Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

Old Men's Enjoyment

Date

18th century

People

Artist: Jacques Firmin Beauvarlet, French 1731 - 1797

Artist after: David Teniers II, Flemish 1610 - 1690

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R11825

Human Generated Data

Title

Old Men's Enjoyment

People

Artist: Jacques Firmin Beauvarlet, French 1731 - 1797

Artist after: David Teniers II, Flemish 1610 - 1690

Date

18th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R11825

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-11-09

Human 99.4
Art 97.4

Clarifai
created on 2019-11-09

people 99.9
art 99.7
print 99.7
painting 99.4
illustration 99.3
portrait 98.6
adult 98.2
engraving 95.9
leader 95.8
man 95.4
one 93.2
group 90.8
baby 89.7
two 88.8
scientist 88
Renaissance 86.9
writer 86.5
woman 86.4
lithograph 86.4
old 79.7

Imagga
created on 2019-11-09

book jacket 97.6
jacket 76.9
wrapping 57.7
covering 41.6
currency 33.2
cash 33
money 32.4
vintage 31.5
stamp 28.6
dollar 27.9
mail 26.8
paper 25.1
old 25.1
bill 24.8
finance 24.5
postmark 23.7
postage 23.6
bank 23.3
binding 23.1
post 22.9
banking 22.1
letter 22
postal 20.6
financial 20.5
wealth 19.8
retro 19.7
business 18.9
savings 18.7
envelope 18.2
note 17.5
dollars 17.4
brass 17.4
printed 16.7
one 16.4
exchange 16.2
shows 15.8
memorial 15.8
ancient 15.6
global 15.5
us 15.4
close 15.4
art 15.3
banknote 14.6
grunge 13.6
delivery 13.6
bills 13.6
investment 12.8
philately 12.8
stamps 12.8
circa 12.8
antique 12.1
culture 12
comic book 11.9
funds 11.8
states 11.6
pay 11.5
book 11.5
structure 11.5
symbol 11.5
rich 11.2
economy 11.1
black 10.8
collection 10.8
closeup 10.8
banknotes 10.8
hundred 10.7
loan 10.6
communications 10.6
fine 10.5
texture 10.4
aged 10
post mail 9.9
zigzag 9.9
masterpiece 9.9
paintings 9.8
museum 9.7
cutting 9.7
office 9.7
finances 9.6
notes 9.6
painted 9.6
united 9.5
unique 9.5
fame 8.9
known 8.9
market 8.9
renaissance 8.9
painter 8.8
product 8.3
religion 8.1
history 8.1
detail 8.1
collect 7.9
design 7.8
face 7.8
letters 7.8
wall 7.7
used 7.7
card 7.7
message 7.3
icon 7.1

Google
created on 2019-11-09

Picture frame 82.9
Illustration 81.8
Painting 79.8
Art 78.6
Room 65.7
Visual arts 62.5
Drawing 57.6
Antique 56.3
Vintage clothing 52.1
Artwork 51.1
Paper 51

Microsoft
created on 2019-11-09

person 97.8
clothing 97.3
text 94.3
drawing 91.2
room 87.9
man 86.6
gallery 84.5
human face 81.4
scene 73.2
sketch 63.8
painting 56.1
book 53.8
old 53.4
picture frame 30.2

Color Analysis

Face analysis

Amazon

Microsoft

Google

AWS Rekognition

Age 43-61
Gender Male, 73%
Happy 0%
Angry 0.4%
Calm 14.8%
Surprised 0%
Fear 0.1%
Disgusted 0%
Confused 0.3%
Sad 84.3%

Feature analysis

Amazon

Person
Painting

Clarifai

Picture frame
Clothing
Human face
Human head

AWS Rekognition

Person 99.4%

Categories

Imagga
created on 2019-11-09

paintings art 99.9%

Captions

Microsoft
created by unknown on 2019-11-09

an old photo of a room 58.5%
old photo of a room 51.3%
a sign for a photo 39.2%

Clarifai

Created by general-english-image-caption-clip on 2025-07-11

a man and woman in a kitchen, illustration by person.

Salesforce

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-25

a photograph of a man and woman eating food in a kitchen

OpenAI GPT

Created by gpt-4 on 2025-02-06

The image depicts an etching or an engraving of two older individuals engaged in what appears to be counting or examining a collection of coins on a table. The person on the left is wearing a dark cap, has a beard, and is clothed in what appears to be period attire, suggesting that the scene is set in a historical context. Their attire includes a ruffed collar and a cloak or heavy coat. On the table, there is a cloth spread out with numerous coins on top. The setting appears to be a simple room with a shelf carrying a few objects such as a bottle, boxes, and some other unidentified items in the background. There is text at the bottom of the image that may provide context or a title to the scene, however without being able to read the text, specifics about the content or intent of the artwork cannot be ascertained.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-06

This image depicts an illustrated scene of two elderly individuals engaged in counting or inspecting coins. The background shows a simple room with a shelf holding various objects, including books and containers. The individuals are dressed in period attire, with one wearing a hat and a robe with a belt. The table in front of them has a cloth draped over it and is covered with coins and other small items. The text below the image reads "LE PLAISIR DES VIEILLARDS," which translates to "The Pleasure of the Elderly." Additional French text provides a context or commentary related to the scene.

Anthropic Claude

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-28

This is a historical engraving titled "Le Plaisir des Vieillards" (The Pleasure of the Elderly). The black and white artwork shows elderly figures examining what appears to be coins or money on a table. The scene takes place in what looks like a modest interior setting with some items on a shelf in the background. The style and composition suggests this is from the 18th or 19th century. The figures are wearing period clothing including caps and loose garments typical of that era. The engraving captures a moment of focused attention as they appear to be counting or evaluating their money, suggesting themes of wealth, age, and perhaps avarice. The print quality and technique demonstrate skilled craftsmanship typical of engravings from this period.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-06

This is a historical engraving titled "LE PLAISIR DES VIEILLARDS" (The Pleasure of the Elderly). The artwork depicts an indoor scene with two elderly figures examining coins or money at a table. One figure wears a cap and fur-trimmed coat and appears to be counting or inspecting coins, while the other wears a headscarf and looks on with interest. The scene includes details of a simple interior with a shelf on the wall holding books and various objects. The image is rendered in black and white engraving technique, showing fine detail and shading. Below the image is text in French, suggesting this is likely from a French publication or collection. The scene captures a moment of what appears to be financial transaction or coin collecting, which was apparently considered a pleasure of elderly people during the period this work was created.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-06

The image depicts an elderly couple sitting at a table, engaged in what appears to be a serious discussion or argument. The man on the left is gesturing with his hands while looking intently at the woman across from him. She seems to be listening attentively, with a somewhat stern expression on her face.

On the table in front of them are several small objects that look like coins or gaming pieces. Behind the couple, some shelves can be seen with various household items.

Below the etching is a French caption that translates to: "The pleasure of old people. What to do better at this age than to pass the time? In the one who loses, there is the hope of winning."

The artwork style appears to be an etching or engraving, likely from the 18th or 19th century based on the clothing and interior details. The piece seems to be a genre scene depicting the everyday life and pastimes of elderly people during that time period.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-06

The image appears to be an engraved illustration depicting an elderly man and woman engaged in a conversation or activity over a table covered with various items. The man is wearing a hat and appears to be the focus of the image, gesticulating with his hands as he speaks to the woman, who is also elderly and has a serious expression on her face. Behind them is a bookshelf or other shelving unit with various objects on it, creating a sense of a homely, domestic setting. The image has a vintage, etched or engraved style, suggesting it is an older work of art or illustration.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-13

The image depicts a vintage illustration of an elderly couple, likely from the 17th or 18th century, engaged in a scene of sharing or trading coins. The man, dressed in a long-sleeved shirt, vest, and hat, holds a small bowl containing coins in his left hand and a spoon in his right. The woman, wearing a headscarf and a dark jacket, sits across from him, holding a small bowl in her lap.

The illustration is titled "LE PLAISIR DES VIEILLARDS" (The Pleasure of the Old) and features a caption in French at the bottom. The background of the illustration includes a wall with a shelf holding various items, such as books, a lantern, and a small bag. The overall atmosphere of the image conveys a sense of simplicity and contentment, suggesting that the couple is enjoying each other's company while sharing their resources.

The illustration is rendered in a detailed and realistic style, with intricate textures and shading that give the image a sense of depth and dimensionality. The use of muted colors adds to the overall sense of nostalgia and timelessness, evoking a sense of a bygone era. Overall, the image presents a poignant and intimate portrayal of an elderly couple's daily life, highlighting the importance of human connection and shared experiences across generations.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-13

The image depicts a vintage illustration of an elderly man and woman seated at a table, engaged in a transaction involving coins. The man, attired in a dark beret and vest, is shown holding a small object in his right hand while extending his left hand towards the woman. The woman, wearing a headscarf, sits across from him, with a pile of coins on the table between them.

In the background, various objects are visible, including a shelf with books and other items, as well as a wall-mounted object resembling a lantern or clock. The overall atmosphere of the scene suggests a sense of commerce or trade, with the two individuals engaged in a financial transaction.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-06

The image is an old, black-and-white drawing of two elderly people sitting at a table. The man is wearing a hat and has a beard, while the woman has a scarf on her head. They are both looking at something on the table. There are coins and other items on the table. There is a shelf with books and other items behind them. There is a watermark in the bottom left corner.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-06

The image shows a vintage-style drawing of two elderly people sitting at a table, possibly engaged in a game. The man is wearing a hat and a fur-lined robe, while the woman is wearing a bonnet and a shawl. They are surrounded by coins, a bowl, and a book on the table. The drawing is framed with a white border and has a watermark in the bottom left corner. The image has a vintage look and feel, with a sepia tone and a slightly worn appearance.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash on 2025-05-23

The image is a vintage print, rendered in monochrome, showing an elderly couple occupied with money. The print is titled "LE PLAISIR DES VIEILLARDS".

In the foreground, a bearded old man wearing a cap and a fur-trimmed coat is counting coins and placing them on a table. Beside him, an old woman with a headscarf is seated, counting beads or coins from a bag. The table is covered with loose coins and a bulging sack.

The background is dimly lit, revealing a bottle on a shelf and various hanging objects, possibly household items or tools. A shelf with books and other items is also visible.

Below the image, there is text in French, including phrases like "Que veux tu faire de cet Or?" and "Un vain Amas, quelle folie!". A coat of arms is positioned between the two columns of text.

Additional inscriptions are visible along the bottom edge of the paper, possibly notes or signatures. The overall style is reminiscent of historical engravings.

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-05-23

Here's a description of the image:

Overall Impression:

The image is a black and white etching, likely a print from a copper plate. It depicts an interior scene with two elderly figures. The style suggests it's an antique piece, possibly from the 17th or 18th century. The title ("LE PLAISIR DES VIEILLARDS.") and text at the bottom suggests that it’s a satirical piece or a moralizing work, possibly commenting on the folly of greed or the transience of wealth.

Detailed Description:

  • Characters:
    • A man, possibly in his 60s or 70s, with a long white beard and wearing a dark beret, a fur-lined coat, and a lighter colored undergarment. He is holding coins and seems to be counting or inspecting them.
    • An elderly woman, also likely in her 60s or 70s, wearing a headscarf. She is seated at a table and is also handling coins. A bag of coins is next to her.
  • Setting:
    • The scene is set in a humble interior.
    • A small table in the foreground. Scattered coins are on the table.
    • Background details show a shelf with items.
  • Symbolism and Theme:
    • The image's central theme is the contrast between the love of money and the inevitability of old age and death. It seems to be portraying the absurdity of greed in the face of mortality.
  • Text Elements:
    • "LE PLAISIR DES VIEILLARDS" is written above the image.
    • Beneath the picture, the text gives a comment.
    • The print is "Tire du Cabinet, de M le Comte de Vence," indicating a source.
  • Technical Aspects:
    • The print employs the use of the technique of engraving.
    • The level of detail is considerable, with the artist employing fine lines to create shadows and textures.

Let me know if you would like a more specific analysis!

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-06-09

The image is a black-and-white engraving depicting a scene from the 17th or 18th century. The title at the bottom reads "LE PLAISIR DES VIEILLARDS," which translates to "The Pleasure of the Elderly" in English. The scene shows three elderly individuals gathered around a table.

  1. Figures:

    • On the left, there is an elderly man wearing a mask and a long cloak. He is holding a small object, possibly a coin or a token, and appears to be handing it to the central figure.
    • In the center, an elderly man with a long beard and wearing a hat is receiving the object from the man on the left.
    • On the right, an elderly woman wearing a headscarf and an apron is seated at the table, holding a plate of food.
  2. Setting:

    • The background shows a simple, rustic room with a shelf holding various items, including a book, a lantern, and some household objects.
    • The table in front of the figures has a few coins and some food items on it.
  3. Text:

    • Below the title, there is a rhyme in French: "Que veux-tu faire de cet Or? / Un vain Amas quelle folie! / Vois du Côté de la Gloire de France / Emporteras-tu ton Trésor?" This translates to: "What will you do with this gold? / A vain accumulation, what folly! / See on the side of the glory of France / Will you take your treasure with you?"
    • At the bottom left, there is a signature or mark that reads "Bernardet," likely the engraver's name.

The overall scene suggests a commentary on the vanity of material wealth and the transient nature of life, emphasizing that worldly possessions cannot be taken beyond the grave. The depiction of the elderly figures and the text underscore the theme of mortality and the futility of amassing riches.

Qwen

No captions written

Text analysis

Amazon

PLAISIR
DES
LE
Treror
LE PLAISIR DES VIFILLARDS.
Emporlerar
la
peu
Un
h
Que
VIFILLARDS.
cet
Tie
de
pendras
du
fare
tu
Or?
Un vain mar, quelle folve. Emporlerar h lon Treror
quelle
Que lr t fare de cet Or? hrant peu tu pendras la Tie
vain
le
hrant
TEnce
mar,
Zire
lon
folve.
Zire du Gsbend le Coute de TEnce Fiarw na naror
Aarane
Gsbend
Coute
lr
naror
Fiarw
Benuvrle
Benaer
397 Benaer
397
na
t

Google

DES VIEILLARDS. Aant peu lu perdras la Tie Emporleras tu lon Treror LE PLAISIR Que veur tu faire de cet Or? Un vain Amas guelle fole Tire du Cabnet, de le Comle de TEnce d Far, char Ban,ran dana antr 52
DES
VIEILLARDS.
Aant
peu
lu
perdras
la
Tie
Emporleras
tu
lon
Treror
LE
PLAISIR
Que
veur
faire
de
cet
Or?
Un
vain
Amas
guelle
fole
Tire
du
Cabnet,
le
Comle
TEnce
d
Far,
char
Ban,ran
dana
antr
52