Human Generated Data

Title

Letter Written in Modern Syriac, attached bifolio
Date

19th century
People

-
Classification

Manuscripts
Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Gift of Mr. and Mrs. Thorvald Ross, 1939.188

Human Generated Data

Title

Letter Written in Modern Syriac, attached bifolio

Date

19th century

Classification

Manuscripts

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Gift of Mr. and Mrs. Thorvald Ross, 1939.188

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2022-05-27

Page 100
Text 100
Document 75.9
Paper 63.7

Clarifai
created on 2023-10-29

page 99.7
paper 98.2
old 97.5
vintage 97.2
book 97.1
desktop 96.3
scripture 95.4
abstract 94.9
book bindings 94.6
text 94.5
poetry 94.1
retro 93.8
texture 93.2
art 92.7
testament 91.5
manuscript 90.7
holy 90.3
print 90.1
background 89.3
design 89.1

Imagga
created on 2022-05-27

menu 78.2
fare 65.1
reflection 33.9
journal 32
food 31.8
picture 31.5
old 30.7
book 30.4
paper 25.1
texture 25.1
page 24.2
representation 23.7
design 22.6
text 21.9
backdrop 21.5
cover 21.3
art 20.4
creation 20.1
pattern 19.9
antique 19.3
element 18.2
information 17.8
letter 17.5
decor 16.8
artwork 16.5
detail 16.1
graphic 16.1
word 16.1
decoration 16
creative 15.9
decorative 15.9
textured 15.8
definition 15.7
ancient 15.6
carpet 15.6
data 15.6
fabric 15.1
sheet 15.1
vintage 14.9
association 14.8
grunge 14.5
read 14.4
open 14.4
religion 14.4
copy 14.2
composition 14.2
business 14
associated 13.8
cloud 13.8
brochure 13.7
advertise 13.6
prayer 13.5
advertisement 13.5
advertising 13.5
conceptual 13.3
print 13.2
close 13.1
religious 13.1
bible 12.8
collection 12.6
idea 12.5
god 12.5
dirty 11.8
collage 11.6
holy 11.6
retro 11.5
surface 11.5
church 11.1
aged 10.9
keywords 10.9
black 10.8
notebook 10.8
pages 10.8
material 10.7
spiritual 10.6
new 10.5
textile 10.5
study 10.3
rough 10
wallpaper 10
fashion 9.8
words 9.8
cotton 9.7
faith 9.6
brown 9.6
canvas 9.5
blank 9.4
document 9.3
chapter 8.9
testament 8.9
passage 8.9
thread 8.8
education 8.7
writing 8.5
modern 8.4
closeup 8.1
history 8.1
mosaic 8
scripture 7.9
gospel 7.9
king 7.8
books 7.7
wall 7.7
mix 7.7
cloth 7.7
fiber 7.7
symbol 7.4
newspaper 7.3
effect 7.3
yellow 7.3
color 7.2
school 7.2
binding 7

Google
created on 2022-05-27

Handwriting 81.9
Font 81.4
Symmetry 69.8
Paper 68.3
Paper product 66.6
Document 64.3
Publication 57.4
Parallel 53.5

Microsoft
created on 2022-05-27

text 99.8
letter 95.4
book 85.5
handwriting 85.4
document 18.5
plaque 17.9

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Document 75.9%

Categories

Imagga

text visuals 100%

Captions

Microsoft
created on 2022-05-27

text 91.1%

Text analysis

Amazon

في
لعد
ج
600
the
تج
مجلا
كم
من
جم
نجاحب ي هخد ج فحيح ب 600
فيه
ي
حيل
2
Solo
ج مهم
صبح
فحد
لخلب.
طب
بلا
لغه قمي
خد
the حوذة مغفى خطف يؤونا ج من
خد لخلب. صلي في حكيم به جُذا لخلانة
هخد
وحة ذ2
فخد ج مهم تحي حيل شه جم
ج صبح طبع منا لعد Log ه با
فخة محمد Loo مجلا مهخد
مجتعنة بلا
Loo
خطبخدا: نجوة تج طب بنبا
فخة
ليفة حضينة حتم ج Solo يجمى
بخذجم سمحجب. خذنا 2 حذيجمة كم
حكيم
خطف
فحيح ب
منا
منتبا
جي
عة 22
بنبا
حضم لغه قمي مجمدى فحد صحفة
٢٥٦
جميله مض
مجتعنة
حوذة
فخد
مجمدى
شه
خُذنا دج ضحجا جيشنا جميله مض فيه
بحخيجة
جِ
حة بخبة
ضيم ب
Daz
الحب
فوخا حة بخبة
مِلدِب وحة ذ2 وجحبجيلا فى جِ
بخذجم
بحنه
منتبا مهبه una محمجنة عة 22
يؤونا
مهخد
فوخا
public الحب بحخيجة جنبكم Daz ضيم ب
مغفى
ضحد
حتم
يجمى
صلي
una
your
فى
خذنا
به جُذا
محمد
ينفي بحنه لفجد محجة فه جبا هُدَّفا جي حُجا
مِلدِب
فه جبا
تحي
Log
حُجا
حذيجمة
خُذنا
public
ند
جنبكم
نجاحب
جيشنا
ليفة
صحفة
ه با
لفجد محجة
11 ٢٥٦ a adidas
حضينة
محمجنة
لخلانة
دج
سمحجب.
طبع
ينفي
حضم
خطبخدا:
ضحجا
a
مهبه
هُدَّفا
وجحبجيلا
11
نجوة
adidas

Google

ܦܬܝܐ ܗܘܐ ܠܟܝܝܕܒܐ ܠܟܠ ܝܝܐ ܡܢ ܡܥܕ ܠܐ ܡܨܝ ܒܐܬܝܐ ܝܥܐ ܠܒܠܝ. ܡܠܕ ܐܢ ܟܿܠܝ ܠܬܟܪܐ ܠܥܠܝܝܐ ܡܥܕܝ ܙܥܘܪܐ ܕܟ݂ܽܝܺܘܡܝ ܣܬܝ: ܠܐ ܡܨܝ ܐܝܟ ܕܠܪܥ ܝܝܘܒܟܝ ܡܪܝܐ ܦܪܥܠܟܝ ܝܐ ܒܪܝܟܐ ܠܘ ܬܬܐ ܣܥܝܢܐ ܕܡܥܬܐ ܠܘܪܗܿ ܐܝܡܠܟܣܟܝ ܕܘܥܐ ܒܬܕܝ ܘܪܩܐ ܠܐ ܡܐܐ ܠܗ܆ܘܒܕ. ܝܘܕܐ ܠܐ ܗܘܝܐ ܒܡܐ ܩܬܘܗ: ܡܫܒ ܠܘܪܐ ܝܐܐ ܫܐܐ ܫܘܐܐ ܕܥܒܝܕܬ ܝܘ ܝ ܒܬܝ. ܕܕܐܐ ܝܝܝܐ ܒܦܪܘܩܐ ܕܠܐܡܥܫܐ ܦܠܝܳܠܺܐ ܕܪܠܘܬܘܗܝ. ܦܪܥܠܘܒܘܐܝܟ ܪܘܨܬܝ ܠܐܝܥܐ ܦܝܫܐ ܫܡܬܝܐ ܝܡܘܗܝ. ܐ ܙܘܠܐ ܒܪܝܟܐ ܠܘܣܫܐ ܒܣܠܡܐ ܕܡܪܝܐ ܡܙܒ ܦܘܫܪܢ ܒܫܠܡܐ ܗܠ ܕܝܝܢܐ ܐܝܝܪܢܐ ܗܡܙܡܢ . ܘ ܡܠܬ ܟܠܗ ܒܪܘܙܘܐܬܼܐ ܠܘܪܪܐ) ܐܝܬܠܝ ܠܟܒܩܠ ܗܠ ܕܝܝܪܐ ܕܐ ܐܘܐ ܒܘܙܕܝܠ ܕܠܦܬܘܒܥ ܒܪܝܕܬܐ ܕܐܝܟ ܚܟܒܝܬܐ ܕܪܝܕܐ ܗܚܘܪܐ ܝܐܐ ܠܐܪܙܝܫܥܘܟܣ. ܓܪܘܫܐ. ܘܘܠܡ ܐ ܚܫܒܝܬܘܢ ܕܐܥܐ ܡܘܢܫܝܬ ܝܘܢ ܥܠܘܟܘܢ:ܐܘܦ ܡܟܪܢ ܕܕܝܘܟܘܢ ܒܘܝܬܐ ܠܐ ܣܡܝ܆ܠܐ ܡܢܫܝܢܘܟ ܗܟ: ܣܒܒ ܐܝܟ ܦܩܚܐ ܕܣܢܝܣܢܐ ܕܝܐ ܢܡܙܡ. ܩܠܦܫܬܝ ܡܘܠܘܠ܆ ܐ ܦܪܝܫܬܐ ܡܢ ܒܐ ܘܟܲܩ ܪܬܝ ܐܝܟ ܝܝܐ ܡܙܘܝܝܞܡܥܬܐ܆ ܡܠܕ ܟܠܡܥܦܢܳܬܒܝ ܩܝܝ ܡܦܨܚ ܠܟܠ ܚܪܝܪܐ ܐܝܣ ܕܦܩܚܝ ܗܬܪܐ ܐܘܦ ܐܝܬܘܙ ܟܐ ܣܣܠܝܬܟܢ ܗܘܘ ܠܪܐܗܐ ܕܝܬܘܒܘܤ ܪܘܚܝܐ ܠܐ ܠܛܒܢܘܗ ܐܝܝܟܪܐ:ܘܣܘܒܠܬܐ ܕܪܪܐ ܐܝܡ ܕܥܠܛܝܬܩ ܗܘܘ ܠܩܘܣܝ ܐܕܝܐܐܦ ܠܙ ܒܡܟܝܟܘܬܬ ܗܡܙܡܪܟܝ ܐܬܠܪܠܡܬܙ ܕܘܢܐ zo1 :
ܦܬܝܐ
ܗܘܐ
ܠܟܝܝܕܒܐ
ܠܟܠ
ܝܝܐ
ܡܢ
ܡܥܕ
ܠܐ
ܡܨܝ
ܒܐܬܝܐ
ܝܥܐ
ܠܒܠܝ
.
ܡܠܕ
ܐܢ
ܟܿܠܝ
ܠܬܟܪܐ
ܠܥܠܝܝܐ
ܡܥܕܝ
ܙܥܘܪܐ
ܕܟ݂ܽܝܺܘܡܝ
ܣܬܝ
:
ܐܝܟ
ܕܠܪܥ
ܝܝܘܒܟܝ
ܡܪܝܐ
ܦܪܥܠܟܝ
ܝܐ
ܒܪܝܟܐ
ܠܘ
ܬܬܐ
ܣܥܝܢܐ
ܕܡܥܬܐ
ܠܘܪܗܿ
ܐܝܡܠܟܣܟܝ
ܕܘܥܐ
ܒܬܕܝ
ܘܪܩܐ
ܡܐܐ
ܠܗ܆ܘܒܕ
ܝܘܕܐ
ܗܘܝܐ
ܒܡܐ
ܩܬܘܗ
ܡܫܒ
ܠܘܪܐ
ܝܐܐ
ܫܐܐ
ܫܘܐܐ
ܕܥܒܝܕܬ
ܝܘ
ܝ
ܒܬܝ
ܕܕܐܐ
ܝܝܝܐ
ܒܦܪܘܩܐ
ܕܠܐܡܥܫܐ
ܦܠܝܳܠܺܐ
ܕܪܠܘܬܘܗܝ
ܦܪܥܠܘܒܘܐܝܟ
ܪܘܨܬܝ
ܠܐܝܥܐ
ܦܝܫܐ
ܫܡܬܝܐ
ܝܡܘܗܝ
ܐ
ܙܘܠܐ
ܠܘܣܫܐ
ܒܣܠܡܐ
ܕܡܪܝܐ
ܡܙܒ
ܦܘܫܪܢ
ܒܫܠܡܐ
ܗܠ
ܕܝܝܢܐ
ܐܝܝܪܢܐ
ܗܡܙܡܢ
ܘ
ܡܠܬ
ܟܠܗ
ܒܪܘܙܘܐܬܼܐ
ܠܘܪܪܐ
)
ܐܝܬܠܝ
ܠܟܒܩܠ
ܕܝܝܪܐ
ܕܐ
ܐܘܐ
ܒܘܙܕܝܠ
ܕܠܦܬܘܒܥ
ܒܪܝܕܬܐ
ܕܐܝܟ
ܚܟܒܝܬܐ
ܕܪܝܕܐ
ܗܚܘܪܐ
ܠܐܪܙܝܫܥܘܟܣ
ܓܪܘܫܐ
ܘܘܠܡ
ܚܫܒܝܬܘܢ
ܕܐܥܐ
ܡܘܢܫܝܬ
ܝܘܢ
ܥܠܘܟܘܢ
ܐܘܦ
ܡܟܪܢ
ܕܕܝܘܟܘܢ
ܒܘܝܬܐ
ܣܡܝ܆ܠܐ
ܡܢܫܝܢܘܟ
ܗܟ
ܣܒܒ
ܦܩܚܐ
ܕܣܢܝܣܢܐ
ܕܝܐ
ܢܡܙܡ
ܩܠܦܫܬܝ
ܡܘܠܘܠ܆
ܦܪܝܫܬܐ
ܒܐ
ܘܟܲܩ
ܪܬܝ
ܡܙܘܝܝܞܡܥܬܐ܆
ܟܠܡܥܦܢܳܬܒܝ
ܩܝܝ
ܡܦܨܚ
ܚܪܝܪܐ
ܐܝܣ
ܕܦܩܚܝ
ܗܬܪܐ
ܐܝܬܘܙ
ܟܐ
ܣܣܠܝܬܟܢ
ܗܘܘ
ܠܪܐܗܐ
ܕܝܬܘܒܘܤ
ܪܘܚܝܐ
ܠܛܒܢܘܗ
ܐܝܝܟܪܐ
ܘܣܘܒܠܬܐ
ܕܪܪܐ
ܐܝܡ
ܕܥܠܛܝܬܩ
ܠܩܘܣܝ
ܐܕܝܐܐܦ
ܠܙ
ܒܡܟܝܟܘܬܬ
ܗܡܙܡܪܟܝ
ܐܬܠܪܠܡܬܙ
ܕܘܢܐ
zo1