Human Generated Data

Title

Saint Hilarion

Date

16th century

People

Artist: Johann Sadeler I, Netherlandish 1550 - 1600-8

Artist after: Maerten de Vos, Netherlandish 1532 - 1603

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R996NA

Human Generated Data

Title

Saint Hilarion

People

Artist: Johann Sadeler I, Netherlandish 1550 - 1600-8

Artist after: Maerten de Vos, Netherlandish 1532 - 1603

Date

16th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R996NA

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-11-10

Art 95.7
Human 88.2

Clarifai
created on 2019-11-10

illustration 100
art 99.8
print 99.8
people 99.6
engraving 98.9
painting 98.9
adult 98.4
visuals 96.2
woodcut 95.9
etching 95.9
one 95.1
man 95
antique 93.7
woman 93.3
group 91.4
weapon 90.1
old 89.8
religion 89.8
book bindings 89.2
lithograph 89.1

Imagga
created on 2019-11-10

cash 31.1
money 30.6
sketch 28.5
currency 26.9
paper 26.7
drawing 25.9
representation 23.9
bank 23.3
banking 23
art 22.6
dollar 22.3
old 21.6
finance 20.3
bill 19
business 18.2
financial 17.8
vintage 17.4
ancient 17.3
wealth 17.1
architecture 16.6
us 16.4
pay 16.3
rich 15.8
sculpture 15.6
exchange 15.3
history 15.2
note 14.7
religion 14.4
close 14.3
antique 14.2
closeup 14.2
savings 14
economy 13.9
banknotes 13.7
banknote 13.6
dollars 13.5
statue 12.8
comic book 12.7
book jacket 12.7
loan 12.5
god 12.4
symbol 12.1
grunge 11.9
sand 11.8
travel 11.3
religious 11.2
one 11.2
famous 11.2
bills 10.7
commerce 10.3
culture 10.3
jacket 9.8
soil 9.8
funds 9.8
carving 9.8
stone 9.7
success 9.7
detail 9.7
payment 9.6
temple 9.6
capital 9.5
historical 9.4
design 9.3
newspaper 9.2
investment 9.2
texture 9
retro 9
decoration 9
franklin 8.9
economic 8.7
hundred 8.7
holy 8.7
price 8.7
map 8.3
church 8.3
tourism 8.3
man 8.1
text 7.9
century 7.8
carved 7.8
legal 7.8
face 7.8
earth 7.8
world 7.8
stamp 7.7
states 7.7
spirituality 7.7
creation 7.7
treasury 7.6
city 7.5
wrapping 7.5
monument 7.5
letter 7.3
market 7.1

Google
created on 2019-11-10

Painting 93.2
Art 89.3
Tree 82.5
Illustration 79.6
Organism 71.5
Visual arts 69.9
Printmaking 62.8
Stock photography 62.1
Drawing 59.3
Plant 58.5
Mythology 58.4
Artwork 52.3

Microsoft
created on 2019-11-10

text 99.9
book 98
drawing 95.7
illustration 88.6
painting 84.7
sketch 83.6
person 72.8
engraving 61.3
cartoon 53.4

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 32-48
Gender Male, 68.1%
Surprised 0.1%
Confused 0.1%
Sad 2.4%
Calm 94.8%
Angry 1.1%
Disgusted 0.3%
Fear 0%
Happy 1.1%

Feature analysis

Amazon

Person
Painting

Clarifai

No features identified

AWS Rekognition

Person 88.2%

AWS Rekognition

Painting 83.5%

Categories

Imagga
created on 2019-11-10

paintings art 35.5%
beaches seaside 29.6%
streetview architecture 26.7%
nature landscape 7.5%

Captions

Microsoft
created by unknown on 2019-11-10

a close up of a book 28.2%

Salesforce

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-26

a photograph of a man in a white shirt is standing in front of a tree

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-07

The image is an etching that depicts a religious scene with detailed and intricate line work. In the foreground, a man is kneeling and praying beside a tree. The man appears to be in a humble position, with his hands clasped together in prayer and his eyes closed. The man is dressed in simple, flowing garments.

To the right of the praying man, there is an open book placed on a rock, suggesting scholarly or spiritual study. Behind him, a modest structure, possibly a small chapel or hermitage made of wood, is partially visible among the trees, reinforcing the spiritual or monastic setting.

The background features a picturesque landscape with rolling hills, a body of water, and two small figures walking along a path, possibly representing a journey or pilgrimage. The sky is filled with expressive clouds, enhancing the overall ethereal atmosphere of the scene.

There is also an inscription at the bottom of the etching in Latin. The text reads: "HILARION fugiens fallacis gaudia mundi Deserto abstrusus maluit esse loco. Ex foliis tunicam sibi tentoria texens Excoluit uitam sobrietate suam.", which translates loosely to: "Hilarion, fleeing the deceptive joys of the world, preferred to be hidden in a deserted place. He wove a tunic from leaves, his life excelling in sobriety."

The image captures a moment of solitary devotion and asceticism in a serene natural setting.

Created by gpt-4 on 2025-02-07

This is an etching or engraving, a piece of artwork created by an intaglio printmaking process. The image features a detailed scene that seems to be from a historical or religious narrative:

  1. The central figure is a man in a classical or biblical garb with long hair, who appears to be in a state of emotional or spiritual distress, or perhaps in prayer. He is looking upwards and has his right hand raised towards his chest while his left hand is outstretched.

  2. There is a rustic hut or hermitage constructed of wood and thatch to the right of the man, indicating he may be a hermit or holy man living in solitary retreat.

  3. To the left of the scene, we see a distant landscape with mountains and a body of water, possibly a lake. There are small figures in the far left, which are too small to make out clearly.

  4. A large, twisted tree frames the image on the left-hand side, with its branches stretching across the top of the etching. The tree adds a dramatic and somewhat wild aspect to the image.

  5. On the ground near the man are a book and what looks like a rosary, suggesting devotion and study. There are also fallen leaves and possibly a piece of cloth or garment beside him.

  6. The bottom of the image contains Latin text, which in translation may provide context or commentary related to the scene depicted.

The style of the engraving, the dress of the figure, and the inclusion of Latin text point to this being an image with religious overtones, likely Christian, and possibly depicting a scene from the life of a saint or a figure from Christian stories or allegories. The presence of the book and rosary-like object reinforces the theme of piety and religious solitude.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-07

This is a historical engraving or etching showing a scene of religious devotion. The artwork depicts a figure in a contemplative or prayer pose in a natural setting, kneeling beneath a large tree. The scene includes a cave or grotto in the background, and there are books visible on the ground nearby. The landscape extends into the distance showing mountains and what appears to be a small town or settlement. The style suggests this is from the medieval or renaissance period, and the Latin text at the bottom indicates this is depicting Hilarion, who was known for choosing a life of desert solitude. The artistic technique shows fine detail in the cross-hatching and linework typical of engravings from this period. The composition draws the eye from the central figure to the expansive background, creating a sense of isolation and spiritual contemplation.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-07

The image depicts Saint Hilarion, a Christian hermit and ascetic monk, sitting outside in a rustic, wooded setting. He is shown with a long beard, wearing simple robes, and is barefoot, conveying his austere and pious lifestyle. Hilarion appears to be meditating or praying, with his hands clasped and head slightly bowed.

The surrounding landscape is highly detailed, featuring gnarled trees, shrubs, distant cliffs and mountains. The intricate linework captures the textures of the foliage, rocks, and Hilarion's flowing robes and beard. The Latin caption at the bottom likely provides more context about this scene from Saint Hilarion's life.

Overall, the engraving portrays the saint as a solitary, contemplative figure immersed in natural surroundings, emphasizing themes of religious devotion, asceticism, and withdrawal from worldly concerns typical of hermit saint iconography. The meticulous, fine-lined style is characteristic of 17th century printmaking.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-07

The image depicts a detailed engraved scene in a naturalistic, pastoral landscape. In the foreground, a female figure is shown kneeling under a large tree, appearing to be praying or meditating. The figure is rendered with delicate line work, capturing a sense of vulnerability and spirituality. The surrounding landscape is rendered with intricate detail, featuring various trees, foliage, and rocky formations. The overall composition creates a contemplative and introspective mood, inviting the viewer to ponder the relationship between the human figure and the natural world.

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-25

This is a historical engraving or etching that appears to depict a religious scene. The artwork shows a figure in robes kneeling in prayer near a cave or grotto, with a dramatic landscape in the background. There are trees, mountains, and clouds visible in the distance. Some books or texts can be seen on the ground near the praying figure. The style suggests this is from the medieval or Renaissance period, and the Latin text at the bottom indicates this is depicting Hilarion, who was known as a hermit saint. The text references fleeing from worldly pleasures and living a life of sobriety in the desert. The artwork uses fine line work and cross-hatching typical of engravings from this period.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-14

The image is a woodcut print of a scene from Ovid's Metamorphoses, specifically depicting Hilarion, a hermit who was transformed into a dog. The print shows Hilarion kneeling in prayer, surrounded by trees and a distant landscape. He is dressed in a simple tunic and has long hair. The scene is rendered in a detailed and realistic style, with intricate textures and shading. The print is signed "HILARION fugiens fallacis gaudia mundi" and "Deserto abstrusus maluit esse loco" at the bottom, indicating that it is a depiction of Hilarion's transformation into a dog. The print is likely from the 16th or 17th century, based on its style and technique. Overall, the image is a beautiful and evocative representation of a classic mythological story.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-14

The image depicts a man kneeling in prayer, surrounded by trees and a body of water. The man is dressed in a long robe and has his hands clasped together in front of him. He appears to be praying or meditating, with his eyes closed and his head bowed.

In the background, there are several trees and a body of water that may be a lake or an ocean. The sky above is cloudy, with some sunlight peeking through the clouds. The overall atmosphere of the image is one of peace and tranquility, with the man's prayerful pose and the serene natural surroundings creating a sense of calm and contemplation.

The image also includes some text at the bottom, which appears to be in Latin. The text reads "HILARION fugiens fallacis gaudia mundi Deserto abstrusus maluit esse loco" and "E foliis iuncis sibi tentoria texens Excoluit uitam sobrietate suam." These phrases suggest that the man in the image is a hermit or a monk who has retreated from the world to live a simple and austere life. The text also mentions the man's use of reeds to build a shelter, which adds to the sense of simplicity and self-sufficiency that pervades the image.

Overall, the image presents a powerful and evocative portrayal of a man who has chosen to live a life of solitude and devotion. The combination of the peaceful natural setting, the man's prayerful pose, and the text at the bottom all work together to create a sense of calm and contemplation that invites the viewer to reflect on their own values and priorities.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-07

The image depicts a man kneeling on the ground, possibly in a forest, with his hands raised in prayer. He is wearing a long robe and a head covering. A tree trunk is behind him, and a small hut is on the right side. A book and a hammer are on the ground beside him. The background shows a landscape with a mountain and a body of water.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-07

The image is an old drawing or painting that depicts a scene with a man kneeling in front of a tree. The man has curly hair and is dressed in a robe, with his hands clasped together in a gesture of prayer or reverence. He is kneeling on the ground, with a book and a hammer lying beside him. Behind the man, there is a hut or shelter, and a cross is visible on the tree. The image is in black and white, with a vintage or antique look.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-06-01

Here is a description of the image:

The image is a detailed engraving depicting a religious or historical scene. The main subject is a man in a kneeling position, with his hands clasped in prayer. He is leaning against a large tree, and his attire appears to be simple robes, suggesting a life of solitude or piety.

Behind him, nestled within the trees, is a small structure resembling a simple dwelling or hermitage. The landscape includes a distant body of water, perhaps a lake or sea, and a town or settlement on the horizon. In the background, a few figures are walking along a path towards the sea, possibly referencing the man abandoning society.

In the foreground, next to the kneeling man, are an open book and a cross. The engraving style is characterized by fine cross-hatching, creating depth and shadow. The overall tone of the image suggests a theme of spiritual contemplation, renunciation of worldly pleasures, and a devotion to a solitary life.

At the bottom of the image, there is text. The Latin text suggests the scene might depict St. Hilarion, who chose the desert over the allure of the world.

  • Subject: A kneeling man in prayer.
  • Setting: A wooded landscape with a hermitage.
  • Style: Detailed engraving with cross-hatching.
  • Theme: Spiritual contemplation, renunciation of the world.
  • Text: Latin text, likely identifying the subject as St. Hilarion.

Created by gemini-2.0-flash on 2025-06-01

The image is an engraving or etching depicting a religious scene. A figure, likely a saint or a hermit, is kneeling in prayer beneath a large, leafy tree. The individual has curly hair and is wearing simple garments. Their hands are clasped in prayer, and they appear to be in a state of contemplation. Next to them lies an open book, possibly a religious text, and what seems to be a cross.

Behind the figure, there's a simple structure or hut, possibly their dwelling, with a cross adorning the top. The scene is set in a natural landscape with a detailed background that includes a landscape with mountains, a body of water, and distant buildings.

The artwork is characterized by intricate line work, a hallmark of engravings, and a sense of depth achieved through shading and perspective. The overall tone of the image is one of piety, solitude, and reflection. Below the image is some text, likely a description or caption relating to the scene and the individual depicted.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-06-08

The image is an engraving that depicts a serene, contemplative scene set in a natural landscape. The central figure is a man kneeling in prayer under a large, leafy tree. He is dressed in a flowing garment, and his hands are clasped together in a gesture of devotion.

The background features a hilly landscape with a body of water visible in the distance, suggesting a tranquil, possibly rural setting. There is a small, rustic structure or hut to the right of the man, partially obscured by the tree. The scene is detailed with various natural elements, including rocks, plants, and additional trees, adding to the sense of solitude and reflection.

At the bottom of the image, there is a Latin inscription that reads: "HILARION fugiens fallacis gaudia mundi Deserto abstrum maluit esse loco. E robis iunctis sibi tentoria tescu Excoluit vitam sobrietate suam." This translates to: "Hilarion, fleeing the deceitful joys of the world, preferred to be in a secluded desert place. From joined branches he fashioned a tent for himself and cultivated his life with sobriety."

This engraving likely represents a religious or spiritual theme, possibly depicting a hermit or saint seeking solitude and spiritual enlightenment away from worldly distractions.

Qwen

Text analysis

Amazon

sibi
tentoria
maluit
gaudia
sobrietate
Desertoabstrutus
uitam
3
E
HILARION fugiens fallacis gaudia mnundi 3 E folis iuncisgr sibi tentoria texens
Excoluit
loco
mnundi
texens
Desertoabstrutus maluit csse loco Excoluit uitam sobrietate snain
HILARION
csse
fugiens fallacis
iuncisgr
folis
snain

Google

HILARION fugiens fallacis gaudia mundi Deserto abrtrusus maluit cre loco E folis iuncis sibi tentoria texens Excoluit uitam sobrictate uain
HILARION
fugiens
fallacis
gaudia
mundi
Deserto
abrtrusus
maluit
cre
loco
E
folis
iuncis
sibi
tentoria
texens
Excoluit
uitam
sobrictate
uain