Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

Pelagia Margarita Antiochena

Date

16th-17th century

People

Artist: Adriaen Collaert, Flemish c. 1560 - 1618

Artist after: Maerten de Vos, Netherlandish 1532 - 1603

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R13555

Human Generated Data

Title

Pelagia Margarita Antiochena

People

Artist: Adriaen Collaert, Flemish c. 1560 - 1618

Artist after: Maerten de Vos, Netherlandish 1532 - 1603

Date

16th-17th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R13555

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2022-03-12

Painting 98.4
Art 98.4
Person 98.2
Human 98.2
Person 95.9
Person 85.1
Person 80.2
Person 78.6
Person 77.8
Archaeology 64.9
Person 64.7
Person 55.2
Person 43.9

Clarifai
created on 2023-10-22

people 100
print 99.8
art 99.6
engraving 99.3
group 99.1
adult 98.5
man 98.4
illustration 98
two 96.6
etching 94.8
woman 94
veil 93.1
lithograph 92
painting 91
gown (clothing) 90.5
woodcut 89.5
Renaissance 89.1
royalty 88.7
leader 88.2
sepia pigment 88

Imagga
created on 2022-03-12

sculpture 68.2
art 44
sketch 42.5
carving 42.2
statue 38.3
drawing 30.9
architecture 30.8
ancient 30.3
representation 26.7
culture 25.7
stone 25.5
old 23.7
religion 23.3
monument 22.4
history 22.4
temple 21.5
figure 20.8
marble 20.6
god 19.2
landmark 19
decoration 18.7
building 18.3
detail 17.7
plastic art 16.6
famous 15.8
antique 15
travel 14.8
relief 14.8
religious 14.1
historical 13.2
statues 12.8
symbol 12.8
holy 12.5
city 12.5
tourism 12.4
church 12
historic 11.9
fountain 11.9
column 11.7
heritage 11.6
artistic 11.3
roman 10.7
spiritual 10.6
spirituality 10.6
exterior 10.2
facade 10
carved 9.8
catholic 9.7
style 9.7
faith 9.6
tourist 9.1
graffito 9
currency 9
design 8.9
china 8.8
face 8.5
money 8.5
head 8.4
dollar 8.4
artwork 8.3
closeup 8.1
close 8
sculptures 7.9
figurine 7.9
angel 7.8
arts 7.8
pray 7.8
worship 7.7
wall 7.7
museum 7.6
decorative 7.5
traditional 7.5
structure 7.5
east 7.5
vintage 7.5
arch 7.4

Google
created on 2022-03-12

Microsoft
created on 2022-03-12

text 100
book 100
drawing 98.4
sketch 96.6
person 94
cartoon 89.9
clothing 83.3
illustration 80.4
painting 70.5
old 49.5

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 23-31
Gender Female, 92.6%
Calm 78.5%
Disgusted 19.3%
Sad 0.8%
Angry 0.6%
Surprised 0.3%
Fear 0.2%
Happy 0.2%
Confused 0.1%

Feature analysis

Amazon

Painting
Person
Painting 98.4%

Categories

Captions

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-12

The image is an intricate engraving depicting a religious scene set against the backdrop of an ancient city. In the foreground, a group of nuns in traditional habits are attending to a reclining woman. One nun appears to be consoling the woman, while another holds a rosary. Behind them is a shelter with a cross and an altar, indicating a place of worship or meditation. The city in the background is detailed with numerous buildings, domes, and walls, giving a sense of historical and religious significance. The engraving style suggests it is a historical or biblical scene, with inscriptions at the bottom providing context or identifying the scene as related to Pelagia Margarita Antiochena.

Created by gpt-4 on 2025-02-12

This image is a detailed engraving that depicts a historical scene. The scene is set against a backdrop featuring a panoramic view of a town with various buildings, towers, and a distant landscape. In the foreground, several individuals are gathered around a central figure who is lying on the ground. A person to the left stands with a walking stick, observing the scene. To the right, there is an individual kneeling and praying beneath a sheltered area next to a building. The clothing and style suggest a setting from several centuries past, possibly in a religious or historical context. The classical architecture and attire of the figures indicate that the scene might be set in a European context during the Middle Ages or Renaissance. The engraving includes text in Latin that might provide context or narration to the visuals portrayed.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-12

This is a historical engraving depicting a religious scene, titled "Pelagia Margarita Antiochena" as shown in the text below the image. The scene shows several figures in robes and religious garments on a hillside, with a detailed cityscape visible in the background. The composition includes palm trees and what appears to be a small shelter or dwelling on the right side of the image. Multiple figures are shown in various poses of religious devotion or conversation. In the background, there's a detailed view of what seems to be an ancient city with domed buildings, towers, and other architectural features characteristic of historical Middle Eastern or Mediterranean settings. The artwork appears to be rendered in a classical engraving style, with fine line work and careful attention to detail in both the foreground figures and the background landscape.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-12

This engraving depicts the biblical story of Pelagia Margarita of Antioch. In the foreground, a group of people are gathered around Pelagia, who appears to be lying on the ground. Some figures are kneeling or bending over her, while others stand nearby with expressions of concern or grief. In the background, a detailed cityscape is shown, likely representing the city of Antioch. The architecture includes domed buildings, towers, and fortified walls, giving a sense of the ancient Middle Eastern setting. The image is rendered in a detailed, classical engraving style with fine linework and cross-hatching to create shading and depth. The Latin title at the bottom identifies the scene and subject matter. Overall, the engraving captures a dramatic moment from the story of this early Christian saint and martyr, set against the backdrop of her ancient city. The composition and rendering aim to convey the emotional gravity and religious significance of the event.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-12

The image appears to be an engraved illustration depicting a religious or biblical scene. In the center, there is a reclined female figure, likely representing the biblical figure Pelagia Margarita Antiochena, surrounded by several other figures dressed in historical-style clothing. In the background, there is a cityscape with various buildings and structures. The image has a dark, somber tone and appears to be from an older, engraved source.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-12

The image is a black and white engraving of a scene from the Bible, depicting the death of Saint Margaret of Antioch. The engraving is attributed to Adriaen Collaert, a Flemish artist, and is dated 1568. In the foreground, Saint Margaret lies on the ground, surrounded by a group of people who are mourning her death. She is dressed in a long robe and has a crown of thorns on her head. A man in the foreground is kneeling beside her, holding her hand and looking up at her with a mixture of sadness and reverence. Behind Saint Margaret, there is a group of people gathered around a palm tree, which is a symbol of martyrdom. They are all dressed in robes and are engaged in various activities, such as praying, reading, or talking to each other. In the background, there is a cityscape with buildings and hills in the distance. The sky is cloudy, and there are mountains visible in the far background. The engraving is signed "Adriaen Collaert fecit et excud." in the bottom left corner, indicating that it was created and engraved by Adriaen Collaert himself. Overall, the image is a powerful depiction of the death of Saint Margaret of Antioch, and it conveys a sense of reverence and respect for the saint. The use of symbolism, such as the palm tree, adds depth and meaning to the image, and the detailed engraving work showcases the skill and craftsmanship of Adriaen Collaert.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-12

This image is a vintage illustration of a scene from the Bible, depicting the martyrdom of Saint Margaret of Antioch. The illustration features a cityscape in the background with buildings and people, while the foreground shows a group of people gathered around a woman lying on the ground. A man in a robe stands over her, holding a sword or spear, and another woman kneels beside her, praying. The scene is rendered in black and white, with intricate details and textures that give it a sense of depth and realism. The overall atmosphere of the image is one of drama and tragedy, capturing the intensity of the moment as Saint Margaret meets her fate.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-12

The image is a black-and-white drawing depicting a scene from the life of St. Pelagia. The drawing shows a woman lying on the ground, with a man standing over her, holding a knife. Another man is kneeling beside her, and a third man is standing nearby, holding a crucifix. In the background, there is a small house with a cross on top, and a group of people gathered around it. The drawing is titled "Pelagia Margarita Antiochena," which translates to "Pelagia, the Pearl of Antioch." The drawing appears to be an illustration of a story or legend about St. Pelagia, who was a Christian saint and martyr from the city of Antioch in ancient Syria.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-12

The image is a black-and-white drawing of a biblical scene. It depicts a group of people gathered around a central figure lying on the ground. The central figure is a woman, possibly pregnant, lying on her back with her legs stretched out. Two men, one on each side of her, are holding her hands and looking down at her. Another man is kneeling beside her, possibly praying. Behind them is a hut with a woman standing inside, looking at the scene. In the distance, there is a cityscape with buildings and a mountain range. The image has a watermark in the bottom left corner.

Text analysis

Amazon

velamine
dulci
latitia
In
opibus,
Antiochena
Contemptis
PELAGIA
Montis
MARGARITA
et
muent
PELAGIA MARGARITA ANTIOCHENA.
In coelis dulci latitia fruitur.
qua
relicto,
iugum
Contemptis opibus, fasTu luxugz relicto,
luxugz
fruitur.
Antiochena iugum foemina qua coluit,
Montis Oliueti', velamine tecta virili,
tecta
ANTIOCHENA.
coluit,
M.de Vos muent
virili,
coelis
Adrian.collaert facit et excud,
fasTu
excud,
M.de Vos
facit
foemina
Oliueti',
Adrian.collaert

Google

M vos imuent Adrian. Collaert freit et exeud. PELAGIA MARGARITA ANTIOCHENA, Montis Olueti', velamine tec ta vrili, Antiochena iugum fæmina qua coluit , Contemptis opibus, fas bu lussuaz relic fo, In cælis dulci lætitia fruitur.
M
vos
imuent
Adrian.
Collaert
freit
et
exeud.
PELAGIA
MARGARITA
ANTIOCHENA,
Montis
Olueti',
velamine
tec
ta
vrili,
Antiochena
iugum
fæmina
qua
coluit
,
Contemptis
opibus,
fas
bu
lussuaz
relic
fo,
In
cælis
dulci
lætitia
fruitur.