Human Generated Data

Title

September

Date

1618

People

Artist: Jan van de Velde II, Dutch 1593 - 1641

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Light-Outerbridge Collection, Purchase through the generosity of the Fanny and Leo Koerner Charitable Trust, M24825

Human Generated Data

Title

September

People

Artist: Jan van de Velde II, Dutch 1593 - 1641

Date

1618

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Light-Outerbridge Collection, Purchase through the generosity of the Fanny and Leo Koerner Charitable Trust, M24825

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2022-01-22

Person 98.3
Human 98.3
Painting 97.6
Art 97.6
Person 97.5
Person 97
Person 95.4
Person 93.5
Person 91.9
Person 87.2
Person 84.5
Drawing 82.1
Person 81.1
Person 79.5
Person 74.2
Person 74
Sketch 59.8

Clarifai
created on 2023-10-26

people 99.9
print 99.9
group 99.6
engraving 99.4
adult 99.1
illustration 99
art 98.9
etching 98.1
man 97.7
many 97.1
cavalry 97.1
vehicle 96.9
sepia pigment 95.7
watercraft 95.6
pictorial 94.1
veil 93.5
two 93.4
home 93.3
wear 93.2
several 92.8

Imagga
created on 2022-01-22

sketch 100
drawing 100
representation 98.3
grunge 40
vintage 32.3
old 32.1
architecture 30.5
antique 27.7
texture 25
ancient 22.5
travel 21.8
paper 21.2
aged 20.8
retro 20.5
city 20
grain 19.4
art 17.6
wall 17.5
building 17.5
landmark 17.2
old fashioned 17.1
graffito 16.2
history 16.1
tourism 15.7
artistic 15.7
structure 15.3
decoration 15.3
grungy 15.2
landscape 14.9
space 14.7
brown 14.7
frame 14.2
style 14.1
text 14
construction 13.7
pattern 13.7
paint 13.6
snow 13.1
rough 12.8
worn 12.4
design 12.4
textured 12.3
grime 11.7
stain 11.5
wallpaper 11.5
sky 11.5
empty 11.2
blank 11.1
culture 11.1
winter 11.1
historic 11
dirty 10.9
black 10.8
tower 10.7
material 10.7
stained 10.6
urban 10.5
house 10
crumpled 9.7
scenic 9.7
aging 9.6
church 9.3
border 9.1
scenery 9
color 8.9
smudged 8.9
torn 8.7
water 8.7
rustic 8.6
obsolete 8.6
season 8.6
weathered 8.6
temple 8.5
town 8.4
graphic 8
rural 7.9
forest 7.8
landscapes 7.8
album 7.8
scene 7.8
decay 7.7
historical 7.5
decorative 7.5
effect 7.3
religion 7.2
romantic 7.1
trees 7.1
stone 7

Google
created on 2022-01-22

Painting 83.1
Tree 82.9
Line 81.6
Art 81.5
Adaptation 79.2
Boat 75.2
Font 74.9
Illustration 74.5
Drawing 72.8
History 69.1
Plant 68.6
Printmaking 68.1
Sky 66.6
Visual arts 66.5
Paper product 65
Line art 64.4
Sketch 64.1
Stock photography 62.4
Artwork 56.9
Holy places 56.6

Microsoft
created on 2022-01-22

drawing 99.1
sketch 97.4
text 97
old 93.3
illustration 77.8
painting 68.1
vintage 45.5
drawn 34.5

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 38-46
Gender Female, 94.7%
Calm 82.6%
Disgusted 7.2%
Angry 6%
Fear 1.2%
Sad 1.1%
Surprised 1%
Confused 0.5%
Happy 0.4%

Feature analysis

Amazon

Person
Painting
Person 98.3%
Person 97.5%
Person 97%
Person 95.4%
Person 93.5%
Person 91.9%
Person 87.2%
Person 84.5%
Person 81.1%
Person 79.5%
Person 74.2%
Person 74%
Painting 97.6%

Captions

OpenAI GPT

Created by gpt-4 on 2024-12-23

This is an etching or engraving depicting a rural scene that appears to symbolize the month of September. On the left, there is a body of water with a man in a boat filled with baskets, possibly indicating a recent harvest. Along the bank of the water, there are individuals involved in various activities: some appear to be washing or preparing goods, while a person with a basket on their back seems to be transporting items, and a few others are in conversation or rest. Moving rightward, the scene includes a building with a thatched roof and an open area underneath it, suggesting it might be a space for market activity or storage. At the center, there is a bridge over a small stream or canal, with a person walking across it. Trees with lush canopies mark the landscape, contributing to the bucolic atmosphere. In the middle distance, there are figures doing agricultural work; one appears to be using a fork or rake, and another is in a horse-drawn cart. In the foreground to the right, we see a more defined group of figures: a man with a scythe over his shoulder, women sitting on the ground seemingly sorting or preparing produce, and a figure on the far right carrying a bundle of what might be sticks or grain. A tent-like structure is also visible in the background, suggesting a period of harvesting or a fair. At the top of the image, the sky is filled with billowing clouds, and a small flock of birds can be seen flying in the distance, reinforcing the portrayal of late summer or early autumn. The image also contains some inscriptions, presumably in Latin, likely adding context or poetic reflection related to the scene or the month it represents. Without translating the text, it's not possible to interpret their meaning within the context of the image.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-23

The image is an intricate black-and-white engraving depicting a serene pastoral scene titled "SEPTEMBER." It appears to be set in the countryside, near a river or canal. The scene includes several elements: - To the left is a rustic house with a gabled roof and a large tree beside it. - The middle ground features more buildings, including a larger house with chimneys and surrounding trees. - An arched stone bridge spans the water, connecting both sides of the landscape. - On the water, two men are depicted on a boat, seemingly transporting produce or goods, as the boat appears loaded with baskets. - On the right, a family is engaged in activities. A man seems to be reaching from another vessel docked at the bank, possibly assisting or engaging with others on land. A group, including a woman and children, appear to be busy, possibly gathering fruits or goods. - The background shows a peaceful rural setting with more trees and a few structures. Overall, the image captures a quaint and peaceful snapshot of rural life in September, illustrating work and daily activities typical of that time of the year.

Anthropic Claude

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-12-23

This image appears to be an engraved landscape scene depicting a rural village setting in September. The scene includes various buildings, including a thatched-roof hut, as well as trees, bodies of water, and people engaged in various activities such as boating and working. The overall style is detailed and intricate, characteristic of an engraved illustration from a historical time period. The text at the bottom provides a caption in a language that appears to be Latin.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-23

This is a historical etching or engraving titled "September," depicting a peaceful riverside scene. The artwork shows a rural landscape with several buildings, including wooden structures along a waterway, and a stone bridge in the background. There's a boat on the water carrying what appears to be goods or produce, and several people are shown engaged in various activities both on the boat and along the shoreline. The scene suggests harvest-time activities, which would be appropriate for the month of September. The composition includes lush trees and foliage, typical of Dutch or Northern European landscape art from what appears to be the 17th or 18th century. At the bottom of the image, there is Latin text, suggesting this might be part of a series depicting the months of the year. The overall atmosphere of the scene is one of rural industry and seasonal activity.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-12-23

The image is a black-and-white illustration of a scene in September, depicting a river with a bridge and several buildings along its banks. The illustration is accompanied by Latin text at the bottom, which reads "SEPTEMBER" and additional text that is too small to read. * **River and Bridge:** * The river is the central element of the illustration, running horizontally across the center of the image. * A bridge spans the river, connecting the two banks. * **Buildings:** * Several buildings are visible along the riverbanks, including houses, barns, and other structures. * The buildings are depicted in various states of completion, with some appearing to be under construction. * **People and Animals:** * People are shown engaging in various activities along the riverbanks, such as fishing, boating, and working in the fields. * Animals, including cows and horses, are also present in the scene. * **Trees and Vegetation:** * Trees and other vegetation are scattered throughout the illustration, adding depth and texture to the scene. * The trees are depicted in various states of growth, with some appearing to be mature and others still young. * **Sky:** * The sky above the scene is depicted as a light gray color, with a few clouds scattered throughout. * The sun is not visible in the illustration, but its presence is implied by the warm tones used in the depiction of the buildings and vegetation. Overall, the illustration provides a detailed and immersive view of a rural scene in September, highlighting the beauty and tranquility of the natural world.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-23

This image is a vintage illustration of a serene river scene, likely from the 18th century. The title "September" is prominently displayed at the bottom center, indicating that it may be part of a series depicting the months of the year. **Key Elements:** * **River Scene:** The illustration features a tranquil river with several boats and people engaged in various activities. * **Buildings and Trees:** The background includes buildings, trees, and other foliage, creating a sense of depth and context. * **Figures:** Several figures are depicted in the foreground, some standing on the riverbank or in boats, while others are engaged in activities such as fishing or rowing. * **Text:** The image includes text at the bottom, which appears to be a quote or poem in an older language, possibly Latin or French. * **Style:** The illustration is rendered in a detailed and realistic style, with fine lines and shading that suggest it was created using a combination of techniques such as etching and engraving. **Overall Impression:** The image exudes a sense of tranquility and peacefulness, capturing a moment in time from a bygone era. The level of detail and craftsmanship evident in the illustration suggests that it was created by a skilled artist or engraver.

Text analysis

Amazon

Deus
SEPTEMBER
vigilem
cadunt
dicite
Hortozum
nunc
Quin
Hortozum vigilem dicite prafidem
carpite
poma
fanore
типега,
Que
Fortes
prafidem
Fortes zufticota, carpite типега,
hic
reddidit:
Que lazgo Deus hic fanore reddidit:
Quin nunc poma cadunt ver-ficoloria.
zufticota,
9
lazgo
ver-ficoloria.

Google

Hortozum vigilem dicite paefidem Fortes eufticole, carpite munera, Que laego Deus kic fenore reddidit: Quin nunc poma cadunt ver-ficolozia . SEPTEMBER
Hortozum
vigilem
dicite
paefidem
Fortes
eufticole,
carpite
munera,
Que
laego
Deus
kic
fenore
reddidit:
Quin
nunc
poma
cadunt
ver-ficolozia
.
SEPTEMBER