Human Generated Data

Title

End of the Way to Shame

Date

16th-17th century

People

Artist: Pieter Jalhea Furnius, Flemish c. 1545 - 1626

Artist after: Jan van der Straet, Netherlandish 1523 - 1605

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R5748

Human Generated Data

Title

End of the Way to Shame

People

Artist: Pieter Jalhea Furnius, Flemish c. 1545 - 1626

Artist after: Jan van der Straet, Netherlandish 1523 - 1605

Date

16th-17th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R5748

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2023-10-25

Art 100
Painting 100
Baby 97.3
Person 97.3
Person 96.7
Animal 90.8
Horse 90.8
Mammal 90.8
Baby 83.3
Person 83.3
Person 82.4
Person 81.4
Person 78.6
Person 78.3
Person 76.9
Person 74.8
Person 72
Person 70.8
Text 68.1
Head 67.1
Person 66
Person 63.6
Person 63.5
Archaeology 57.5
Bull 56.4
Page 56.3
Drawing 56
Buffalo 55.7
Wildlife 55.7

Clarifai
created on 2019-02-18

print 100
people 99.9
cavalry 99.9
illustration 99.9
group 99.7
engraving 99.6
art 99.3
lithograph 99.2
many 99.1
woodcut 98.7
adult 98.6
war 98.5
soldier 98.3
skirmish 98.3
military 98.1
weapon 97.7
man 97
mammal 96.8
seated 96.4
force 95.6

Imagga
created on 2019-02-18

sculpture 38.4
sketch 37.1
art 30.5
ancient 28.6
drawing 28.5
representation 26
architecture 24.2
statue 24
money 23.8
history 23.3
cash 22
carving 22
currency 21.5
bank 21
old 20.9
stone 20.7
monument 20.6
temple 18.7
culture 18
decoration 17.9
finance 17.8
travel 17.6
banking 17.5
landmark 17.2
dollar 16.7
wealth 16.2
financial 16
graffito 15.7
religion 15.2
bill 15.2
famous 14.9
tourism 14.9
business 14.6
dollars 14.5
us 14.5
paper 14.1
daily 14.1
building 13.7
loan 13.4
capital 13.3
antique 13.3
savings 13.1
rich 13
franklin 12.8
pay 12.5
god 12.4
exchange 12.4
structure 12.4
detail 12.1
marble 11.8
banknotes 11.7
bills 11.7
city 11.6
newspaper 11.6
figure 11.4
traditional 10.8
carved 10.8
historical 10.4
close 10.3
memorial 10.2
creation 10.2
vintage 9.9
funds 9.8
one 9.7
hundred 9.7
economic 9.7
finances 9.6
fountain 9.6
wall 9.4
relief 9.3
historic 9.2
statues 8.9
king 8.7
product 8.7
debt 8.7
sales 8.6
spirituality 8.6
religious 8.4
column 8.4
economy 8.4
exterior 8.3
sign 8.3
ornate 8.2
symbol 8.1
brass 7.9
artistic 7.8
china 7.8
states 7.7
heritage 7.7
closeup 7.4
man 7.4
retro 7.4
comic book 7.4
letter 7.3
investment 7.3
tourist 7.3
face 7.1
market 7.1

Google
created on 2019-02-18

Microsoft
created on 2019-02-18

text 100
book 99.8
old 84.4
posing 46.4
propaganda 46.4
engraving 24
illustration 16.4

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Baby
Person
Horse
Baby 97.3%

Categories

Captions

OpenAI GPT

Created by gpt-4 on 2025-02-07

This image appears to be an engraving from the late Renaissance or Baroque period judging by the style of the artwork. It depicts a classical scene with various characters and layers of activity distributed throughout the composition. In the foreground, there is a muscular, shirtless man on a rearing horse to the left. He is turned towards a seated figure on the right who appears pensive or distressed with his hand to his face. Between them lies a circular pattern on the ground, suggesting a central focal point or significant location. The background is populated with numerous individuals engaged in various activities, suggesting a social or public setting. The architecture includes classical styled buildings, columns, and domed structures. A series of steps lead down to a lower level where people congregate, some near a large fountain that serves as a centerpiece to the gathering area. The scene is further adorned with lush vegetation such as trees and what appears to be a palm tree, adding to the sense of place which might be interpreted as an idyllic or mythologized version of antiquity. The sky contains billowing smoke on the left, indicating a possible fire or other activity beyond the immediate view of the central scene. Below the image, there are inscriptions which likely provide context or commentary related to the narrative being depicted. These inscriptions are in Latin, a common practice for artworks from this period to convey philosophical or moral messages, or to specify the context of the illustration. Overall, the detailed engraving is rich with allegorical elements and classical references which could be interpreted in numerous ways, depending on the viewer's familiarity with the stories, historical contexts, or moral lessons from the period when it was created.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-07

The image is a detailed engraving depicting a lively scene with both calm and chaotic elements. The central focus is on a man riding a horse that is in mid-rear, seemingly alarmed or startled. The man has a distressed expression and appears to be struggling to control the horse. To the right, another figure, a woman, is seated on the ground, partially clothed, and looking pensively off to the side as if in contemplation or sorrow. The background showcases a complex and bustling environment. On the left side, there seems to be a dramatic unfolding event with smoke or clouds swirling around, possibly indicating a fire or some form of turmoil. In contrast, the right side presents a more orderly and serene setting with structures resembling ancient buildings, a small fountain, and people engaging in various activities, possibly socializing or participating in a festivity. These elements suggest a juxtaposition of chaos and peace, possibly hinting at themes of conflict, control, introspection, and societal interactions. The engraving style is reminiscent of works from the Renaissance period, marked by intricate details and a strong sense of narrative and allegory. The Latin text at the bottom further suggests a moral or philosophical commentary linked to the imagery.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-07

This is a historical engraving or print that appears to depict a dramatic scene at what looks like a wealthy estate or palace grounds. The central focus is on a horse and rider in dramatic motion, with the horse rearing up. In the background, there's an elaborate architectural setting with a multi-story building, gardens, and various decorative elements including a palm tree. In the foreground on the right side, there's a seated figure observing the scene. The overall composition includes several smaller figures in the background engaged in various activities around the grounds. The artwork has a classical or Renaissance style, with careful attention to detail and shading achieved through engraving techniques. At the bottom of the image, there appears to be text in Latin, suggesting this might be part of a larger series or book illustration. The dark clouds in the upper left corner create a sense of drama or foreboding, contrasting with the more orderly and decorative elements of the garden setting. The overall scene appears to be telling a story or depicting a specific narrative, possibly from classical mythology or literature.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-07

The image appears to be an old engraving or etching depicting an ancient Roman or Greek scene. In the foreground, there are two male figures on horseback who seem to be having a conversation. The man on the right is gesturing towards the buildings and scene in the background. The background shows an intricate cityscape with classical architecture including domed buildings, colonnades, and arched structures. There are numerous small human figures populating the scene, engaged in various activities like walking, sitting, and interacting with animals like horses. The Latin text below the image suggests it may represent a meeting or conversation between two historical figures, possibly Roman, though I cannot specify who they might be without further context. The fine linework and shading give the scene an impressive level of detail and depth. Overall, it seems to be an artistic portrayal of daily life in a classical Greco-Roman city.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-07

The image appears to be an engraved print depicting a lively and chaotic outdoor scene. In the foreground, there is a mounted figure on a horse, engaged in what seems to be an altercation or pursuit. In the background, there are various architectural structures, including domed buildings, pagodas, and other ornate structures, along with lush vegetation and a fountain or water feature. The scene is populated with numerous figures, some of whom appear to be engaged in various activities. The overall style and composition suggest this may be an allegorical or symbolic representation, rather than a realistic depiction.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-16

The image depicts a scene from the Renaissance era, featuring a man on horseback and a woman kneeling in the foreground. The man, dressed in a white shirt and riding a dark horse, is shown in mid-gallop, with his left arm raised and his right arm holding the reins. The woman, wearing a long dress and a head covering, kneels on the ground, her hands clasped together in prayer. In the background, a large building with a dome and a fountain can be seen, surrounded by trees and other structures. The overall atmosphere of the image suggests a sense of drama and action, with the man on horseback appearing to be in a state of urgency or excitement. The image is rendered in a detailed and realistic style, with intricate textures and shading used to bring the scene to life. The use of light and shadow adds depth and dimensionality to the image, creating a sense of volume and space. Overall, the image presents a vivid and dynamic portrayal of a moment in time, capturing the energy and emotion of the scene with great skill and precision.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-16

The image is a black and white illustration of a man on horseback, with a woman sitting on the ground in front of him. The man is wearing a tunic and has long hair, while the woman is dressed in a flowing robe. The horse is rearing up on its hind legs, as if it has been startled or is about to gallop away. In the background, there are several buildings and trees, suggesting a rural or countryside setting. The overall atmosphere of the image is one of drama and action, with the horse and rider appearing to be in motion. The woman's pose, with her head tilted back and her arms outstretched, adds to the sense of tension and emotion in the scene. At the bottom of the image, there is a caption in Latin, which provides additional context and meaning to the illustration. The caption reads: "At mori perfunctus equi qui frandere terga, / Illius infano captus amore loci, / Luxus ubi et chorea, et ueram mentem Voluptas: / Heu, fepremumum corrunt in barathrum." This translates to: "And when the horse was about to die, / He was captured by the love of the place, / Where luxury and dance, and true pleasure: / Alas, they run to the abyss." Overall, the image appears to be a depiction of a mythological or allegorical scene, possibly representing the dangers of excessive pleasure or the fleeting nature of human life. The use of Latin and the classical style of the illustration suggest that it may have been created during the Renaissance or Baroque period.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-07

The image is an old black-and-white print, likely an engraving, depicting a scene from a historical or mythological story. The scene is divided into two main parts. On the left side, a man is riding a horse, holding a torch, and appears to be in motion, possibly in a race or a chase. The horse is galloping, and the man seems to be looking back, possibly at the person on the right side. The background features a city with buildings, trees, and a crowd of people, suggesting a public event or a significant moment. On the right side, a man is sitting on the ground, holding his head in his hands, looking distressed or defeated. The contrast between the two figures suggests a narrative of triumph and despair. The image is framed with a decorative border and includes Latin text at the bottom, which may provide context or a quote related to the scene.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-07

The image is an engraving that depicts a scene from the story of the Fall of Icarus, a classical myth. The engraving shows Icarus, the son of Daedalus, flying too close to the sun with his wings made of feathers and wax. The wings melt, and Icarus falls into the sea, drowning. The engraving also shows the ruins of a city in the background, with smoke rising from it, possibly representing the city of Athens, where Icarus was born. The image is titled "Strad Fland Inve" and was created by H. Cock in 1570. The engraving is part of a series of prints depicting scenes from Ovid's Metamorphoses, a collection of mythological stories written by the Roman poet Ovid.

Text analysis

Amazon

ubi,et
At
Turpia
captus
ora
demto
Luxus
amore
infano
mentita
corruit
et
qui
in
praccipitem
nigri
equi
Heu,
perfualus
barathrum
Illicis infano captus amore loci,
At nigri perfualus equi qui frandere terga,
Ridet
loci,
Voluptas
Luxus ubi,et choreae, et Héram mentita Voluptas
Heu, Septemgeminum corruit in barathrum
detegit
dolo
Turpia iam demto detegit ora dolo
Illicis
terga,
rugis
frandere
Ridet praccipitem dire Eumenis-et fua rugis
3
choreae,
Héram
dire
Eumenis-et
Septemgeminum
fua
iam
H.Cook.
6
10.37RAD.YLAND.IXVE

Google

cipitem
dira
bca,
Hu,
ptengemimum
barathrium
3
1 I 0-STRAD.TLAKD INVE cipitem dira Eumems et / Turpia am dento detegrut ora dolo Ilis infano capis amore bca, Hu, ptengemimum corrui in barathrium 3
1
I
0-STRAD.TLAKD
INVE
Eumems
et
/
Turpia
am
dento
detegrut
ora
dolo
Ilis
infano
capis
amore
corrui
in