Human Generated Data

Title

An Infantryman of the Strélitz Corps

Date

1764

People

Artist: Jean-Baptiste Le Prince, French 1734 - 1781

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R7270

Human Generated Data

Title

An Infantryman of the Strélitz Corps

People

Artist: Jean-Baptiste Le Prince, French 1734 - 1781

Date

1764

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R7270

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-11-09

Human 96.8
Duel 94.3
Art 92.4
Drawing 87.8
Painting 79.4
Photo 61
Photography 61
Face 60.8
Portrait 60.8
Sketch 60
Advertisement 56.1

Clarifai
created on 2019-11-09

print 99.9
people 99.4
art 98.7
illustration 98.6
lithograph 98.2
engraving 98.1
one 97.3
vintage 97.2
retro 97
antique 96.9
adult 96.9
man 96.3
old 95.4
painting 93
wear 91
portrait 90.6
military 90.5
ancient 88.7
leader 88.6
paper 86.2

Imagga
created on 2019-11-09

sketch 46.6
drawing 35.6
statue 32.5
representation 29
sculpture 23.1
art 21.6
old 19.5
antique 17.8
people 17.3
stone 16.9
person 16.6
ancient 16.4
portrait 16.2
dress 14.4
model 14
man 13.4
vintage 13.2
adult 13
lady 13
fashion 12.8
sepia 12.6
religion 12.5
face 12.1
body 12
travel 12
religious 11.2
sexy 11.2
culture 11.1
black 10.9
catholic 10.7
weapon 10.2
decoration 10.2
architecture 10.1
dirty 9.9
male 9.9
history 9.8
posing 9.8
style 9.6
hair 9.5
attractive 9.1
tourism 9.1
women 8.7
god 8.6
grunge 8.5
monument 8.4
elegance 8.4
column 8.3
marble 8.2
bride 8.2
symbol 8.1
detail 8
building 7.9
love 7.9
carved 7.8
warrior 7.8
pretty 7.7
faith 7.7
outdoor 7.6
historical 7.5
outdoors 7.5
figure 7.4
retro 7.4
girls 7.3
sensual 7.3
make 7.3
carving 7.1
sky 7

Google
created on 2019-11-09

Microsoft
created on 2019-11-09

sketch 99
drawing 99
text 98.7
clothing 89
person 81.3
cartoon 67.7

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 23-35
Gender Male, 93.3%
Surprised 0.2%
Angry 3.6%
Disgusted 0.1%
Fear 0.2%
Confused 0.2%
Calm 94.5%
Happy 0.2%
Sad 1%

Feature analysis

Amazon

Person
Poster

Clarifai

Clothing
Human face
Weapon
Footwear
Human head

AWS Rekognition

Person 96.6%

Categories

Imagga
created on 2019-11-09

paintings art 95%
pets animals 2.5%
streetview architecture 1.4%

Captions

Microsoft
created by unknown on 2019-11-09

a woman holding a book 50.2%
a girl holding a book 31.2%
a woman is holding a book 31.1%

Clarifai

Created by general-english-image-caption-clip on 2025-07-13

a man with a stick.

Salesforce

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-18

a photograph of a man in a hat and a long sleeved shirt is holding a golf club

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-05

This image is an antique illustration depicting a person standing in a natural setting with an implement in hand. The figure is dressed in traditional, historical clothing including a long tunic, a belt, and knee-high boots. The person is holding a flail, a weapon or tool with a longer handle and a swinging end, commonly used in various forms of labor or combat. The text below the image, in French, identifies the person as a "Boureau du Corps des Strelits" and mentions the use of a flail in relation to individuals condemned to death. The graphic style is detailed and characteristic of historical illustration techniques.

Created by gpt-4 on 2025-02-05

The image depicts an illustration of a person wearing period clothing, possibly from the 16th to 18th century. The individual is attired in a long-sleeved, waist-length tunic belted at the waist, with loose-fitting trousers gathered at the knee, and wears calf-length boots. This figure is holding a long, thin object with a loop at the end, which might be a tool or weapon. The setting appears to be outdoors, with grass and foliage in the background.

Below the illustration, there is text that reads "Bourreau du Corps des Strelitz on assommoit avec un, fleau les gens Condamnés à mort." This text suggests that the person shown is an executioner of the Strelitz (or Streltsy), a group historically associated with Russian military corps. The text implies that the long object is a flail used to execute condemned individuals.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-05

This is a historical etching or engraving showing a figure from the Streltsy period in Russian history. The person is depicted wearing traditional Russian clothing including a long robe or caftan, wrapped leggings, and heavy boots. They are holding what appears to be a long rod or flail, which was used as an implement of punishment. The French text at the bottom translates roughly to "Executioner of the Streltsy Corps who beat condemned people to death with a flail." The artwork shows fine detail in the cross-hatching technique typical of period engravings, and the figure is shown standing in an outdoor setting with a simple landscape background. The image provides a stark historical documentation of punishment practices in that era.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-05

The image depicts an elderly man standing with a walking stick or cane in a rural landscape. He is wearing a long robe or coat and has a thick beard and curly hair. The man's posture suggests he is leaning on the cane for support. The background shows some shrubs or vegetation behind him. The text below the image is in French and mentions "Boureau du Corps des Strelits", which seems to associate the man with the Streltsy, a Russian military corps that existed from the 16th to early 18th centuries.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-05

The image depicts a man wearing traditional Russian or Cossack attire, including a fur hat, long coat, and boots. He is holding a whip or lash in his hand, suggesting he may be a member of the Corps des Strelits, an elite military force in 17th century Russia. The man has a long beard and a stern expression, and appears to be standing in a rural or countryside setting. The title of the image refers to the "Corps des Strelits", indicating this is likely an illustration of one of their members.

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-27

This is a historical etching or drawing depicting an executioner of the Streltsy corps, as indicated by the French caption below the image. The figure is shown wearing traditional 17th/18th century Russian dress, including a long robe or kaftan cinched at the waist, and wrapped leg coverings with heavy boots. He is holding a long staff or flail, which was used as an instrument of execution. The figure has a full beard and is wearing a cap. The scene shows the executioner standing in an outdoor setting with a simple landscape background rendered in fine line work. The caption in French translates roughly to "Executioner of the Streltsy Corps who beat condemned people to death with a flail." This is likely a historical document illustrating aspects of punishment and law enforcement in Imperial Russia.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-15

The image is a drawing of a man standing in a field, holding a long pole with a bag attached to the end. The man is wearing a long coat and boots, and has a beard and mustache. He is standing on a dirt path, with grass and weeds surrounding him. The background of the image is a light-colored sky, with some clouds visible.

The text at the bottom of the image reads "Bureau du Corps des Strelits" in French, which translates to "Office of the Corps of Strelits." This suggests that the image may be related to the Strelits, a group of elite soldiers in the Russian army during the 17th century. The image appears to be a historical illustration or engraving, possibly from the 17th or 18th century.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-15

The image depicts a man standing in a field, holding a long stick with a bag attached to the end. The man is dressed in traditional clothing, including a hat, shirt, and pants, and appears to be engaged in some sort of activity or task.

Key Features:

  • Man: The man is the central figure in the image, standing in a field and holding a long stick with a bag attached to the end.
  • Stick and Bag: The stick is long and thin, with a bag attached to the end. The bag appears to be made of a lightweight material and is not fully inflated.
  • Field: The field is depicted as a grassy area with some trees and bushes in the background. The field appears to be well-maintained and may be used for agricultural purposes.
  • Traditional Clothing: The man is dressed in traditional clothing, including a hat, shirt, and pants. The clothing appears to be made of natural fibers such as cotton or wool.
  • Activity or Task: The man appears to be engaged in some sort of activity or task, possibly related to agriculture or farming.

Overall Impression:

The image suggests that the man is engaged in a traditional or rural activity, possibly related to agriculture or farming. The use of a stick and bag may indicate that the man is collecting or harvesting something, although the exact nature of the activity is not clear. The image also suggests a sense of simplicity and self-sufficiency, as the man appears to be working independently in a natural setting.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-05

The image depicts a black-and-white drawing of a man standing on a field. He is wearing a long robe with a belt around his waist, a hat, and boots. He is holding a stick in his right hand and a bag in his left hand. He is looking to the right, and his shadow is cast on the ground. The image has a watermark with the text "Bureau du Corps des Strelits" at the bottom.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-05

The image is an old black-and-white drawing of a man. He is standing in a field, holding a long, thin object that looks like a stick or a staff. The man is dressed in a long, loose-fitting robe with a belt around his waist, and he has a beard and long hair. He is looking to the left, and his shadow is cast on the ground behind him. The drawing is surrounded by a white border.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash on 2025-06-03

The image shows a black and white etching of a man with a beard and a fur hat, standing in what appears to be an outdoor setting. He is wearing a long tunic cinched at the waist with a rope or cord, and he has simple, wraparound boots on. In his hands, he holds a long staff with a bag-like object hanging from the end of it. The man appears to be poised as if about to strike with the object. The background features some sketched-in foliage and what could be distant hills or clouds.

Below the man, there is text that reads: "Boureau du Corps des Strelits on assomoit avec un fleau les gens Condamnés a mort." This translates to "Executioner of the Corps of Streltsy: they were beaten to death with a flail." The image is thus depicting an executioner from the Streltsy corps using a flail to execute condemned individuals. The overall style of the image suggests it is an older print, possibly historical.

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-06-03

Here's a description of the image:

Overall Impression: The image is a detailed etching or engraving, possibly from the 18th or 19th century, depicting a historical scene. It has an aged appearance.

Subject: The central figure is a man, presumably an executioner, as suggested by the text. He is holding a long instrument with what appears to be a heavy, bulbous end, presumably a flail, which would be used for inflicting blows. He is standing in a simple outdoor setting.

Details:

  • Executioner: The man is dressed in what seems to be a rough, peasant-style garment, including a tunic, a belt, and tall, possibly fur-lined boots. He wears a fur hat. He has a long beard.
  • Weapon: He holds a long pole or shaft with a flail-like end, likely for inflicting fatal blows.
  • Setting: The background is a minimal landscape with sketchy indications of grass, and perhaps some low plants.
  • Text: Below the image is the title "Boureau du Corps des Strelits" ("Executioner of the Streltsi Corps") and the sentence "on assomoit avec un fleau les gens Condamnés a mort" ("They stunned the condemned people with a flail").

Overall Style: The etching has a detailed, slightly rough style typical of historical illustrations, likely intended to depict a specific historical event. The artist's technique emphasizes line work and shading.

Context: The image likely illustrates the execution of the Streltsi, an elite guard corps in early modern Russia. The use of a flail would suggest a method of execution.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-06-09

The image depicts a historical figure dressed in traditional attire, likely from the 17th or 18th century. The man has a long beard and is wearing a hat with a wide brim. His clothing includes a long coat, loose-fitting pants, and boots. He is holding a weapon that appears to be a flail, which consists of a handle attached to a striking head by a chain or rope.

The caption at the bottom of the image is in French and reads: "Boureau du Corps des Strelits on assommoit avec un fleau les gens Condamnés a mort." This translates to: "Executioner of the Streltsy Corps who would beat condemned people to death with a flail."

The Streltsy were Russian military units from the 16th to the early 18th centuries, and this image likely portrays an executioner from that period. The background shows a simple, open landscape, emphasizing the figure and his role.

Qwen

No captions written

Text analysis

Amazon

du
Strelits
les
Boureau
Boureau du des Strelits
eau
assomoit
gens
Condamnes
avec
on assomoit avec un eau les gens Condamnes a mort.
des
Corps
un
a
mort.
on

Google

Boureau du Corps des Strelits ип. feau les Condamnes assomoit avec a mort. gens on
Boureau
du
Corps
des
Strelits
ип.
feau
les
Condamnes
assomoit
avec
a
mort.
gens
on