Human Generated Data

Title

Fire

Date

c. 1647

People

Artist: Stefano Della Bella, Italian 1610 - 1664

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gray Collection of Engravings Fund, by exchange, S7.97.4

Human Generated Data

Title

Fire

People

Artist: Stefano Della Bella, Italian 1610 - 1664

Date

c. 1647

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gray Collection of Engravings Fund, by exchange, S7.97.4

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-04-02

Art 95.6
Vehicle 63.4
Transportation 63.4
Drawing 60.6

Clarifai
created on 2018-03-24

people 99.9
print 99.7
engraving 99.7
art 99.3
illustration 99.2
etching 98.9
group 95.1
vintage 95
visuals 94.9
antique 94.6
man 94.3
pictorial 92.6
sepia pigment 91.2
adult 91.1
wear 90
old 88.8
military 87.4
lithograph 86.6
soldier 84.9
weapon 81.6

Imagga
created on 2018-03-24

snow 100
weather 89.2
landscape 34.3
winter 34.1
tree 32.6
grunge 29.8
vintage 27.3
cold 25
old 24.4
texture 23.7
forest 23.5
antique 23.4
season 22.6
sky 22.6
frost 21.1
grungy 19
aged 18.1
field 17.6
ancient 17.3
frozen 17.2
empty 17.2
snowy 16.6
retro 16.4
scenery 16.3
frame 15.8
pattern 15.8
trees 15.1
wood 15
rural 15
paper 14.9
ice 14.6
rough 14.6
space 13.2
scenic 13.2
scene 13
structure 13
grain 12.9
lake 12.8
branch 12.8
border 12.7
dirty 12.7
design 12.4
old fashioned 12.4
country 12.3
outdoor 12.2
water 12
countryside 11.9
paint 11.8
torn 11.6
damaged 11.5
text 11.4
blank 11.2
horizon 10.8
wallpaper 10.7
wall 10.7
light 10.7
freeze 10.7
decay 10.6
travel 10.6
aging 10.6
obsolete 10.6
woods 10.5
seasonal 10.5
worn 10.5
sun 10.5
outdoors 10.5
canvas 10.4
art 10.4
brown 10.3
black 10.2
graphic 10.2
sea 10.2
peaceful 10.1
natural 10.1
beach 10
tranquil 10
park 9.9
river 9.8
cool 9.8
burnt 9.7
crumpled 9.7
artistic 9.6
dirt 9.6
weathered 9.5
grass 9.5
color 9.5
morning 9.1
ocean 9
material 8.9
surface 8.8
frosty 8.8
mottled 8.8
decoration 8.7
fog 8.7
stain 8.7
bright 8.6
nobody 8.6
clouds 8.5
page 8.4
sand 8.2
backgrounds 8.1
yellow 8
grime 7.8
sepia 7.8
covered 7.8
edge 7.7
parchment 7.7
scenics 7.7
rusty 7.6
dark 7.5
silhouette 7.5
environment 7.4
calm 7.3
fall 7.2
day 7.1
plant 7.1
autumn 7

Google
created on 2018-03-24

tree 76.9
black and white 75.9
history 74.1
sketch 67.7
visual arts 64
drawing 61.4
artwork 60.5
painting 58.6
art 52.9
monochrome 51.1

Microsoft
created on 2018-03-24

outdoor 99.9
water 98
old 62.2
shore 15.4

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Painting
Boat

Clarifai

Tree
Picture frame
Vehicle

AWS Rekognition

Painting 94.1%

AWS Rekognition

Boat 63.4%

Clarifai

Tree 95.6%

Clarifai

Tree 68.8%

Clarifai

Tree 55%

Clarifai

Tree 54%

Clarifai

Tree 43.4%

Clarifai

Tree 36.6%

Clarifai

Tree 35.9%

Clarifai

Tree 34.8%

Clarifai

Tree 34.5%

Clarifai

Picture frame 52.1%

Clarifai

Vehicle 42%

Categories

Imagga
created on 2018-03-24

beaches seaside 88.3%
nature landscape 7.7%
paintings art 3.7%
text visuals 0.1%
food drinks 0.1%
streetview architecture 0.1%

Captions

Clarifai

No captions written

Salesforce

Created by general-english-image-caption-blip-2 on 2025-06-28

a drawing of a ship on fire with smoke coming out of it

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-03

a photograph of a drawing of a ship in the water

OpenAI GPT

Created by gpt-4 on 2024-12-12

This is a black and white etching depicting a naval battle scene. On the right side of the image, there is a line of several large sailing ships engaged in combat, their sails fully extended. These ships have multiple gun ports, which suggests they are warships from a bygone era. Smoke billows out from some of the ships implying the firing of cannons. On the rightmost part of this group, one ship is particularly enveloped in large clouds of smoke, potentially indicating it has been heavily fired upon or has exploded.

In the center of the image, there is a significant explosion on a ship, with thick, dark smoke rising vigorously into the air. The intensity of the explosion seems to have set the entire vessel ablaze, and the smoke is so dense that the details of the ship are almost entirely obscured. It's likely that this ship has been struck by enemy fire resulting in a catastrophic event, such as the detonation of its gunpowder magazine.

On the left side of the image and somewhat distant from the chaos, we see a smaller boat with oars, which looks to be approaching or leaving the main scene of conflict. The water is calm around this boat, contrasting with the turmoil happening elsewhere.

In the background, a horizontal line separates the sky from the sea, and a few smaller ships can be seen scattered across the horizon. There is also a suggestion of land or a coastline on the far right corner. The etching is detailed and captures the drama and violence of naval warfare, likely from the age of sailing ships before the advent of steam-powered vessels.

At the bottom left, there is text that appears to be a signature or identification of the artist or printmaker: "Stef de la Bella inue[n]t" which might indicate Stefano della Bella as the artist who invented or conceived the image. On the right bottom, there is text "I. Couché f." possibly indicating the etcher or print maker, and "ex. C.um Priuil. Regis Christiani", which might suggest that the print was made with some privilege or license from a Christian king. This reflects the common practice of including credit and rights information directly on prints of the period.

Please note that the etching is in a style typical of historical prints and the resolution of the details, including the text, might not be clear enough to decipher every character accurately without further context or a higher-resolution image.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-12

This image is an etching depicting a naval battle. Several ships are engaged in combat, with some of them emitting large plumes of smoke, indicating they are on fire or have been hit. The scene captures the chaos and intensity of the battle, with numerous ships in close proximity to each other. The water is filled with debris, and smaller boats or lifeboats are visible amidst the turmoil. The artwork is detailed, with intricate line work illustrating the ships, smoke, and waves. The scene conveys a dramatic moment in a maritime conflict. The text at the bottom includes "IGNIS" and some other information that appears to be in Latin.

Anthropic Claude

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-23

This is a historical naval battle scene etching or engraving, likely from the 17th or 18th century. The image shows several sailing ships engaged in combat, with dramatic smoke plumes rising from the vessels. One ship in the foreground appears to be on fire or exploding, creating a large cloud of smoke. In the background, there are more ships exchanging fire, their sails unfurled and cannons blazing. The scene is set on a relatively calm sea with some smaller vessels visible in the distance. The artwork is rendered in black and white with fine detail characteristic of period engravings. At the bottom of the image, there appears to be text or a signature, suggesting this might be part of a larger series of naval battle illustrations.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-12-12

The image appears to be a historic naval battle scene, depicting a number of ships engaged in combat. In the foreground, there is an explosion or fire on one of the ships, with smoke billowing up. In the background, there are several other ships, some with sails and flags raised, suggesting an ongoing naval engagement. The overall scene conveys a dramatic and chaotic naval battle between what seem to be military vessels from a historical time period.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-12

This is a historical maritime etching or engraving depicting a naval battle scene. The artwork shows several sailing ships engaged in combat, with dramatic clouds of smoke rising from the vessels, likely from cannon fire. On the left side of the image, there appears to be a ship that's either burning or heavily damaged, creating a large plume of smoke. Multiple sailing ships with their full rigging and sails are visible in the background and to the right side of the composition. The scene takes place on what appears to be a calm sea, with some smaller vessels or boats visible in the distance. The image is rendered in black and white, characteristic of historical etchings, and includes text at the bottom which reads "IGNIS" and appears to have some attribution information. The style and subject matter suggest this is likely from the 17th or 18th century, documenting a naval engagement of that era.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-12-12

The image is a black and white engraving of a naval battle scene. It depicts a large fleet of ships with billowing sails and smoke rising from the water, indicating intense fighting. The engraving is detailed, showing the intricate designs on the ships' hulls and the various flags flying high. In the foreground, there are smaller boats, possibly rowing or sailing, adding to the sense of chaos and action. The background is hazy, suggesting a distant horizon, and the overall atmosphere is one of turmoil and conflict.

The engraving is labeled "IGNIS" at the bottom, which translates to "fire" in Latin, hinting at the fiery nature of the battle. The style of the engraving suggests it could be from the 17th or 18th century, a time when naval battles were common and engraving was a popular medium for depicting historical events.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-12

The image depicts a black and white drawing of a naval battle scene, with the title "IGNIS" at the bottom. The scene is set in the middle of a body of water, with several ships engaged in combat. The ships are depicted in various states of damage, with some on fire and others sinking.

In the foreground, there is a large ship that appears to be the main focus of the battle. It is surrounded by smaller ships, which are firing cannons at it. The ship is heavily damaged, with smoke billowing from its hull and flames engulfing its sails.

To the left of the main ship, there is another ship that is also on fire. It is smaller than the main ship and appears to be in the process of sinking. There are several people in the water around it, trying to escape the flames.

In the background, there are several other ships that are not directly involved in the battle. They appear to be watching the scene unfold from a distance.

Overall, the image suggests a intense and chaotic naval battle, with multiple ships engaged in combat and people fighting for their lives. The use of black and white tones adds to the dramatic effect of the scene, emphasizing the darkness and danger of the situation.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-24

The image is a black-and-white drawing of a naval battle, depicting a scene of ships engaged in combat. The ships are shown in various stages of battle, with some appearing to be firing cannons at each other, while others are burning or sinking. The drawing is titled "Siège de la Belle Infidele" and includes a French caption that reads "Ex. Cum Prinill. Regia Chrif." The image appears to be a historical illustration, possibly from a book or other publication.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-24

The image depicts a naval battle scene, with several ships engaged in combat on a body of water. The ships are depicted in black and white, and they are shown in various states of distress, with some on fire and others sinking. The scene is chaotic, with smoke and debris filling the air. The image is titled "JGNTS" and is accompanied by a caption that reads "ex. Cum. Princ. Regi Chrif." The overall mood of the image is one of destruction and chaos, with the ships and their crews seemingly caught in a deadly struggle.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-04-29

Here's a description of the image:

Overall Impression: The image is a detailed, monochrome engraving depicting a naval battle. It has a horizontal orientation and is filled with intricate details.

Main Elements:

  • Ships: The primary focus is on several sailing ships engaged in battle. They are depicted with great detail, including their masts, sails, rigging, and cannons. Some of the ships are actively engaged in firing at each other, while others appear to be burning.
  • Fire and Smoke: A prominent feature is the presence of fire and thick plumes of smoke billowing from some of the ships. This suggests that they are either being attacked or have been hit and are burning. The smoke adds to the dramatic intensity of the scene.
  • Water: The sea is shown as calm, reflecting the sky.
  • Foreground: In the lower left there appear to be figures, possibly survivors or soldiers on the shore.
  • Background: The background includes a distant shoreline and other ships in the distance.

Artistic Style:

  • Engraving: The image is created using the engraving technique, which involves cutting lines into a plate and filling them with ink.
  • Monochrome: The image is entirely in shades of gray and black.
  • Detailed: The artist has paid close attention to the details of the ships, waves, and the overall environment.

Inscriptions:

  • "Stef de la Bella jnuët fecit" is inscribed, indicating the artist and the fact that the work was made by the artist.
  • "IGNIS" appears at the center, suggesting that the title of this work is Ignis.
  • "ex. Cum Priuil. Regis Christ." which is a Latin phrase, most likely the printer of the work.

Overall, the image is a powerful depiction of a naval battle, filled with dramatic details and a sense of chaos. It likely represents a historical event.

Created by gemini-2.0-flash on 2025-04-29

The image shows a 17th-century etching of a naval battle. The scene is rendered in fine lines with a pale gray tone. In the foreground on the left, figures stand on the shore and point toward the scene unfolding on the water. A ship is engulfed in tall, billowing flames, with dense smoke rising above it. Smaller boats are visible near the burning ship. Further away, a squadron of sailing ships is engaged in battle, with some of them also appearing to be on fire and emitting smoke. The sky is filled with hatch marks, suggesting a turbulent or smoky atmosphere, and a horizon line is visible in the distance. There is an impression of activity and conflict across the sea. Below the image are the words "Stef de la Bella jnuët fecit" on the left, "IGNIS" in the center, and "ex. Cum Priuil. Regis Christ." on the right.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-05-27

The image depicts a historical naval battle scene, likely from the 17th century, as suggested by the style of the ships and the etching technique. The scene shows several ships engaged in combat, with cannons firing and smoke billowing from the vessels. The ships appear to be large, wooden sailing ships, typical of the era.

In the foreground, there is a ship on fire, with thick smoke rising from it. Several other ships are also visible, some of which are also engulfed in smoke, indicating active combat. The ships are positioned close to each other, suggesting a fierce and close-quarters battle.

The background shows a calm sea with a few smaller ships in the distance. The sky is clear, providing a stark contrast to the chaotic scene below.

At the bottom of the image, there is text that reads "Stif de la Bella inuit. fecit" on the left and "TGNGTS ex. Cum Privil. Regis Christi." on the right. This text likely indicates the artist or engraver and the title or dedication of the piece, along with a mention of a royal privilege, which was common in prints of the period to denote official approval or protection.

Overall, the image captures the intensity and chaos of a naval battle, with detailed depictions of the ships and the effects of the combat.

Qwen

Created by Qwen/Qwen2.5-VL-7B-Instruct on 2025-07-10

The image is a black and white etching depicting a naval battle scene. It shows several ships at sea, with one ship on fire and billowing smoke, suggesting an explosion or combat. The ships are detailed with masts and sails, and the water is represented with various shades to indicate depth and movement. The sky is cloudy, and the overall atmosphere is one of chaos and destruction. The etching is signed and titled "IGNIS" (Latin for "fire") in the center, indicating the theme of the artwork. The text at the bottom left and right corners appears to provide information about the artist and the source of the image. The style of the etching is reminiscent of 17th-century maritime art.

Created by Qwen/Qwen2.5-VL-72B-Instruct on 2025-07-10

This image is a detailed black and white etching or engraving depicting a naval scene, likely a maritime battle. The scene includes several ships engaged in combat, with smoke and fire visible, suggesting that some of the ships are being attacked or have caught fire. The largest ship on the right appears to be under heavy fire, with smoke billowing from its sails and hull. Smaller ships are depicted around it, some of which are also showing signs of damage. The background shows an open sea with more ships visible in the distance. The overall style and detail suggest that this is a historical illustration, possibly from the 17th or 18th century. The text at the bottom of the image includes the name "Stef de la Bella" and the word "IGNIS," which is Latin for "fire," indicating the theme of the scene.

Text analysis

Amazon

Cum
de
Priuil.
Chrifh.
cr. Cum Priuil. ROgs Chrifh.
IGNTS
jnuet
Stet de la Bella jnuet IGNTS
Bella
la
cr.
ROgs
Stet

Google

Stef de la Bella ynuit feit er. Cum Piuil. Rcgis Chr 1jr.
Stef
de
la
Bella
ynuit
feit
er.
Cum
Piuil.
Rcgis
Chr
1jr.