Human Generated Data

Title

Poland

Date

17th century

People

Artist: Stefano Della Bella, Italian 1610 - 1664

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gray Collection of Engravings Fund, by exchange, S7.10.10

Human Generated Data

Title

Poland

People

Artist: Stefano Della Bella, Italian 1610 - 1664

Date

17th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gray Collection of Engravings Fund, by exchange, S7.10.10

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-04-06

Text 99
Human 91.6
Person 91.6
Animal 75.2
Mammal 73.1
Newspaper 60

Clarifai
created on 2018-04-19

people 98.6
print 98.6
art 97.2
illustration 96.9
portrait 95.6
old 95.3
vintage 95
adult 93.7
retro 93.3
text 91.9
paper 91.8
one 91.4
antique 91.1
man 90.3
painting 89.7
wear 89.2
engraving 87.9
woman 85.7
poetry 84.5
texture 84.4

Imagga
created on 2018-04-19

sketch 100
drawing 93.5
representation 74.4
old 27.9
book 23.8
text 23.6
paper 23.5
page 23.2
antique 20.8
word 17.9
grunge 17.9
detail 17.7
texture 17.4
vintage 17.4
art 16.4
definition 15.7
swab 15.7
religion 15.2
religious 15
retro 14.7
design 14.6
close 14.3
print 14.1
textured 14
ancient 13.8
holy 13.5
bible 12.7
aged 12.7
cleaning implement 12.6
decorative 12.5
grungy 12.3
pattern 12.3
cloud 12
church 12
dirty 11.7
prayer 11.6
god 11.5
closeup 11.5
wall 11.1
cover 11.1
paint 10.9
frame 10.8
backdrop 10.7
conceptual 10.6
read 10.6
spiritual 10.6
faith 10.5
rough 10
stone 10
element 9.9
dictionary 9.9
words 9.8
creative 9.7
association 8.9
pages 8.8
graphic 8.8
letters 8.7
blank 8.6
space 8.5
business 8.5
cross 8.5
newspaper 8.4
document 8.4
artwork 8.2
decoration 8.1
brown 8.1
open 8.1
material 8
idea 8
surface 7.9
testament 7.9
black 7.8
advertising 7.7
aging 7.7
concrete 7.7
composition 7.5
collection 7.2
memorial 7.2
cemetery 7.2
decor 7.1

Google
created on 2018-04-19

text 93.2
history 82.5
font 71.6
paper 63
art 62.1
human behavior 53.4
paper product 50.7

Microsoft
created on 2018-04-19

text 99.3

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 29-45
Gender Male, 54.6%
Disgusted 45.2%
Sad 49.5%
Angry 46.7%
Surprised 45.8%
Calm 46.9%
Confused 45.5%
Happy 45.5%

Feature analysis

Amazon

Person 91.6%

Categories

Captions

Azure OpenAI

Created by gpt-4 on 2024-12-11

The image is a black and white illustration or engraving with added color depicting a historical figure or an allegorical representation of a country, specifically Poland ("Pologne" in French), as indicated by the text. The figure is wearing traditional or historical attire, including a cloak or robe with ornate designs, and what appears to be a feathered headdress. At the top left corner of the image, there is a number "6" indicating that this image could be a part of a series. To the right of the number, there is a small red heart symbol drawn by hand. The text beneath the illustration is in French and mentions geographical distinctions and historical regions associated with Poland at the time the print was made. It references neighboring regions such as Germany ("l'Allemagne") and Muscovy ("la Moscovie"), and includes historical names for eastern European territories such as Lithuania, Livonia, Podolia, Rus' or Ruthenia (referred to as "Roxelane"), and Prussia ("Et Prusse"). The text also notes important Polish cities or regions like Kraków ("Cracovie"), the Niev ("Riu. Niev"), the Borysthenes (another name for the Dnieper River), and refers to the Don River ("Tanais") as a boundary separating Europe from Asia. The handwriting style, type of print, and clothing style suggest that this image could be from an early printed book or collection, possibly from the 16th to 19th century.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-11

The image appears to be a historical illustration on a playing card. It features a figure dressed in elaborate clothing, including a cloak with intricate designs and a headdress adorned with feathers. The figure is holding a large oval shield that bears a dragon or lion emblem. In the top left corner, there is a red heart with the number 6 beside it, indicating that this is the six of hearts in the deck. Below the illustration, there is text in French, which reads: "Pologne Entre l'Allemagne et la Moscovie comprend la Lithuanie, Livonie, Podolie, Russie ou Roxolanie, et Prusse. Capit. Cracovie. Riu Veiocel, Boristènes, et Tanaïs qui separe l'Europe de l'Asie." This text describes Poland (Pologne in French) and its geographical position and components, mentioning regions such as Lithuania, Livonia, Podolia, Russia or Roxolania, and Prussia. It also mentions Kraków (Cracovie) as the capital and notable rivers like the Vistula (Riu Veiocel), the Dniester (Borysthènes), and the Don (Tanaïs), which separates Europe from Asia.

Anthropic Claude

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-12-11

The image depicts a woman in an ornate and elaborate costume, possibly a traditional Polish attire. The woman is standing in a formal pose, holding a shield or ornamental item. The image is accompanied by text that describes the figure as "Polonge" and provides some contextual information about the relationship between different regions, cultures, and ethnicities. However, as per the instructions, I will not identify or name any individuals shown in the image.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-11

This is a historical illustration representing Poland, marked with the number 6 and a heart symbol at the top. The image shows a figure in noble or aristocratic dress from what appears to be the 17th or 18th century, wearing elaborate robes and a feathered hat. The figure is standing next to what appears to be a shield or coat of arms. Below the illustration is French text that reads "Pologne" (Poland) and describes Poland's geographic location between Germany and Muscovy (Russia). The text lists various regions that were part of Poland at the time, including Lithuania, Livonia, Podolia, Russia or Roxelania, Prussia, and mentions Krakow, the Dnieper River region, and the Tanais (Don River) that separates Europe from Asia. This appears to be from an old geographic or educational document that provided information about different regions and territories in Europe during that historical period.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-12-11

The image depicts a vintage illustration of a woman, likely from the 17th or 18th century, dressed in traditional attire. The woman is adorned with a feathered hat and a long, ornate dress, holding a shield with a coat of arms. The image is accompanied by a caption in French, which reads "Pologne" (Poland) and describes the woman as representing Poland. **Key Features:** * **Illustration:** A vintage illustration of a woman in traditional attire. * **Woman's Attire:** Feathered hat, long, ornate dress, and a shield with a coat of arms. * **Caption:** In French, reads "Pologne" (Poland) and describes the woman as representing Poland. * **Background:** A light-colored background with a darker border around the edges. **Overall Impression:** The image presents a detailed and intricate illustration of a woman representing Poland, showcasing the country's cultural heritage and historical significance.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-11

The image presents a vintage-style illustration of a woman in traditional attire, accompanied by text in French. The woman is depicted wearing a long dress with a patterned shawl draped over her shoulders, and she holds a shield adorned with a coat of arms featuring a bird. Her hair is styled in an updo, and she wears a headpiece that resembles a crown or a hat. In the top-left corner of the image, the number "6" is displayed in black text, with a small red heart situated above it. Below the illustration, the text reads "Pologne" in large letters, followed by several lines of smaller text that appear to be a description or caption for the image. The background of the image features a light-colored texture reminiscent of aged paper or parchment. Overall, the image appears to be a historical or cultural representation of Poland, possibly from the 18th or 19th century. The style and content suggest that it may have been used as an educational tool or as part of a larger collection of illustrations depicting different countries or regions.

Text analysis

Amazon

et
Tana's
Pologne
Capit.
Entrr
Curopede
Boristencs,
Cracouic.
ituanie
Entrr liAllemagne et la Moscouic.
liAllemagne
Cracouic. Riu. Veiocel, Boristencs, et
Roscelanie,
Moscouic.
prufse.
Liuonie
la
Hufsie ou Roscelanie, et prufse. Capit.
Veiocel,
corinprend
epare
Tana's qui' fe epare Curopede LAsic.
corinprend lat ituanie Liuonie Podolic
ou
Riu.
Podolic
LAsic.
Hufsie
lat
qui' fe

Google

Poloane Entre Allemaqne et lamoscoie. compreno la Lituanie /inoue Podolic emagne et la 11loscoue racouie. Riu.eiel, Boristenes, et anais quid epare」Curope de teine.
Poloane
Entre
Allemaqne
et
lamoscoie.
compreno
la
Lituanie
/inoue
Podolic
emagne
11loscoue
racouie.
Riu.eiel,
Boristenes,
anais
quid
epare
Curope
de
teine
.