Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

Telemachus Accompanies the Funeral of Hippias

Date

18th century

People

Artist: Balthasar Bernaerts, French active 1711 -1741

Artist after: Louis Fabritius Dubourg, Dutch 1693-1775

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R1130NA

Human Generated Data

Title

Telemachus Accompanies the Funeral of Hippias

People

Artist: Balthasar Bernaerts, French active 1711 -1741

Artist after: Louis Fabritius Dubourg, Dutch 1693-1775

Date

18th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R1130NA

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-11-09

Human 99
Person 99
Art 98.1
Painting 96.3
Person 93.5
Person 78.2
Person 66.6
Person 61.4

Clarifai
created on 2019-11-09

people 100
print 99.8
group 99.5
art 98.6
adult 98
engraving 97.5
illustration 97.4
wear 97.4
veil 96.7
man 96.5
many 96.1
painting 91.7
one 90
leader 88.9
woman 87.6
gown (clothing) 87.5
administration 87.2
several 86
two 83.5
woodcut 82.7

Imagga
created on 2019-11-09

sketch 84.7
drawing 68.8
representation 50.4
grunge 24.7
old 24.4
art 23
vintage 22.3
decoration 20.1
antique 19.9
comic book 18.3
texture 17.4
graffito 17
ancient 16.4
architecture 15.1
sculpture 15
statue 14.9
dirty 14.5
history 14.3
paper 14.1
retro 13.9
landscape 13.4
building 13.1
artistic 13
pattern 13
aged 12.7
textured 12.3
travel 12
brown 11.8
book jacket 11.7
frame 11.7
tree 11.5
design 11.4
stone 10.9
black 10.8
detail 10.5
graphic 10.2
holiday 10
landmark 9.9
tourism 9.9
style 9.6
historical 9.4
grain 9.2
city 9.1
snow 9.1
jacket 9.1
religion 9
scenic 8.8
water 8.7
worn 8.6
old fashioned 8.6
structure 8.4
religious 8.4
famous 8.4
color 8.3
scenery 8.1
backgrounds 8.1
material 8
trees 8
forest 7.8
culture 7.7
wallpaper 7.7
decorative 7.5
destination 7.5
park 7.4
church 7.4
man 7.4
sun 7.3
newspaper 7.3
print media 7.3
rough 7.3
yellow 7.3
paint 7.2
painting 7.2
autumn 7
sky 7

Google
created on 2019-11-09

Microsoft
created on 2019-11-09

text 99.9
book 98
drawing 95.3
painting 94.3
person 90.1
old 89.7
sketch 82.4
clothing 70.4
illustration 68.6
vintage 53.2
tree 50.7
posing 47.6

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 43-61
Gender Male, 54.4%
Surprised 45%
Angry 52.2%
Sad 45%
Happy 45%
Disgusted 45%
Fear 45%
Confused 45%
Calm 47.6%

Feature analysis

Amazon

Person
Painting
Person 99%

Categories

Captions

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-05

This image is an illustration depicting an elaborate outdoor funeral procession in a classical setting. Central to the scene is a bier carrying a deceased individual, surrounded by figures in ancient attire. Some are carrying the bier, while others demonstrate gestures of mourning and reverence. The background features lush trees, dense foliage, and classical architecture, creating a dramatic and somber atmosphere. The text below the image reads, "TELEMAQUE accompagne la Pompe funèbre d’HIPPIAS, avec toutes les marques d’un Deuil sincère. LIV. XVII," indicating that it is a scene from the 17th book of "Les Aventures de Télémaque" by Fénelon, where Telemachus accompanies the funeral procession of Hippias.

Created by gpt-4 on 2025-02-05

This image depicts a classical scene etched in a highly detailed style typical of historical engravings. It shows a group of individuals dressed in attire reminiscent of ancient times, suggesting that the scene takes place in antiquity. One person seems to be at the center of the gathering, with their hand reaching towards another, more prominently positioned figure, who appears to be addressing the crowd or leading a ceremony. There are also soldiers bearing spears and individuals carrying what might be ritualistic items or symbols of authority. In the background, there's intricate architecture and foliage, adding to the depth and setting of the scene. The caption below describes an event related to characters from a narrative or historical account.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-05

This is a historical engraving depicting a funeral procession scene from classical literature. The title indicates it shows Telemachus accompanying the funeral procession of Hippias. The artwork is rendered in a detailed black and white engraving style typical of the period.

The scene shows a large gathering of people in classical Greek or Roman dress, with a central focus on a funeral bier or stretcher carrying what appears to be a covered body. There are figures in robes gesturing dramatically around the deceased, while a crowd of onlookers and mourners fills the background. The setting includes stone walls, trees, and a palm tree, creating a classical Mediterranean atmosphere.

The composition is very dynamic, with the figures arranged in a way that draws the eye to the central funeral scene. The engraving technique shows fine detail in the clothing folds, facial expressions, and background elements. The artist has created depth through careful shading and perspective, typical of classical historical engravings.

The text at the bottom of the image is in French, and it appears to be from Book XVII of what is likely "Les Aventures de Télémaque," a French literary work based on characters from Homer's Odyssey.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-05

The image depicts a dramatic scene from ancient Roman history or mythology. In the foreground, a group of men in togas are gathered around a seated central figure who appears to be a ruler or important person. The men have concerned or distressed expressions as they gesture towards the seated figure. Behind them, a large crowd of people, also wearing classical Roman attire, stand witnessing the event.

The background shows an outdoor setting with trees and buildings reminiscent of ancient Roman architecture, including columns and arched doorways. The sky has an ominous, cloudy appearance, adding to the tense atmosphere of the scene.

The engraving is highly detailed, with careful shading and linework used to convey the folds of the togas, the expressions on the faces, and the textures of the landscape elements. The caption at the bottom is in French, suggesting this may depict a specific moment from Roman history, possibly involving Hippias, a tyrant of Athens in the 6th century BC. Overall, it is a skillfully rendered and emotionally charged illustration of a dramatic historical or mythological event.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-05

The image depicts a ceremonial funeral procession for a figure referred to as "Hippias". The procession is shown taking place outdoors, with a large crowd of people gathered around a central figure who appears to be the deceased Hippias, lying on a raised platform or bier. The scene is rendered in a detailed engraving style, with intricate depictions of the architectural elements, lush vegetation, and the various participants in the procession. While the image does not identify any specific individuals, it appears to be a historical or allegorical representation of a significant funeral ceremony.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-14

The image depicts a scene from ancient Pompeii, where a group of people are gathered around a woman who is being carried on a stretcher. The woman is covered with a white cloth, and the people surrounding her appear to be in a state of distress or mourning.

In the foreground, a man is shown holding the woman's hand and looking down at her with concern. Another man is standing nearby, holding a staff and looking up towards the sky. The background of the image features a cityscape with buildings and trees, suggesting that the scene is taking place in a urban area.

The overall atmosphere of the image is one of sadness and loss, as the people in the scene seem to be mourning the death of the woman. The use of muted colors and the somber expressions on the faces of the people in the scene contribute to this sense of somberness.

The image appears to be a historical illustration or engraving, given its detailed and realistic depiction of the scene. The level of detail and the style of the artwork suggest that it may have been created in the 18th or 19th century.

Overall, the image provides a poignant glimpse into the lives of people in ancient Pompeii, highlighting the importance of community and the impact of loss on individuals and society.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-14

This image is a vintage illustration of a scene from ancient times, depicting a group of people gathered around a central figure. The illustration is rendered in black and white, with a sepia tone that gives it an aged appearance.

In the foreground, a man lies on a table or platform, surrounded by several individuals who appear to be attending to him. One person is holding his arm, while another is standing behind him, possibly supporting his back. A third individual is standing at the foot of the table, looking down at the man.

The background of the illustration features a crowd of people, some of whom are standing on a wall or platform, while others are gathered on the ground. There are also several trees and buildings visible in the distance, adding depth and context to the scene.

At the bottom of the illustration, there is a caption written in French, which translates to "TELEMAQUE accompagné la Pompe funebre D'HIPPIAS, avec toutes les marques d'un Deuil sincere." This suggests that the illustration is depicting a funeral procession for Hippas, with Telemaque (Telemachus) accompanying the coffin.

Overall, the illustration appears to be a historical or mythological depiction of a funeral scene, with a focus on the emotional and ceremonial aspects of the event.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-05

The image is a black-and-white illustration that depicts a scene from ancient history. The scene is set outdoors, with a large crowd of people gathered around a central figure lying on a white cloth. The central figure appears to be a deceased individual, possibly a king or a leader, based on the elaborate funeral procession depicted in the image. The crowd is dressed in ancient Greek or Roman clothing, and some of them are holding spears or other weapons. In the background, there are trees, a building, and a ladder leaning against a wall. The image has a dramatic and somber tone, emphasizing the solemnity of the funeral procession and the loss of a leader or important figure.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-05

The image depicts a scene from ancient times. It shows a group of people gathered around a man lying on a stretcher. Some of them are holding weapons, and others are looking at the man on the stretcher. There are trees and a building in the background. The image has a black-and-white filter, which gives it a vintage look. The text at the bottom of the image reads "TELEMAQUE accompagne la Pompe funebre D'HIPPIAS, avec toutes les marques d'un Deuil sincere."

Text analysis

Amazon

margues
accompagne
les
sincere
toutes
Pompe funeb
bre
aec
OunDeuils
TELEAN accompagne la. Pompe funeb bre 'HpPras. aec toutes les margues OunDeuils LisXvu sincere
Bernands
la.
'HpPras.
LisXvu
TELEAN

Google

Z.7.Du
dun
Deuilsincere
Liv.
XVII
accompagne
Z.7.Du Boury in Bernards f la.Pompe funebredHIPPIAS, avee toutes les marguas dun Deuilsincere Liv. XVII TELEMAQUE accompagne
Boury
in
Bernards
f
la.Pompe
funebredHIPPIAS,
avee
toutes
les
marguas
TELEMAQUE