Human Generated Data

Title

Grammar

Date

16th-17th century

People

Artist: Johann Sadeler I, Netherlandish 1550 - 1600-8

Artist after: Maerten de Vos, Netherlandish 1532 - 1603

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R4913

Human Generated Data

Title

Grammar

People

Artist: Johann Sadeler I, Netherlandish 1550 - 1600-8

Artist after: Maerten de Vos, Netherlandish 1532 - 1603

Date

16th-17th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R4913

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-04-04

Human 98.8
Person 98.8
Person 98.7
Art 90.9
Painting 90.9
Person 78.3
Person 77.8
Animal 61
Bird 61

Clarifai
created on 2018-03-23

people 100
print 99.9
art 99.7
engraving 99.6
illustration 99.5
adult 99.2
group 99
man 98.4
leader 98.2
lithograph 97.3
book series 97.3
one 96.2
painting 96
two 94.6
book 94.5
Renaissance 93.8
book bindings 93.6
administration 93.5
portrait 92.2
woodcut 91.9

Imagga
created on 2018-03-23

mosaic 68.6
art 42.4
sketch 33.9
vintage 28.1
transducer 26.1
currency 26
drawing 25.5
cash 24.7
money 24.7
paper 20.4
creation 20.2
representation 20
electrical device 19.6
finance 19.4
stamp 19.4
bank 18.9
dollar 17.6
banking 17.5
mail 17.2
close 17.1
financial 16.9
postmark 16.8
retro 16.4
texture 16
tile 15.9
postage 15.7
postal 15.7
old 15.3
pattern 15.1
economy 14.8
design 14.8
letter 14.7
antique 14.5
culture 14.5
grunge 14.5
post 14.3
business 14
motif 13.9
ancient 13.8
global 13.7
religion 13.5
exchange 13.4
one 12.7
device 12.6
dollars 12.6
history 12.5
decoration 12
envelope 11.9
stamps 11.8
printed 11.8
banknotes 11.8
banknote 11.7
us 11.6
church 11.1
closeup 10.8
symbol 10.8
bill 10.5
savings 10.3
rich 10.2
black 10.2
masterpiece 9.9
wealth 9.9
bills 9.7
museum 9.7
pay 9.6
painted 9.5
capital 9.5
frame 9.3
note 9.2
traditional 9.2
shows 8.9
puzzle 8.9
renaissance 8.8
icon 8.7
cutting 8.7
artistic 8.7
payment 8.7
loan 8.6
communications 8.6
temple 8.5
unique 8.5
post mail 7.9
zigzag 7.9
painter 7.8
delivery 7.8
travel 7.8
letters 7.7
finances 7.7
spirituality 7.7
profit 7.7
man 7.4
investment 7.3
graphic 7.3
paint 7.2
office 7.2
arabesque 7.2

Google
created on 2018-03-23

Microsoft
created on 2018-03-23

text 100
book 100

Color Analysis

Face analysis

Amazon

Microsoft

AWS Rekognition

Age 26-43
Gender Male, 87.3%
Disgusted 0.3%
Confused 1.3%
Sad 36.7%
Surprised 0.8%
Calm 58.7%
Angry 1.8%
Happy 0.4%

AWS Rekognition

Age 26-43
Gender Male, 91.6%
Happy 0.7%
Calm 24.2%
Angry 4.5%
Sad 56%
Confused 6.7%
Disgusted 1.2%
Surprised 6.7%

AWS Rekognition

Age 26-43
Gender Female, 54.1%
Calm 46.7%
Disgusted 45.3%
Angry 45.6%
Confused 45.3%
Sad 51.3%
Happy 45.4%
Surprised 45.3%

Microsoft Cognitive Services

Age 35
Gender Male

Feature analysis

Amazon

Person 98.8%
Painting 90.9%
Bird 61%

Categories

Captions

Microsoft
created on 2018-03-23

a close up of a book 48.7%
close up of a book 42.6%
a close up of a book cover 42.4%

Azure OpenAI

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-16

This is an etching or engraving depicting a scene featuring what appears to be a seated figure, possibly a female personification of Grammar or Education, indicated by the word "GRAMMATICA" at the top. This figure is teaching a child who is standing and holding a book. The scene includes intricate details and textures, typical of classical or Renaissance art. In the background, there is an architectural setting and some items suggestive of a scholarly environment, such as books, a bird, and an inkwell. The overall tone of the image is educational and classical. The inscription below the image appears to be in Latin, elaborating on the theme of grammatical instruction and learning.

Created by gpt-4 on 2024-12-16

This image is an engraving that depicts a classical scene. It features a seated figure in flowing robes holding a rod or staff, with a book resting on their lap. They appear to be instructing a child, who is standing and reading from a large open book propped up on a slanted reading stand. In the background to the left, there's a window through which we see a building and three other figures, one of whom is playing a stringed instrument, suggesting a setting for learning or the arts. The setting has a classical architecture with columns and intricate designs. The text "GRAMMATICA" is written at the top of the image, indicating that the theme of the scene likely pertains to the study or teaching of grammar. Below the figures, there is Latin text, which links the importance of grammar to other arts and sciences. The detailed engraving and the presence of Latin text suggest that this image is from a historical book and serves an educational or illustrative purpose, possibly used to enlighten readers about the fundamentals of grammar in relation to other knowledge during the time it was created.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-16

This is a historical engraving titled "GRAMMATICA" depicting a scene of education or instruction. The artwork shows a teacher figure with a rod or pointer, wearing elaborate robes and a headdress, leaning over to instruct a young student who is reading from a book. The student is shown in a simple garment. In the background, there are some figures visible through a window, and there appear to be some birds or chickens on the ground near books. The image is done in the style of classical engraving with fine line work and cross-hatching. At the bottom, there is a Latin inscription that reads "Grammatice reliquis Elementa, viamq[ue] ministrat Artibus, & solido cunctas fundamine fulcit" which roughly translates to "Grammar provides the elements and path for other arts, and supports them all with a solid foundation." The engraving is attributed to "Maert. de Vos figuravit" in the bottom right corner.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-12-16

The image appears to depict a scene related to grammar or language studies. It shows a woman, presumably a scholar or teacher, seated and instructing a young student. The woman is wearing elaborate robes and a headdress, suggesting she has an authoritative role. The student is intently studying or reading something. There are other figures and objects in the background, though they are not the focus of the scene. The overall impression is of a formal educational setting.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-16

The image depicts a woman, likely representing the personification of grammar, seated in a chair with a child standing beside her. The woman is dressed in a long robe and holds a rod in her right hand, while the child grasps an open book. In the background, there are two busts visible through a window, and a curtain is partially drawn to the right of the woman. The overall atmosphere suggests a scene of learning or education, with the woman guiding the child in their studies.

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-12-16

The image is a black and white engraving of a scene from ancient Greece, featuring a woman and a child in the foreground. The woman sits on a chair, holding a book and a stick, while the child stands beside her, also holding a book. In the background, two children are visible through a window, and a rooster is on the floor. The scene is set in a room with a door and a curtain. The engraving is signed "Martis de Vos Figuravit" in the bottom right corner, and the text "Grammatica" is written at the top. The overall atmosphere of the image is one of learning and education, with the woman and child engaged in reading and writing. The use of classical elements, such as the Greek-style architecture and the rooster, adds to the sense of antiquity and tradition. The image appears to be a representation of the art of grammar, with the woman and child studying the subject together. The engraving is detailed and intricate, with fine lines and shading that give the scene depth and texture. Overall, the image is a beautiful example of Baroque art, with its classical themes and attention to detail.

Text analysis

Amazon

Artibus,
Elementa,
Grammatice
fuleit
viamg
minis
Figuraut.
de
Grammatice religuis Elementa, viamg minis Frat minis
religuis
Sundamine
arti
GRAMMATIEA
Sadler
tas
cundFas
Solido
ain, Sadler arti de los Figuraut.
Artibus, R Solido cundFas tas Sundamine fuleit
minis Frat
ain,
los
R

Google

Grammatice reliquis Elementa, viamas minis Crat oido
Grammatice
reliquis
Elementa,
viamas
minis
Crat
oido