Human Generated Data

Title

Cleopatra

Date

17th century

People

Artist: Stefano Della Bella, Italian 1610 - 1664

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gray Collection of Engravings Fund, by exchange, S7.16.7

Human Generated Data

Title

Cleopatra

People

Artist: Stefano Della Bella, Italian 1610 - 1664

Date

17th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gray Collection of Engravings Fund, by exchange, S7.16.7

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-04-06

Text 99.2
Human 86.9
Person 86.9
Art 68.3
Newspaper 60.6
Poster 56.6
Advertisement 56.6
Handwriting 55.2

Clarifai
created on 2018-04-19

people 98.6
text 98.4
print 98.1
illustration 94.7
adult 94.4
paper 94
document 90.9
art 89.8
page 88.3
war 87.5
handwriting 87.3
retro 86.6
vintage 86.5
bill 86.2
old 86.1
administration 85.9
man 85.8
book bindings 85.3
writing 84.4
manuscript 83.3

Imagga
created on 2018-04-19

book 32.9
definition 32.4
cloud 28.5
memorial 26.7
paper 25.2
association 24.7
text 24.5
old 24.5
page 24.2
brass 24.2
creative 23
artwork 22.9
decorative 20.9
cemetery 20.6
newspaper 20.6
design 20.3
advertising 20.2
backdrop 19.8
business 19.5
cover 19.5
art 19.4
detail 19.4
word 18.9
idea 18.7
conceptual 18.6
antique 18.4
letter 18.4
advertisement 18.4
collection 18.1
envelope 18
composition 17.9
associated 17.8
brochure 17.6
graphic 17.6
carpet 17.6
advertise 17.6
structure 17.4
book jacket 17.2
print 17
continuity 16.8
drapery 16.8
product 16.8
element 16.6
fabric 16.1
decor 16
creation 15.7
decoration 15.6
daily 15.4
religion 15.3
information 15.1
vintage 14.9
bible 14.7
close 14.3
religious 14.1
jacket 13.4
money 12.8
words 12.8
holy 12.6
read 12.5
drawing 12.5
faith 12.5
document 12.1
prayer 11.6
ink 11.6
god 11.5
closeup 11.5
map 11.3
finance 11
data 11
communication 10.9
dictionary 10.9
open 10.8
pages 10.8
education 10.4
ancient 10.4
wrapping 10.2
language 9.8
financial 9.8
new 9.7
sepia 9.7
letters 9.7
spiritual 9.6
church 9.3
container 9.2
bank 9.2
currency 9
representation 9
history 9
testament 8.9
gospel 8.9
capital 8.6
commerce 8.4
study 8.4
company 8.4
texture 8.4
journal 8.2
gravestone 8
chapter 7.9
scripture 7.9
script 7.9
passage 7.9
belief 7.8
king 7.8
saint 7.7
development 7.6
energy 7.6
cross 7.6
covering 7.5
retro 7.4
note 7.4
banking 7.4
cash 7.3
sketch 7.3

Google
created on 2018-04-19

text 95.1
handwriting 76.5
font 74.8
history 73.6
paper 66.1
paper product 62.3
document 62.2
writing 59.1
calligraphy 55.3

Microsoft
created on 2018-04-19

text 99.6
document 29.4

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 11-18
Gender Female, 50.3%
Angry 48.7%
Confused 45.8%
Happy 45.1%
Calm 45.6%
Disgusted 45.2%
Sad 47.8%
Surprised 46.8%

Feature analysis

Amazon

Person 86.9%
Poster 56.6%

Categories

Captions

Azure OpenAI

Created by gpt-4 on 2024-12-11

This image features an etching or an engraving of a historical character, which appears to be Cleopatra, labeled as "Cleopatre" beneath the illustration. The artwork depicts a woman leaning back dramatically on a structure, possibly a column or pedestal, with a portion of fabric or drapery flowing behind her. Above the image is the label "galante." Below the image is a written passage in French. It tells a brief story of Cleopatra, mentioning her as the Queen of Egypt, noting her relations with Julius Caesar and Mark Antony, and alluding to the tragic fate she met. It seems to be a historical account or a version of Cleopatra's story. The handwriting style suggests that the document is quite old, possibly a few centuries. The overall aesthetic of the image suggests a piece that could be from the Early Modern period of European history.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-11

This image appears to be an old print or engraving featuring a historical figure, Cleopatra, and includes an accompanying text in French. - **Artwork Description**: The top part of the image shows an illustration of Cleopatra leaning on an Egyptian-style altar or pedestal, possibly depicting a dramatic or significant moment. - **Text Description**: Below the illustration, there is a French text: ``` Cleopatre Reyne d’Egypte. Elle gagna les bonnes graces de Cesar, entrant de nuit dans sa chambre par la fenestre, et il luy confirma le Royaume. Depuis elle se rendit maistresse de l’esprit d’Antoine, qui se perdit avec elle dans les deli- ces, et en perdit l’Empire et la vie. Elle se fit mourir après luy. ``` **Translation**: ``` Cleopatra Queen of Egypt. She gained the favor of Caesar by entering his room at night through the window, and he confirmed her rule. Afterwards, she became the mistress of Antony's spirit, who lost himself with her in pleasures, losing the empire and his life. She killed herself after him. ``` - **Letter and Word**: The letter "S" is present at the top left, and the word "galante" (which possibly refers to “gallant” or “romantic”) is placed above Cleopatra, giving context to her depiction in the image. This print seems to capture the historical and romantic legacy of Cleopatra, stressing her relationships with Julius Caesar and Mark Antony and their fatal consequences.

Anthropic Claude

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-12-11

The image appears to be an engraved illustration depicting Cleopatra, the Queen of Egypt. The illustration shows a woman in an ornate flowing dress, sitting on a chair or throne. The text below the illustration provides a brief description of Cleopatra, noting that she gained the favors of Caesar, entered his chamber at night, and later lost her life and the empire after losing against Mark Antony.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-11

This is a historical illustration depicting Cleopatra, Queen of Egypt. The image shows a dramatic scene with a figure in flowing robes leaning back dramatically against what appears to be an architectural element with a medallion or circular design. Above the illustration is the word "galante" and below it is a French text describing how Cleopatra won Caesar's favor by entering his chamber at night through a window, how he confirmed her rule of Egypt, and how she later became involved with Mark Antony, which led to both their downfalls. The text concludes by noting that she died after him. The artwork appears to be an etching or engraving, done in a classical style with fine linear details characteristic of historical book illustrations.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-12-11

The image depicts a page from an old book, featuring a drawing of a woman and text in French. The page is aged and worn, with a light-brown color and visible creases. **Key Features:** * **Drawing:** A woman is shown kneeling on the floor, wearing a long dress and holding a small object in her right hand. She appears to be praying or making an offering. * **Text:** The text is written in French and reads: "Cleopatre" at the top, followed by several lines of cursive script. The text is difficult to decipher due to its age and wear. * **Layout:** The page has a simple layout, with the drawing at the top and the text below. There are no other illustrations or graphics on the page. * **Aging:** The page shows signs of aging, including creases, tears, and discoloration. The paper is thin and fragile, suggesting that it may be a rare or valuable document. **Overall Impression:** The image suggests that the page is from an old book or manuscript, possibly from the 18th or 19th century. The drawing and text appear to be related to the story of Cleopatra, the ancient Egyptian queen. The page's age and condition indicate that it may be a valuable historical artifact.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-11

The image is a French-language illustration of Cleopatra, the last active pharaoh of Ancient Egypt. The illustration features a woman in a long robe, kneeling on one knee with her right arm outstretched and her left arm resting on a pedestal. The pedestal has an image of a bust on it. The text below the illustration reads "Cleopatre" in large letters, followed by a paragraph of smaller text that appears to be a description or quote about Cleopatra. The text is written in an old-fashioned font and includes words such as "Reyne d'Egypte," "graces de Cesar," and "maistresse de l'esprit d'Antoine." In the top-left corner of the image, there is a large "S" in the same font as the rest of the text. In the top-right corner, there is a small word that appears to be "galante." The background of the image is a light beige color, with a subtle texture that resembles parchment or paper. Overall, the image appears to be a historical or artistic representation of Cleopatra, possibly from the 18th or 19th century.

Text analysis

Amazon

chambre
graces
et
perdit
bonnes
entrant
galante
les
par
Cleopatre
ct
la
Cesar,
luy
gagna
Sa chambre par la fenestre. etil luy
Elle
fenestre.
etil
Sa
ces,
Elles
'Antoine,
eyne
auec
confirmale
Lesprit
L'Empire
Elles e
graces De Cesar, entrant denuit dans
Dans
clle les Deli'
maistresse
clle
e
qul perdit auec Dans
denuit
rendit
Lle fe
rendit maistresse De Lesprit 'Antoine,
S
confirmale Royaume.. Depuus elle Lle fe
k eyne D'egypte. Elle gagna les bonnes
D'egypte.
dans
Royaume..
ces, et e12 perdit L'Empire ct la vre.
Depuus
Deli'
elle
De
qul
vre.
e12
k

Google

Elegggna
les
θeCeear
entrantaenutaana
chambre
parlafenestre
Rayaume.Deuis
maistresse
clle
gelarte Cleopatre eyne Bigypte. Elegggna les bomes graces θeCeear, entrantaenutaana 8α chambre parlafenestre. ctuluy coyfinmale Rayaume.Deuis dle renôit maistresse Se lesprit dAntoine, qu eperoit auec clle ans les Oeli- ces, et en pe roit lEmpire et la vie ele fht mourir apmes liy
gelarte
Cleopatre
eyne
Bigypte.
bomes
graces
,
.
ctuluy
coyfinmale
dle
renôit
Se
lesprit
dAntoine,
qu
eperoit
auec
ans
Oeli-
ces,
et
en
pe
roit
lEmpire
la
vie
ele
fht
mourir
apmes
liy