Human Generated Data

Title

Cloelia and her companions

Date

1803-1809

People

Artist: Jean Massard, French 1740 - 1822

Artist after: Joseph Odevaere, Belgian 1778 - 1830

Artist after: Jacques Stella, French 1596 - 1657

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R12661

Human Generated Data

Title

Cloelia and her companions

People

Artist: Jean Massard, French 1740 - 1822

Artist after: Joseph Odevaere, Belgian 1778 - 1830

Artist after: Jacques Stella, French 1596 - 1657

Date

1803-1809

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R12661

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2022-01-16

Human 99.7
Art 97.3
Animal 96.4
Mammal 96.4
Portrait 55.5
Photography 55.5
Face 55.5
Photo 55.5

Clarifai
created on 2023-10-26

people 99.9
group 99.6
print 99.6
adult 99.3
art 98.2
man 97.1
woman 96.5
two 95.9
engraving 93.5
three 93.3
wear 93
illustration 92.3
lithograph 91.6
painting 91.5
several 91.3
affection 91.2
portrait 91
many 90.8
leader 88.6
cavalry 87.4

Imagga
created on 2022-01-16

sculpture 36.1
statue 35.3
art 29.8
culture 23.1
religion 22.4
ancient 21.6
old 18.8
money 18.7
currency 18
cash 17.4
history 17
antique 16.6
vintage 16.5
one 16.4
god 16.3
dollar 14.9
architecture 14.9
decoration 14.7
sketch 14.7
bank 14.5
carving 14.2
man 13.5
historical 13.2
religious 13.1
monument 13.1
church 13
historic 12.8
symbol 12.8
finance 12.7
holy 12.5
famous 12.1
face 12.1
close 12
banking 12
stone 11.9
financial 11.6
representation 11.5
figure 11.4
bill 11.4
travel 11.3
marble 11
portrait 11
paper 11
temple 10.8
catholic 10.7
dollars 10.6
saint 10.6
drawing 10.6
pay 10.5
business 10.3
background 10.3
museum 10
male 9.9
tourism 9.9
wealth 9.9
detail 9.7
spirituality 9.6
spiritual 9.6
faith 9.6
building 9.5
capital 9.5
savings 9.3
city 9.1
design 9
structure 8.9
banknotes 8.8
angel 8.8
closeup 8.8
banknote 8.7
pray 8.7
prayer 8.7
loan 8.6
cemetery 8.6
rich 8.4
decorative 8.4
economy 8.3
roman 8.1
world 7.9
renaissance 7.9
screen 7.8
worship 7.7
us 7.7
exchange 7.6
bust 7.5
creation 7.3
icon 7.1
love 7.1

Google
created on 2022-01-16

Microsoft
created on 2022-01-16

text 98.6
wall 98.3
person 92.9
horse 91.1
drawing 79.8
posing 73.4
sketch 67.4
cartoon 62.8
clothing 51.4
picture frame 6.8

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 6-12
Gender Female, 99.9%
Calm 99.1%
Sad 0.7%
Surprised 0%
Disgusted 0%
Fear 0%
Confused 0%
Angry 0%
Happy 0%

AWS Rekognition

Age 12-20
Gender Female, 99.2%
Calm 99.7%
Sad 0.1%
Happy 0.1%
Angry 0%
Disgusted 0%
Surprised 0%
Fear 0%
Confused 0%

AWS Rekognition

Age 18-24
Gender Female, 95.2%
Happy 62.4%
Calm 34.5%
Surprised 1.2%
Disgusted 0.8%
Sad 0.4%
Fear 0.3%
Confused 0.2%
Angry 0.2%

AWS Rekognition

Age 21-29
Gender Female, 99.9%
Calm 65.5%
Fear 23.6%
Disgusted 4.2%
Confused 2.1%
Sad 1.8%
Happy 1.3%
Surprised 0.9%
Angry 0.6%

AWS Rekognition

Age 20-28
Gender Female, 99.5%
Calm 99.4%
Disgusted 0.3%
Fear 0.1%
Sad 0.1%
Angry 0.1%
Happy 0%
Confused 0%
Surprised 0%

Feature analysis

Amazon

Person
Horse
Painting

Clarifai

No features identified

AWS Rekognition

Person 99.7%

AWS Rekognition

Person 99.7%

AWS Rekognition

Person 99.4%

AWS Rekognition

Person 93%

AWS Rekognition

Person 91.7%

AWS Rekognition

Person 87.8%

AWS Rekognition

Horse 96.4%

AWS Rekognition

Horse 51.4%

AWS Rekognition

Painting 87.3%

Categories

Imagga
created on 2022-01-16

paintings art 96.7%
people portraits 1.4%

Captions

Salesforce

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-16

a photograph of a man is sitting on a horse and a woman is standing next to him

OpenAI GPT

Created by gpt-4 on 2024-12-22

This is an image of a Neoclassical engraving or print depicting a group of classically dressed figures interacting near a horse. The scene appears to take place near the coastline, as suggested by the presence of a lighthouse in the background. Given the classical attire of the figures and the context, the engraving likely illustrates a scene from mythology or ancient history, with the text "CIRCLE ET SES COMPAGNES" indicating the central theme or characters depicted. The print is rendered in a monochromatic palette, emphasizing shading and contour to create a sense of depth and mass in the figures and landscape. There's an inscription at the bottom that may attribute the artwork to its creators or publishers.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-22

The image is a detailed engraving that depicts a classical scene with a group of women, some with draped garments, gathered around a person seated on a horse. The background features an architectural structure resembling a lighthouse and a cloudy sky. The title at the bottom reads "CLELIE ET SES COMPAGNES," which translates from French to "Clelia and her companions." The scene is inspired by historical or mythological themes, often found in neoclassical art. The engraver's and artist's names are also present at the bottom of the image.

Anthropic Claude

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-12-22

The image depicts a classical mythological scene with several female figures. In the center, a woman is being helped onto a horse by two other women. Additional female figures surround the scene, some appearing to be offering assistance or gesturing. The overall composition has a dramatic, theatrical quality characteristic of classical allegorical paintings. The image conveys a sense of movement and action, with the women's flowing draperies and the horse's positioning adding to the dynamism of the scene.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-22

This is a classical-style engraving titled "Clélie et ses compagnes" (Cloelia and her companions). The artwork depicts a scene with several women in flowing Greco-Roman style dress, gathered around a dark horse near a body of water. The composition shows a dramatic moment where one figure is mounted on the horse while others are helping or gathered around. In the background, there appears to be a lighthouse or tower. The scene is rendered in a neoclassical style with careful attention to drapery, form, and theatrical composition. The artwork appears to depict the legendary story of Cloelia, a Roman maiden who, according to history, escaped from Etruscan captivity by leading a group of hostages to safety. The engraving demonstrates the technical skill typical of academic art, with fine line work and careful attention to light and shadow.

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-26

This appears to be a classical artistic engraving titled "Clélie et ses compagnes" (Cloelia and her companions). The scene depicts several figures in classical Roman dress escaping across what appears to be a body of water. There's a dark horse in the composition, and multiple figures are shown in dramatic poses, some mounting or riding the horse while others are in the water. In the background, there appears to be a tower or lighthouse structure. The artwork has a dramatic, dynamic quality typical of classical historical scenes, and the style suggests it's likely from the 18th or 19th century. The engraving shows fine detail and shading, creating a sense of movement and urgency in the scene.

The image depicts a famous story from Roman history about a group of hostages making a daring escape. The composition is arranged in a triangular form, with figures both in the water and on horseback, creating a sense of upward movement and drama.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-12-22

The image is a black and white engraving of a scene from Greek mythology, depicting the story of Clelia and her companions. The scene shows Clelia riding a horse while being helped by her companions, who are standing in the water.

  • Clelia
    • Clelia is the central figure in the engraving, riding a horse.
    • She is dressed in a simple tunic and has her hair tied back.
    • She is reaching out to one of her companions for help.
  • Companions
    • There are several companions surrounding Clelia, all dressed in similar tunics.
    • They are standing in the water, with some of them reaching out to help Clelia.
    • They appear to be women, possibly friends or family members of Clelia.
  • Horse
    • The horse is brown and appears to be strong and healthy.
    • It is standing in the water, with its front legs submerged.
    • The horse is looking at Clelia, as if waiting for her instructions.
  • Background
    • The background of the engraving is a cloudy sky with a few trees visible in the distance.
    • There is a tower or building in the background, which may be a landmark or a symbol of the location.
    • The overall atmosphere of the engraving is one of drama and tension, as Clelia and her companions appear to be in a precarious situation.

Overall, the engraving depicts a dramatic and intense scene from Greek mythology, showcasing the bravery and determination of Clelia and her companions.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-22

The image is a black-and-white illustration of a group of women in ancient Greek attire, with one woman riding a horse and others gathered around her. The scene appears to be set near a body of water, with a lighthouse visible in the background.

Key Elements:

  • A woman riding a horse, dressed in a flowing robe
  • Several women gathered around the horse, also dressed in ancient Greek attire
  • A body of water in the foreground, with a lighthouse visible in the background
  • The overall atmosphere suggests a sense of community and camaraderie among the women

Artistic Style:

  • The illustration is rendered in a classical style, reminiscent of ancient Greek art
  • The use of black and white creates a sense of timelessness and elegance
  • The level of detail and realism suggests a high level of skill and craftsmanship on the part of the artist

Possible Interpretation:

  • The image may be depicting a scene from ancient Greek mythology or literature
  • The presence of the lighthouse could symbolize guidance or navigation
  • The gathering of women around the horse may represent a moment of celebration or ritual

Overall, the image is a beautiful and evocative representation of ancient Greek culture and aesthetics.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-26

The image is a vintage-style drawing featuring a scene with a woman on a horse and several other figures. The woman on the horse is looking down at another woman who is holding the horse's reins. The woman on the horse is wearing a dress and a crown. The other woman is wearing a dress and a bracelet. The other figures in the scene are also wearing dresses and are positioned around the horse and the woman on the horse.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-26

The black-and-white drawing depicts a group of women in ancient Greek attire. One woman is riding a horse, while another is holding the horse's reins. The woman on the horse is looking at another woman, who is kneeling on the ground. Behind them, there are other women, one of whom is holding a child. In the distance, there is a tower, and the sky is cloudy. The drawing has a watermark and a signature.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash on 2025-05-16

The image is a black and white engraving titled "Clélie et ses Compagnes" (Clélie and her Companions). It features a group of women in classical attire situated near a body of water.

In the center of the image, a woman is seated on horseback, her legs visible as she is partially submerged in the water. Another woman stands beside her, holding her hand as if assisting her to dismount or steadying her. To the left, a third woman is standing knee-deep in the water, holding the horse's reins.

Additional women are gathered around, some sitting on what appears to be rocks or the riverbank. One woman is pointing forward, while others are looking down or engaging in conversation.

The background includes a tower-like structure in the distance, suggesting a city or settlement in the distance. The overall composition suggests a scene of leisure or travel, with the women pausing by the water.

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-05-16

The image is a black and white etching or engraving depicting a scene of classical figures. The central focus is on a woman who appears to be mounting a horse, assisted by another woman. Several other women are present, some standing in water, and others seated or leaning against a rock formation. The setting appears to be a body of water, possibly a river or a lake, with a distant structure in the background. The overall composition is classic and graceful, with a sense of movement and narrative suggested by the interactions between the figures. There is a light source in the upper right of the image. The piece is entitled "Clélie et ses Compagnes" in the lower center of the picture.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-06-03

The image is an engraving titled "Clélie et ses compagnes," which translates to "Clélie and her companions." The scene appears to be set in a classical or mythological context, likely from ancient Greece or Rome. It features several women in classical attire, some draped in flowing garments and others partially unclothed, standing by the water's edge.

In the center of the image, one woman is being helped onto a horse by another woman, suggesting a departure or journey. The horse is saddled and ready, and the women around it seem to be assisting or bidding farewell.

To the left, a woman stands holding the horse's reins, looking towards the central figures. Another woman kneels beside her, gazing upwards. To the right, a group of women are gathered, some seated and others standing, appearing to be in conversation or observing the scene.

In the background, there is a lighthouse or tower, indicating a coastal setting. The sky is filled with clouds, adding to the dramatic atmosphere of the scene. The overall mood of the image is one of solemnity and farewell, with a sense of impending adventure or separation.

Qwen

Created by Qwen/Qwen2.5-VL-7B-Instruct on 2025-07-05

The image is a black and white engraving titled "Clélie et ses Compagnes" (Clelia and her Companions). It depicts a group of women, likely from a classical or mythological setting, gathered near a body of water. One woman is seated on a horse, while another woman adjusts her garment. The group appears to be engaged in a discussion or interaction, with one woman pointing towards something in the water. The background features a lighthouse and a cloudy sky, suggesting a coastal scene. The overall style of the engraving is classical, with attention to detail in the clothing and posture of the figures. The engraving is signed and attributed to various artists, with the engraver being Moufla.

Created by Qwen/Qwen2.5-VL-72B-Instruct on 2025-07-05

This is a black and white engraving depicting a classical scene titled "Clélie et ses compagnes" ("Clelia and her Companions"). In the image, a group of women are gathered around a horse. One woman is sitting sideways on the horse, while several others are interacting with her. Some are holding parts of the horse, such as the reins or its body, while others appear to be conversing or assisting. The women are dressed in flowing robes that are typical of classical or neoclassical art. In the background, there is a tower or lighthouse and a hint of a landscape, possibly a body of water. The overall composition suggests a moment of camaraderie or a significant event involving the women and the horse. The engraving is detailed, with attention given to the drapery of the clothing and the anatomy of the horse and figures. The artist's signature and other details are present at the bottom of the image.

Text analysis

Amazon

CLÉLIE
ET
SES
CLÉLIE ET SES COMPAGNES.
COMPAGNES.
Mus
Mus Frant
Frant
سم
Gami
Gami poor
Vifami سم Colevacre
fulla
poor
Vifami
Colevacre

Google

fani pr Chrme. CLELIE ET SES COMPAGNES. Mus Framt
fani
pr
Chrme.
CLELIE
ET
SES
COMPAGNES.
Mus
Framt