Human Generated Data

Title

Sand Drawings: [Text Pages]

Date

1978

People

Artist: Joseph Beuys, German 1921 - 1986

Artist: Charles Wilp, German 1932 - 2005

Publisher: Fey Verlag, Stuttgart,

Classification

Multiples

Credit Line

Harvard Art Museums/Busch-Reisinger Museum, The Willy and Charlotte Reber Collection, Louise Haskell Daly Fund, 1995.378.3-4

Copyright

© Artists Rights Society (ARS), New York / VG Bild-Kunst, Bonn

Human Generated Data

Title

Sand Drawings: [Text Pages]

People

Artist: Joseph Beuys, German 1921 - 1986

Artist: Charles Wilp, German 1932 - 2005

Publisher: Fey Verlag, Stuttgart,

Date

1978

Classification

Multiples

Credit Line

Harvard Art Museums/Busch-Reisinger Museum, The Willy and Charlotte Reber Collection, Louise Haskell Daly Fund, 1995.378.3-4

Copyright

© Artists Rights Society (ARS), New York / VG Bild-Kunst, Bonn

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-07-29

Text 99.9
Letter 98.9
Page 96.6

Clarifai
created on 2019-07-29

template 97.7
number 96.2
layout 96
label 94.4
form 94.4
page 94
vector 93.6
stripe 93.3
banner 89.7
presentation 87.4
desktop 86.9
booklet 86.8
illustration 86.4
no person 86.2
design 85.7
paper 84.9
text 84.5
vectors 83.4
order 82.6
variant 81.9

Imagga
created on 2019-07-29

reflection 100
picture 99
representation 73.8
creation 49.3
data 41.2
business 39.6
association 36.5
definition 36.3
creative 35.4
decorative 34.3
artwork 33.9
idea 33.9
collage 33.8
information 33.7
design 32.7
advertising 32.7
bank 32.5
brochure 32.2
advertise 32.2
cloud 31.9
copy 31.9
advertisement 31.9
associated 31.6
cover 31.5
carpet 31.2
composition 30.2
element 29.8
decor 29.2
collection 28.9
art 28.8
decoration 28.3
conceptual 28.3
backdrop 28.1
graphic 27.8
depository 27.8
letter 26.7
keywords 25.7
paper 24.4
facility 23.8
black 22.9
more 21.6
mix 21.2
mosaic 20.7
modern 20.4
document 19.5
year 14.6
financial 14.3
month 13.7
blank 13.7
calendar 13.6
ornament 13
diary 12.7
news 12.6
day 12.6
text 12.3
office 12.1
ornate 11.9
pattern 11.7
date 11.5
new 11.4
future 11.2
page 11.2
journal 11.1
money 11.1
finance 11
planner 10.9
organizer 10.8
antique 10.8
menu 10.2
daily 10.2
communication 10.1
week 9.9
schedule 9.8
good 9.4
company 9.3
form 9.3
vintage 9.1
old 9.1
retro 9
monthly 8.9
market 8.9
months 8.9
ink 8.7
education 8.7
corporate 8.6
development 8.6
stock 8.4
number 8.4
template 8.3
time 8.3
almanac 7.9
analysis 7.8
accounting 7.8
package 7.6
capital 7.6
energy 7.6
buy 7.5
book 7.3
border 7.2
home 7.2
treasury 7.2
world 7.1

Google
created on 2019-07-29

Text 98.9
Document 92.5
Paper 88
Font 86.7
Paper product 72.5

Microsoft
created on 2019-07-29

text 100
letter 91
screenshot 90.3
abstract 74.2
information 70.9
design 53
document 30.1

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Document

Clarifai

Book

AWS Rekognition

Document 99%

Categories

Imagga
created on 2019-07-29

text visuals 100%

Captions

Microsoft
created by unknown on 2019-07-29

a screenshot of a cell phone 92.3%
a screenshot from a cell phone 89.3%
a screenshot of a social media post 89.2%

Clarifai

Created by general-english-image-caption-clip on 2025-07-14

the text of the document.

Salesforce

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-25

a photograph of a close up of a document with a document

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-11-20 on 2025-06-13

This image is a photograph of a written document or text titled "Down Twenty-Four South" by Charles Wilp.

  • The text is in German and explores philosophical and abstract themes, incorporating imagery and references to various concepts, places, and people such as Joseph, Leonardo da Vinci, Beuys, and Magellan.
  • The opening describes singing under the shooting stars "down twenty-four south" along the equator at Diani Beach, Kenya.
  • It mentions the monsoon winds, reflections on geography, history, artistic expression, and existential musings. Descriptions include natural phenomena such as the sun and sand, as well as modern aspects like NBC television broadcasts.
  • The text transitions to discussing artists and creativity, emphasizing metaphors for human imagination and expression.
  • At the bottom, there’s a focus on horizons, human consciousness, and the infinite, contemplating myth and nature.

Overall, the document appears to fuse poetic language with surreal and philosophical reflections grounded in natural and cultural references.

Created by gpt-4o-2024-08-06 on 2025-06-13

The image is a photograph of a sheet of text. The text is titled "Down Twenty-Four South" and is written by Charles Wilp. The content beneath the title is a passage in German. It appears to be a piece of literary or poetic writing, as it mentions various locations, natural elements like the sun, sand, and sea, and contains references to Joseph, Leonardo, and other imaginative narratives. The overall layout includes a title at the top followed by an author name and paragraphs of text in a serif font. The document is likely part of a publication or an artistic work, given the way it is formatted with clear sections and thoughtful typography.

Anthropic Claude

Created by anthropic.claude-3-haiku-20240307-v1:0 on 2025-06-20

The image appears to be a text passage describing an artwork or artistic work titled "Down Twenty-Four South" by Charles Wilp. The text discusses various elements and themes of the work, including references to the Aquator, Diani Beach Kenia, fluttering palms, the artist Joseph, and the connection between the work and concepts like the psychohorizon and the infinite. The text provides a detailed analysis and interpretation of the artistic work.

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-20

This image shows a German text titled "Down Twenty-Four South" by Charles Wilp. It appears to be a literary or poetic text printed on a white/gray background. The text is formatted in several paragraphs and discusses various themes including geography, art, and personal observations. The text makes references to several cultural figures and concepts, including Leonardo da Vinci, Beuys, and various geographical locations. The layout is clean and minimal, with the title and author name clearly separated from the main body of text. The text appears to be professionally typeset and printed on what looks like a page from a book or literary publication.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-06-11

The image displays a page of text in German, with the title "Down Twenty-Four South" at the top. The purpose of the image is to showcase a passage of text, likely from a book or article.

Here are the details of the image:

  • Title
    • The title is centered at the top of the page.
    • It reads "Down Twenty-Four South" in large font.
  • Author's Name
    • The author's name is written below the title.
    • It reads "Charles Wilp" in smaller font.
  • Text
    • The text is written in German.
    • It is divided into paragraphs with indented lines.
    • The text appears to be a passage from a book or article.
  • Background
    • The background of the image is a light gray color.
    • There is a darker gray border around the edges of the image.

Overall, the image presents a clear and readable passage of text, with a clean and simple design. The use of a light gray background and dark gray border creates a visually appealing contrast that makes the text stand out.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-06-11

The image presents a page from a book or article, featuring the title "Down Twenty-Four South" in large black text at the top. The author's name, Charles Wilp, is displayed below the title.

The main content of the page is written in German and appears to be a passage from a story or article. The text is divided into paragraphs, with each paragraph separated by a blank line. The font used is clear and easy to read, making it suitable for a printed publication.

At the bottom of the page, there is a thin gray border that surrounds the entire image. This border adds a touch of elegance to the design and helps to frame the content within the page.

Overall, the image suggests that it is a page from a book or magazine that features a story or article written in German. The use of a clear font and a simple yet effective design makes the content easy to read and understand.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-06-05

The image depicts a document with text written in a cursive, handwritten style. The text is centered on the page and appears to be a poetic or narrative passage. The title at the top of the page reads "Down Twenty-Four South," suggesting a geographical or thematic focus. The content of the text describes a scene of people singing under the stars, with turbines over a lagoon, and mentions a song by Diani Beach Kenia. It includes references to the moon, a character named Joseph, and other elements that evoke a sense of place and atmosphere. The handwriting is elegant and flowing, contributing to a poetic and immersive reading experience.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-06-05

The image appears to be a page from a book or document, with text written in German. The text is organized into paragraphs, with headings and subheadings. The page has a white background and is bordered by a black frame. The text is written in a serif font, with a consistent size and spacing throughout the page. The content of the text appears to be related to a fictional story or narrative, with references to characters and events. The text is written in a formal and descriptive style, with a focus on creating a vivid and engaging narrative. The page is well-organized and easy to read, with clear headings and subheadings that help to guide the reader through the text. Overall, the image appears to be a page from a book or document that is intended to be read and enjoyed by the reader.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash on 2025-06-02

Here's a description of the image:

The image is a close-up of a page of text titled "Down Twenty-Four South" by Charles Wilp. The text appears to be a poetic or philosophical reflection, written in German. The style is dense and allusive, touching on themes of travel, art, the natural world, and cultural references. The text mentions specific locations, artists, and cultural elements. The document seems to be a printed page, possibly from a book or a larger work.

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-06-02

Here's a description of the image:

Overall Impression:

The image is a page from a book or printed document, likely a piece of art or creative writing. It's a literary work with a somewhat experimental or stream-of-consciousness style. The text is in German.

Key Elements:

  • Title: "Down Twenty-Four South" is prominently displayed at the top, suggesting a location or setting.
  • Author: "Charles Wilp" is identified, likely the author or creator of the work.
  • Text: The primary content is a block of text, divided into paragraphs. The language is poetic and descriptive, with evocative imagery and unusual phrasing. It seems to be a narrative or reflective piece.
  • Font & Layout: The text is neatly arranged with a readable font size, suggesting a professional layout.
  • Background: The background has a simple color, possibly off-white, making the black text stand out.

Content and Possible Interpretations:

  • Setting: There are references to "Diani Beach Kenia," the equator, the sun, and tropical elements.
  • Characters/Concepts: The text mentions historical figures (Leonardo da Vinci) and a character named Joseph and Beuys, hinting at an artistic or philosophical focus.
  • Themes: The writing explores ideas of infinity, creativity, and the intersection of art, nature, and human experience. The use of the phrase "Down Twenty-Four South" suggests a voyage to a specific place with a sense of going further.

Overall, the image appears to be a page from an artistic or literary work, potentially a poem, essay, or short story. It combines evocative language with philosophical themes, hinting at a deeper exploration of life, art, and the world.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-06-08

The image contains a text excerpt from a piece titled "Down Twenty-Four South" by Charles Wilp. The text is in German and appears to be a narrative or descriptive passage. Here is a summary and translation of the key points:

Summary:
The passage describes a scene under the setting stars in the southern hemisphere, specifically at Diani Beach in Kenya. It mentions the imaginative power of the tropical night and the desire for adventure. The narrator, Joseph, is depicted as a dreamer who imagines various scenarios, such as being a Chinese person, a Maasai warrior, or a Londoner. The text also describes the tropical sun and the beach, where Joseph and his companions, including a dog named Duke, enjoy the scenery. Joseph's thoughts drift to the endless horizon and the infinite possibilities it represents.

Translation:
"We sing under the setting stars down twenty-four south of the equator, the song of Diani Beach, Kenya, while the imaginative power of the tropical night awakens the desire for adventure.

The moonlight shines from south to north through the rustling palms. Joseph thinks that he is either the lover of Leonardo or a Chinese person. He believes he is a Maasai warrior who guarded the waterholes with electric light in the colonial era, or a Londoner who hunts with Dick Dicks and bush babies in the dense jungle between the great moon and the red world.

Here, the sun is vertical and the sunbeams in the sand are only so long tropical, where Beuys lies in the sand. Sand, which is not sand, but mineral. White powder glistens, detached corals on the reef, where Duke, whom we call Omo and Joseph call Roosters, cools off.

Then comes the tide and Beuys draws his foot from the roughly dug 'black hole,' where the full water flows and he lets it flow again and again, until the goal of the endlessness in the sand melts, to the first mile and without a hat. He needs his mirror-blank cane-cutting shield to protect himself from the sun, which is vertical in the midday sun, in which the naked Kikois of the sun dry.

Joseph finds Leonardo naked and sketches through his medium, where Vincis draws our portrait. 'Naturally with Polaroid,' says Joseph. 'That is your problem.'

The NBC sends our beloved fleet captain nationwide and in living color, and Joseph finds it strange that the best piece of filet—no one knows where the world is—is not the most expensive filet, and a cup of broth, which is so thin that it is in the pubs where the beer-drinking coal miners sit, here for us the best letter to the most beautiful letter filet—'the spirit of the times.'

He finds the plank, swinging between Australian or Indian or Skagerrak, with the engraved sign of his high school for creativity and there the Pollock hangs in a rusty frame with a football ribbon, just as if from the swaying white wool of Mabassa or Marrobi.

We see in the widest extent of the geographical horizon down twenty-four south the width of the earth, which a human eye can encompass.

The empty horizon, together with the abstract representation, together with the psycho-horizon of our personalities. Joseph, beyond the endlessness tolerant, sees his horizon over his shoulder blade, where Gotvater sits. So America loves me.

My own horizon goes through my falcon crest. The double horizon produces myths. Therefore, I believe the line over the legend is skin. The silent sign of the longing of the seafarers arises from endless stimulation."

This passage is rich in imagery and metaphor, exploring themes of imagination, adventure, and the vastness of the horizon.

Qwen

No captions written

Text analysis

Amazon

Lied
Aquators
Diani
imaginaren
Beach
Monsun
bereits
South
flusternden
das
Down
schieBenden Stemen
Der
Turbinen
down
wahrend die
Nordost
des
Gezeitenkraftwerke
Charles
Down Twenty-I -Four South
die
Lustschreie
Joseph glaubt
durch
walzt
Twenty-I
Wir singen unter den schieBenden Stemen down twenty-fo South des Aquators das Lied Von Diani Beach Kenia. wahrend die imaginaren Gezeitenkraftwerke
Kenia.
singen
der
Sudost
Der Monsun walzt standig von Sudost auf Nordost durch die flusternden n Palmen.Joseph glaubl. daB er der Lehrer von Leon Palmen. Joseph glaubt daB er der
Wir
-Four
von
bereits die Lustschreie der Turbinen uiber die Lagune gurgeln.
er
den
twenty-fo
gurgeln.
unter
standig
auf
Lagune
Palmen.
n Palmen.Joseph glaubl. daB er der Lehrer von Leon
daB
uiber
Von

Google

Down Twenty-Four South Charles Wilp Wir singen unter den schießenden Stermen down twenty-four South des Äquators das Lied von Diani Beach Kenia, während die imaginären Gezeitenkraftwerke bereits die Lustschreie der Turbinen über die Lagune gurgeln. Der Monsun wälzt ständig von Südost auf Nordost durch die flüstemden Palmen. Joseph glaubt, daß er der Lehrer von Leonardo ist, der war ein Chinese. Ich glaube, daß ich ein Magellan war, der hier vorbeisegelte, als Windmühlen noch das erste elektrische Licht in die Kolonialzelte der whiskyschlürfenden und teespeienden Londoner whitehunter zitterten im bitter duftenden Dschungel zwischen Dick Dicks und Bushbabies und dem größten Mond, den man nur am Rückgrat der Welt erlebt. Hier steht die Sonne senkrecht und die Sonnenstrahlen im Sand sind nur so lange tropisch, wie Beuys sie in den Sand zieht. Sand, der hier kein Sand ist, sondern Mineral. Weißer Puder kleinster, abgestorbener Korallen auf dem Riff jenseits der Duke, wo wir unser Omo und Joseph seine Roosters kaufen. nochmals das Zeichen der Unendlichkeit in den Sand schlitzen, zum ersten Mal und ohne Ht Wasser läuft und ich lasse ihn immer wieder und kontrollieren, ob die Sonne noch senkrecht steht in der Mittagshitze, in der man nicht einmal die nassen Kikois der Sonne aussetzt. Dann kommt die Flut und Beuys zieht 'black hole', das ahlgeschorenen Schädel um zu Joseph empfindet Leonardo nach und skizziert durch sein Medium, wie da Vinci wohl unsere Zeit porträtiert hätte. ,,Natürlich mit Polaroid" sage ich. Joseph meint: ,,Das ist Dein Problem". Die NBC sendet unsere heiße Fleißarbeit nationwide und in living colour und Joseph findet immer das, was er braucht: Das beste Stück Filz, Welt gibt es noch lammfettgetauchten Filz -, und ein Kupferrohr, das so dünn ist, das in den Pubs das Bier feinperliger Kohlensäure ausstößt, hier für ihn den besten Leiter zum schlechtesten Leiter Filz bedeutend 'der Gezeitenstab. f der Er findet die Planke, angeschwemmt aus Australien oder Indien oder dem Skagerrak, mit dem eingebrannten Zeichen seiner Hochschule für Kreativität und darüber hat Pollock ihm einen Kanister rotbrauner Fußbodenfarbe gesprenkelt, irgendwo oben von der tiefhängenden weißen Wolke Mabasa oder Mairobi. Wir sehen in den weitesten Ausschnitt des geographischen Horizontes down twenty-four South Breitengrad der Erde, der von einem menschlichen Auge zu erfassen ist. Der leere Horizont, zusammengebracht mit dem abstrakten unserer Vorstellung, zusammengebracht mit dem Psychohorizont unserer Persönlichkeiten. Joseph, jenseits der Unendlichkeit tolerant, sieht seinen Horizont über seine Schulterblätter; da sitzt er wie Gottvater. So wird Amerika ihn lieben, Mein eigener Horizont geht durch mein Fadenkreuz. Der doppelte Horizont produziert Mythos. Darum drehe ich die Linse über die liegende oo hinaus. Das leise Ächzen des Getriebes des Sechszylinders erzeugt jensseits von Unendlichkeit Stimmung.
Down
Twenty-Four
South
Charles
Wilp
Wir
singen
unter
den
schießenden
Stermen
down
twenty-four
des
Äquators
das
Lied
von
Diani
Beach
Kenia,
während
die
imaginären
Gezeitenkraftwerke
bereits
Lustschreie
der
Turbinen
über
Lagune
gurgeln.
Der
Monsun
wälzt
ständig
Südost
auf
Nordost
durch
flüstemden
Palmen.
Joseph
glaubt,
daß
er
Lehrer
Leonardo
ist,
war
ein
Chinese.
Ich
glaube,
ich
Magellan
war,
hier
vorbeisegelte,
als
Windmühlen
noch
erste
elektrische
Licht
in
Kolonialzelte
whiskyschlürfenden
und
teespeienden
Londoner
whitehunter
zitterten
im
bitter
duftenden
Dschungel
zwischen
Dick
Dicks
Bushbabies
dem
größten
Mond,
man
nur
am
Rückgrat
Welt
erlebt.
Hier
steht
Sonne
senkrecht
Sonnenstrahlen
Sand
sind
so
lange
tropisch,
wie
Beuys
sie
zieht.
Sand,
kein
sondern
Mineral.
Weißer
Puder
kleinster,
abgestorbener
Korallen
Riff
jenseits
Duke,
wo
wir
unser
Omo
seine
Roosters
kaufen.
nochmals
Zeichen
Unendlichkeit
schlitzen,
zum
ersten
Mal
ohne
Ht
Wasser
läuft
lasse
ihn
immer
wieder
kontrollieren,
ob
Mittagshitze,
nicht
einmal
nassen
Kikois
aussetzt.
Dann
kommt
Flut
zieht
'black
hole',
ahlgeschorenen
Schädel
um
zu
empfindet
nach
skizziert
sein
Medium,
da
Vinci
wohl
unsere
Zeit
porträtiert
hätte.
,,Natürlich
mit
Polaroid"
sage
ich.
meint:
,,Das
ist
Dein
Problem".
Die
NBC
sendet
heiße
Fleißarbeit
nationwide
living
colour
findet
das,
was
braucht:
Das
beste
Stück
Filz,
gibt
es
lammfettgetauchten
Filz
-,
Kupferrohr,
dünn
Pubs
Bier
feinperliger
Kohlensäure
ausstößt,
für
besten
Leiter
schlechtesten
bedeutend
'der
Gezeitenstab.
f
Er
Planke,
angeschwemmt
aus
Australien
oder
Indien
Skagerrak,
eingebrannten
seiner
Hochschule
Kreativität
darüber
hat
Pollock
ihm
einen
Kanister
rotbrauner
Fußbodenfarbe
gesprenkelt,
irgendwo
oben
tiefhängenden
weißen
Wolke
Mabasa
Mairobi.
sehen
weitesten
Ausschnitt
geographischen
Horizontes
Breitengrad
Erde,
einem
menschlichen
Auge
erfassen
ist.
leere
Horizont,
zusammengebracht
abstrakten
unserer
Vorstellung,
Psychohorizont
Persönlichkeiten.
Joseph,
tolerant,
sieht
seinen
Horizont
Schulterblätter;
sitzt
Gottvater.
So
wird
Amerika
lieben,
Mein
eigener
geht
mein
Fadenkreuz.
doppelte
produziert
Mythos.
Darum
drehe
Linse
liegende
oo
hinaus.
leise
Ächzen
Getriebes
Sechszylinders
erzeugt
jensseits
Stimmung.