Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

Khusraw and Shirin (painting, recto; text, verso), folio from a manuscript of the Khamsa (Quintet) of Amir Khusraw Dihlavi

Date

15th century

People

-

Classification

Manuscripts

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, The Stuart Cary Welch Collection, Gift of Edith I. Welch in memory of Stuart Cary Welch, 2009.202.214

Human Generated Data

Title

Khusraw and Shirin (painting, recto; text, verso), folio from a manuscript of the Khamsa (Quintet) of Amir Khusraw Dihlavi

Date

15th century

Classification

Manuscripts

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, The Stuart Cary Welch Collection, Gift of Edith I. Welch in memory of Stuart Cary Welch, 2009.202.214

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2022-05-28

Text 99.3
Handwriting 58.2

Clarifai
created on 2023-10-30

manuscript 99.8
old 98.8
text 98.6
ancient 98.6
art 98.6
antique 98.5
retro 97.4
paper 97.3
painting 96.7
print 96.2
no person 95.9
parchment 95.7
vintage 95
illustration 94.4
religion 93.8
page 92.1
Gothic 91.5
traditional 91.4
card 90.9
travel 90.5

Imagga
created on 2022-05-28

old 37.6
paper 35.4
vintage 32.3
menu 29.5
antique 28.8
retro 26.2
fare 24.5
book 24.3
binding 23
texture 22.2
money 22.1
jigsaw puzzle 21.6
grunge 21.3
design 20.3
ancient 19
note 18.4
collection 18
currency 18
page 17.6
cash 17.4
puzzle 17.2
pattern 17.1
art 16.7
map 16.7
bank 16.1
finance 16.1
text 15.7
backdrop 14.8
letter 14.7
aged 14.5
dirty 14.5
prayer rug 13.6
torn 13.6
notes 13.4
bookmark 13.1
food 12.7
parchment 12.5
decor 12.4
newspaper 12.2
business 12.2
rug 11.9
game 11.8
stained 11.5
brown 11
banking 11
artwork 11
decorative 10.9
close 10.8
product 10.8
banknotes 10.8
history 10.7
material 10.7
covering 10.5
bill 10.5
detail 10.5
decoration 10.3
cover 10.2
color 10
wallpaper 10
element 9.9
financial 9.8
banknote 9.7
textured 9.6
pay 9.6
composition 9.4
sheet 9.4
dollar 9.3
communication 9.2
fabric 9.2
historic 9.2
frame 9.2
creation 9.1
religion 9
world 8.9
envelope 8.8
creative 8.8
pages 8.8
graphic 8.8
holy 8.7
worn 8.6
damaged 8.6
blank 8.6
word 8.5
floor cover 8.4
container 8.4
furnishing 8.2
border 8.2
manuscript 7.8
artistic 7.8
burnt 7.8
representation 7.8
prayer 7.7
flower 7.7
read 7.7
obsolete 7.7
mail 7.7
faith 7.7
exchange 7.6
rusty 7.6
print 7.5
document 7.4
rough 7.3
open 7.2
wealth 7.2
surface 7.1

Google
created on 2022-05-28

Handwriting 93.5
Font 84.6
Art 84
Rectangle 83
Painting 79.3
Illustration 74.9
Pattern 71.3
Paper 70.2
Drawing 69.1
Collectable 69.1
History 66.6
Paper product 66.6
Creative arts 66.1
Visual arts 64.2
Holy places 56.8
Window 53.7
Needlework 52.8

Microsoft
created on 2022-05-28

text 99.8
handwriting 98.7
letter 82.3
stone 3.8

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Rug

Clarifai

Person
Clothing
Poster
Human face
Flower
Plant

AWS Rekognition

Rug 82.1%

Categories

Imagga
created on 2022-05-28

paintings art 99.2%

Captions

Microsoft
created by unknown on 2022-05-28

text 92%

Clarifai

No captions written

Salesforce

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-12

a photograph of a large, old - fashioned manuscript with arabic calligraphy

Created by general-english-image-caption-blip-2 on 2025-07-01

an old manuscript with writing on it

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-11-20 on 2025-06-16

This vibrant image appears to be part of a historical manuscript, featuring an illustration and accompanying text. The artwork primarily depicts a multi-arched building constructed in a colorful, geometric style with red, blue, and yellow details. The structure is flanked by symmetrical, stylized floral patterns on either side. To the left of the building stands a figure in orange and tan attire, while another figure is depicted leaning from an upper level of the building, wearing elaborate clothing and holding what seems to be an object.

Above the building, there's a grassy hillside and blue skies, suggesting an outdoor setting, possibly symbolic or idealized. The lower portion of the image contains dense Persian or Urdu text written in calligraphy, arranged in neat columns separated by red lines. The aged appearance of the paper, with visible wear and tears, suggests this is an artifact of cultural or historical significance.

Created by gpt-4o-2024-08-06 on 2025-06-16

The image is an illustrated manuscript page with both colorful imagery and calligraphic writing. The artwork at the top half of the page features an elaborate building with a facade richly decorated in a vivid geometric pattern consisting of red, white, blue, and yellow colors. This building appears to be a kind of palace or important structure, framed by two stylized flower motifs on either side.

To the left, a male figure wearing a patterned robe, has a golden crown or halo around his head, appears to be standing outside the building. To the right side, a female figure, depicted slightly larger, seems to be leaning or looking out from the balcony or opening of the building, wearing a richly colored garment.

Below the image, there's a block of text written in calligraphic script, which appears to be Persian or a related script like Urdu, divided into sections by thin red lines. The text likely relates to the illustration, possibly narrating a scene or describing the figures depicted above.

The page itself shows signs of aging, with a slightly worn, yellowed background and some visible creases and repairs, indicating it is an old manuscript.

Anthropic Claude

Created by anthropic.claude-3-haiku-20240307-v1:0 on 2025-06-11

The image appears to be an ornate and colorful illustration from what seems to be a historical or religious manuscript. The central portion features an architectural structure with intricate patterns and decorations, including domes and arched windows. Surrounding the central structure are various floral and geometric designs in vibrant colors such as red, yellow, and blue. The text written in the margins appears to be in an Arabic or Persian script. The overall composition suggests this is a work of traditional Islamic art or illustration.

Created by us.anthropic.claude-3-opus-20240229-v1:0 on 2025-06-11

The image depicts an ornate, colorful illustration from what appears to be an old Persian or Arabic manuscript. The main focus is an architectural structure, likely a palace or grand building, rendered in a flat, decorative style with intricate geometric patterns and floral motifs in red, blue, green and gold tones.

The building has arched windows and doorways arranged in a grid-like layout. Stylized flowers and leaves adorn the exterior. In the upper left, a person's face peeks out from one of the windows, drawn in a simplified, cartoon-like manner typical of Persian miniature painting.

Underneath the illustration is a block of handwritten text in Arabic or Persian script. The aged, stained appearance of the paper suggests this is a page from an antique manuscript, likely dating back several centuries based on the artistic style and calligraphy. Overall, it's a beautiful example of the ornamental designs and manuscript illustrations characteristic of historical Islamic art and bookmaking traditions.

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-11

This appears to be a page from an illuminated Islamic manuscript, featuring both text and illustration. The top portion shows an architectural illustration of what appears to be a building or palace with geometric patterns in red, yellow, and blue colors. The building has arched doorways and decorative elements. On either side of the building are stylized floral designs in blue and white against a red background.

The bottom half of the page contains text written in Persian script, arranged in columns and bordered by red lines. The manuscript page shows some age with slightly yellowed or browned paper and some wear around the edges, suggesting this is a historical document.

The overall composition demonstrates the sophisticated artistic traditions of Islamic manuscript illustration, combining architectural representation, decorative elements, and calligraphy in a harmonious layout. The use of bright colors and detailed ornamentation is characteristic of medieval Islamic manuscript art.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-05-31

The image is a piece of aged, yellowed paper with a vibrant painting and writing in an unknown language. The paper is torn and worn, with visible creases and stains.

  • Painting:
    • The painting depicts a woman standing in front of a building.
    • The woman has dark hair and wears a colorful dress.
    • The building is made up of red bricks and has a yellow door.
    • There are flowers on either side of the building.
  • Writing:
    • The writing is in an unknown language.
    • It is written in black ink and appears to be a mix of cursive and block letters.
    • The writing is scattered throughout the page, with some sections being more densely packed than others.
  • Background:
    • The background of the image is a plain white color.
    • There are no other objects or features visible in the background.

Overall, the image appears to be a piece of artwork or a page from an old book. The painting and writing suggest that it may have been created in a cultural or historical context that is not immediately recognizable.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-05-31

The image depicts a page from an ancient manuscript, featuring a colorful illustration of a building and a woman. The page is yellowed with age, suggesting it may be centuries old.

Illustration:

  • The illustration is divided into two sections: the top section features a building with a woman standing in front of it, while the bottom section contains text written in an unknown language.
  • The building is depicted in a colorful and detailed manner, with intricate designs and patterns adorning its walls.
  • The woman is shown wearing traditional clothing and has a serene expression on her face.
  • The text at the bottom of the page appears to be written in a calligraphic style, with each letter carefully crafted to create a sense of elegance and sophistication.

Language:

  • The language used in the text is not immediately recognizable, but it may be an ancient dialect or script that has been lost to time.
  • The text may contain important historical or cultural information, but without further analysis, its meaning remains unclear.

Significance:

  • This manuscript page is likely a valuable artifact that provides insight into the culture and traditions of a bygone era.
  • The illustration and text work together to create a sense of depth and context, offering a glimpse into the lives of people who lived long ago.
  • The page's age and condition suggest that it has been carefully preserved over the centuries, making it a rare and precious find for historians and scholars.

In conclusion, this image presents a fascinating glimpse into the past, offering a unique opportunity to explore the culture, traditions, and language of a bygone era.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-05-29

The image depicts an antique piece of paper with a historical manuscript. The paper appears aged and worn, with visible creases and discoloration. The manuscript features a colorful illustration at the top, which includes a building with a dome and intricate architectural details. The illustration is painted in vibrant colors, with shades of red, blue, yellow, and green. Below the illustration, there is a series of texts written in Arabic calligraphy. The calligraphy is ornate and detailed, with the letters flowing elegantly across the page. The text is divided into several columns, each containing a different section of the manuscript. The paper has a rough texture and shows signs of aging, with some parts appearing more faded than others. Overall, the image conveys a sense of historical significance and artistic beauty.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-05-29

The image is of a page from a book. The page is old and worn, with stains and tears. The page is filled with text written in a foreign language. The text is written in a cursive style, with some words written in bold. The page also has a decorative border with a floral design. The border is painted in red, blue, and green colors. The page is placed on a white surface.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash on 2025-05-14

Here's a description of the image, based on the provided text and crops:

Overall Description:

The image is a fragment of an illustrated manuscript page, likely from a historical or literary text. The page is aged and fragile, with discoloration and some damage evident. It features a painted illustration above lines of handwritten text in Persian (or a similar script).

Illustration Details:

  • Subject: The illustration depicts a scene with two figures and a building. On the left stands a figure, perhaps male, adorned in ornate clothing, with a prominent headdress. Above, a woman in traditional garb is seen above a structure, probably looking over her.
  • Building: The structure appears to be a multi-story building, with elements reminiscent of a palace or religious structure. It has arched doorways or windows, possibly with dome-like features.
  • Floral Designs: Decorative floral patterns are integrated into the background of the illustration, adding visual interest and color.

Text Details:

  • The text is handwritten in Persian script. The lines of text are organized in columns, with several lines per column. The OCR suggests this is a narrative.

Overall Impression:

The image gives a glimpse into the world of Persian manuscript art, showcasing the combination of visual storytelling and calligraphy that was characteristic of such works. The aged appearance adds to its historical value and charm.

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-05-14

This is a detailed illustration from a manuscript. It features a central architectural structure with figures on either side. The building is constructed with a red brick facade with yellow and blue accents. A woman in green is seen in one of the upper sections. A man in yellow robes stands on the left. The background features stylized floral patterns. The text is in elegant calligraphy, arranged in columns below the image. The manuscript appears old, with visible signs of wear and tear, giving it a sense of history.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-05-31

The image appears to be a page from a historical manuscript, likely from the Islamic or Persianate world, given the style of the artwork and the script. Here's a detailed description:

  1. Illustration:

    • The upper part of the page features a colorful illustration.
    • The central figure is a woman standing on a balcony of a multi-story building. She is depicted holding an infant.
    • The building has multiple levels with arched windows and doors, and it is painted in bright colors, predominantly red, yellow, and green.
    • There are decorative elements, such as stylized floral patterns, surrounding the building.
    • To the left of the building, there is another figure, possibly a man, standing and looking towards the building.
  2. Text:

    • The lower part of the page contains several columns of text written in a script that resembles Persian or Arabic.
    • The text is written in black ink with red section headings or emphasis markers.
    • The script is neatly organized into columns, indicating it might be a part of a narrative or a religious text.
  3. Physical Condition:

    • The paper shows signs of aging, with discoloration and some wear and tear, especially around the edges.
    • The overall condition suggests that the manuscript is quite old.

This page likely comes from a historical or religious text, possibly a story or a poem, given the combination of illustration and text. The illustration and script style are indicative of the rich cultural and artistic traditions of the region.

Qwen

Created by Qwen/Qwen2.5-VL-7B-Instruct on 2025-06-29

This image depicts a page from an ancient manuscript, likely from the Islamic world, given the Arabic script and the style of the illustrations. The upper part of the page features a colorful illustration of a woman standing on a balcony or platform, wearing traditional clothing that is detailed and vibrant. The background of the illustration includes stylized architectural elements, possibly representing a palace or a significant building, with intricate patterns and geometric designs.

Below the illustration, there is text written in Arabic, which appears to be a narrative or story. The text is arranged in an attractive and decorative fashion, with red and black ink, and is divided into sections by red lines. The paper itself shows signs of age, with visible fold marks and a slightly worn texture, indicating that it is an historical document. The overall style and content suggest that this could be part of a religious, literary, or historical text, possibly from the medieval period.

Created by Qwen/Qwen2.5-VL-72B-Instruct on 2025-06-29

This image appears to be an aged manuscript page from a Persian or Islamic illuminated book. The page has a central illustration depicting an architectural structure, possibly a mosque or palace, with distinct Islamic architectural features such as arched windows, domes, and minarets. The building is detailed with colorful patterns, including red bricks, green roofs, and yellow and blue accents.

Above the building, there is a figure, likely a woman, depicted in a green and red outfit. She is positioned on a roof or balcony, holding an object that looks like a musical instrument or a scroll.

On either side of the central illustration, there are decorative floral motifs in vibrant colors, including red, yellow, blue, and green. These intricate designs frame the main image and add to the visual appeal.

The lower portion of the page is filled with handwritten text in Arabic script, arranged in columns. The text is neatly written and appears to be part of a religious or literary work, possibly poetry or a narrative. The paper itself shows signs of age, with discoloration and some wear and tear, indicating its historical value.

Text analysis

Amazon

كعنا
كعنا رانور
جولؤ
دوي
تريز دوي
يّي
تريز
رانور
جولؤ دان بي لبي
بى ازجد
كرور محر الند
هوي تجروالا
ريالود بادد
دان بي لبي

Google

سوی خمر والا بوسید ما ورد بالا میدان مرد و یا به امید معا باسند بدل مرده شور - و پرواز مژه می روی مان میرکل نظاره در زماندند انگشت از ماست را بر ملک سے چند منیر باد کنا را در کله کردم و ارستری که مرا بردی در که دیگران دن پیل کی کرچی ترکمانی زبان دینی با میکرد ازاز در اندکی امدر زنک کره میزد زمان پولیستی ز پالوداده در اوانند به این نما راز لولوی شنده کرمانی نیز برداری کرد بنا مر کنگان مواد شادی خراسانی با مرکهای بی اندازه کردی که با خوردار بزرگی ازای نیا سرایدی نواب که نتوان میانشان را می روانی شادی سرم داری مطلع اندازه سیاسی فری زمین تا سحر ماجاب برای درآوردی نظیر اسم می از مد میں نوازشری که کردی بنده دار و جلو دان بی ناز در بیرونی را مر برای درست که داری و برایان تراک ریال است دار با این سرا باران نجام دراندازی در طلا شیری وخواتی اش با ردی C.
سوی
خمر
والا
بوسید
ما
ورد
بالا
میدان
مرد
و
یا
به
امید
معا
باسند
بدل
مرده
شور
-
پرواز
مژه
می
روی
مان
میرکل
نظاره
در
زماندند
انگشت
از
ماست
را
بر
ملک
سے
چند
منیر
باد
کنا
کله
کردم
ارستری
که
مرا
بردی
دیگران
دن
پیل
کی
کرچی
ترکمانی
زبان
دینی
با
میکرد
ازاز
اندکی
امدر
زنک
کره
میزد
زمان
پولیستی
ز
پالوداده
اوانند
این
نما
راز
لولوی
شنده
کرمانی
نیز
برداری
کرد
بنا
مر
کنگان
مواد
شادی
خراسانی
مرکهای
بی
اندازه
کردی
خوردار
بزرگی
ازای
نیا
سرایدی
نواب
نتوان
میانشان
روانی
سرم
داری
مطلع
سیاسی
فری
زمین
تا
سحر
ماجاب
برای
درآوردی
نظیر
اسم
مد
میں
نوازشری
بنده
دار
جلو
دان
ناز
بیرونی
درست
برایان
تراک
ریال
است
سرا
باران
نجام
دراندازی
طلا
شیری
وخواتی
اش
ردی
C.