Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

Pan and Syrinx

Date

1589

People

Artist: Hendrick Goltzius, Dutch 1558 - 1617

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R2052

Human Generated Data

Title

Pan and Syrinx

People

Artist: Hendrick Goltzius, Dutch 1558 - 1617

Date

1589

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R2052

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-08-10

Art 97.3
Painting 92.7
Human 80.9
Person 80.9
Person 76
Drawing 71.4
Archaeology 56.8

Clarifai
created on 2019-08-10

illustration 99.9
people 99.9
print 99.7
art 99.7
group 99.4
engraving 99
adult 99
man 98.5
painting 98.1
etching 97.6
veil 97.6
woodcut 96.5
kneeling 95.5
two 94.3
weapon 94.1
force 93.8
book bindings 93.8
furniture 93.4
sword 92.8
facial hair 92.1

Imagga
created on 2019-08-10

sketch 95.3
drawing 74.6
representation 59.3
vintage 33.1
old 30.7
antique 29.7
ancient 26.8
grunge 26.4
retro 25.4
art 24.8
paper 23.5
texture 20.8
design 20.8
decoration 20.7
pattern 19.8
history 17
tray 16
frame 15.2
stamp 14.7
aged 14.5
money 13.6
receptacle 12.9
finance 12.7
currency 12.6
container 12.5
cash 11.9
mail 11.5
close 11.4
floral 11.1
structure 11
letter 11
graffito 10.9
border 10.9
postage 10.8
textured 10.5
business 10.3
banking 10.1
historic 10.1
decorative 10
postmark 9.9
bank 9.9
material 9.8
postal 9.8
financial 9.8
detail 9.7
style 9.6
ornament 9.5
wallpaper 9.2
travel 9.2
backdrop 9.1
one 9
color 8.9
creative 8.8
tracery 8.8
symbol 8.8
artistic 8.7
post 8.6
bill 8.6
wall 8.6
grungy 8.5
flower 8.5
black 8.4
note 8.3
wealth 8.1
graphic 8
world 8
card 7.9
architecture 7.8
fracture 7.8
us 7.7
exchange 7.6
old fashioned 7.6
dollar 7.4
backgrounds 7.3
global 7.3
dirty 7.2
sculpture 7.1

Google
created on 2019-08-10

Painting 90.5
Art 85.9
Botany 78.7
Organism 71.5
Tree 68.7
Picture frame 67.5
Adaptation 67
Illustration 66.9
Visual arts 64.9
Printmaking 58.8
Drawing 51.1

Microsoft
created on 2019-08-10

text 100
book 99.9
drawing 98.7
sketch 98
cartoon 91.5
engraving 90.4
illustration 81.4
painting 60.9

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 22-34
Gender Male, 52.5%
Sad 45.6%
Fear 45.2%
Happy 45%
Angry 51.8%
Disgusted 45.1%
Confused 45.1%
Surprised 45%
Calm 47.1%

Feature analysis

Amazon

Painting
Person
Painting 92.7%

Categories

Imagga

paintings art 99.6%

Captions

Microsoft
created on 2019-08-10

a painting of a book 72.5%
a painting of a person 72.4%
a painting of a person holding a book 48.4%

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-07

This image appears to be an engraving or etching that depicts a classical mythological scene. The central figure is a woman, likely Syrinx, who is fleeing from Pan, a satyr-like deity identifiable by his goat-like legs and horns. Syrinx is surrounded by tall reeds, which are a key element of her story. According to mythology, Syrinx transformed into reeds to escape Pan's advances, and Pan later created the Pan flute from these reeds. In the foreground, on the left side, there is a reclining male figure, likely the river god Ladon who, according to the story, assisted in Syrinx's transformation by absorbing her into the water reeds. He is depicted with water flowing around him and looks towards the main figures with concern or intrigue. In the background, other figures appear to be observing or part of the mythological narrative, creating a sense of depth and adding context to the story. The setting is a natural landscape with water, reeds, and some forest elements, fitting the pastoral themes often associated with myths about Pan. At the bottom of the image, there appears to be text in Latin, which probably describes the scene or quotes from the myth. The inclusion of such text is typical for classical artworks to provide viewers with a clear narrative reference.

Created by gpt-4 on 2025-02-07

The image is a black and white engraving that depicts a classical mythological scene. In the foreground, there's a central figure who appears to be female, draped in a flowing cloth, standing among tall reeds. She is pointing to the left, where a creature with the hindquarters of a goat and the torso and head of a man, generally known as Pan or a satyr, is partially hidden behind some vegetation, extending his arm towards her. To the left of the main female figure, there is a reclining male figure with a muscular build, leaning on a large overturned urn or vessel from which water is spilling, suggesting a river or spring god, possibly a personification of a river. In the background, there are other figures that appear to be interacting with each other, and the scene is set in a naturalistic landscape with trees and open sky. Below the image, there is a line of Latin text which hints at the mythological or allegorical nature of the scene. The text begins with "Pan fugit Syrinx" which translates to "Pan flees from Syrinx", a reference to the myth of Pan and Syrinx, where Pan, the god of the wild, chases Syrinx, a nymph who transforms into reeds to escape him. This could be depicting the moment of transformation or shortly thereafter. The style and dress (or lack thereof) of the figures, as well as the presence of Pan, suggest that this is a work inspired by ancient Greek or Roman mythology and is consistent with the artistic styles of the 16th to 18th centuries that often revisited such classical themes.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-07

This is a classical engraving depicting a mythological scene. The artwork shows Pan, the half-goat deity from Greek mythology, chasing a figure through a reed-filled landscape. The scene appears to be illustrating the myth of Pan and Syrinx, where the nymph Syrinx flees from Pan's pursuit and is transformed into reeds by the river. The composition includes tall reeds or river plants in the background, and there are other figures visible in the distance. The style is characteristic of Renaissance or Baroque period engravings, with fine line work and detailed cross-hatching to create depth and texture. At the bottom of the image, there is Latin text providing context for the scene. The dramatic action and mythological subject matter were popular themes in classical art.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-07

The image depicts a mythological scene with nude figures. In the foreground, a muscular male figure is reaching up to grab what appears to be a winged demon or deity emerging from reeds or grasses. The male figure has another muscular nude male sprawled on the ground beside him. In the background, there are additional nude figures, some wrestling or grappling with each other amidst a lush, overgrown landscape with reeds, grasses and trees. The overall style is highly detailed and realistic in an old engraving or etching technique, likely from the 18th or 19th century based on the caption at the bottom referencing "H. Goltzius", presumably the artist Hendrick Goltzius.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-07

The image depicts a scene from classical mythology or folklore. It shows a group of mythical, fantastical creatures and figures in a lush, natural landscape. In the foreground, there is a nude male figure emerging from or interacting with the surrounding vegetation. Behind him, there are other nude figures and additional creatures or entities that appear to be part of the mythical or allegorical scene. The overall composition and style suggest this is an engraved illustration or reproduction of an artwork from a historical or literary source.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-16

The image is a black and white engraving of a scene from ancient mythology, featuring a demon or satyr-like creature, a man, and other figures in a natural setting. The engraving is signed "H. Goltzius" in the bottom right corner. * **Scene Description:** * The engraving depicts a scene from ancient mythology, possibly from Ovid's Metamorphoses. * A demon or satyr-like creature is shown standing on a rock, holding a staff and wearing a cloak. * A man is depicted in the center of the engraving, holding a cloth and standing in front of a tree. * Other figures are present in the background, including a woman and a child. * **Style and Technique:** * The engraving is done in a detailed and intricate style, with fine lines and shading. * The use of cross-hatching and stippling creates a sense of texture and depth. * The engraving is signed "H. Goltzius" in the bottom right corner, indicating that it was created by the Dutch artist and engraver Hendrick Goltzius. * **Symbolism and Interpretation:** * The engraving may be interpreted as a representation of the struggle between good and evil, with the demon or satyr-like creature representing chaos and disorder. * The man in the center of the engraving may represent reason and order, while the woman and child in the background may symbolize innocence and purity. * The tree in the background may represent nature and the natural world. Overall, the engraving is a beautiful and detailed representation of a scene from ancient mythology, created by the skilled hand of Hendrick Goltzius.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-16

The image depicts a scene from Greek mythology, specifically the story of Syrinx and Pan. The scene is set in a lush, natural environment with trees, plants, and animals. In the foreground, a woman, Syrinx, is shown running away from Pan, who is chasing her. Syrinx is depicted as a beautiful young woman with long hair and a flowing dress. She is holding a reed in her hand, which is a symbol of her transformation into a reed. Pan, on the other hand, is depicted as a half-human, half-goat creature with horns and a beard. He is shown with his arms outstretched, as if he is trying to catch Syrinx. The background of the image shows a serene landscape with trees, hills, and a river. There are also several animals present in the scene, including a dog, a bird, and a snake. The overall atmosphere of the image is one of drama and tension, as Syrinx is trying to escape from Pan's advances. The image is rendered in a classical style, with intricate details and shading. The use of light and shadow adds depth and dimension to the scene, creating a sense of realism. The image is likely a reproduction of an ancient Greek or Roman artwork, possibly a painting or sculpture. Overall, the image is a beautiful representation of a famous mythological scene, capturing the drama and tension of the story. It is a testament to the enduring power of Greek mythology to inspire art and imagination.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-07

The image shows an etching of a scene from classical mythology. In the center, a figure, possibly a nymph, is depicted in a graceful pose, holding a large piece of reed or cane. To her right, a satyr with horns and a tail is reaching for the reed. In the background, various other figures are engaged in different activities, such as sitting, standing, and playing musical instruments. The scene is set in a lush, natural environment with tall grasses, reeds, and trees. The etching has a detailed and intricate style, characteristic of the period in which it was created.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-07

The image is an old drawing or engraving depicting a scene with various figures and elements. In the center, there is a tall plant or tree, with a figure standing beside it, possibly a nymph or a faun. The figure is holding a cloth or garment, which it seems to be offering to another figure standing nearby. This figure is a demon or a devil, with horns and a menacing expression. On the left side of the image, there is a figure of a nymph or a faun, reclining on the ground and holding a shell or a conch. There are also other figures in the background, possibly nymphs or fauns, engaged in various activities such as dancing or playing music. The image has a dark and moody atmosphere, with a sense of mystery and intrigue. The drawing style is detailed and intricate, with careful attention to the various elements and figures in the scene. The image appears to be an old print or engraving, possibly from the 17th or 18th century.

Text analysis

Amazon

ad
Vertitur
calamum
Ladonis
arundinis,
in
vdam,
Pan
Pana
relonantis
Pana figit Syrin.x rivam Ladonis ad vdam, Vertitur in calamum relonantis arundinis, hunc Pan
dnici
18.
Dumg
Syrin.x
rivam
fugit
flumnis
figit
Clangentem
flamine
18. Dumg fugit >um flumnis omt opemn Clangentem dnici flamine femper antat. 18
opemn
18
antat.
femper
omt
>um
hunc

Google

Pana fugit Syrnx ripam Ladonis ad vdam, Dumg fugit numen flumnis orat opem Vertitur in calamum refonantis arundinis, hunc Pan 18 Clangentem dalci flamine Jempr amat 18. Getans
Pana
fugit
Syrnx
ripam
Ladonis
ad
vdam,
Dumg
numen
flumnis
orat
opem
Vertitur
in
calamum
refonantis
arundinis,
hunc
Pan
18
Clangentem
dalci
flamine
Jempr
amat
18.
Getans