Human Generated Data

Title

François Marie Arouet de Voltaire

Date

1777

People

Artist: Benoit Louis Henriquez, French 1732 - 1806

Artist after: Pierre Martin Barat, French active 1759 - 1785

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R4385

Human Generated Data

Title

François Marie Arouet de Voltaire

People

Artist: Benoit Louis Henriquez, French 1732 - 1806

Artist after: Pierre Martin Barat, French active 1759 - 1785

Date

1777

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R4385

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-11-09

Person 99.5
Human 99.5
Poster 97.8
Advertisement 97.8
Art 92.6
Text 72.9
Drawing 72.1
Face 66.9
Painting 65.4
Photography 64
Portrait 64
Photo 64
Home Decor 58.4
Archaeology 56

Clarifai
created on 2019-11-09

people 100
one 99.6
print 99.6
portrait 99.6
adult 98.2
art 98
engraving 96.7
leader 96.5
administration 95.7
illustration 93.9
painting 91.8
man 91.1
chair 88.3
royalty 87.6
scientist 87
writer 85.7
famous 85.6
monarch 85.3
lithograph 81
politician 80.5

Imagga
created on 2019-11-09

money 52.8
currency 47.6
dollar 47.4
brass 44
cash 41.3
memorial 40.1
finance 34.7
paper 33.8
wealth 30.6
bank 30.5
structure 30.3
dollars 30
one 29.9
banking 29.5
business 28.6
financial 28.6
bill 27.6
hundred 26.2
close 22.9
banknote 22.4
art 22.3
book jacket 22.2
savings 21.5
mosaic 21.4
pay 20.2
loan 20.2
us 19.3
franklin 18.7
note 18.4
rich 17.7
finances 17.4
jacket 17.3
bills 16.5
exchange 16.3
closeup 16.2
religion 16.2
church 13.9
masterpiece 13.9
investment 13.8
banknotes 13.7
culture 13.7
payment 13.5
post 13.4
wrapping 13.2
economy 13
symbol 12.8
funds 12.8
icon 12.7
stamp 12.6
states 12.6
mail 12.5
united 12.4
covering 12.3
museum 12.3
painter 11.9
postmark 11.8
president 11.8
vintage 11.6
profit 11.5
face 11.4
commerce 11.2
number 11.2
postage 10.8
wages 10.8
paying 10.7
concepts 10.7
debt 10.6
phonograph record 10.6
fine 10.5
success 10.5
old 10.5
capital 10.5
religious 10.3
letter 10.1
known 9.9
sign 9.8
creation 9.7
portrait 9.7
artist 9.6
notes 9.6
god 9.6
market 8.9
product 8.9
postal 8.8
bible 8.8
paintings 8.8
envelope 8.8
price 8.7
tile 8.5
historic 8.3
global 8.2
newspaper 8.1
history 8.1
transducer 8.1
office 8
post mail 7.9
zigzag 7.9
fame 7.9
shows 7.9
printed 7.9
renaissance 7.9
orthodox 7.8
delivery 7.8
golden 7.7
cutting 7.7
spirituality 7.7
communications 7.7
painted 7.6
unique 7.6
sculpture 7.6
historical 7.5
ideas 7.5
object 7.3
detail 7.3
black 7.2

Google
created on 2019-11-09

Microsoft
created on 2019-11-09

text 99.9
person 95.5
human face 92.9
clothing 92.1
newspaper 80.6
book 68
old 55.2
picture frame 52.7

Color Analysis

Face analysis

Amazon

Microsoft

Google

AWS Rekognition

Age 36-54
Gender Male, 83.4%
Surprised 0.4%
Happy 95%
Disgusted 0.1%
Confused 0.2%
Fear 0%
Angry 0.1%
Calm 3.8%
Sad 0.4%

Feature analysis

Amazon

Person
Poster
Painting
Person 99.5%

Categories

Imagga

paintings art 100%

Captions

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-05

The image is an engraving of a historical figure depicted from the chest up, dressed in 18th-century attire. The person wears an ornate jacket with buttons and a decorative cravat at the neck. The hair is styled in a manner typical of the period, with curled locks. They are holding a book in one hand, with one finger pointing to a page, suggesting they are reading or studying it. The portrait is set within an oval frame. Below the portrait, there is an inscription identifying the individual as "F. M. AROUET DE VOLTAIRE, Né à Paris en 1694," indicating the figure is Voltaire, the famous French Enlightenment writer and philosopher. There is also a poetic epitaph in French, extolling the virtues and contributions of Voltaire to humanity. Decorative elements, such as laurel wreaths and ornamental borders, frame the text. The engraving was created by B.L. Henriquez and printed by Barat, with publication details provided at the bottom.

Created by gpt-4 on 2025-02-05

The image appears to be an engraving or print of a historical figure. The individual is wearing a period-style jacket with prominent buttons and decorative embellishments, suggesting 18th-century European attire. The clothing includes a large, folded cravat or stock tie at the neck and the jacket has ornate trim. The person is depicted with long, curly hair tied back, which was a fashionable style for men in this period. The individual holds a sheet of paper or a book, indicating a scholarly or literary pursuit. The composition is framed in an oval, with decorative elements at the bottom of the image. Upon this decorative base, there is text that names "F.M. AROUET DE VOLTAIRE," followed by a date and additional text in French, suggesting that this is a representation of Voltaire, the famous French Enlightenment writer, historian, and philosopher. The date referenced may be his birth year. The text below the frame may contain a quote or a description pertinent to Voltaire's work or philosophy. Note: Direct comments or interpretations regarding the obscured face are intentionally omitted as per the instructions.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-05

This is a formal 18th-century portrait engraving in an oval frame. The subject is shown in period dress, wearing an elegant coat with ornate buttons and a lace cravat. They are depicted with the characteristic styling of the era, including a long curled wig. The figure is shown holding and reading from an open book, suggesting scholarly or literary pursuits. The engraving is housed within an ornamental oval frame with decorative elements below, including a nameplate and what appears to be a short verse or dedication in French. The artistic technique shows fine line work typical of engravings from this period, with careful attention to shading and detail. The overall composition suggests this is a formal portrait of a significant intellectual or literary figure from the French Enlightenment period.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-05

The image shows an engraved portrait of a smiling, elderly gentleman from the 18th century. He has curly hair pulled back and is wearing an ornate jacket or coat with ruffles at the neck and sleeves. The gentleman is holding an open book and appears to be reading from it. The portrait is set within an oval frame bordered by decorative scrollwork and text identifying him as "F. M. Arouet, de Voltaire" who was born in 1694 and died in 1778, indicating he was a famous French writer and philosopher from that time period known as Voltaire.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-05

The image is a black and white engraved portrait of a man wearing an elaborate, ornate outfit. He has a wig with curled hair and appears to be holding a book or document in his hands. The portrait is framed by an oval border, and there is text below the portrait that identifies the person as "F. M. Arouet de Voltaire". The style and attire suggest this is a historical portrait from a bygone era.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-12

The image is an engraving of French philosopher and writer Voltaire, created by A. L. H. Houel. The engraving is in black and white and features Voltaire in a circular frame, holding a book and wearing a jacket with large buttons and a ruffled collar. The background of the engraving is dark, with a lighter-colored border around the circular frame. Below the engraving, there is a rectangular box with text in French that reads "F. M. AROUET, DE VOLTAIRE" and "Né à Paris en 1694." The text below the box describes Voltaire as a philosopher, poet, and historian, and lists his works, including "Candide," "Zadig," and "Letters Concerning the English Nation." The engraving is surrounded by a decorative border, with a wreath at the bottom and a ribbon at the top. The overall design of the engraving is elegant and sophisticated, reflecting the high level of craftsmanship and attention to detail that was typical of engravings during the 18th century. The image appears to be a portrait of Voltaire, created to commemorate his life and work. It may have been published in a book or magazine, or displayed in a private collection or public exhibition. The engraving is a valuable representation of Voltaire's legacy and continues to be appreciated by art lovers and historians today.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-12

The image is a portrait of Fran. Ois-Marie Arouet, better known as Voltaire, a French philosopher and writer. The portrait is in black and white and features Voltaire holding an open book in his left hand, with his right hand pointing to the text. He is dressed in 18th-century attire, including a wig, coat, and lace cuffs. Below the portrait is a rectangular box with the text "F.M. AROUET DE VOLTAIRE" written in large letters, followed by smaller text that reads "Ne a Paris en 1694." The box is decorated with intricate designs and patterns, adding to the overall aesthetic of the portrait. At the bottom of the image, there is a quote from Voltaire's work, which reads: "Et son Coeur et son Genie, Servirent l'humanite. Du charme de l'harmonie, orna la Verite. Et jout pendant sa vie De ton immortalite." The quote is written in French and translates to: "And his heart and genius served humanity. With the charm of harmony, he adorned truth. And during his life, he gave you immortality." Overall, the image is a tribute to Voltaire's legacy as a philosopher and writer, and it showcases his intellectual and artistic contributions to society.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-05

The image is a black-and-white portrait of a man named F. M. Arouet, also known as Voltaire. He is depicted as an elderly man with a smiling face, long white hair, and a mustache. He is wearing a coat with buttons and a ruffled shirt. Voltaire is holding a book in his hands and looking at it. The portrait is surrounded by a frame with a decorative design.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-05

The image is a black-and-white portrait of a man, possibly a philosopher or writer, with a serious expression. He is wearing a long-sleeved coat with a ruffled collar and holding a book in his hands. The portrait is framed in an oval shape with a decorative border. The text "F. M. AROUET, DE VOLTAIRE" is written in the bottom part of the portrait. The image also has a watermark in the bottom left corner.

Text analysis

Amazon

DE
AROUET,
Genie,
M.
charme
son
et
de
Et
E
Et son Coeur et son Genie,
Verite.
Servirent
fon
sa
pendant
or'na
De
T M. AROUET,
De fon inimortalite.
Tir
Datrvenlal. E ouit pendant sa VIC
Coeur
Tharmonie,
Tir tu (irbind.t D)u charme de Tharmonie,
ouit
VIC
T'humanite.
la
DE V0LTAI
inimortalite.
Henrigue:,
tu
dor
Datrvenlal.
NEA
169
D)u
RBint
Bunt
RBint puar Bunt Servirent T'humanite. inme' pvr B. 1.. Henrigue:,
1antowr t t HI or'na la Verite. dor
(irbind.t
puar
T
pvr
1antowr
V0LTAI
t
NEA nts en 169
B.
1..
inme'
HI
en
nts

Google

F M. AROUET DE VOLTAIRE N Pris eu 69 Et son Caeur ct son Genie, Servirent lhumanite Du charme de Pharmonie, Il orna la Verite Et jouit pendant sa vice De fon immortalite. inne par B.L.Henriguet, Cirarur de M1 de Russie de Llad Impdar banur Arte .dPelerabour 778 Tnt par Barat Tire du abinc de Moniur mte Taraental
F
M.
AROUET
DE
VOLTAIRE
N
Pris
eu
69
Et
son
Caeur
ct
Genie,
Servirent
lhumanite
Du
charme
de
Pharmonie,
Il
orna
la
Verite
jouit
pendant
sa
vice
De
fon
immortalite.
inne
par
B.L.Henriguet,
Cirarur
M1
Russie
Llad
Impdar
banur
Arte
.dPelerabour
778
Tnt
Barat
Tire
du
abinc
Moniur
mte
Taraental