Human Generated Data

Title

Martyrs of Japan

Date

17th century

People

Artist: Jacques Callot, French 1592 - 1635

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of William Gray from the collection of Francis Calley Gray, by exchange, S3.55.2

Human Generated Data

Title

Martyrs of Japan

People

Artist: Jacques Callot, French 1592 - 1635

Date

17th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of William Gray from the collection of Francis Calley Gray, by exchange, S3.55.2

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-04-01

Art 95.2
Building 76.7
Architecture 76.7
Human 76.2
Person 76.2
Painting 72.7
Drawing 68.2

Clarifai
created on 2018-04-18

print 99.9
illustration 99.9
people 99.7
art 99.4
engraving 99.4
painting 98.5
group 98.3
woodcut 98.3
weapon 97.2
adult 97.1
etching 96.5
man 96.4
lithograph 96.2
cavalry 94.8
skirmish 93.6
paper 93.6
one 92.8
war 91.8
visuals 91.6
sword 91.4

Imagga
created on 2018-04-18

sketch 100
drawing 100
representation 100
grunge 26.4
vintage 25.7
old 20.9
design 18.6
antique 18.4
texture 18.1
map 17.5
silhouette 17.4
wallpaper 16.9
atlas 16.3
pattern 15.7
art 15.7
border 15.4
black 15
graphic 14.6
frame 14.2
structure 14
tree 13.9
city 13.3
forest 13.1
line 12.9
landscape 12.7
snow 12.6
decorative 12.5
construction 12
winter 11.9
road 11.8
leaf 11.7
geography 11.6
retro 11.5
plan 11.4
travel 11.3
cold 11.2
style 11.1
building 11.1
floral 11.1
aged 10.9
flower 10.8
backdrop 10.7
world 10.6
element 9.9
backgrounds 9.7
country 9.7
sky 9.6
scene 9.5
ancient 9.5
architecture 9.4
season 9.4
outdoors 9
shape 9
crack 8.7
artistic 8.7
navigation 8.7
rustic 8.6
canvas 8.5
effect 8.2
branch 8.2
dirty 8.1
cool 8
paper 7.8
high 7.8
sepia 7.8
modern 7.7
edge 7.7
stain 7.7
capital 7.6
grungy 7.6
power 7.6
house 7.5
tourism 7.4
grain 7.4
lines 7.2
history 7.2

Google
created on 2018-04-18

Microsoft
created on 2018-04-18

text 97.9
book 93.3

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Person 76.2%
Painting 72.7%

Captions

Microsoft
created on 2018-04-18

a close up of a book 46.2%
close up of a book 40.1%
a close up of text on a white surface 40%

Azure OpenAI

Created by gpt-4 on 2024-12-11

The image is an etching or an engraving detailing a historical scene that depicts several individuals being crucified. There are multiple crosses in rows, with figures attached to each, extending into the background, suggesting a large-scale event. The foreground features a crowd of onlookers, some on horseback, and others gathered in groups or standing alone. The scene appears to be set outdoors, with clouds in the sky. There's text at the bottom of the image that seems to provide context or a title for the scene, which is common in historical prints of this nature.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-11

This image is a historical and dramatic etching depicting a scene of martyrdom. Several individuals dressed in robes are crucified on crosses aligned in rows, elevated above a crowd below. The crowd appears to be composed of soldiers on horseback and various other figures engaged in dynamic and chaotic movements, some wielding weapons. The sky above is filled with images of figures ascending toward the clouds, accompanied by cherubs and angels, suggesting a heavenly ascent. The artwork is intricate, with strong lines and detailed depictions of the people's expressions and activities. The etching reflects a historical and religious theme, likely representing a significant and solemn event from the past. The text at the bottom is in French and provides context that links to a martyrdom event involving 23 individuals.

Anthropic Claude

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-12-11

The image depicts a complex and intricate religious scene. In the upper portion, there are numerous figures, including what appear to be angels or celestial beings, floating among clouds. Below, a procession of robed figures, some holding crosses, is shown. The scene seems to depict a religious event or ceremony, with the robed figures arranged in a hierarchical manner. In the foreground, there are additional figures, some of whom appear to be injured or lying on the ground. The overall impression is one of a dramatic and symbolic religious imagery.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-11

This is a historical engraving depicting a scene of martyrdom in Japan. It shows multiple figures wearing Franciscan robes mounted on crosses arranged in rows. Above the scene, there are cherubs or angels depicted floating in the clouds. Below, there is a crowd of soldiers and onlookers, some on horseback, witnessing the event. The image appears to be created by Callot, as indicated by the signature, and includes French text at the bottom describing the martyrdom of 23 individuals in Nagasaki, Japan. The artwork employs typical engraving techniques of the period with fine line work and cross-hatching to create depth and detail. This depicts a historical event related to the persecution of Christians in Japan during the early 17th century.

Text analysis

Amazon

Taicasam
soubs
des
predicaon
mis
premier
Croix
en
23Martire
la
delordre
las.
Callot
de
obseruantin
par
deMondanachiy
Pour
soubs LEmpe Taicasam enlaire deMondanachiy delordre des Ereres mnineurs obseruantin des Francon.
Le Pour lrad des premier 23Martire mis en Croix par la predicaon de las. fay u Giappm
LEmpe
mnineurs
fay
enlaire
Callot fes
Ereres
Francon.
lrad
fes
u Giappm
Le

Google

Callo e Pourtrait des premier 23 Martire mis en Croix par la predicaorn de las fay auGiap e laicasam enlalite de Mondasachi, de lordre der treres miheurs Obseruantin
Callo
Pourtrait
premier
Martire
la
predicaorn
de
las
fay
auGiap
e
laicasam
enlalite
Mondasachi,
lordre
der
treres
des
23
mis
en
Croix
par
miheurs
Obseruantin