Human Generated Data

Title

Mudarra Challenges Ruy Velazquez; A Three-Day Truce Is Arranged

Date

1612

People

Artist: Antonio Tempesta, Italian 1555 - 1630

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Mr. and Mrs. William N. Bullard, by exchange, S8.45.2

Human Generated Data

Title

Mudarra Challenges Ruy Velazquez; A Three-Day Truce Is Arranged

People

Artist: Antonio Tempesta, Italian 1555 - 1630

Date

1612

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Mr. and Mrs. William N. Bullard, by exchange, S8.45.2

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-04-02

Human 98.8
Person 98.8
Person 97.3
Person 95.3
Person 93.6
Art 90.9
Person 89.8
Mammal 89.4
Animal 89.4
Horse 89.4
Person 89.1
Person 85.3
Text 85.2
Horse 84.1
Painting 80.7
Horse 67.2
Person 63.4
Horse 60.7
Duel 59.4
Drawing 56.4

Clarifai
created on 2018-04-18

people 100
print 100
group 99.9
illustration 99.8
many 99.7
engraving 99.2
man 99
adult 99
cavalry 98.9
lithograph 98.7
art 98
woodcut 97.5
weapon 96.2
military 96.2
slavery 96
soldier 95.6
leader 95.1
several 94
administration 93.4
war 92.5

Imagga
created on 2018-04-18

drawing 100
sketch 100
representation 100
grunge 32.4
old 24.4
vintage 24
design 19.7
art 19.5
antique 16.5
dirty 16.3
snow 15.9
retro 15.6
tree 15.4
texture 15.3
pattern 15.1
frame 15
landscape 14.9
winter 13.6
paper 13.3
black 13.2
ancient 13
rough 12.8
architecture 12.5
silhouette 12.4
decoration 12.3
travel 12
painting 11.7
history 11.6
wall 11.1
textured 10.5
grungy 10.4
style 10.4
scene 10.4
construction 10.3
sky 10.2
decorative 10
color 10
city 10
cold 9.5
wallpaper 9.2
wood 9.2
paint 9.1
border 9
graphic 8.8
forest 8.7
ink 8.7
empty 8.6
season 8.6
outdoors 8.2
branch 8.2
surface 7.9
building 7.9
map 7.8
artistic 7.8
torn 7.7
frost 7.7
aging 7.7
obsolete 7.7
weathered 7.6
element 7.4
page 7.4
man 7.4
aged 7.2
tranquil 7.2
trees 7.1

Microsoft
created on 2018-04-18

text 99.9
book 92.5

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 23-38
Gender Male, 52.6%
Confused 45.1%
Angry 45.2%
Calm 53.8%
Sad 45.5%
Disgusted 45%
Happy 45%
Surprised 45.2%

AWS Rekognition

Age 26-43
Gender Male, 50.3%
Disgusted 49.5%
Happy 49.5%
Calm 50.3%
Confused 49.5%
Surprised 49.5%
Angry 49.6%
Sad 49.6%

AWS Rekognition

Age 26-43
Gender Male, 54.6%
Angry 45.5%
Confused 45.2%
Surprised 45.3%
Disgusted 45.2%
Sad 45.9%
Calm 52.7%
Happy 45.2%

AWS Rekognition

Age 26-43
Gender Male, 50.5%
Calm 50%
Happy 49.6%
Sad 49.7%
Disgusted 49.5%
Angry 49.6%
Confused 49.5%
Surprised 49.6%

AWS Rekognition

Age 26-43
Gender Male, 53.5%
Angry 45.2%
Happy 45.1%
Sad 45.4%
Surprised 45.3%
Calm 53.8%
Disgusted 45.1%
Confused 45.1%

AWS Rekognition

Age 35-52
Gender Male, 50.4%
Disgusted 49.5%
Happy 49.5%
Calm 50.4%
Confused 49.5%
Surprised 49.5%
Angry 49.5%
Sad 49.6%

AWS Rekognition

Age 20-38
Gender Male, 50.4%
Happy 49.5%
Angry 49.5%
Surprised 49.5%
Disgusted 49.5%
Confused 49.5%
Sad 50.3%
Calm 49.7%

AWS Rekognition

Age 38-57
Gender Male, 50.5%
Disgusted 49.5%
Confused 49.6%
Angry 49.6%
Calm 50.1%
Happy 49.5%
Sad 49.7%
Surprised 49.5%

AWS Rekognition

Age 35-52
Gender Male, 50%
Angry 49.5%
Disgusted 49.5%
Surprised 49.5%
Sad 49.6%
Confused 49.5%
Happy 49.5%
Calm 50.3%

AWS Rekognition

Age 20-38
Gender Male, 50.1%
Angry 49.6%
Happy 49.5%
Calm 49.7%
Disgusted 49.5%
Confused 49.6%
Sad 50%
Surprised 49.5%

AWS Rekognition

Age 26-43
Gender Female, 50.2%
Calm 49.8%
Sad 49.8%
Confused 49.5%
Disgusted 49.5%
Angry 49.7%
Happy 49.6%
Surprised 49.5%

Feature analysis

Amazon

Person 98.8%
Horse 89.4%
Painting 80.7%

Captions

Microsoft
created on 2018-04-18

a close up of a book 34%
close up of a book 29.3%
a close up of text on a book 23.7%

Azure OpenAI

Created by gpt-4 on 2024-12-11

This is a historical etching or engraving depicting a scene with several characters in what appears to be a period of European history, possibly relating to a moment of conflict or confrontation. In the center, two figures appear to be engaging with each other; one seems to be holding back the other, who is moving aggressively or is poised for action. Observing them, a group of onlookers stands in the background, some are armed, and there appears to be a sense of urgency or tension in their postures. There is a banner and coat of arms displayed at the top left, indicating a particular house or royal emblem, which suggests the scene might be an important historical or political event. The way figures are dressed and armed suggests a medieval or renaissance period. Text underneath the image, partially legible and written in archaic Spanish and Latin, seems to describe the scene depicted, possibly recounting the events taking place, or characters involved. The numbers in the text may refer to a series or collection this image is part of.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-11

This is a black and white illustration depicting a historical or mythological scene. Several figures, dressed in traditional or medieval attire, are engaged in what appears to be an intense interaction. The central focus is on a confrontation between two primary characters, one reaching out to grab the arm of the other, who is holding a sword. Surrounding them are other figures watching, some on horseback and others standing to the side, possibly soldiers or attendants. In the background, there is an archway leading to a crowd of spectators. Accompanying the illustration are captions in both Spanish and Latin.

Anthropic Claude

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-12-11

The image appears to depict a historical scene involving several figures. In the center, there are two men engaged in what seems to be a confrontation or altercation. There are numerous other figures surrounding them, including some that appear to be soldiers or armed individuals. The image has a dramatic and action-oriented tone, with elements of violence and conflict. The text below the image provides some context, but I will not identify any of the specific individuals shown, as per the instructions provided.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-11

This is a historical engraving depicting a dramatic scene with multiple figures in medieval or Renaissance-era clothing. In the foreground, several men are shown in confrontational poses, wearing cloaks, tunics, and period headwear. Behind them, there are mounted horsemen and other onlookers gathered. In the upper part of the image, there appear to be two floating or falling figures near a stone wall structure. The image has text at the bottom in both Spanish and Latin that appears to describe a scene involving Mudarra coming to the court of Count Garcia Fernandez and challenging Ruy Velazquez to a duel. According to the text, there was some kind of insult or confrontation, and the Count intervenes to establish a three-day truce to properly address the dispute. The artwork is rendered in a detailed line engraving style typical of historical illustrations, with careful attention to the period costumes, architectural elements, and dramatic composition of the scene.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-12-11

The image depicts a scene from the 16th century, likely from a book or manuscript. The scene is set in a courtyard or plaza, with a group of people gathered around a central figure. The central figure is being restrained by two men, while another man is shown jumping or falling from above. The scene is rendered in a detailed and realistic style, with intricate textures and shading. The clothing and accessories of the figures suggest that they are from a wealthy or aristocratic class. The background of the image features a stone building or wall, with a few trees or other foliage visible. The text at the bottom of the image appears to be written in an old language, possibly Latin or Spanish. It is difficult to decipher the exact meaning of the text without further context or translation. Overall, the image provides a glimpse into the art and culture of the 16th century, particularly in the realm of book illustration and manuscript decoration. It showcases the skill and attention to detail of the artist, as well as the importance of storytelling and visual narrative in this period.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-11

The image depicts a scene of conflict, with two men in the foreground engaged in a struggle. The man on the left is dressed in a white shirt and shorts, while the man on the right wears a white shirt and pants. Both individuals are holding onto a piece of cloth, which appears to be a flag or banner. In the background, a group of people can be seen standing around, some of whom are armed with weapons. A horse is also visible, adding to the sense of chaos and disorder. The overall atmosphere of the image suggests a scene of violence or conflict, possibly related to a historical event or battle. The image also features text at the bottom, which appears to be written in an older language. The text is difficult to read, but it may provide additional context or information about the scene depicted in the image. Overall, the image presents a dramatic and intense scene, with a focus on the conflict between the two men in the foreground.

Text analysis

Amazon

Velazquez,
Mudarra
multas
venit,
Comtem
Furore
ad
Garciam
diziendole
Fernandez,y
Conde
prouocat,
38
contumelias
Fernandez
del
ala
palabras
corte
Rod.
Mudarra vene ala corte del Conde Garci Fernandez,y defafia Mudarra ad Comtem Fernandez
debrecia
vene
in
encendido
de
le
et
inpriofas Mudarra encendido del Furor de la Ira le 38 contumelias iacit: at Mudarra Ira et Furore
at
Ira
palabras Velafquez ad duelhum prouocat, qui multas in em
defafia
Furor
em
la
A Rn'y Velazquez, elqual le debrecia diziendole Garciam venit, et Rod.
Garci
qui
Velafquez
inpriofas
elqual
duelhum
A
iacit:
Rn'y

Google

vene
Velazquez,
elqual
le
delprecta
diziendole
ishurzo(ás,
Mudarrz
encendilo
dl
Fuor
y
la
38
Madarra
ad
Comtent
Fernandez
tanit:
Mudarra
venit,
Rad.
laluez
duellum
et
fucceuus
encendido
tres
prometiendo
rufhicia
ra
eun
occidere
fed
mhibet,
tridi
imyetratis,
aguae
dueturumndt
Mudarra vene ala corte ded Conde Garci Fernadzy a Kuy Velazquez, elqual le delprecta diziendole palabras ishurzo(ás, Mudarrz encendilo dl Fuor y de la 38 Madarra ad Comtent Gartian Fernandez condias tanit: at Mudarra Ia et Furie fccenf venit, et Rad. laluez ad duellum prouocat, qui multas in cum as lat: at Mudarra tra et Fitore fucceuus mjurijas,Mudarra encendido del y gacre matar, mas el Conde le detiene y les poue itreguas de tres das, prometiendo hazer rufhicia en la demanda ra le eun occidere parat, fed Fernandez mhibet, et tridi inducjs imyetratis, a aguae rem dueturumndt
ala
corte
ded
Conde
Garci
Fernadzy
a
Kuy
palabras
de
Gartian
condias
at
Ia
Furie
fccenf
prouocat,
qui
multas
in
cum
as
lat:
tra
Fitore
mjurijas,Mudarra
del
gacre
matar,
mas
el
detiene
les
poue
itreguas
das,
hazer
en
demanda
parat,
inducjs
rem