Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

The Poultry Merchant

Date

19th century

People

Artist: Pierre Audouin, French 1768 - 1822

Artist after: Gabriel Metsu, Dutch 1629-1667

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R10616

Human Generated Data

Title

The Poultry Merchant

People

Artist: Pierre Audouin, French 1768 - 1822

Artist after: Gabriel Metsu, Dutch 1629-1667

Date

19th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R10616

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2022-02-18

Human 99.5
Art 98.3
Art Gallery 56.1

Clarifai
created on 2023-10-29

painting 99.9
people 99.8
art 99.5
print 98.7
adult 98.7
two 97.9
man 97.6
woman 97.4
wear 96
one 95.9
group 94.7
portrait 92.2
retro 90.3
furniture 88.7
illustration 87
museum 86.9
three 86.3
facial hair 86.2
veil 86.1
family 85.4

Imagga
created on 2022-02-18

book jacket 100
jacket 82.7
wrapping 62.1
covering 43.2
vintage 28.1
old 24.4
art 22
envelope 21.1
culture 19.7
antique 18.2
stamp 17.7
letter 17.4
mail 17.2
postage 16.7
ancient 16.4
post 16.2
currency 16.2
postmark 15.8
money 15.3
religion 15.2
history 15.2
paper 14.9
symbol 14.8
retro 14.8
postal 14.7
sculpture 14.4
one 14.2
museum 14
printed 13.8
bill 13.3
painter 13.1
masterpiece 12.8
fame 12.8
known 12.8
shows 12.8
grunge 12.8
renaissance 12.8
paintings 12.7
structure 12.6
texture 12.5
painted 12.4
fine 12.4
unique 12.3
famous 12.1
black 12
banking 12
cash 11.9
post mail 11.9
zigzag 11.9
global 11.9
bank 11.8
delivery 11.7
cutting 11.6
communications 11.5
dollar 11.1
icon 11.1
finance 11
office 10.8
wall 10.4
church 10.2
statue 10
stamps 9.9
travel 9.9
financial 9.8
memorial 9.8
letters 9.7
binding 9.6
historical 9.4
brass 9.4
savings 9.3
drawing 9.2
business 9.1
tourism 9.1
paint 9.1
aged 9
building 8.9
circa 8.9
closeup 8.8
architecture 8.7
saint 8.7
stone 8.6
temple 8.5
design 8.4
religious 8.4
monument 8.4
banknote 7.8
frame 7.7
decorative 7.5
rich 7.4
decoration 7.4
close 7.4
economy 7.4
cover 7.4
carving 7.4
historic 7.3
wealth 7.2

Google
created on 2022-02-18

Wood 85.8
Art 81.3
Book 79.1
Tints and shades 76.2
Painting 73
Sleeve 72.3
Paper 70.2
Visual arts 69.9
Vintage clothing 68.5
Paper product 67.3
Illustration 67.2
Room 64.4
Drawing 64.1
Tree 62.4
Pattern 62.1
History 61.8
Antique 60.6
Rectangle 59.4
Still life 55.1
Sitting 52.7

Microsoft
created on 2022-02-18

gallery 99.7
room 98.8
scene 98.8
person 95.9
drawing 94.7
clothing 92.2
old 90.9
sketch 75.6
text 70
white 64.4
man 56.2
posing 53.9
vintage 37
picture frame 24.4
painting 21.6

Color Analysis

Face analysis

Amazon

Google

AWS Rekognition

Age 21-29
Gender Female, 94.4%
Calm 90.2%
Sad 4.1%
Confused 2.6%
Disgusted 0.9%
Surprised 0.6%
Fear 0.6%
Angry 0.5%
Happy 0.4%

Feature analysis

Amazon

Person
Painting

Clarifai

Picture frame
Tree
Clothing
Human face

AWS Rekognition

Person 99.5%

Categories

Imagga
created on 2022-02-18

paintings art 100%

Captions

Microsoft
created by unknown on 2022-02-18

a vintage photo of a person 83.2%
a vintage photo of a person in a room 83.1%
a vintage photo of a person 80.3%

Clarifai

Created by general-english-image-caption-clip on 2025-07-14

a woman and a man in a kitchen, c.

Salesforce

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-04

a photograph of a woman is holding a basket full of food

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-01-26

The image appears to be an old print titled "La Marchande de Volaille," which translates to "The Poultry Seller." It depicts a scene of two people engaged in the sale of poultry in an outdoor rural setting. One figure is handling a basket of poultry, while the other figure stands nearby, possibly making a transaction. The setting includes a stone building with foliage around it and a bridge in the background. There are also animals, likely dogs, interacting around a basket presumably filled with poultry products. The print has a classic, rustic feel, suggesting a historical or traditional marketplace scenario.

Created by gpt-4 on 2025-01-26

This image shows an engraved scene taking place in an outdoor setting. In the foreground, there is a figure seated on the right with their arm extended, engaged in an activity on top of a bench-like structure. Another figure stands in front of this seating individual, seemingly interacting with them or assisting in their activity. There is a basket atop the bench and another on the ground, suggesting some product or object of focus between the two.

A small dog is captured in motion, positioned to the left in the image, with its front paws lifted as if it is jumping towards the seated figure. Behind the figures, an archway gives a glimpse into a garden or courtyard, hinting at a serene or domestic locale.

The bottom portion of the engraving features text, "LA MARQUISE DE...", indicating a title or subject related to the image. The paper shows signs of aging and handling, with some discoloration and creases visible. The scene is detailed, reflecting a moment of interaction or transaction in a historical setting.

Anthropic Claude

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-27

This is a historical engraving titled "La Marchande de Volaille" (The Poultry Merchant). The scene shows two figures engaged in what appears to be a market transaction. The setting is outside a rustic building or stall, with a bridge and buildings visible in the background. One figure appears to be a merchant selling poultry, with baskets and dead fowl visible in the scene. A dog is also present in the image, appearing to be interested in the poultry. The artwork is rendered in black and white, showing fine detail and shading typical of period engravings. The composition includes architectural elements, foliage, and various market goods, creating a detailed snapshot of what appears to be everyday commercial life in what might be 18th or 19th century Europe.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-01-26

This is a historical engraving titled "La Marchande de Volaille" (The Poultry Seller). The black and white artwork shows a market scene where two people are engaged in what appears to be a business transaction. One is standing with a bucket or container, while the other is seated at what looks like a market stall. The scene includes various market goods, including what appears to be poultry or fowl, and there's a cat or small dog visible in the scene. The setting appears to be in a European town, with buildings visible in the background. The detail of the engraving is quite fine, showing the textures of the clothing, baskets, and architectural elements. The composition suggests this is from the 18th or early 19th century, typical of period genre scenes depicting everyday life and commerce.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-01-26

The image depicts an engraving or etching from the 18th or 19th century titled "La Marchande de Volaille," which translates to "The Poultry Merchant" or "The Poultry Seller."

In the scene, a woman is purchasing poultry from a merchant or seller. The merchant, wearing a cap and apron, is handing over a fowl to the woman customer who is dressed more elegantly. A basket of poultry and some caged birds are visible in the foreground.

The detailed etching style captures the textures of the clothing, architecture and surrounding vegetation. The interaction takes place outdoors, likely in front of the merchant's shop or stand, with vines growing on the building facade behind them.

The print conveys a slice-of-life moment from a bygone era, showing a typical commercial exchange that would have been common in villages and towns of the time period. The antique paper has an aged, sepia tone quality.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-01-26

The image depicts a market scene in what appears to be a rural or small-town setting. In the foreground, there are two women engaged in a transaction, with one woman seated and the other standing and holding a basket. The seated woman appears to be examining or inspecting something that the standing woman is offering. In the background, there is a building with a thatched roof and other structures visible. The overall scene suggests a traditional, historic marketplace setting.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-06-16

The image depicts a scene of a woman and a man engaged in a transaction, with the woman holding a basket and the man holding a piece of meat. The woman is dressed in a long dress and headscarf, while the man wears a shirt and pants. The scene is set outdoors, with a building and trees visible in the background.

  • Woman
    • Dressed in a long dress and headscarf
    • Holding a basket
  • Man
    • Wearing a shirt and pants
    • Holding a piece of meat
  • Scene
    • Set outdoors
    • Building and trees visible in the background
  • Basket
    • Held by the woman
    • Possibly containing food or other items
  • Meat
    • Held by the man
    • Possibly being traded or sold

The image appears to be a historical illustration or engraving, depicting a common scene from everyday life. The woman and man are likely engaged in a transaction, with the woman possibly selling or trading the meat to the man. The image provides a glimpse into the daily lives of people in the past, highlighting the importance of trade and commerce in their communities.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-01-26

The image depicts a vintage illustration of two women engaged in a transaction, with one woman holding a basket and the other examining an item from the basket. The scene is set against a backdrop of a building, trees, and a bridge, suggesting a rural or village setting. The illustration is rendered in sepia tones, giving it a warm and nostalgic appearance.

In the foreground, the two women are prominently featured, with the woman on the left holding a basket and the woman on the right examining an item from the basket. The woman on the left is dressed in a long skirt and blouse, while the woman on the right wears a headscarf and apron. A dog is also present in the scene, adding to the sense of everyday life.

The background of the illustration features a building with a sloping roof, trees, and a bridge, which suggests a rural or village setting. The overall atmosphere of the illustration is one of tranquility and simplicity, evoking a sense of a bygone era.

The illustration is accompanied by French text at the bottom, which reads "LA MARCHANDE DE VOLAILLE." This text provides context for the scene, indicating that the woman on the right is a poultry seller. The use of French text adds to the cultural and historical significance of the illustration, suggesting that it may have been created in France or for a French audience.

Overall, the image presents a charming and evocative portrayal of everyday life in a rural or village setting, highlighting the importance of community and commerce in shaping our experiences and relationships.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-01-26

The image is a black-and-white drawing of two women in a market. The woman on the left is wearing a white headscarf and a long dress. She is holding a basket and appears to be talking to the woman on the right. The woman on the right is wearing a headscarf and is holding a piece of meat. There is a dog in front of them. Behind them is a tree and a house.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-01-26

The image depicts a vintage engraving of a scene titled "La Marchande de Volaille." It shows two women standing in front of a shop, possibly selling poultry. One woman is holding a basket, while the other is arranging items on a table. A dog is present in the scene, and there is a basket of chickens on the table. The engraving has a monochromatic tone and appears to be a historical illustration.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-05-03

Here's a description of the image:

The image is a black and white etching or engraving, a print of a historical scene. The artwork depicts a scene of everyday life, likely in a rural or town setting. The scene is centered around the exchange of poultry.

Key Elements:

  • Characters: There are two women as the main focus. One is likely the customer or purchaser and the other the merchant. There is also a dog in the scene that seems to be sniffing the chickens.
  • Setting: The scene takes place in what appears to be a rustic outdoor setting, perhaps the back of a cottage or a market stall.
  • Items: The main items featured are chickens. Baskets are also present in the scene.
  • Details: The artwork is finely detailed, capturing the textures of clothing, the building, the background vegetation, and the overall atmosphere of the era.
  • Title: The text at the bottom of the image is "LA MARCHANDE DE VOLAILLE" meaning "The Poultry Merchant".

The overall style suggests a traditional, possibly 18th or 19th-century artistic approach.

Created by gemini-2.0-flash on 2025-05-03

The etching depicts two women in traditional Dutch clothing in an outdoor setting. A woman on the left, wearing a white cap, a light-colored dress, and a white apron, stands facing the viewer. She holds a bucket and is in the process of handing something to another woman seated to the right.

The woman on the right is older and wears a similar white cap and dress, as well as a dark vest. She is seated behind a table laden with dead birds. A small dog is jumping up on the table. Behind her, hanging on the side of a simple, thatched-roof building, are more dead animals, possibly rabbits. A vine with foliage climbs up the side of the building.

In the background, there is a bridge and what appears to be a quaint Dutch town with tall, narrow buildings. The overall tone of the image is rustic and conveys a sense of everyday life in a bygone era. The title "LA MARCHANDE DE VOLAILLE" is printed below the image.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-06-06

The image is a black-and-white engraving titled "La Marchande de Volaille," which translates to "The Poultry Seller" in English. The scene depicts two women engaged in a transaction involving poultry.

In the foreground, one woman, dressed in a long dress and apron, is standing and appears to be purchasing poultry from the other woman who is seated. The seated woman, who is the poultry seller, is wearing a similar outfit and has a basket filled with chickens beside her. A small dog is seen near the basket, possibly waiting for scraps or attention.

The setting appears to be outdoors, with a rustic building in the background featuring a thatched roof and a tree providing shade. The scene is framed by foliage at the bottom, adding to the rural ambiance. The overall atmosphere suggests a simple, everyday transaction in a pastoral setting, capturing a moment of daily life in a bygone era.

Qwen

No captions written

Text analysis

Amazon

LA
MARCHANDE
DE
LA MARCHANDE DE VOLAILLE
VOLAILLE

Google

JA MARCIHANDE DE VOLAILLE.
JA
MARCIHANDE
DE
VOLAILLE.