Created by general-english-image-caption-clip on 2025-07-12

the first page of the document.

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-06

a photograph of a lettered document with a stamp on it

Created by gpt-4o-2024-11-20 on 2025-06-12

This image is a document titled "Beuys - Stück 17, 1963," written in German and printed on yellow paper. It appears to contain artistic or conceptual text, likely associated with Joseph Beuys, a prominent 20th-century German artist known for his experimental and conceptual works.

The text in the document describes a scene in a "room with four fat corners" where various animals interact together. The animals listed include a diverse mix, such as flies, ducks, jellyfish, deer, a mosquito, an elk, frigatebirds, a mussel, sheep, woodpeckers, bears, Easter rabbits, a dog, a goat, a lion, and even a specific type of insect called "Reduvius personatus." Additionally, the text notes that these animals "disappear as soon as the western human appears." This might reflect Beuys' thematic exploration of nature, humanity, and transformation.

There are also two stamps on the document. One is a circular blue stamp labeled "Free International University," a concept associated with Beuys advocating interdisciplinary learning and creativity. The other stamp features a cross and the name "Joseph Beuys," suggesting authorship or association with his works. Handwritten marks and numbers are present, including what appears to be a signature or annotation.

The entire document possesses an avant-garde or conceptual art aesthetic, reflecting Beuys' interest in blending textual and performative elements in his works.

Created by gpt-4o-2024-08-06 on 2025-06-12

The image depicts a document titled "Beuys- Stück 17 1963" printed on yellowish paper. It appears to be a typed list describing an artistic concept or performance piece by Joseph Beuys.

At the top of the document, it mentions "In einem Raum mit 4 Fettecken agieren zusammen," which translates to "In a room with 4 fat corners act together." The list below comprises various animals and objects, each preceded by a number indicating how many are involved. For example, the list includes "eine Florfliege" (one lacewing), "zwei Enten" (two ducks), "eine Qualle" (one jellyfish), and so on, through to "eine Kotwanze (Reduvius personatus)" (one masked bedbug).

Below the list, the text reads, "Die Tiere verschwinden sobald der Westmensch auftritt," which translates to "The animals disappear as soon as the Western man appears." Another line mentions, "Gleichzeitig projiziert sich doppelt an der Nordwand des Raumes der 'Ostmensch'," which translates to "Simultaneously, the Eastern man is projected in duplicate on the northern wall of the room."

On the right side, there are two stamps. One is a blue round stamp labeled "FREE INTERNATIONAL UNIVERSITY," and the other is a black round stamp with the word "WESTSTROM" and some symbols inside, along with "25/40" handwritten in pencil. Additionally, there's a signature at the bottom right in pencil, presumably Joseph Beuys'.

This document is an artwork piece linking Beuys' interests in transformation, society, and conceptual art.

Created by anthropic.claude-3-haiku-20240307-v1:0 on 2025-06-20

The image appears to be a list of items in German, with the title "Beuys - Stück 17 1963" at the top. The list includes various animals and objects, such as "Florfliege", "Ente", "Quelle", "Moskito", "Elch", "Fregattvogel", "Muschel", "Schaf", "Hammerwühle", "Bären", "Osterhasen", "Hund", "Ziege", "Löwe", "Stubenfliege", and "Kotwanze (Reduvius personatus)". The text below the list states that "The animals disappear as soon as the Westmensch approaches" and that "Simultaneously, a double projection appears on the north wall of the room of the 'Ostmensch'."

Created by us.anthropic.claude-3-opus-20240229-v1:0 on 2025-06-20

The image shows a document from 1963 titled "Beuys- Stuck 17". It appears to be written in German. The document lists various animals that will be kept together in the same room, including a flycatcher, ducks, a quail, a rabbit, a mosquito, an elk, a bird of prey, a mussel, a sheep, three woodpeckers, a hammerfish, two bears, five ostriches, a dog, a goat, a lion, a stubenfliege, and a reduvius personatus.

The document states that the animals should disappear soon and be eaten up. It also mentions that this is being projected doubly at the north wall of the room of the 'Ostmensch'.

The document has two stamps on it - one circular stamp that says "FREE INTERNATIONAL UNIVERSITY" and another stamp with a red cross symbol and some illegible text.

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-20

This appears to be a German text document from 1963, labeled as "Beuys- Stück 17" (Beuys Piece 17). The document lists various animals in German that are meant to interact together in a space. The list includes:

• A mayfly
• Two ducks
• A spring/source
• Nine deer
• A mosquito
• A moose
• A frigate bird
• A shell
• A sheep
• Three woodpeckers
• A mole
• Two bears
• Five Easter bunnies
• A dog
• A goat
• A lion
• A housefly
• A dung beetle (Reduvius personatus)

At the bottom, there's text indicating that the animals disappear as soon as the "Western person" appears, and simultaneously, the "Eastern person" is projected doubly on the north wall of the space.

The document has two stamps: one appears to be a "FREE INTERNATIONAL UNIVERSITY" circular stamp, and another circular stamp with a cross symbol.

This appears to be instructions for some kind of performance art piece or installation.

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-06-03

The image presents a document with a yellow background, featuring a list of words in German. The document is dated 1963 and includes a circular stamp with the text "FREE INTERNATIONAL UNIVERSITY" in blue ink. A handwritten note in pencil is visible on the right side of the document.

• The document's background is a pale yellow color.
• The text is written in German and includes a list of words.
• A circular stamp with the text "FREE INTERNATIONAL UNIVERSITY" is located in the top-right corner of the document.
• A handwritten note in pencil is visible on the right side of the document.
• The document is dated 1963.

The document appears to be a piece of academic or scholarly work, possibly from a university or research institution. The use of German language and the inclusion of a list of words suggest that it may be related to a specific field of study or research project. The circular stamp and handwritten note add an element of authenticity and personal touch to the document. Overall, the image provides a glimpse into the work of a researcher or academic from the 1960s, highlighting the importance of language and communication in their field of study.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-06-03

The image depicts a piece of paper with text in German, featuring a circular stamp and a handwritten signature. The paper is yellowed, suggesting it may be an old document or letter.

Text:

• The top-left corner contains the words "Beuys- Stück 17" and "1963," indicating that this is a work by Joseph Beuys, a German artist known for his conceptual and performance art.
• Below this, there is a list of words in German, including "Florfliege," "Enten," "Quelle," "Hirsche," "Moskito," "Elch," "Fregattvogel," "Muschel," "Schaf," "Spechte," "Hammerwühle," "Bären," "Osterhasen," "Hund," "Ziege," "Löwe," "Stubenfliege," and "Kotwanze (Reduvius personatus)." These words appear to be a list of animals, possibly used as inspiration for Beuys' artwork.
• At the bottom of the page, there is a paragraph of text in German that reads: "Die Tiere verschwinden sobald der Westmensch auftritt. Gleichzeitig projiziert sich doppelt an der Nordwand des Raumes der 'Ostmensch'." This translates to: "The animals disappear as soon as the Westerner appears. At the same time, the 'Eastern man' projects himself doubly on the north wall of the room."

Stamp:

• In the center of the page, there is a circular stamp with the words "FREE INTERNATIONAL UNIVERSITY" written in blue ink. This suggests that the document may be related to an educational institution or project.
• The stamp also features a small star symbol and the date "25/40," which could indicate the year 1940 or 2040.

Signature:

• In the bottom-right corner of the page, there is a handwritten signature that appears to read "Joseph Beuys." This confirms that the document is indeed a work by the artist.

Overall, this image appears to be a document or letter written by Joseph Beuys in 1963, featuring a list of animals and a paragraph of text in German. The circular stamp and handwritten signature add to the authenticity and significance of the document.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-06-02

The image is a photograph of a document. The document is a piece of paper with text written on it, and it appears to be an official document, possibly a letter or a certificate. The text is written in German, and it is printed in black ink on a light-colored background. The document has a stamp on the top right corner, and a signature is present at the bottom right corner. The text on the document appears to be a list of animals, possibly a list of animals that are allowed to be kept in a certain area. The document is dated 1963, and it is signed by a person named "Beuys." The document is titled "Beuys- Stück 17."

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-06-02

The image is a document, likely a page from a book or a report, with a yellow background and black text. The document is titled "Beuys- Stück 17" and the year "1963" is mentioned at the top. The text is written in German and appears to be a list of items or objects, possibly related to an artwork or installation by the artist Joseph Beuys. The items include a flower, two ants, a quail, nine deer, a mosquito, an elk, a frog, a mussel, a sheep, three speckles, a hammer wheel, two bears, five Easter hares, a dog, a bee, a lion, a stub wing, and a moth (Reduvius personatus). The document also includes a stamp or seal with the words "Free International" and a signature that reads "Beuys." The text is accompanied by a drawing of a cross with a circle around it, possibly representing a symbol or concept related to the artwork or installation.

Created by gemini-2.0-flash on 2025-05-07

Here's a description of the image:

The image shows a document printed on yellowed paper. It appears to be a piece of artwork or conceptual piece, potentially a script or set of instructions.

At the top, it reads "Beuys- Stück 17 1963". Below that, it says "In einem Raum mit 4 Fettecken agieren zusammen" which translates to "In a room with 4 fat corners acting together."

Following this is a list of animals and objects, each preceded by a number:

• eine Florfliege (green lacewing)
• zwei Enten (two ducks)
• eine Qualle (one jellyfish)
• neun Hirsche (nine deer)
• ein Moskito (one mosquito)
• ein Elch (one moose)
• ein Fregattvogel (one frigatebird)
• eine Muschel (one shell)
• ein Schaf (one sheep)
• drei Spechte (three woodpeckers)
• eine Hammerwühle (one hammermill)
• zwei Bären (two bears)
• fünf Osterhasen (five Easter bunnies)
• ein Hund (one dog)
• eine Ziege (one goat)
• ein Löwe (one lion)
• eine Stubenfliege (one housefly)
• eine Kotwanze (Reduvius personatus) (one assassin bug)

Near the lower part of the document, there's a phrase: "Die Tiere verschwinden sobald der Westmensch auftritt" which translates to "The animals disappear as soon as the Western man appears." The final sentence reads: "Gleichzeitig projiziert sich doppelt an der Nordwand des Raumes der 'Ostmensch'." which translates to "At the same time, the 'Eastern man' is projected twice on the north wall of the room".

There are two stamps on the right side of the document. One is a round stamp with the words "FREE INTERNATIONAL UNIVERSITY" and stars. The other is a round stamp with a black cross symbol and some illegible words around it. A signature is also present to the right of this stamp. There is a handwritten number "25/40" next to the "FREE INTERNATIONAL UNIVERSITY" stamp.

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-05-07

Here is a description of the image:

The image is a page of text typed on yellowish paper. At the top, there are the words "Beuys - Stück 17 1963".

The text is in German. It describes a scenario with various animals (listed in the lines below) in a room with 4 fat corners. The text then explains that these animals disappear as soon as the "Westmensch" (West Man) appears, and at the same time, a double projection occurs on the north wall of the room.

Various stamps are on the right of the page, a round seal which reads "FREE INTERNATIONAL UNIVERSITY" with a star on each side and then a number written in a different font "25/40" to the right. Underneath, a stamp with a cross and other symbols on it. Lastly, there is a signature to the right of the seal.

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-06-05

The image is a typed document from 1963, specifically dated 25/4/63. It appears to be a piece of conceptual or experimental literature, possibly related to the Fluxus movement or similar avant-garde artistic practices. Here is a detailed summary of the content:

1. Title and Date:

   • The title is "Beuys - Stück 17 1963," indicating that this is a piece by Joseph Beuys, a prominent German artist known for his work in performance art, sculpture, and installation.

2. Main Text:

   • The main body of the text describes a room with four corners, each containing various objects. The objects are listed in a specific order, with each object paired with a number or a quantity:
     • One floor lamp (Florfliege)
     • Two ducks (Enten)
     • One source (Quelle)
     • Nine deer (Hirsche)
     • One mosquito (Moskito)
     • One elk (Elch)
     • One frog's leg (Fregattvogel)
     • One mussel (Muschel)
     • One sheep (Schaf)
     • Three spears (Speer)
     • One hammer wheel (Hammerwühle)
     • Two bears (Bären)
     • Five rabbits (Osterhasen)
     • One dog (Hund)
     • One goat (Ziege)
     • One lion (Löwe)
     • One stub wing (Stubenfliege)
     • One quail (Kotwanze, Reduvius personatus)

3. Additional Text:

   • Below the list of objects, there is a statement in German: "Die Tiere verschwinden sobald der Westmensch auftritt. Gleichzeitig projiziert sich doppelt an der Nordwand des Raumes der 'Ostmensch'."
   • Translation: "The animals disappear as soon as the Western man appears. Simultaneously, the 'Eastern man' is projected twice on the north wall of the room."

4. Stamps and Signatures:

   • There are two stamps on the document:
     • A blue stamp that reads "FREE INTERNATIONAL UNIVERSITY."
     • A black stamp with various symbols and the word "Kunst" (Art) prominently featured.
   • There is also a handwritten signature, likely Beuys's, and some handwritten notes or annotations.

This document seems to be a conceptual or performative piece, typical of Beuys's work, which often involved symbolic objects and actions meant to provoke thought and discussion about societal and cultural issues.

Created by Qwen/Qwen2.5-VL-7B-Instruct on 2025-07-07

The image appears to be a document or artwork titled "Beuys- Stück 17" from 1963. The text is in German and seems to describe an installation or performance titled "In einem Raum mit 4 Fettecken agieren zusammen" (In a room with 4 fat corners acting together). The list includes various animals and insects, such as a fly, ducks, a squid, hares, a mosquito, an elk, a frigatebird, a mussel, a sheep, owls, a hammer-worm, bears, a dog, a sheep, a lion, a fly, and a bedbug (Reduvius personatus).

The text also mentions that "Die Tiere verschwinden sobald der Westmensch auftritt" (The animals disappear as soon as the Western man appears), and "Gleichzeitig projiziert sich doppelt an der Nordwand des Raumes der 'Ostmensch'" (At the same time, the 'Ostman' projects itself doubly on the north wall of the room).

There are two circular stamps or seals on the document: one labeled "FREE INTERNATIONAL UNIVERSITY" and another with the text "Hauptstamm" (Head Stem) and a cross symbol, which appears to be related to the document's context or origin. The text is signed by an individual, though the signature is not clearly legible.

Created by Qwen/Qwen2.5-VL-72B-Instruct on 2025-07-07

This image appears to be a typed document on yellowed paper, likely from 1963, titled "Beuys-Stück 17." The text is in German and lists various animals and objects that are present in a room with four corners. The list includes:

• one fly
• two ducks
• one quail
• nine deer
• one mosquito
• one elk
• one frigate bird
• one mussel
• one sheep
• three woodpeckers
• one hammer worm
• two bears
• five Easter bunnies
• one dog
• one goat
• one lion
• one housefly
• one assassin bug (Reduvius personatus)

The text also mentions that the animals disappear when the "Westerner" appears, and a projection of the "Easterner" is projected on the north wall of the room.

There are two circular stamps on the document. The top stamp reads "FREE INTERNATIONAL UNIVERSITY" and the bottom stamp has some symbols and text, possibly related to "HAUTSTRÖMEN," which might refer to skin currents or a similar concept. There is also a handwritten signature on the document.