Human Generated Data

Title

Perseus and Andromeda

Date

17th century

People

Artist: Stefano Della Bella, Italian 1610 - 1664

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gray Collection of Engravings Fund, by exchange, S7.23.8

Human Generated Data

Title

Perseus and Andromeda

People

Artist: Stefano Della Bella, Italian 1610 - 1664

Date

17th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gray Collection of Engravings Fund, by exchange, S7.23.8

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-04-06

Text 99.1
Animal 89.7
Bird 89.7
Art 63.7
Page 61.9
Newspaper 60.1
Advertisement 57.3
Poster 57.3
Paper 57.2

Clarifai
created on 2018-04-19

print 98.8
illustration 98.3
people 97.5
text 95.3
art 94.9
paper 94.4
painting 93.3
adult 90.1
engraving 89.9
book bindings 89.8
man 89.2
old 88.4
document 88
chalk out 87.2
vintage 85.9
lithograph 85.2
literature 84
poetry 83.2
retro 82.6
one 82.1

Imagga
created on 2018-04-19

book jacket 43.6
book 42
daily 37.5
jacket 33.9
newspaper 33.2
paper 32.2
product 30.8
old 30.7
creation 27.2
text 26.3
page 26
wrapping 25.8
vintage 25.7
antique 21.8
religion 18
print 18
money 17.9
covering 17.8
bible 17.7
religious 16.9
close 16.6
business 15.8
cash 15.6
read 15.4
currency 15.3
dollar 14.9
sketch 14.7
map 14.6
holy 14.5
finance 14.4
word 14.2
sepia 13.6
prayer 13.6
open 13.5
bank 13.5
faith 13.4
god 13.4
detail 12.9
letter 12.9
wealth 12.6
spiritual 12.5
drawing 12.5
exchange 12.4
texture 11.8
words 11.8
pages 11.7
representation 11.7
history 11.7
states 11.6
retro 11.5
closeup 11.5
capital 11.4
journal 11.4
new 11.4
ancient 11.3
church 11.1
testament 10.9
gospel 10.9
dollars 10.6
bill 10.5
grunge 10.2
bookmark 10
scripture 9.9
financial 9.8
us 9.7
writing 9.4
chapter 8.9
market 8.9
world 8.9
information 8.9
success 8.9
passage 8.9
belief 8.8
discovery 8.8
king 8.8
news 8.7
hundred 8.7
geography 8.7
art 8.7
comic book 8.5
wallpaper 8.4
study 8.4
note 8.3
banking 8.3
rosary 7.9
script 7.9
travel 7.8
envelope 7.7
saint 7.7
pay 7.7
cross 7.6
atlas 7.5
document 7.4
globe 7.4
gold 7.4
design 7.3

Google
created on 2018-04-19

text 92.9
mammal 92.5
vertebrate 90.4
history 74.1
font 72.7
paper product 62.4
paper 61.9
art 59.2
visual arts 55
tree 54.4
illustration 51.1
printmaking 50.5

Microsoft
created on 2018-04-19

text 100
book 100

Color Analysis

Face analysis

Amazon

Microsoft

AWS Rekognition

Age 23-38
Gender Female, 52.1%
Disgusted 45.7%
Happy 45.4%
Surprised 45.6%
Sad 51.3%
Calm 46.1%
Angry 45.6%
Confused 45.4%

Microsoft Cognitive Services

Age 56
Gender Male

Feature analysis

Amazon

Bird 89.7%

Categories

Captions

Microsoft
created on 2018-04-19

a close up of a book 76.9%
close up of a book 71.5%
a close up of text on a book 71.4%

Azure OpenAI

Created by gpt-4 on 2024-12-11

This is an etching or engraving that depicts a scene from Greek mythology featuring the characters Perseus and Andromeda. In the foreground, we see Andromeda, who appears to be reclining naked against a rock, with her arms chained above her. She is looking towards the sky where the action is taking place. In the upper part of the image, we see Perseus, who is flying with the aid of winged sandals, holding the severed head of the Gorgon Medusa, whose gaze turned creatures to stone. He is depicted as a heroic figure, actively moving through the air. A large, fearsome sea monster is emerging from the water towards Andromeda, but it is met with Medusa's head, likely being turned to stone by the Gorgon's petrifying gaze. Below the image, there is a caption in French that reads "Persée et Andromède - Andromède fille de Cephée et de Calliope ayant esté exposée à un monstre marin, Persée tournant avec la teste de Meduse qu'il avoit tuée, la vit tua le monstre et espousa Andromède." This translates to "Perseus and Andromeda - Andromeda, daughter of Cepheus and Calliope, having been exposed to a sea monster, Perseus turning with the head of Medusa whom he had killed, saw her, killed the monster and married Andromeda." There's also a small symbol that looks like a floral spade suit from playing cards, possibly a marker of the artist or the printmaker's workshop.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-11

The image is an old illustration depicting a scene from Greek mythology, specifically the story of Perseus and Andromeda. In the illustration, Andromeda is shown chained to a rock, with her body positioned diagonally and her arms extended as if she is bound to the rock. She appears distressed. To the right, a sea monster emerges from the water, with its head and part of its body visible, menacingly approaching Andromeda. Above them, Perseus is depicted flying through the air, descending towards the scene. He is armed with a sword and carries a shield, ready to confront the monster. Below the illustration, there is a text in French that provides context to the scene: "Persée et Andromede Andromede fille de Cephée et de Calliope ayant esté exposée a un monstre marin, Persée retournant avec la teste de Meduse qu'il avoit tuée, la vit, tua le monstre et espousa Andromede." This translates to: "Perseus and Andromeda Andromeda, daughter of Cepheus and Calliope, having been exposed to a sea monster, Perseus returning with the head of Medusa he had killed, saw her, killed the monster, and married Andromeda." Additionally, there is a small symbol of a club (♣) near the text.

Anthropic Claude

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-12-11

The image depicts a mythological scene from Greek mythology. It shows the figures of Perseus and Andromede. Perseus, a winged hero, is shown in the sky, while Andromede, a woman, is depicted lying on the shore, chained up and about to be attacked by a sea monster. The scene appears to be from the story of Perseus rescuing Andromede from the sea monster, with the text below providing further details about the narrative.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-11

This is a historical etching or engraving depicting the classical myth of Perseus and Andromeda. The image shows a dramatic scene with a figure chained to a rock by the sea, while another figure on a winged horse (Perseus on Pegasus) appears in the sky. A sea monster is also visible in the water. Below the illustration is French text that provides context for the mythological scene, explaining that this depicts Andromeda, daughter of Cepheus and Calliope, who was exposed to a sea monster before Perseus, returning with Medusa's head, saw her, killed the monster, and married her. The artwork appears to be from an old book or collection of mythological tales, given its style and the descriptive text below. The number "5" and a small club symbol (like those found in playing cards) appear at the bottom, suggesting this might be part of a series or collection. The artistic style features characteristic cross-hatching and fine line work typical of historical engravings, creating dramatic contrast and movement in the scene.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-12-11

The image depicts a vintage-style illustration of a scene from Greek mythology, specifically the story of Perseus and Andromeda. The illustration is rendered in black ink on a beige background, with a clear distinction between the main elements and the text. In the top half of the image, a dramatic scene unfolds. A woman, Andromeda, is depicted in the center, her body exposed as she lies on the ground. She is surrounded by a large sea creature, likely a monster, which is attempting to devour her. Above them, a winged figure, Perseus, is shown in mid-air, holding a sword and shield. The atmosphere is tense and action-packed, with bold lines and shading used to convey the intensity of the moment. Below the illustration, a block of text in French is written in elegant cursive script. The text appears to be a passage from a literary work, possibly a poem or a play, that describes the scene depicted above. The text is divided into paragraphs, with each paragraph separated by a small gap. The overall effect is one of classic elegance, with the text adding depth and context to the illustration. At the bottom of the image, a small symbol or logo is visible. It consists of a stylized shape resembling a leaf or a flower, with intricate details and patterns. The symbol may be a signature or a mark of some kind, but its exact meaning is unclear without further context. Overall, the image presents a captivating and detailed illustration of a mythological scene, accompanied by a passage of text that adds depth and meaning to the artwork. The use of black ink on a beige background creates a striking contrast, while the elegant script and stylized symbol add to the image's sense of sophistication and refinement.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-11

The image depicts a scene from Greek mythology, specifically the story of Perseus and Andromeda. The scene is rendered in black ink on a beige background, with the title "Persee et Andromede" written in French at the bottom. **Key Elements:** * **Perseus:** Perseus is shown flying in the air, holding a sword and shield. He is depicted as a hero, ready to save Andromeda from the monster. * **Andromeda:** Andromeda is chained to a rock, naked and helpless. She is shown with her arms outstretched, pleading for help. * **The Monster:** The monster is depicted as a large sea creature, with sharp teeth and claws. It is shown attacking Andromeda, but Perseus is about to strike it down. * **Background:** The background of the image is a simple beige color, with some faint lines suggesting the presence of water or sky. **Overall Impression:** The image conveys a sense of drama and action, as Perseus prepares to rescue Andromeda from the clutches of the monster. The use of black ink on a beige background creates a striking contrast, drawing the viewer's attention to the central figures in the scene. The image effectively captures the essence of the mythological story, conveying the bravery and heroism of Perseus and the vulnerability of Andromeda.

Text analysis

Amazon

fille
Calliope
Andromede
Persee Andromede
Persee
tua
ayant
la
de
espousa
n
monstre
et
vit,
marin,
Andron
le
este
Cephee
nant
caposee
de Calliope ayant este caposee a
Andron mede fille de Cephee et
auec
auoit tuee, la vit, tua le monstre ct
nant auec la teste de meduse qu'il
tuee,
teste
a
mede
meduse
ct
qu'il
n monstre marin, Peisce retourt
auoit
Peisce
retourt
s

Google

Capha'
ce
de
Call
monstre
ersde
auec
testc
tuee,
vit
le
et
.
Andromeda
ope
este
a
e
Meduse
lersee et Andromede fille de Capha' et ce c de Call yn monstre marin, ersde retour nant auec la testc auoit tuee, la vit tua le monstre et espousa. ' Andromeda. ope ayant este exposce a e de Meduse qu'd
lersee
Andromede
fille
c
yn
marin,
retour
nant
la
auoit
tua
espousa
'
ayant
exposce
qu'd