Human Generated Data

Title

Pan and Syrinx

Date

17th century

People

Artist: Stefano Della Bella, Italian 1610 - 1664

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gray Collection of Engravings Fund, by exchange, S7.24.8

Human Generated Data

Title

Pan and Syrinx

People

Artist: Stefano Della Bella, Italian 1610 - 1664

Date

17th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gray Collection of Engravings Fund, by exchange, S7.24.8

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-04-06

Text 97.8
Art 92.2
Painting 88.6
Mammal 85.7
Wildlife 85.7
Animal 85.7
Lion 85.7
Poster 79
Advertisement 79
Elephant 68.1

Clarifai
created on 2018-04-19

print 98.5
people 98.4
illustration 97.5
art 95.5
text 93.9
paper 93.2
man 92.1
adult 92.1
painting 87.9
engraving 87.8
chalk out 87.4
vintage 87.1
old 86.4
document 84.1
book bindings 83
group 82.4
one 82.3
desktop 81.8
retro 80.6
portrait 80.6

Imagga
created on 2018-04-19

newspaper 36.5
book 29.8
product 29.2
old 28.6
cloud 27.6
book jacket 25.9
creation 25.4
daily 24.6
text 24.5
definition 23.6
page 22.3
backdrop 22.3
antique 22
paper 21.4
cover 21.3
jacket 20.2
advertising 20.2
art 20.1
association 19.7
conceptual 19.4
collection 19
composition 18.9
associated 18.8
design 18.7
creative 18.6
brochure 18.5
carpet 18.5
advertise 18.5
letter 18.4
advertisement 18.4
artwork 18.3
business 18.3
word 17.9
continuity 17.8
drapery 17.7
fabric 17.6
vintage 17.4
element 17.4
representation 17.1
religion 17.1
map 17
decor 16.8
decorative 16.7
bible 16.7
religious 16
sketch 15.8
wrapping 15.3
detail 15.3
decoration 14.7
money 14.5
holy 14.5
faith 14.4
print 14.2
graphic 13.9
ancient 13.9
close 13.7
currency 13.5
read 13.5
god 13.4
idea 13.4
cash 12.8
drawing 12.8
words 12.7
prayer 12.6
information 12.4
new 12.2
finance 11.8
texture 11.8
history 11.7
spiritual 11.5
exchange 11.5
binding 11.2
covering 11
testament 10.9
open 10.8
bank 10.8
pages 10.8
church 10.2
communication 10.1
scripture 9.9
gospel 9.9
retro 9.9
sepia 9.7
bill 9.5
capital 9.5
writing 9.4
data 9.1
chapter 8.9
passage 8.9
closeup 8.8
king 8.8
states 8.7
dollars 8.7
grunge 8.5
study 8.4
aged 8.2
financial 8
script 7.9
language 7.9
belief 7.8
saint 7.7
cross 7.6
document 7.4
dollar 7.4
memorial 7.4
banking 7.4
arabesque 7.4

Google
created on 2018-04-19

mammal 92.4
text 89.9
history 70.8
font 68.9
art 54.7
visual arts 54.1
illustration 53.9
paper product 52.9
artwork 50.9
tree 50.8

Microsoft
created on 2018-04-19

text 100
book 99.8

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 4-9
Gender Male, 51.2%
Disgusted 45.9%
Confused 45.7%
Angry 46%
Sad 47.2%
Calm 48.5%
Surprised 46.3%
Happy 45.3%

AWS Rekognition

Age 26-43
Gender Male, 52.7%
Sad 49.7%
Happy 45.1%
Angry 45.4%
Calm 49.6%
Disgusted 45%
Surprised 45.1%
Confused 45.1%

Feature analysis

Amazon

Lion 85.7%
Poster 79%
Elephant 68.1%

Categories

Captions

Microsoft
created on 2018-04-19

a close up of a book 72%
close up of a book 66.3%
a close up of text on a book 64.2%

Azure OpenAI

Created by gpt-4 on 2024-12-11

The image displays a piece of artwork with an engraving of a mythological scene. It depicts a figure that resembles a satyr, identifiable by the presence of goat-like features such as hind legs and possibly horns. This figure is engaged in a dynamic action, which seems like a pursuit or a sudden, intense interaction with another figure. The movements captured suggest a swift, possibly turbulent encounter between the two. The setting appears to be in a natural environment, potentially indicative of a forest or woodland, judging by the dense foliage and the organic forms surrounding the figures. There's a sense of urgency or perhaps conflict in the scene due to the intense postures of the figures and the disordered environment. Below the artwork, there is a caption in French which translates to "Pan and Syrinx - Pan god of the Satyrs, son of Mercury, being in love with the Nymph Syrinx, pursued her; and as she was changed into a reed, from which he made a flute." A spade symbol and the number 6 are found at the bottom of the image, possibly indicating this plate's sequence in a series or its belonging to a collection that correlates with cards or some classification system.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-11

The image depicts an intricate black and white engraving illustrating a mythological scene involving dynamic movement and interaction. Below the illustration, there is a French text describing the myth of Pan and Syrinx. The text reads: "Pan et Syrinx Pan Dieu des Satyres, fils de Mercure, estant amoureux de la Nymphe Syrinx, la poursuivit: et en le fuyant elle fut changée en un roseau, dont il fit une flute." This translates to: "Pan and Syrinx Pan, God of the Satyrs and son of Mercury, being in love with the Nymph Syrinx, pursued her: and in fleeing him, she was turned into a reed, from which he made a flute." Additionally, there is a symbol of a spade and the number 6 at the bottom of the card, indicating it might be part of a playing card or similar set.

Anthropic Claude

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-12-11

The image shows a dramatic, engraved scene depicting two mythological figures, likely Pan and Syrinx, in a wooded, marshy setting. The figures are surrounded by lush vegetation and appear to be in motion, with one figure reaching out towards the other. The image is accompanied by French text that seems to describe the scene, referencing Pan, the satyrs, and the nymph Syrinx. Without identifying any individuals, the image portrays a dynamic, allegorical scene from classical mythology.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-11

This is a historical etching depicting the mythological story of Pan and Syrinx. The artwork shows a dramatic chase scene through reeds or tall grasses near water. The composition is done in black and white line work, characteristic of etching techniques. Below the image is text in French that explains the myth: it describes how Pan, god of the Satyrs and son of Mercury, pursued the nymph Syrinx, who was transformed into reeds from which he then made his flute. The artwork appears to be from a playing card or part of a series, as indicated by the number 6 and spade symbol at the bottom. The style suggests it's from the 17th or 18th century. The movement in the scene is conveyed through the flowing lines and windswept vegetation, creating a sense of urgency and drama in the chase. The etching demonstrates the classical mythological themes that were popular in European art during this period, particularly stories from Ovid's Metamorphoses, which often featured transformations and pursuits.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-12-11

The image is a vintage illustration of a playing card, featuring a scene of two nude figures in a natural setting. The card is likely from a deck of cards, possibly from the 18th or 19th century. * The top half of the card features an illustration of two nude figures, one male and one female, in a natural setting. The figures are depicted in a romantic pose, with the male figure embracing the female figure from behind. + The male figure has long hair and is holding a branch or a flower in his hand. + The female figure has long hair and is looking back at the male figure with a smile on her face. * The bottom half of the card features text in French, which appears to be a poem or a passage of text. + The text is written in a decorative font and is divided into several lines. + The text describes a scene of love and passion between two people, using imagery and metaphor to convey the emotions. * The background of the card is a light beige color, with a subtle texture that resembles parchment or paper. + The background is plain, with no additional illustrations or designs. + The overall effect of the background is one of simplicity and elegance. Overall, the image is a beautiful and evocative illustration of a romantic scene, with a focus on the beauty and passion of human relationships. The use of nudity and natural imagery adds to the sense of intimacy and vulnerability, while the decorative text and background enhance the overall aesthetic appeal of the card.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-11

The image is a playing card with a black-and-white illustration of two figures, possibly Pan and Syrinx, in the top half. The bottom half features French text in cursive font, accompanied by a spade symbol and the number 6. **Key Features:** * **Illustration:** A black-and-white drawing depicting two figures, likely Pan and Syrinx, in a dynamic pose. * **Text:** French text written in cursive font, which may be a quote or description related to the illustration. * **Spade Symbol:** A small spade symbol is positioned below the text, indicating that this is a playing card. * **Number 6:** The number 6 is displayed below the spade symbol, suggesting that this is the six of spades. **Overall Impression:** The image appears to be a unique and artistic representation of a playing card, blending classical mythology with elegant design elements. The use of French text adds an air of sophistication, while the spade symbol and number 6 provide a clear indication of the card's purpose.

Text analysis

Amazon

des
de
Pan
fils
en
donti
6
fit
Satyres,
et
et Syrinse
la
Syrinse
lefuyant
ct
flute
nymphe
Pan Dicu des Satyres, fils de
Mercure,
Mercure, cstant amourreuoc de la
nymphe Syrinss, la pourfuuit;e ct en
ellefut
cstant
Dicu
pourfuuit;e
il
donti il fit vE flute
amourreuoc
lefuyant ellefut tchanGeeenonroSeau,
Syrinss,
tchanGeeenonroSeau,
vE

Google

an et Synnac Dan Dieu des Satyres, fs de mercure, cstant amoureu de la mphe Syrina, lapourfunutyter yant clle dont il fit vne flute 6
an
et
Synnac
Dan
Dieu
des
Satyres,
fs
de
mercure,
cstant
amoureu
la
mphe
Syrina,
lapourfunutyter
yant
clle
dont
il
fit
vne
flute
6