Human Generated Data

Title

Martyrdom of Saint Stephen

Date

17th century

People

Artist: Gérard Audran, French 1640 - 1703

Artist after: Charles Le Brun, French 1619 - 1690

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R4025

Human Generated Data

Title

Martyrdom of Saint Stephen

People

Artist: Gérard Audran, French 1640 - 1703

Artist after: Charles Le Brun, French 1619 - 1690

Date

17th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R4025

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-11-04

Art 96.6
Person 91.9
Human 91.9
Person 91.4
Person 89.1
Painting 88.9
Person 85
Person 75.2
Person 67.4
Person 43.6

Clarifai
created on 2019-11-04

people 99.9
illustration 99.9
art 99.8
print 99.7
group 99.3
man 98.9
engraving 98.5
adult 98.3
painting 98.2
woodcut 96.2
woman 94.5
two 92.4
portrait 91.4
antique 87.7
baby 87.2
leader 87.1
veil 87
one 86.1
facial hair 86.1
visuals 86

Imagga
created on 2019-11-04

comic book 56.4
book jacket 38.7
vintage 31.5
jacket 30.1
art 28.5
stamp 27.4
mail 24
postmark 23.7
ancient 23.4
old 23
wrapping 22.9
print media 22.6
postage 21.6
postal 21.6
letter 20.2
currency 19.8
sketch 19.1
money 18.7
cash 18.3
post 18.1
history 17.9
sculpture 17.3
paper 17.3
retro 17.2
envelope 17.1
culture 17.1
drawing 16.7
religion 16.2
global 15.5
covering 15.4
antique 14.9
dollar 14.9
newspaper 14.6
temple 14.3
printed 13.8
finance 13.5
one 13.5
product 13.4
stamps 12.8
shows 12.8
symbol 12.8
museum 12.8
grunge 12.8
bank 12.6
representation 12.5
savings 12.1
black 12
close 12
creation 11.9
wealth 11.7
business 11.6
bill 11.4
stone 11.3
religious 11.3
banking 11
decoration 11
carving 10.8
paintings 10.8
statue 10.7
delivery 10.7
financial 10.7
us 10.6
communications 10.5
unique 10.4
capital 10.4
rich 10.2
economy 10.2
church 10.2
closeup 10.1
painter 10
post mail 9.9
zigzag 9.9
masterpiece 9.9
philately 9.9
known 9.9
renaissance 9.8
banknote 9.7
cutting 9.7
dollars 9.7
brass 9.6
god 9.6
painted 9.5
fine 9.5
figure 9.5
icon 9.5
historical 9.4
architecture 9.4
historic 9.2
circa 8.9
fame 8.9
design 8.7
letters 8.7
loan 8.6
united 8.6
memorial 8.5
daily 8.5
travel 8.5
famous 8.4
note 8.3
aged 8.2
detail 8.1
office 8
banknotes 7.8
bills 7.8
spirituality 7.7
pay 7.7
texture 7.6
pattern 7.5
decorative 7.5
traditional 7.5
monument 7.5
structure 7.5
landmark 7.2
face 7.1

Google
created on 2019-11-04

Microsoft
created on 2019-11-04

text 100
book 99.9
drawing 93.8
person 88.8
clothing 76.4
sketch 75.4
cartoon 67
old 50.8
painting 35.6

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 31-47
Gender Female, 54.4%
Confused 45.1%
Calm 52.6%
Sad 46.4%
Angry 45.3%
Fear 45.2%
Surprised 45.1%
Disgusted 45.1%
Happy 45.3%

Feature analysis

Amazon

Person
Painting
Person 91.9%

Categories

Captions

Microsoft
created on 2019-11-04

a painting of a book 72%
a vintage photo of a book 54.3%
a vintage photo of a painting 54.2%

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-01

The image is an intricately detailed monochromatic artwork that depicts a dramatic and intense scene. At the center of the composition, a group of people are engaged in a highly physical and emotional interaction. Several figures, clothed in classical attire, appear to be in conflict, grappling with one another amidst scattered stones. One figure in the foreground lies on the ground with arms outstretched, while another holds a stone as if in the act of stoning. In the background, the scene transitions from the earthly commotion below to a divine depiction above. Two figures, possibly saints or angels, ascend towards a radiant sky, supported by clouds and cherubs, holding a large cross. The upper part of the image features ethereal, heavenly motifs contrasted with the earthly struggle depicted below. The artwork is framed by text in Latin that likely provides context or dedication for the piece. The overall scene blends themes of martyrdom and ascension, merging terrestrial and celestial elements in a powerful narrative tableau.

Created by gpt-4 on 2025-02-01

This image is an etching or engraving that depicts a dynamic historical or mythological scene. We see a central figure attached to a cross-like structure being adored or aided by angelic figures flying around him, suggesting a scene of martyrdom or divine intervention. Below the central figure is an ensemble of individuals in various states of distress or action. Some appear to be mourning, while others appear to be engaging in conversation or looking on in dismay. A figure in the foreground is lying on the ground, suggesting he may be dead or gravely injured. The setting appears to be outside, with architectural elements like a building or city wall and what appears to be either clouds or smoke in the background, adding to the chaotic and dramatic nature of the scene. The attire of the figures suggests the scene is set in ancient or medieval times, and the emotion conveyed by the characters shows that this is a moment of great significance and sorrow. There are inscriptions at the bottom of the artwork which might provide context or reference to the work's origin and title, but they are not fully legible in this description.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-01

This appears to be a religious engraving or print depicting a dramatic Biblical scene. The composition is divided into two main sections - a heavenly realm above and an earthly scene below. In the upper portion, figures are shown ascending with flowing robes and a cross, accompanied by cherubs and surrounded by clouds. The lower portion shows a chaotic scene with multiple figures in classical dress engaged in what appears to be a violent confrontation. The setting includes architectural elements like walls or fortifications in the background. The artwork has a Baroque style with dynamic movement, dramatic lighting, and elaborate drapery. The print includes Latin text at the bottom, suggesting it may be from a religious text or series of prints. The technique appears to be engraving, with fine line work creating depth and texture throughout the scene.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-01

The image depicts a religious scene, likely from Christianity, showing the resurrection or ascension of Jesus Christ. In the center, Jesus is shown rising up towards the heavens, supported by angels. Below him are numerous human figures, possibly apostles or followers, reacting with astonishment and reverence to the miraculous event taking place above them. The overall composition has a triangular structure, drawing the eye upwards to the resurrected Christ figure at the apex. The artwork has a detailed, classical engraving style typical of religious illustrations from past centuries. Some Latin text below the image provides additional context, though the specifics are hard to make out in this resolution.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-01

The image appears to be a detailed engraved illustration depicting a dramatic religious or mythological scene. It shows a central figure, possibly a deity or angelic being, ascending or rising up among clouds and surrounded by other figures. Below, there are many human figures in various poses, some appearing distressed or suffering. The overall composition is complex and intricate, with a sense of movement and emotion conveyed through the poses and expressions of the figures.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-14

The image depicts a scene of Christ on the cross, surrounded by a group of people. The scene is rendered in sepia tones, with the figures and background rendered in various shades of brown and gray. * **Christ on the Cross** * Christ is depicted as a muscular man with long hair, wearing a loincloth. * He is shown being crucified, with his arms outstretched and his legs bent at the knees. * A crown of thorns is visible on his head. * **Group of People** * A group of people are gathered around Christ, some of whom appear to be mourning or praying. * They are dressed in robes and tunics, and some have their heads covered. * One figure is shown holding a staff or scepter. * **Background** * The background of the image features a cloudy sky with a few buildings visible in the distance. * The overall atmosphere of the image is one of drama and intensity, with the figures and background rendered in bold, expressive lines. The image appears to be a depiction of the crucifixion of Christ, a central event in Christian theology. The use of sepia tones and dramatic lighting adds to the sense of drama and intensity, drawing the viewer's attention to the central figure of Christ.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-14

The image depicts a scene of violence and chaos, with multiple figures engaged in physical confrontations. The central figure, a man with a beard and long hair, is shown being attacked by several individuals. He is dressed in a loincloth and appears to be defenseless against his attackers. In the background, a group of people are gathered around a stone structure, watching the scene unfold. Some of them appear to be cheering or encouraging the attackers, while others seem to be trying to intervene or stop the violence. Above the scene, a figure of Jesus Christ is depicted on the cross, surrounded by angels and cherubs. This suggests that the image may be related to a religious or biblical theme, possibly depicting a moment of persecution or martyrdom. Overall, the image conveys a sense of turmoil and conflict, with multiple storylines and themes intertwined. The use of dramatic lighting and shading adds to the emotional impact of the scene, drawing the viewer's attention to the central figure and the surrounding chaos.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-01

The image is an old drawing with a black-and-white filter, depicting a scene from the Bible. The drawing features a group of people in a dramatic scene, with a man in the center lying on the ground. Two men are standing on either side of him, holding a cross. A woman is kneeling beside the man, holding his hand. In the sky, a group of angels is flying, with one holding a crown.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-01

This image is a print titled "The Martyrdom of St. Stephen" by Stefano della Bella, an Italian artist from the 17th century. The print depicts the martyrdom of St. Stephen, a Christian deacon and martyr who was stoned to death by a mob in Jerusalem. In the image, St. Stephen is shown being stoned by a group of people while he is lying on the ground. Above him, Jesus Christ is depicted in a cloud, holding a cross and surrounded by angels. The image is framed by a border with Latin text and a coat of arms.

Text analysis

Amazon

deartillat
conrilys
D.
acerbiimno
Erary
custodi
ab
channot
Regina
animam
Regij
omnit
Muslrwsimo Stephano. channot deartillat Regi ab omnit conrilys Erary Regij custodi
matru
Suenhani
thenauris
Iter
Regina matru oeret thenauris Grfecto
Iter acerbiimno crwey animam agentir UNINEM
Regi
oeret
Muslrwsimo
agentir
dranwet
erudelivimit
Canilws
Stephano.
D. Suenhani ef erudelivimit Lamdatimnus
Grfecto
ui,
crwey
.grat
at
lrim
UNINEM
ertamamiwe
.grat at eanv arm ui, orterti ohmgwi ertamamiwe woineratt f dranwet Canilws lrim
f
Lamdatimnus
woineratt
orterti
ef
ohmgwi
eanv
arm

Google

Regi ab omnibu consiliys Erary Regi eustodi oreret, theauris aficto Lapdations crueiatu animam genti maghnem ermamum cferar t deuwet Car e Brun ustrisimo riro Stephanochannot di Bartillat et Regin mairs dam D Sephani inter ccerbiarimas erudelima gral eemar anm , ereri ahwgu
Regi
ab
omnibu
consiliys
Erary
eustodi
oreret,
theauris
aficto
Lapdations
crueiatu
animam
genti
maghnem
ermamum
cferar
t
deuwet
Car
e
Brun
ustrisimo
riro
Stephanochannot
di
Bartillat
et
Regin
mairs
dam
D
Sephani
inter
ccerbiarimas
erudelima
gral
eemar
anm
,
ereri
ahwgu