Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

Rest in Egypt

Date

18th century

People

Artist: Jacques Couché, French 1750 - 1800?

Artist after: Paul (Paulus) Bril, Flemish 1553/54 - 1626

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R13042

Human Generated Data

Title

Rest in Egypt

People

Artist: Jacques Couché, French 1750 - 1800?

Artist after: Paul (Paulus) Bril, Flemish 1553/54 - 1626

Date

18th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R13042

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-11-09

Art 95.8
Person 95.4
Human 95.4
Painting 90.4
Text 75.1
Advertisement 56.7
Poster 56.7

Clarifai
created on 2019-11-09

print 98.9
illustration 98.8
art 98.5
people 97.8
painting 97.7
tree 96.4
old 95.7
vintage 95.6
paper 94.7
desktop 93.9
antique 93.3
engraving 92
card 91.4
retro 91.2
picture frame 89.5
man 86.9
nature 85.1
postcard 84.6
group 83.8
image 83.5

Imagga
created on 2019-11-09

old 39.7
vintage 39.7
grunge 37.5
frame 30.9
retro 30.3
texture 28.5
antique 27
aged 23.5
paper 23.5
dirty 23.5
border 22.6
web site 21.8
rough 21
grungy 20.9
monitor 20.8
pattern 20.5
art 20.5
design 20.3
book jacket 19.7
ancient 19
material 18.7
damaged 18.1
structure 17.8
blackboard 17.3
rust 17.3
brass 16.2
black 16.2
wall 15.4
jacket 15.3
rusty 15.2
weathered 15.2
text 14.8
letter 14.7
messy 14.5
textured 14
blank 13.7
paint 13.6
screen 13.3
memorial 13.1
envelope 13.1
wallpaper 13
computer 12.8
space 12.4
graphic 12.4
decoration 12.4
close 12
film 11.8
postmark 11.8
postage 11.8
wrapping 11.6
stamp 11.6
stain 11.5
obsolete 11.5
mail 11.5
card 11
brown 11
global 10.9
menu 10.8
postal 10.8
scratch 10.7
empty 10.3
binding 10.1
communication 10.1
color 10
printed 9.8
digital 9.7
surface 9.7
covering 9.7
dirt 9.5
worn 9.5
post 9.5
backdrop 9.1
insulating material 8.9
photographic 8.8
frames 8.8
laptop 8.7
edge 8.7
stained 8.6
aging 8.6
communications 8.6
television 8.4
note 8.3
fare 8.2
drawing 8.2
backgrounds 8.1
history 8
office 8
container 8
book 8
circa 7.9
noisy 7.9
shows 7.9
mess 7.9
noise 7.8
your 7.7
spotted 7.7
display 7.6
unique 7.6
tray 7.6
sheet 7.5
one 7.5
element 7.4
symbol 7.4
banking 7.3
message 7.3
negative 7

Google
created on 2019-11-09

Tree 86.5
Botany 81.7
Illustration 77.2
Art 74
Painting 73.7
Branch 62
Plant 58.5
Visual arts 55
Drawing 53.7
Fictional character 52.8

Microsoft
created on 2019-11-09

text 99.9
drawing 80.7
engraving 74.8
illustration 69.7
handwriting 69.5
tree 69.4
gallery 63.1
picture frame 49.5
plaque 26.1

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 31-47
Gender Male, 50.3%
Happy 49.5%
Disgusted 49.5%
Angry 49.5%
Fear 49.5%
Calm 50.1%
Surprised 49.5%
Confused 49.5%
Sad 49.9%

Feature analysis

Amazon

Person
Painting
Poster
Person 95.4%

Categories

Captions

OpenAI GPT

Created by gpt-4 on 2025-02-06

The image shows a detailed black and white print or engraving, reminiscent of a style from bygone centuries. It depicts a pastoral scene with several figures and a horse in a landscape of trees and distant hills. In the foreground, on the left, there is a figure reclining restfully under a large, lush tree. Beside this figure is a horse, calmly standing and facing leftwards. On the right, another figure appears to be walking towards the landscape in the background, holding what seems to be a staff or walking stick. The landscape stretches into the distance with various terrain features, and there are small figures visible in the far backdrop, indicating human activity. The sky has some light cloud formations, suggesting an open and peaceful environment. Text on the image indicates that this work is part of a collection ('De la Galerie de S.A.S. Monseigneur le Duc D'Orleans'), and the phrase below this, "REPOS EN EGYPTE," suggests the scene may be idealized or related to a rest in Egypt, possibly alluding to a religious or historical narrative. The text also includes "ECOLE FLAMANDE" which refers to the Flemish school, suggesting the style or origin of the artwork is associated with the Flemish region or tradition. There are also various initials and a seal at the bottom, which likely relate to the artist, engraver, or publisher associated with the piece.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-06

The image is a detailed engraving depicting a pastoral scene titled "Repos en Egipte" (Rest in Egypt). It says "De la Galerie de S. A. S. Monseigneur le Duc d'Orleans" indicating that it is an artwork from the gallery of His Serene Highness the Duke of Orleans. The image portrays a family resting in a wooded landscape, possibly referencing the rest during the flight into Egypt. In the foreground, there is a woman seated on a rock, holding a child in her lap, which suggests a reference to the Virgin Mary and the infant Jesus. Beside her lies a sleeping child, likely St. John the Baptist. In the middle ground to the right, a man, presumably Joseph, is leading a donkey. They are surrounded by a lush forest with abundant foliage. In the background, a winding path leads to the distant rolling hills and rocky formations, creating depth and perspective. The signature at the bottom credits the engraving to Edelinck after a painting by Audran, confirming its artistic heritage from the Flemish School. The artwork combines religious themes with classical landscape elements, typical of Flemish period art.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-06

This is a historical engraving titled "Repos en Egipte" (Rest in Egypt) from the Flemish school, which appears to be from the gallery of the Duke of Orleans. The black and white print shows a pastoral landscape scene with large trees framing the composition. In the foreground, there are figures resting by a tree, along with a donkey. The background shows a winding path leading to distant cliffs or mountains, with some small figures visible on the path. The scene is richly detailed with foliage, flowers, and natural elements typical of Flemish artistic style. The print includes text at the bottom indicating its origin and attribution. The engraving technique demonstrates fine line work and careful attention to light and shadow, creating depth and atmosphere in the landscape.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-06

The image depicts a rural scene, likely from Egypt based on the caption at the bottom. In the foreground, there are several people resting or sitting near a dirt path that winds through the scene. The path leads towards a distant mountain or cliff face in the background. The landscape is filled with lush trees and vegetation, giving a sense of a forested area. In the middle ground, there appear to be some small structures or dwellings nestled amongst the trees. The illustration has an antique, engraved style typical of 18th-19th century prints. The caption at the bottom identifies it as "Repos en Egipte" (Rest in Egypt) by Monseigneur le Duc d'Orleans, from the Flemish school. Overall, it portrays travelers or locals taking respite in a scenic, wooded Egyptian landscape, with an artistic rendering characteristic of prints from a few centuries ago. The tranquil, rustic scene evokes a timeless sense of man in harmony with nature.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-06

The image appears to be an engraved landscape scene depicting a tranquil rural setting in Egypt. In the foreground, two figures - a woman sitting and a man standing - are shown with a donkey in a pastoral setting. The landscape features lush, verdant trees and a distant mountainous vista. The piece is titled "Repos en Egipte" (Rest in Egypt) and is credited to the Galerie de S.A.S. Monseigneur le Duc d'Orleans, indicating it was likely part of an art collection or publication associated with the French Duke of Orleans. The engraving style and level of detail suggest it is an older, historical work of art.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-11

The image is a vintage illustration of a man and woman in a forest scene, with a donkey in the background. The illustration is in black and white and features a man and woman in the foreground, with a donkey standing behind them. The man is wearing a long coat and holding a stick, while the woman is sitting on a rock, reading a book. In the background, there are trees and hills, with a group of people standing in the distance. The illustration appears to be from an old book or magazine, given its aged appearance and the French text at the bottom. The text reads "REPOS EN EGYPTE" and "De la Galerie de S.A.S. Monseigneur le Duc d'Orléans," which translates to "Rest in Egypt" and "From the Gallery of His Serene Highness the Duke of Orleans." The illustration is likely a reproduction of an original work by a famous artist, given its high level of detail and realism. Overall, the image is a beautiful and serene depiction of a forest scene, with a sense of tranquility and peace. The inclusion of the man and woman adds a human element to the illustration, while the donkey and trees provide a sense of connection to nature.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-11

The image is a black-and-white illustration of a scene in a wooded area, with a man and a woman in the foreground. The man is running towards the right side of the image, while the woman sits on the left side, holding a baby. A donkey stands between them, facing the man. In the background, there are trees and hills, with a body of water visible in the distance. The sky is cloudy, and the overall atmosphere suggests a rural or pastoral setting. At the bottom of the image, there is text in French that reads "REPOS EN EGIPTE" and "De la Galerie de S.A.S. Monseigneur le Duc d'Orleans." This suggests that the image may be part of a collection or series of illustrations related to Egypt or the Middle East. Overall, the image appears to depict a peaceful and serene scene, with the man and woman engaged in everyday activities amidst a beautiful natural setting.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-06

The image is a black-and-white drawing of a man and a woman in a forest. The man is standing and appears to be leading a donkey by a rope. The woman is sitting on the ground, holding a baby. She is dressed in a long dress and a head covering. There are trees and plants around them, and in the distance, there is a hill and a river.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-06

The image is an old black-and-white print, possibly from the 18th century, depicting a scene from the life of the Holy Family in Egypt. The scene shows the Holy Family resting under a tree, with Mary holding the infant Jesus. A man is walking towards them, possibly leading a donkey carrying a load. In the background, there is a landscape with a river, a village, and a windmill. The print has a watermark in the bottom left corner that reads "De la Galerie de S.A.S. Monsieur le Duc d'Orleans" and "Ecole Flamande." The print is titled "Repos en Egypte," which translates to "Rest in Egypt."

Text analysis

Amazon

la
Duc
REPOS
EGIPTE.
De
EN
D.R.
h alere
FLAMANDE.
Orleans.
h alere Konseigneur
REPOS EN EGIPTE. au Bure pa
Konseigneur
De la de SAs Le Duc Orleans.
au
ECole FLAMANDE.
Bure pa
de
Le
ECole
SAs

Google

termuné au cBurin parCouhe Grave a l'Eau-fore par Lllemens Pant par Laul ceBril EN EGIPTE REPOS De la Galrie de oAS onseneur leDue Orlans D.R. A.P. ECOLE FLAMANDE
termuné
au
cBurin
parCouhe
Grave
a
l'Eau-fore
par
Lllemens
Pant
Laul
ceBril
EN
EGIPTE
REPOS
De
la
Galrie
de
oAS
onseneur
leDue
Orlans
D.R.
A.P.
ECOLE
FLAMANDE