Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

The Satyr and the Villager

Date

1770

People

Artist: Pierre Maloeuvre, French 1740 - 1803

Artist after: Christian Wilhelm Ernst Dietrich, German 1712 - 1774

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R9256

Human Generated Data

Title

The Satyr and the Villager

People

Artist: Pierre Maloeuvre, French 1740 - 1803

Artist after: Christian Wilhelm Ernst Dietrich, German 1712 - 1774

Date

1770

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R9256

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2022-03-05

Person 99.7
Human 99.7
Painting 99.5
Art 99.5
Person 99.4
Person 98.9
Person 97.8
Person 84

Clarifai
created on 2023-10-28

people 100
group 99.9
child 99.4
adult 99.4
furniture 99.1
print 98.6
family 98.4
seat 98.4
woman 97.9
man 97.6
art 97.3
offspring 96.4
son 96.2
room 95.6
several 94.6
three 94.4
sit 94.3
royalty 93.2
four 92.4
five 92

Imagga
created on 2022-03-05

kin 56.4
person 19.2
man 18.8
world 18.1
people 17.9
sculpture 17.5
male 17.1
old 16.7
religion 16.1
art 15.8
statue 15.2
mother 15
vintage 14.1
ancient 13
portrait 12.3
stone 11.8
adult 11.8
religious 11.2
love 11
architecture 10.9
parent 10.3
culture 10.3
child 10.2
outdoor 9.9
lady 9.7
antique 9.6
historical 9.4
monument 9.3
church 9.2
travel 9.2
leisure 9.1
body 8.8
room 8.7
couple 8.7
women 8.7
light 8.7
lifestyle 8.7
spiritual 8.6
god 8.6
model 8.6
face 8.5
sport 8.5
black 8.4
fashion 8.3
human 8.2
retro 8.2
style 8.2
aged 8.1
dress 8.1
history 8
sexy 8
building 7.9
marble 7.8
holy 7.7
grunge 7.7
one 7.5
tourism 7.4
posing 7.1
to 7.1

Google
created on 2022-03-05

Chair 83.2
Art 80.3
Painting 75.3
Vintage clothing 72.7
Illustration 69.6
Stock photography 66.9
Visual arts 66.7
Room 66.7
Event 65.8
History 64.4
Sitting 63.3
Picture frame 62.1
Antique 58
Drawing 57.6
Classic 53
Artwork 51.8
Monochrome 50.9
Retro style 50.8

Microsoft
created on 2022-03-05

person 98.9
text 98.9
wall 98.6
clothing 97.7
old 96.8
posing 96.3
window 86
black 82.3
standing 77.5
man 72.4
group 67.9
people 58.5
woman 56.9
vintage 48.5
family 22.8

Color Analysis

Face analysis

Amazon

Microsoft

AWS Rekognition

Age 16-22
Gender Female, 100%
Happy 98.2%
Calm 0.8%
Surprised 0.3%
Confused 0.3%
Disgusted 0.2%
Sad 0.1%
Fear 0.1%
Angry 0.1%

Feature analysis

Amazon

Person
Painting
Person 99.7%

Captions

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-01-26

The image depicts an engraving titled "Le Satyre et le Villageois," which translates to "The Satyr and the Villager." It shows a domestic scene in a rustic, dimly-lit interior. On the left, a satyr, which is a mythological creature with the upper body of a man and the lower body of a goat, is seated on a chair holding a bowl. A family consisting of a mother, father, two children, and an infant is gathered around a table on the right. The mother holds the baby while the father is in motion, potentially serving food. The family is dressed in bucolic attire. Various household items are placed around the room, with a window visible on the left side and some shelves holding pots and other objects attached to the wall. The engraving presents a contrast between the mythological and the everyday human life. Below the scene, there is an inscription in French that translates to "Come, and they put their finger on the mouth, Breathe, the hot and the cold," referencing a fable or cautionary tale that the engraving might illustrate.

Created by gpt-4 on 2025-01-26

This is a sepia-toned engraving or etching depicting a scene in an interior setting that appears to be from a historical or mythological context. We see various figures around a table set with a meal, including a figure that resembles a classical satyr, characterized by muscular anatomy and shown in a partial state of undress. There is a collection of produce on the floor in front of this figure, suggesting a setting related to abundance or a feast. The domestic setting includes details such as hanging garments, a window with a lattice design, a jug, and a plate with food on a shelf. On the table, there are bowls and possibly a loaf of bread. The attire of the figures, aside from the satyr, points to an era that could be associated with the Renaissance or Baroque period based on their clothing. The engraving has a caption in French, hinting at a narrative or moral story being depicted, common in historical artworks.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-01-26

This appears to be a historical engraving or print titled "Le Satyre et le Villageois" (The Satyr and the Villager). The scene depicts a mythological satyr (half-man, half-goat creature) seated on the left side of the composition, appearing to be in animated conversation with a group of peasants or villagers. The setting is a rustic interior with a table, and the scene appears to show a moment from an Aesop's fable about a satyr who is puzzled by a man who blows on his hands to warm them and his soup to cool it. The image includes domestic details like hanging cloths, a lantern on the wall, and what appears to be vegetables or produce in a bowl. The style and execution suggest this is likely from the 18th century, and it demonstrates the period's interest in moral tales and classical mythology adapted to everyday settings.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-01-26

The image depicts a chaotic domestic scene in a rustic interior, likely a peasant home or dwelling. In the foreground, a seated nude man laughs boisterously while a partially clothed woman, possibly his wife, sits at the table and smiles at him. Several gleeful children surround them, with one young boy sitting on the edge of the table eating from a bowl. Various household items and furniture are strewn about the cluttered space, including chairs, pots, dishes and cutlery on the table. The atmosphere appears lively and joyful despite the humble surroundings. Based on the artistic style and subject matter, this seems to be an engraving or print from the 18th or 19th century satirically portraying rural peasant life.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-01-26

The image depicts a crowded indoor scene with several people engaging in various activities. The central figure appears to be a woman seated at a table, surrounded by other people including a man who is partially nude. There are also children present in the scene. The overall atmosphere seems to be one of domestic activity and interaction within a modest living space.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-01-26

The image depicts a black-and-white illustration of a family scene, with the title "LE SATYRE ET LE VILLAGEOIS" at the bottom. The scene is set in a rustic interior, featuring a satyr, a half-human, half-goat creature, sitting on a chair to the left, while a woman and three children are seated at a table to the right. In the foreground, the satyr is depicted as a muscular man with goat-like features, including horns and a beard. He is wearing a loincloth made of animal hide and has his right arm raised in a gesture of excitement or celebration. The woman and children are dressed in simple, rustic clothing, with the woman holding a baby in her lap and the children engaged in various activities, such as eating and playing. The background of the illustration features a rustic interior, with a fireplace, a window, and various household items, including pots, pans, and utensils. The overall atmosphere of the scene is one of warmth and conviviality, with the satyr and the family members interacting with each other in a joyful and playful manner. The illustration is likely a representation of a mythological or folkloric scene, possibly from ancient Greece or Rome, where satyrs were often depicted as companions of the gods and goddesses. The image may also be interpreted as a commentary on the relationship between humans and nature, with the satyr representing the wild and untamed aspects of human nature.

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-01-26

The image depicts a scene from the 17th-century engraving "Le Satyre et le Villageois" by the French artist Jacques Callot. The engraving shows a satyr, a mythological creature with goat-like features, sitting on a chair and playing a lute while a group of villagers gather around him. * **Satyr** * The satyr is depicted as a muscular man with goat-like features, including horns, a beard, and hooves instead of feet. * He is sitting on a chair and playing a lute, which is a traditional instrument in French folk music. * The satyr's facial expression is one of joy and abandon, suggesting that he is enjoying himself immensely. * **Villagers** * There are several villagers gathered around the satyr, all of whom appear to be enjoying themselves. * One villager is holding a jug of wine, while another is playing a drum. * The villagers are all dressed in traditional clothing, with the men wearing hats and the women wearing long dresses. * **Setting** * The scene is set in a rustic village, with a thatched roof and a fireplace. * There are various objects scattered around the room, including a table, chairs, and a basket of fruit. * The atmosphere is lively and festive, with the villagers laughing and dancing together. Overall, the image captures a joyful and carefree moment in time, with the satyr and villagers coming together to celebrate and enjoy each other's company.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-01-26

The black-and-white image depicts a family of five, including two adults and three children, sitting around a table in a room. The man, who is shirtless, is sitting on a chair with his right hand raised, while the woman is holding a baby. The two children are sitting on a bench. Behind them is a window, a shelf with a lamp, and a door. There is a text written below the image.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-01-26

The image is a black-and-white etching titled "Le Satire et le Villageois" by F. Muller. It depicts a scene in a rustic interior, likely a cottage. In the center, a man is seated on a chair, holding a bowl and laughing, while another man stands beside him, holding a baby. A woman sits on a chair next to a table, holding a spoon and smiling. A child stands beside the woman, holding a bowl. The background shows a window, a shelf with various items, and a door leading to another room.

Text analysis

Amazon

dont
LE
le
la
ET
Souffle
SATYRE
Froid
Souffle le Chaud el le Froid
el
Chaud
LE SATYRE ET LE VILLAGEOIS.
G
de
bouche?
ceux
Arriere ceux dont la bouche?
Christ
VILLAGEOIS.
M
4
Arriere
Labinet
.
مدم
at
Gravi d'aprim 4 Lablens print . Drack مدم Christ G Econot Didnicy guve at dan & Labinet de M Marillo
print
Gravi
dan
guve
&
Marillo
منحك
& Acc 4Pee Color SKATH de Essence
Lablens
STAL
Drack
d'aprim
Acc
Econot
4Pee
Didnicy
Essence
SKATH
Color
Does
Does العام
العام

Google

LE SATYRE ET LE VILLAGEOIS. Arriere ceua dont la bouche) Souffle le Chaud et le Froid. a le A Grane daprar k Zabline pont a Drarde par Chris G. Ernrt Diricy, ywi art dan le labinet de N Mariette. Pind arie ches Ehatur, Rar Nyanhe la Pr Gokare ea rw le Frar
LE
SATYRE
ET
VILLAGEOIS.
Arriere
ceua
dont
la
bouche)
Souffle
le
Chaud
et
Froid.
a
A
Grane
daprar
k
Zabline
pont
Drarde
par
Chris
G.
Ernrt
Diricy,
ywi
art
dan
labinet
de
N
Mariette.
Pind
arie
ches
Ehatur,
Rar
Nyanhe
Pr
Gokare
ea
rw
Frar