Human Generated Data

Title

Plate I

Date

17th century

People

Artist: Marcus de Bye, Dutch 1639 - c. 1690

Artist after: Paulus Potter, Dutch 1625 - 1654

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R4658

Human Generated Data

Title

Plate I

People

Artist: Marcus de Bye, Dutch 1639 - c. 1690

Artist after: Paulus Potter, Dutch 1625 - 1654

Date

17th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R4658

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2023-10-23

Art 99.9
Painting 99.9
Animal 86.5
Bird 86.5
Canine 84.6
Dog 84.6
Mammal 84.6
Pet 84.6
Person 83
Plant 81
Book 75.5
Publication 75.5
Text 71.3
Wildlife 67.7
Face 66.5
Head 66.5
Outdoors 61.5
Envelope 56.9
Greeting Card 56.9
Mail 56.9
Advertisement 56.5
Poster 56.5
Comics 56.5
Cheetah 56.2
Drawing 55.7
Page 55.6

Clarifai
created on 2019-02-27

illustration 99.7
print 99.3
art 98.5
retro 97.9
vintage 97.8
people 95.8
old 95.3
painting 94.1
card 92.4
desktop 92.2
engraving 91
chalk out 90.1
bill 90
paper 89.4
text 88.7
visuals 88.2
antique 84.3
book bindings 82.1
man 81.9
adult 81.3

Imagga
created on 2019-02-27

graffito 47.1
sketch 46
drawing 40.9
vintage 39.8
decoration 34.2
old 30.7
envelope 30.4
paper 29.8
representation 28.9
grunge 28.1
retro 27.9
antique 26.2
art 20.5
map 19.5
texture 19.5
design 17.1
aged 16.3
container 15.9
ancient 15.6
wallpaper 13.8
stamp 13.7
money 13.6
geography 13.5
world 13.3
page 13
letter 12.9
dirty 11.8
book jacket 11.7
currency 11.7
atlas 11.7
travel 11.3
comic book 11.1
cash 11
global 11
decorative 10.9
states 10.7
finance 10.2
symbol 10.1
jacket 10.1
flower 10
postmark 9.9
bank 9.9
postage 9.8
postal 9.8
backgrounds 9.8
sepia 9.7
continent 9.7
text 9.6
mail 9.6
capital 9.5
graphic 9.5
close 9.1
business 9.1
painting 9.1
history 9
color 8.9
pattern 8.9
us 8.7
parchment 8.7
old fashioned 8.6
nation 8.5
frame 8.5
dollar 8.4
silhouette 8.3
sand 8.1
country 8
textured 7.9
dollars 7.7
navigation 7.7
floral 7.7
exchange 7.6
post 7.6
canvas 7.6
planet 7.6
city 7.5
element 7.5
globe 7.4
note 7.4
new 7.3
card 7.2
holiday 7.2
financial 7.1
nobody 7

Google
created on 2019-02-27

Art 75.5
Illustration 74.9
Painting 59.3

Microsoft
created on 2019-02-27

text 99.9
book 99.4
illustration 99.4
print 89.9
sketch 84.2
propaganda 75.6
engraving 66
drawing 64

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Bird
Dog
Person
Plant
Bird 86.5%

Categories

Imagga

paintings art 99.7%

Captions

Microsoft
created on 2019-02-27

a close up of a book 66.6%
close up of a book 60.5%
a close up of text on a book 55%

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-09

The image is an old etching or drawing with a central focus on both text and artistic elements. In the upper part of the image, there is a detailed depiction of a leopard-like animal resting on a rocky ledge. The animal, with its spotted coat, is rendered in a realistic style, appearing to be surveying the scene or resting. Below the animal, in the middle of the image, is an inscription written in Latin: "Paul. Potter delineavit ad vivum." This suggests that the artist, Paul Potter, drew it from life ("ad vivum" means "from life" in Latin). The scene incorporates several elements of natural scenery, including rocks, plants, and a path winding through the foreground. There is also another stone or decorative element etched into the lower left corner, possibly a stylized sculpture or an artistic embellishment. In the lower right corner, there is a small inscription that includes the names "M. de Bye fecit" and "N. Visscher excud." These likely refer to the engraver or publisher of the image. The overall style is detailed and realistic, indicative of a careful study of nature, characteristic of Paul Potter's known works.

Created by gpt-4 on 2025-02-09

This is an etching or a print depicting a natural scene with a leopard resting on a branch of a tree in the upper right quadrant. The leopard's body faces towards the viewer with its head turned slightly, looking down. It has spots on its fur, typical of leopards or similar big cats. Below, on the left side, there is an image of a resting sheep or ram with large, twisted horns, lying on the ground. It appears to be either sleeping or resting, with its body detailed enough to clearly see the fur texture. On the lower portion of the image, in the center of the etching, there is text that reads "Paul. Potter delineauiut ad vivum," suggesting the artist Paulus Potter crafted this image from life. Below this, there is more text: "M. De Bye fecit. N. Visscher excudi." This usually indicates the individuals involved in the production of the print—M. De Bye might be the person who engraved or etched the work, and N. Visscher may have been the publisher. The background of the scene is minimalistic with a few lines indicating the sky and the sparse foliage. The overall scene has a wild, untamed quality and showcases early printmaking artistry focused on nature and wildlife. The piece also contains a delicate balance between the detailed figures in the foreground and the more abstract lines forming the background elements.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-09

This is a historical etching or print that appears to be a title page or artist's signature plate. The central text reads "Paul Potter delineavit ad vivum" (meaning "Paul Potter drew from life" in Latin), and it's artistically framed within a rustic outdoor scene. At the top of the image, there's a detailed illustration of what appears to be a leopard or similar big cat with spotted fur, perched on a ledge or rock formation. The scene includes natural elements like grass, rocks, and some architectural or structural elements on the left side. At the bottom, there's a smaller credit line indicating "M. de Bye fecit" and "N. Visscher excud" (indicating the engraver and publisher). The overall style is characteristic of 17th-century Dutch printmaking, with fine line work and attention to natural detail.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-09

The image appears to be an old etching or engraving depicting a somewhat fantastical scene. The title at the top reads "Paul Potter delineavit ad vivum", which suggests the artist Paul Potter drew this from life. The scene shows an exaggerated, almost monstrous leopard or jaguar leaping down from a tree branch, ready to pounce on some small creatures below that resemble guinea pigs or marmots. The spotted big cat has an elongated body and dramatically arched back. In the background, craggy rocks and sparse vegetation give the landscape a wild, untamed look. The piece has a very sketchy, loose drawing style with energetic hatched lines providing shading and texture. At the bottom, a signature reads "M. de Bye fecit" followed by an "excudit" mark, likely indicating who etched and published the print based on Potter's original drawing. The aged paper has a weathered, antique patina. Overall, it's an intriguing piece showcasing an imposing feline predator in dynamic pursuit of its prey, rendered with expressive linework that brings the primal scene to life. The inscription provides interesting context about its creation.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-09

This image appears to be an etching or engraving from the 18th or 19th century. It depicts a natural landscape scene with various animal and plant life. At the center of the image is a large, spotted feline creature, likely a leopard or jaguar, perched on a rocky outcrop. In the foreground, there are some smaller animals, such as a bird or insect, as well as some vegetation. The image has a decorative border around it, and the text at the bottom appears to be the artist's name and a description of the work, which seems to indicate it was created "ad vivum" or from life.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-14

The image is a vintage illustration of a landscape with a jaguar, a man, and a woman. The illustration is in black and white and has a sepia tone. * The jaguar is depicted as a large cat with spots, lying on a branch that extends from the top-left corner of the image to the center. It is looking down at the man and woman below. * The man is sitting on the ground, wearing a hat and holding a book. He is looking up at the jaguar. * The woman is standing next to the man, wearing a dress and holding a basket. She is also looking up at the jaguar. * In the background, there are trees, rocks, and a body of water. The sky is cloudy. * The text "Paul Potter delineavit ad vivum" is written in the center of the image, which translates to "Paul Potter drew from life". This suggests that the illustration was created by Paul Potter, a Dutch painter known for his animal paintings. * The text "M. de Bye fecit. N. Visscher excud." is written at the bottom of the image, which translates to "Made by M. de Bye. Printed by N. Visscher". This suggests that the illustration was made by M. de Bye and printed by N. Visscher. Overall, the image is a beautiful and detailed illustration of a landscape with a jaguar, a man, and a woman. It appears to be a rare and valuable piece of art.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-14

The image is a black-and-white illustration of a landscape with a large rock in the center, featuring an inscription and various objects. The scene appears to be set in a natural environment, possibly outdoors. **Key Elements:** * A large rock dominates the center of the image. * An inscription on the rock reads "Paul Potter delineavit ad vivum" in elegant script. * A leopard or similar big cat is depicted above the inscription. * Various objects are scattered around the rock, including what appears to be a piece of cloth or fabric draped over a smaller rock. * The background of the image features a cloudy sky and some vegetation. **Overall Impression:** The image conveys a sense of serenity and tranquility, with the natural setting and the elegant inscription creating a peaceful atmosphere. The presence of the leopard adds a touch of wildness and unpredictability to the scene.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-09

The image is a black-and-white drawing of a leopard standing on a stone with the words "Paul Potter Veltheavit ad vivum" written on it. The leopard is looking to the left, and its mouth is open. Below the stone, there are two small figures of a man and a woman lying on the ground. There are also some rocks and a tree on the left side of the image.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-09

The image is a vintage illustration of a leopard perched on a rock, with a sign reading "Paul Potter Veltneaviit ad vivum" in the center. The leopard appears to be roaring, and the sign is placed in front of it. The illustration has a vintage look, with a sepia-toned color scheme and a slightly blurry effect. The image also includes a watermark in the bottom right corner with the text "B41".

Text analysis

Amazon

Bye
de
delineavit
Paul.Potter
fecit
visscher
M: de Bye fecit
excud.
N: visscher excud.
M:
N:
BHI.
ad pipum.

Google

ul.otter clineavut av? Visscher excro
ul.otter
clineavut
av?
Visscher
excro