Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

Pelagia Mima Antiochena

Date

16th-17th century

People

Artist: Hans Collaert the Younger, Netherlandish 1566-1628

Artist after: Maerten de Vos, Netherlandish 1532 - 1603

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R13581

Human Generated Data

Title

Pelagia Mima Antiochena

People

Artist: Hans Collaert the Younger, Netherlandish 1566-1628

Artist after: Maerten de Vos, Netherlandish 1532 - 1603

Date

16th-17th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R13581

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-08-10

Person 97.9
Human 97.9
Person 96.8
Person 95.3
Art 95
Painting 94.2
Person 89.9
Person 83.1
Person 82.5
Person 77.9
Person 66.7
Person 62.5
Person 60.1
Drawing 59.3
Person 53.6
Person 49.7

Clarifai
created on 2019-08-10

illustration 99.9
print 99.7
art 99.3
people 99
painting 98.4
skirmish 96.6
adult 96.4
paper 96.3
group 96.3
man 96.1
engraving 95.2
cavalry 94.2
force 94.1
old 93.8
war 92.8
one 91.5
weapon 91.1
Renaissance 90.9
book bindings 90.8
vintage 90.2

Imagga
created on 2019-08-10

sketch 77.2
drawing 60.5
representation 52
money 39.2
currency 34.1
cash 33.9
dollar 31.6
paper 28.3
finance 27.1
bank 27
bill 25.7
business 25.5
wealth 24.3
graffito 23.2
financial 23.2
banking 23
vintage 22.4
old 22.3
dollars 22.2
savings 21.5
us 21.2
stamp 20.5
map 19
rich 18.6
art 18.4
exchange 18.2
decoration 18
loan 17.3
mail 17.2
close 17.1
pay 16.3
antique 15.8
economy 15.8
postage 15.7
letter 15.6
retro 15.6
hundred 15.5
newspaper 14.9
postmark 14.8
bills 14.6
states 14.5
capital 14.2
franklin 13.8
postal 13.8
banknotes 13.7
grunge 13.6
one 13.5
history 13.4
comic book 13.1
ancient 13
note 12.9
global 12.8
investment 11.9
product 11.8
funds 11.8
finances 11.6
world 11.5
post 11.5
commerce 11.2
symbol 10.8
creation 10.7
banknote 10.7
market 10.7
debt 10.6
profit 10.5
united 10.5
travel 9.9
book jacket 9.8
sign 9.8
economic 9.7
geography 9.6
pattern 9.6
international 9.6
closeup 9.4
design 9.1
painting 9
philately 8.9
stamps 8.9
envelope 8.8
navigation 8.7
backgrounds 8.1
concepts 8
circa 7.9
salary 7.9
president 7.9
income 7.8
value 7.8
payment 7.7
price 7.7
texture 7.6
jacket 7.6
atlas 7.5
memorial 7.3
detail 7.2
black 7.2
collection 7.2
nobody 7

Google
created on 2019-08-10

Painting 90.7
Art 87.1
Tree 86.9
Illustration 79.9
Botany 78.7
Organism 71.5
Visual arts 68.6
Adaptation 67
Printmaking 60.3
Plant 58.5
Drawing 55.8
Artwork 52.3

Microsoft
created on 2019-08-10

text 100
book 99.8
drawing 93.6
illustration 86.9
painting 78.5
sketch 74.7
tree 58.9

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Person
Painting
Person 97.9%

Categories

Captions

Microsoft
created on 2019-08-10

a close up of a book 44.1%
close up of a book 37.7%
a close up of a book cover 37.6%

OpenAI GPT

Created by gpt-4 on 2025-02-07

This image appears to be a historical engraving or etching. The scene is set in a pastoral landscape with some trees and thick foliage. On the right, there's a religious figure, likely a woman based on the attire, kneeling in prayer or contemplation with hands clasped and what seems to be a cross and book on the ground before her, suggesting a moment of pious reflection or devotion. In the background, on the left side of the image, there's a village with people walking and interacting. The buildings have steep roofs, indicative of a European architectural style from a previous era. The background also features a tree-lined hill and over it, a somewhat cloudy sky. At the bottom of the engraving are texts that provide context: the title "PELAGIA MIMA ANTIOCHENA" which likely refers to Pelagia of Antioch, a legendary Christian saint from the 4th or 5th century. The Latin text beneath the image gives a poetic description of her life, dedication to God, and her journey to eternity. Note the presence of wildlife too; there's a bird, possibly a stork or crane, at the bottom left, contributing to the peaceful and serene theme of the image.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-07

The image is an intricately detailed and skillfully executed black and white engraving. It presents a forest scene with tall, leafy trees occupying much of the central space. Among these trees, a key figure stands out prominently on the right side: a person dressed in a long robe, kneeling in prayer beneath an austere shelter made of branches. A book and a cross lie on the ground in front of them, adding to the contemplative and possibly religious nature of the scene. In the background, to the left, a village or small town is depicted with fine details showing buildings and people. The townsfolk appear to be engaged in some activity, gathering around as if in conversation or witnessing an event. The architecture consists of various structures that suggest a historical or rustic European setting with medieval or early Renaissance influences. Several animals, including a bird standing near the foreground and another small creature (possibly a rabbit), contribute life to the natural environment. The meticulous rendering of the trees and foliage creates a dense, immersive woodland atmosphere. Latin text below the image provides context and likely details the story or the significance of the scene. The text "PEAGIA MIMA ANTIOCHENA" identifies the kneeling figure as Pelagia of Antioch, a historical or religious figure known for her penance and eventual sanctity. The scene illustrated captures a moment of devout repentance and dedication to a spiritual life in isolation.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-07

This is a historical engraving titled "PELAGIA MIMA ANTIOCHENA" depicting a religious scene. The artwork shows a wooded landscape with a village or town visible in the background, complete with buildings and a church spire on a hill. In the foreground, there's a detailed forest setting with large trees and a small stream or marsh where a crane or stork-like bird stands. A rabbit or hare can be seen in the middle ground. On the right side of the image, there's a figure in robes appearing to be in prayer or contemplation beneath the trees. In the background, several people are gathered in the village scene. The image has a Latin inscription at the bottom and appears to be executed in a classical engraving style, likely from the 17th or 18th century. The composition uses careful cross-hatching and line work to create depth and texture throughout the scene.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-07

The image depicts a fantastical forest scene with a village in the background. In the foreground, there is a figure sitting by a stream or creek, wearing robes and appearing to be in deep contemplation or prayer. Large, gnarled trees with sprawling branches and roots dominate the landscape, giving it an otherworldly, enchanted feeling. A variety of animals such as birds, a fox, and a rabbit can be seen amongst the foliage. In the distance, a small village with stone buildings and a church or cathedral is visible, suggesting this may be taking place near a town in medieval or early modern Europe. The Latin inscription at the bottom translates to "The greatest Antiochian Pelagia, Who lived and died admirably near Antioch. See the writing denoted on the image above." Overall, the detailed etching portrays a serene yet mystical natural setting, likely representing a religious allegory or the life of Saint Pelagia of Antioch based on the inscription. The intricate linework and shading create a rich, immersive scene inviting contemplation on spirituality and harmony with nature.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-07

The image appears to be a detailed engraving depicting a pastoral landscape scene. It shows a densely wooded area with large, twisted trees in the foreground. In the background, there is a village or town with buildings, spires, and people walking along the streets. A central figure, a woman kneeling, can be seen in the lower right corner of the image. The overall scene has a somber, contemplative mood evoked through the intricate line work and chiaroscuro technique used in the engraving.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-16

The image is a woodcut print of a scene from the book "Pelagia Mima Antiochena" by the artist Albrecht Dürer. The scene depicts a woman, Pelagia, kneeling in prayer in a wooded area, with a city in the background. The woman is dressed in a long robe and has her hands clasped together in prayer. She is surrounded by trees and foliage, and there are several animals present in the scene, including a bird and a rabbit. In the background, there is a city with buildings and a church steeple visible. The sky is light and cloudy, suggesting a daytime scene. The overall atmosphere of the image is one of serenity and contemplation, with the woman's prayerful pose and the peaceful surroundings creating a sense of calm. The image is rendered in a detailed and realistic style, with intricate textures and shading used to create depth and dimensionality. The woodcut technique used to create the image gives it a distinctive grainy texture, which adds to its overall aesthetic appeal. Overall, the image is a beautiful and evocative representation of a moment of prayer and reflection, and it showcases Dürer's skill as a printmaker and artist.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-16

The image is a black and white illustration of a man kneeling in prayer in a wooded area, with a village in the background. The man is wearing a long robe and has his hands clasped together in front of him. He is kneeling on the ground, surrounded by trees and bushes. In the background, there is a village with several buildings, including a church steeple. The sky is cloudy, and the overall atmosphere of the image is one of peace and tranquility. At the bottom of the image, there is a caption in Latin that reads "PELAGIA MIMA ANTIOCHENA." Below this, there is another line of text that appears to be a quote or poem, but it is not legible. Overall, the image suggests a sense of devotion and spirituality, and may be intended to depict a scene from religious history or mythology.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-07

The image is a black and white engraving of a scene in a forest. A man is kneeling on the ground, holding a cross, and praying. He is wearing a robe and a hood. The man is surrounded by trees, and there is a rope tied to the trees. There is a bird standing on the ground near the man. In the distance, there are houses and a tower.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-07

The image is an old drawing that depicts a scene from a story. The drawing is in black and white, and it shows a man kneeling on the ground in a forest. The man is wearing a long robe and a hood, and he is holding a book in his hands. There are trees and plants around him, and there is a rabbit in the distance. In the background, there is a village with houses and people. The drawing has a Latin text at the bottom, which reads "Pelagia mina Antiochena."

Text analysis

Amazon

ANTIOCHENA
MIMA
PELAGIA MIMA ANTIOCHENA
tacitam
Corrigat,
et
PELAGIA
Antiochena
In
discedit
deuota
dure
vitam
migrat
Hinc
dura
Corrigat, et dure crimina dura luat Hinc moriens caelum migrat in atherium.
crimina
atherium.
caelum
luat
eo
Vt Trara et meretrix vitam Antiochena probrolam In tacitam deuota eo discedit eremtm :
in
meretrix
moriens
Vt
probrolam
eremtm :
Arin
loom
.Collaert
Arin Collartt
loom .Collaert kalp.
Trara
aL.ths
Collartt
kalp.

Google

Ion Collaert aly PELAGIA MIMA ANTIOCHENA In tacitam deuota Deo discedt muma et meretrix vitam Antiochena probrofam Corrigat, eremum Hinc moriens calum migrat in atherium et dure crimina dura luat
Ion
Collaert
aly
PELAGIA
MIMA
ANTIOCHENA
In
tacitam
deuota
Deo
discedt
muma
et
meretrix
vitam
Antiochena
probrofam
Corrigat,
eremum
Hinc
moriens
calum
migrat
in
atherium
dure
crimina
dura
luat