Human Generated Data

Title

Apollo Granting the Cumaean Sybil's Wish

Date

1606

People

Artist: Antonio Tempesta, Italian 1555 - 1630

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gray Collection of Engravings Fund, by exchange, S9.17.5

Human Generated Data

Title

Apollo Granting the Cumaean Sybil's Wish

People

Artist: Antonio Tempesta, Italian 1555 - 1630

Date

1606

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gray Collection of Engravings Fund, by exchange, S9.17.5

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-04-02

Human 99.2
Person 99.2
Person 96.7
Art 83.2
Painting 82.3
Drawing 62.6
Duel 56.5

Clarifai
created on 2018-03-24

print 99.9
people 99.9
illustration 99.9
engraving 99.7
art 99.5
adult 98.5
woodcut 98.1
man 97.9
sword 96.3
weapon 95.8
etching 95.6
lithograph 95.6
group 95.5
cavalry 92.9
veil 91.5
painting 90.3
kneeling 88.2
military 86.9
war 85.6
skirmish 85.5

Imagga
created on 2018-03-24

map 70.5
representation 62.9
sketch 61.4
drawing 56.4
vintage 38.1
atlas 37.8
old 36.3
antique 33.5
geography 30.9
world 24.9
retro 24.6
travel 23.3
paper 22.8
grunge 22.2
art 21.3
navigation 21.2
capital 20.9
sepia 20.4
globe 20.4
continent 20.4
nation 19.9
wallpaper 19.2
expedition 18.8
route 18.6
discovery 18.5
country 18.5
road 18.1
planet 17.9
location 17.7
decorative 17.6
city 17.5
design 17.5
texture 17.4
direction 17.2
plan 17.1
journey 17
geographic 16.8
boundary 16.8
navigate 16.7
find 16.7
guide 16.7
position 16.6
gold 16.5
tour 16.5
states 16.5
border 16.3
pattern 15.8
tourism 15.7
explore 14.7
frame 12.7
card 12.3
ancient 12.1
page 12.1
state 11.5
black 11.4
floral 11.1
dutch 10.7
grungy 10.5
outline 10.4
graphic 10.2
symbol 10.1
earth 10.1
flower 10
element 9.9
artistic 9.6
path 9.5
silhouette 9.1
backdrop 9.1
dirty 9.1
shape 8.9
north 8.6
money 8.5
business 8.5
body of water 8.5
style 8.2
paint 8.2
history 8.1
cartoon 8
torn 7.8
rust 7.7
rustic 7.7
worn 7.7
scroll 7.6
canvas 7.6
bank 7.4
historic 7.4
cash 7.3
aged 7.3
color 7.2
painting 7.2
holiday 7.2
splash 7.1
sea 7.1

Google
created on 2018-03-24

Microsoft
created on 2018-03-24

text 100
book 99.9

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 20-38
Gender Male, 89.3%
Disgusted 1.2%
Angry 2.3%
Surprised 2%
Happy 0.5%
Confused 2.7%
Sad 4.2%
Calm 87.1%

Feature analysis

Amazon

Person 99.2%
Painting 82.3%

Categories

Captions

Microsoft
created on 2018-03-24

a close up of a book 49.1%
close up of a book 43.2%
a close up of a book cover 43.1%

Azure OpenAI

Created by gpt-4 on 2024-12-12

The image is a black-and-white illustration, reminiscent of classical or Renaissance-style engravings. It depicts two figures in a dynamic pose, likely characters from mythology based on their attire and the presence of an inscription that references Apollo. The character on the left of the frame is dressed in flowing drapery, conveying movement with the fabric swirling around. On the right, another figure appears to be interacting with the first, also dressed in a classical style, with part of the body exposed and fabric wrapped around the waist, extending to the knees and cascading in folds. The background features a simple landscape with trees and a clouded sky, creating an outdoor setting. There is text at the bottom of the image that provides context for the scene, indicating a narrative involving Apollo and the Cumaean Sibyl.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-12

The image appears to be a classical engraving depicting two figures. One figure is dressed in flowing robes with a scarf-like accessory floating in the air around them. The other figure is mostly unclothed, wearing only a draped cloth around the waist. Both figures are in an outdoor setting with trees and foliage in the background. An inscription at the bottom of the image reads, "Apollo Sybillae Cumanae mille annorum aetatem indulget," which indicates a scene involving Apollo granting the Sibyl of Cumae a lifespan of a thousand years.

Anthropic Claude

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-12-12

This image depicts a scene from Greek mythology. It shows the god Apollo, recognizable by his laurel wreath, interacting with the Cumaean Sibyl, a female prophet. The Sibyl is illustrated as a mature woman with flowing robes, gesturing towards Apollo, who appears as a muscular, nude male figure. The scene is set in a naturalistic landscape, with trees and other vegetation in the background. The image has a dramatic, almost theatrical quality, capturing a moment of interaction between these mythological figures.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-12

This is a classical etching or engraving depicting the mythological scene of Apollo and the Cumaean Sibyl. The artwork shows two figures in a classical style - on the right, a semi-nude figure with flowing robes and curly hair (representing Apollo), and on the left, a figure in long, flowing draped garments with an elaborately arranged hairstyle (representing the Sibyl). The scene is set in a landscape with trees visible in the background. The Latin inscription at the bottom reads "Apollo Sybillae Cumanae mille annorum aetatem indulget" which translates to "Apollo grants the Cumaean Sibyl a thousand years of life." This references the famous mythological story where the Sibyl asked Apollo for years of life equal to the grains of sand she held, but forgot to ask for eternal youth. The artwork appears to be rendered in a Renaissance or Baroque style, using crosshatching and linear techniques typical of engravings from that period. The composition shows the two figures in conversation or negotiation, with dramatic flowing drapery and classical poses characteristic of the era's artistic conventions.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-12-12

The image is an engraving of two figures, likely from the Renaissance period, with a landscape background. The figure on the left is a woman with her hair styled in a bun and wearing a long dress that flows behind her. She has her right arm outstretched and her left arm bent at the elbow, holding an object that is not clearly visible. The figure on the right is a man with curly hair and wearing a toga. He is facing the woman and has his left arm outstretched, with his right arm bent at the elbow. The background of the image features rolling hills, trees, and a cloudy sky. The engraving is signed "133" in the bottom-left corner, and the text "Apollo Sybilla Cumana mille annorum atatem indulget" is written below the figures. This text suggests that the engraving is related to the mythological figure of Apollo and the Sybil of Cumae, a legendary prophetess who was said to have lived for over a thousand years. The engraving appears to depict a scene from ancient Greek mythology, possibly showing Apollo and the Sybil in a moment of conversation or interaction.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-12

This image is a black-and-white drawing of two figures in a landscape. The figure on the left is a woman with her hair styled in an updo, wearing a long dress and a flowing scarf that extends behind her. She is facing the other figure, a man who is nude except for a cloth draped over his left shoulder and around his waist. He has curly hair and is holding out his right hand towards the woman. The background of the image features a landscape with trees and hills, suggesting a natural setting. At the bottom of the image, there is text in Latin that reads "Apollo Sybilla Cumana mille annorum atatem indulget." This translates to "Apollo indulges the Sybil of Cumae for a thousand years." The overall atmosphere of the image suggests a scene from classical mythology or literature, possibly depicting the encounter between Apollo and the Sybil of Cumae.

Text analysis

Amazon

annorum
Sybilla
atatem
Apollo
Apollo Sybilla Cumana mi'lle annorum atatem indulget.
indulget.
Cumana
mi'lle
333.

Google

lla Cumanz mulle aanorum atatem mdulget
lla
Cumanz
mulle
aanorum
atatem
mdulget