Human Generated Data

Title

Boarding of the "Bertone"

Date

1617

People

Artist: Jacques Callot, French 1592 - 1635

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gray Collection of Engravings Fund, by exchange, S4.63.1

Human Generated Data

Title

Boarding of the "Bertone"

People

Artist: Jacques Callot, French 1592 - 1635

Date

1617

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gray Collection of Engravings Fund, by exchange, S4.63.1

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-04-06

Vehicle 97.4
Boat 97.4
Transportation 97.4
Art 94.3
Painting 94
Drawing 71.5
Cat 68.9
Mammal 68.9
Pet 68.9
Animal 68.9

Clarifai
created on 2018-04-19

print 100
watercraft 100
engraving 99.9
illustration 99.9
people 99.9
ship 99.8
warship 99.4
exploration 99.4
vintage 99.3
vehicle 99.3
lithograph 99.1
woodcut 98.9
military 98.7
transportation system 98.6
etching 98.6
art 97.9
group 97.3
captain 97.1
frigate 96.9
adult 96.7

Imagga
created on 2018-04-19

sketch 96.8
drawing 78.3
representation 55.7
book jacket 26.9
sky 22.4
grunge 21.3
jacket 20.9
old 19.5
texture 18.8
antique 18.4
structure 17.4
tower 17
silhouette 16.6
vintage 16.5
art 16.5
architecture 16.4
design 16.3
wrapping 15.9
paper 15.7
ancient 15.6
construction 15.4
landscape 14.9
retro 14.7
water 14.7
sunset 14.4
electricity 14.2
frame 14.2
energy 13.5
power 13.4
travel 13.4
city 13.3
pattern 13
backgrounds 13
industry 12.8
line 12.4
building 12.1
aged 11.8
covering 11.7
black 11.4
grungy 11.4
high 11.3
scene 11.3
cable 11
dirty 10.8
tree 10.7
wallpaper 10.7
ocean 10.5
urban 10.5
tourism 9.9
voltage 9.8
graphic 9.5
electric 9.4
winter 9.4
house 9.2
landmark 9
history 8.9
generator 8.8
textured 8.8
light 8.7
electrical 8.6
tall 8.5
color 8.3
technology 8.2
paint 8.1
border 8.1
horizon 8.1
brown 8.1
snow 7.9
artistic 7.8
wire 7.8
cold 7.7
decoration 7.7
dusk 7.6
old fashioned 7.6
outdoors 7.5
lake 7.5
grain 7.4
window 7.3
rough 7.3
sea 7.2
computer 7.2
equipment 7.2
holiday 7.2
jigsaw puzzle 7.1

Google
created on 2018-04-19

Microsoft
created on 2018-04-19

text 100
book 99.4

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Boat 97.4%
Cat 68.9%

Captions

Microsoft
created on 2018-04-19

a close up of a book 55.4%
close up of a book 49%
a book on a wood surface 48.9%

Azure OpenAI

Created by gpt-4 on 2024-12-11

The image is a black and white etching or engraving depicting a maritime scene. There is a large sailing ship on the left with its sails furled, positioned somewhat diagonally across the frame, suggesting motion or unsteadiness in the water. This could depict a ship in distress or during maneuvering. There is smoke rising from the ship, indicating that there could be cannons firing or some kind of fire outbreak on the ship. In the foreground, slightly to the right and below the large ship, is a smaller rowboat with several individuals aboard; they seem to be rowing away from or towards the ship. In the background, you can see two additional ships: one in the middle distance and another in the far distance towards the right side of the image. Both appear to be sailing ships, suggesting that this scene is unfolding on a busy sea or during a naval engagement. The waters are choppy, contributing to the sense of action and urgency. Clouds fill the sky, which might imply that the weather is contributing to the dramatic nature of the scene. There is Italian text within the image, which includes inscriptions labeling parts of the scene with the letters 'D', 'E', and 'I'. The text at the bottom seems to provide some context regarding what is depicted, mentioning what appears to be names or titles such as "D. Bertone di Tunis" and referring to "quattro Galere" which could be related to the ships or events taking place in the scene – "Galere" often meaning galleys. The phrase "che viene in soccorso del Bertone" suggests someone named Bertone is being rescued or assisted in some way. The etching style and subject matter indicate that this may be a historical or narrative illustration, possibly depicting a specific naval battle or maritime event from the past. The artistry of the work shows careful attention to detail and an interest in conveying the drama of the scene.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-11

This image is an illustration showcasing a naval battle scene. The central focus is on a large sailing ship, labeled with the letter "D," which appears to be damaged or under attack. Surrounding this ship are several smaller vessels, identified with the letters "E," that seem to be engaging with the central ship. Smoke and cannon fire are depicted around the ships, indicating an active conflict. In the distant background, there is another ship labeled "I." The illustration includes a caption in Italian: "D. Bertone di Tunisi E. quattro Galere che hanno abordato den. bertone J. Petaccio, che viene in soccorso del Bertone," suggesting that this scene is related to an historical naval engagement involving ships from Tunis. The artist's name, "Jac. Callot," is inscribed in the lower right corner.

Anthropic Claude

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-12-11

The image depicts a naval battle scene from the past, featuring several sailing ships engaged in combat. The center of the image shows a large ship with billowing sails, engaged in a confrontation with smaller vessels nearby. Smoke and cannon fire can be seen emerging from the ships, and waves of the sea are crashing around them. The overall scene conveys a sense of dramatic naval conflict from a historical time period.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-11

This is a historical naval engraving showing a maritime battle scene. The image depicts what appears to be a Tunisian bertone (a type of sailing ship) marked with "D" being attacked by four galleys marked with "E". In the distance, marked with "I", another ship can be seen on the horizon. The scene is rendered in black and white with detailed line work typical of period engravings, showing the ships' rigging, sails, and the waves of the sea. There's smoke or cannon fire visible between the vessels, suggesting combat. The image includes text at the bottom in Italian that identifies the ships and the action taking place. The artistic style and composition suggests this is likely from the 16th or 17th century.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-12-11

The image depicts a detailed black and white engraving of a ship at sea, with the title "D. Bertone di Tuiis" inscribed at the bottom. The engraving showcases a large sailing ship with multiple masts and billowing sails, surrounded by smaller boats and waves. The artist's signature, "Jac. Gillot," is visible in the bottom right corner. * **Ship:** * The ship is the central focus of the engraving. * It has multiple masts and billowing sails, indicating it is a sailing vessel. * The ship appears to be navigating through rough seas, with waves crashing against its hull. * **Boats:** * There are several smaller boats surrounding the main ship. * These boats are likely used for support or rescue operations. * They are depicted in various states of distress, with some appearing to be taking on water. * **Waves:** * The waves are depicted as large and turbulent, with whitecaps visible on their crests. * The waves are crashing against the ship and the smaller boats, creating a sense of chaos and turmoil. * **Background:** * The background of the engraving is a light gray color, which helps to create contrast with the darker lines and shading used to depict the ship and its surroundings. * There are no other notable features in the background, as the focus is primarily on the ship and its interactions with the sea. In summary, the engraving depicts a dramatic scene of a ship at sea, surrounded by smaller boats and turbulent waves. The level of detail and realism in the engraving suggests that it was created by a skilled artist, likely using a combination of observation and imagination to capture the dynamic scene.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-11

The image is a black-and-white drawing of a ship in the water, with other boats nearby. The ship appears to be in distress, with its sails torn and its hull damaged. The other boats are smaller and seem to be trying to assist the larger ship. The background of the image is a grayish-brown color, with some darker shading to indicate the presence of clouds or fog. The overall atmosphere of the image is one of turmoil and chaos, with the ship struggling to stay afloat amidst the rough seas. In the foreground, there are several lines of text written in an old-fashioned font. These lines appear to be a caption or description of the image, but they are not legible due to their small size and the quality of the image. Overall, the image suggests a sense of drama and urgency, with the ship and its crew fighting for survival in the face of adversity. The use of dark colors and bold lines adds to the sense of tension and energy, creating a powerful and evocative visual representation of a moment in time.

Text analysis

Amazon

Bertone
albordato
uiene
Tuisis
denobertone
che
del
di
D
in
Petaccio,
D Bertone di Tuisis E. quatro Galera che hanno albordato denobertone
Bertone.
quatro
Galera
E.
hanno
I. Petaccio, che uiene in SOCC orso del Bertone.
Collot
SOCC
orso
I.

Google

D. Bertone . di Twis . . E. qua#ro Calera che hanno a bordato detto-bertane . I. Petaccio, che uiene in Socc orso del Bertone.
D.
Bertone
.
di
Twis
E.
qua
#
ro
Calera
che
hanno
a
bordato
detto
-
bertane
I.
Petaccio,
uiene
in
Socc
orso
del
Bertone.