Human Generated Data

Title

Holy Family with the Goldfinch

Date

17th century

People

Artist: Schelte Adamsz. Bolswert, Dutch 1586 - 1659

Artist after: Peter Paul Rubens, Flemish 1577 - 1640

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R2262

Human Generated Data

Title

Holy Family with the Goldfinch

People

Artist: Schelte Adamsz. Bolswert, Dutch 1586 - 1659

Artist after: Peter Paul Rubens, Flemish 1577 - 1640

Date

17th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R2262

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-08-06

Art 99.3
Human 96.3
Home Decor 56.4

Clarifai
created on 2019-08-06

people 99.9
art 99.5
group 98.7
adult 98.5
baby 98.4
print 97.8
painting 97.5
portrait 96.6
child 96.6
illustration 96.6
religion 96.4
woman 95.3
engraving 94.8
son 94.7
man 94
affection 93.1
reclining 93
two 92.5
one 91.6
book 91.1

Imagga
created on 2019-08-06

sketch 97.5
drawing 69.2
representation 60.7
art 30.6
sculpture 30.5
statue 28.8
architecture 25.5
religion 23.3
ancient 22.5
culture 21.4
history 18.8
stone 17
old 16.7
carving 16.4
god 15.3
figure 15.1
monument 14.9
church 14.8
decoration 14.2
book jacket 14.1
religious 14.1
temple 13.8
holy 13.5
one 12.7
spiritual 12.5
historical 12.2
famous 12.1
detail 12.1
jacket 11.9
historic 11.9
building 11.9
design 11.6
face 11.4
money 11.1
black 10.8
currency 10.8
marble 10.8
antique 10.6
spirituality 10.6
style 10.4
vintage 9.9
catholic 9.7
portrait 9.7
museum 9.7
man 9.6
column 9.4
cash 9.2
landmark 9
cemetery 9
prayer 8.7
window 8.7
artistic 8.7
palace 8.7
golden 8.6
travel 8.5
wrapping 8.3
city 8.3
tourism 8.3
cathedral 8.1
symbol 8.1
carved 7.8
pray 7.8
worship 7.7
meditation 7.7
faith 7.7
roman 7.6
capital 7.6
decorative 7.5
person 7.5
savings 7.5
dollar 7.4
close 7.4
gold 7.4
banking 7.4
artwork 7.3
bank 7.3
people 7.3
wealth 7.2
icon 7.1

Google
created on 2019-08-06

Microsoft
created on 2019-08-06

text 100
book 100
drawing 98.1
painting 97.5
sketch 96.9
person 94.1
human face 93
clothing 76.4
baby 61.8
art 60.2
cartoon 60

Color Analysis

Face analysis

Amazon

Microsoft

Google

AWS Rekognition

Age 26-43
Gender Female, 99.2%
Angry 4.3%
Surprised 4.9%
Happy 10.1%
Calm 35.3%
Confused 7.9%
Sad 29%
Disgusted 8.5%

Feature analysis

Amazon

Painting
Person

Clarifai

No features identified

AWS Rekognition

Painting 99.3%

Categories

Imagga
created on 2019-08-06

paintings art 95.3%
people portraits 3.7%

Captions

Microsoft
created by unknown on 2019-08-06

a girl holding a book 40.2%
a person holding a book 40.1%
a person holding a book 40%

Salesforce

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-26

a photograph of a painting of a family in a painting

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-08

The image is a detailed, classical etching or engraving that portrays a serene and intimate family scene. There are three adult figures in the image, two of whom are embracing or supporting a young child. The setting appears to be outdoors, with an arch and a tree in the background. The clothing and style suggest a historical or biblical theme. The Latin phrase at the bottom of the image reads "DELICIÆ MEÆ ESSE CUM FILIIS HOMINUM," which translates to "My delight is to be with the children of men." This phrase, along with the style of the image, implies a religious or spiritual context, depicting a tender moment within a holy family.

Created by gpt-4 on 2025-02-08

This image is an intricately detailed engraving that appears to be of a classical style, drawing upon themes and visual elements typical of Western art from the Renaissance to the Neoclassical period. The composition depicts a group of figures seated within an idyllic landscape featuring an arched stone structure and lush foliage.

The central figure seems to be seated on a throne or chair, draped in voluminous robes, with a bare shoulder and knee visible, suggesting a classical or allegorical representation rather than a contemporary scene. One of the surrounding figures is positioned in a way that indicates closeness or an interaction with the central figure, though details are obscured.

The artwork is richly textured, with attention to the play of light and shadow through hatching and cross-hatching techniques. This conveys a sense of three-dimensionality and the softness of fabrics, as well as the organic details of the natural elements and architectural features in the background.

At the bottom of the engraving is a Latin inscription: "DELICIAE MEAE ESSE CUM FILIIS HOMINUM Prov. 8 V.," which likely refers to a passage from the Book of Proverbs in the Bible, translating to "My delights were with the sons of men." This suggests the image may have a religious or moral interpretation.

Also present are markings indicating the creator or publisher of the engraving, providing historical context or attribution, although these details are not fully visible in the image provided.

Anthropic Claude

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-25

This is a classical engraving or print that appears to be from the Baroque period, showing a tender scene of several figures in an intimate grouping. The artwork has a Latin title at the bottom that reads "DELICIAE MEAE ESSE CVM FILIIS HOMINVM" (which translates to "My delight is to be with the children of men"). The composition shows several figures arranged in a dynamic, diagonal composition typical of Baroque art, with dramatic lighting and shading created through the engraving technique. The scene is set in what appears to be an outdoor setting with trees or foliage in the background. The engraving demonstrates the sophisticated cross-hatching and line work characteristic of this printing method, creating rich tonal variations and texture. The style and execution suggest this is likely from the 17th or 18th century.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-08

This is a classical engraving or print that appears to be religious in nature. The artwork shows a tender family scene with several figures arranged in an intimate grouping. The composition includes adults and children in traditional period clothing, with flowing robes and head coverings. The scene is set within an architectural frame featuring an archway, and the artistic style suggests it's from the Baroque period.

At the bottom of the image, there's a Latin inscription that reads "DELICIAE MEAE ESSE CVM FILIIS HOMINVM" which appears to be a biblical reference. The engraving technique shows fine cross-hatching and careful attention to light and shadow, creating a warm, intimate atmosphere. The overall mood of the piece is one of familial love and tenderness.

The artwork demonstrates the technical skill typical of European religious art from this period, with careful attention to drapery, facial expressions, and compositional balance.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-08

The image depicts a tender family scene rendered in an artistic engraving or etching style. It shows a mother holding a young child on her lap, while an older man, likely the father or grandfather, leans in close to interact with the child as well. There are two other young children nestled beside the mother, one on each side. The entire family is portrayed with loving expressions and gentle body language, conveying a sense of warmth, closeness and domestic bliss. The title beneath the image reads "DELICIAE MEAE ESSE CVM FILIIS HOMINVM", which appears to be Latin text, though I cannot translate its meaning without further research. Overall, it is a touching, sentimental portrait of familial love and togetherness.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-08

The image depicts a family scene in a lush, wooded landscape. A woman, likely the mother, is shown holding a young child while an older child sits next to them. An older male figure, possibly the father, stands behind the group. The figures are depicted in the style of classical artwork, with dramatic lighting and detailed rendering of the facial features and clothing.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-15

The image is a black and white engraving of a family scene, depicting a mother and father with two children. The mother is seated on the left, holding a child in her lap. She wears a head covering and a long dress. The father stands behind her, also wearing a head covering and a long coat. He has his arm around the mother's shoulder and is looking down at the child in her lap. The child in the mother's lap is naked and appears to be playing with something in their hand. The other child is standing in front of the mother, holding a small object in their hand and looking up at the mother. The background of the image is a tree and a stone archway. The overall atmosphere of the image is one of warmth and intimacy, suggesting a happy family moment.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-15

The image depicts a black-and-white engraving of the Holy Family, featuring Mary, Joseph, and Jesus, accompanied by two other figures. The scene is set against a backdrop of trees and a cloudy sky.

Key Elements:

  • Mary: Seated in the center, holding the infant Jesus.
  • Joseph: Standing behind Mary, with his right hand resting on her shoulder.
  • Jesus: Held by Mary, with his right arm extended towards an older woman.
  • Older Woman: Kneeling beside Mary, reaching out to touch Jesus' hand.
  • Young Boy: Standing in front of the older woman, looking up at Jesus.

Background:

  • Trees: Visible on the left side of the image.
  • Cloudy Sky: Above the figures, with a few clouds scattered across it.

Inscription:

  • Text: "DELICIE MEE ESSE CVM FILIIS HOMINVM" (Latin for "It is my delight to be with the children of men").
  • Signature: Located at the bottom of the image, although it is not legible.

Overall:

The image presents a serene and intimate portrayal of the Holy Family, surrounded by nature and accompanied by two other figures. The inscription adds a sense of devotion and reverence to the scene.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-08

The image depicts a family of four, including a mother holding a baby, a father, and a young boy. The mother is seated on a chair, and the baby is in her arms. The father stands behind her, and the young boy is standing beside the mother. The image is in black and white and is a vintage photograph. The mother is looking down at the baby, and the father is looking at the boy.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-08

The image is an engraving by Paulus Pontius, created in 1633. It depicts a scene from the Bible, specifically the Holy Family with Saint Elizabeth and the infant John the Baptist. The engraving is in black and white, with a vintage look. The Holy Family is depicted with Mary holding the infant Jesus, who is looking at a bird. Saint Elizabeth is holding a small child, possibly the infant John the Baptist. The engraving has a watermark in the bottom left corner that reads "Deliciae Meae Esse CVM Filiis Hominvm Prou. 8. V. 31."

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash on 2025-06-02

The image appears to be an engraving depicting a biblical or allegorical scene. In the center, a woman, likely Mary, holds a young child (Jesus). A second child, presumably John the Baptist, stands to the side, offering an object to the Christ child. Two older figures, presumably Joseph and Elizabeth, are standing nearby.

The scene is framed by a natural archway formed by trees and foliage. The sky is visible through the arch, with what looks like dove flying. The engraving style features detailed line work, creating a sense of depth and texture.

At the bottom of the image, there is text in Latin. It is likely a bible verse or a quote related to the scene depicted.

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-06-02

Here's a description of the image:

Overall Impression:

The image is a detailed, monochrome engraving depicting a family scene, likely religious in nature due to the style and the composition. The use of cross-hatching and stippling creates depth and texture.

Composition:

  • Central Figures: The primary figures are a woman (likely the Virgin Mary) seated and holding a naked infant (representing baby Jesus). They are the focal points.
  • Surrounding Figures: Behind and around the woman and baby are three other figures:
    • A man (likely Joseph) leaning in and observing.
    • An older woman, perhaps Mary's mother, observing.
    • A young boy, likely John the Baptist, who is handing the baby Jesus a tool that could be a cross.
  • Setting: The figures are situated outdoors, under a leafy archway or perhaps within a garden-like setting. A tree branch and a bird are on the left.
  • Background: The background suggests a natural environment with a glimpse of a sky with wispy clouds.

Style and Details:

  • Engraving Technique: The artist employs a fine engraving style with meticulous detail in the rendering of skin textures, clothing folds, and the surrounding foliage.
  • Expression and Emotion: The figures display expressions of tenderness, serenity, and perhaps a sense of anticipation or solemnity.
  • Clothing: The woman is clothed in modest flowing garments. The male figures wear typical garments of the time.
  • Symbolism: The presence of the cross, the figures, and the overall composition suggest a Christian theme, potentially the early life of Jesus.

Text:
The Latin text at the bottom reads: “DELICIE MEÆ ESSE CUM FILIIS HOMINVM. Prov. 8. V. 31.” (which translates to “My delight was with the sons of men. Proverbs 8:31”

In summary, the image is a complex and beautifully executed engraving that appears to be a religious depiction, perhaps the Holy Family, using traditional artistic techniques to evoke a sense of reverence and piety.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-06-09

The image is an engraving depicting a religious scene that appears to be a representation of the Holy Family, which includes Mary, Joseph, and the infant Jesus. The setting is outdoors, with trees and foliage in the background, suggesting a serene and natural environment.

  • Mary is centrally positioned, holding the infant Jesus in her arms. She is dressed in traditional robes, and her expression is serene and contemplative.
  • Jesus, as an infant, is held tenderly by Mary. He is depicted with a cherubic face and appears to be reaching out or interacting with someone or something.
  • Joseph is positioned to the right of Mary. He is an older man with a beard, wearing a robe and head covering. His expression is one of concern or contemplation as he looks downward.
  • John the Baptist, depicted as a young child, is positioned to the right of Joseph. He is partially clothed and holds a cross, symbolizing his future role as a forerunner to Jesus.

The Latin inscription at the bottom reads "DELICIAE MEAE ESSE CVM FILIIS HOMINVM," which translates to "My delights are to be with the sons of men," a phrase that aligns with the theme of the Holy Family and their significance in Christian theology.

The engraving is signed by the artist, Paulus Pontius, and is noted to be after a painting by Peter Paul Rubens, indicating that it is a reproduction of Rubens' work. The intricate detailing and shading in the engraving reflect the artistic styles of the Baroque period.

Qwen

Text analysis

Amazon

ESSE
MEE
FILIIS
HOMINV
CVM
DELICIEE MEE ESSE CVM FILIIS HOMINV M. Prou.
DELICIEE
M.
Prou.

Google

DELICIE MEÆ ESSE CVM FILIIS HOMIN VM. Prou. 8. V. n. Ja feerme
DELICIE
MEÆ
ESSE
CVM
FILIIS
HOMIN
VM.
Prou.
8.
V.
n.
Ja
feerme