Human Generated Data

Title

Levha in Jali-nasta'liq (Celi Talik) Script

Date

1899-1900

People

Artist: Ayyubi-Zada Shaykh Muhammad Nava, Persian 19th century

Classification

Calligraphy

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Museum Collection, 1949.152

Human Generated Data

Title

Levha in Jali-nasta'liq (Celi Talik) Script

People

Artist: Ayyubi-Zada Shaykh Muhammad Nava, Persian 19th century

Date

1899-1900

Classification

Calligraphy

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Museum Collection, 1949.152

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-04-05

Text 100
Calligraphy 99.9
Handwriting 99.9

Clarifai
created on 2018-04-19

text 97.4
antique 96.3
vintage 96
old 94.9
retro 94.7
texture 94.2
no person 93
sign 92.9
picture frame 92.1
illustration 91.3
decoration 91.3
margin 91.1
art 91
ancient 91
desktop 90.9
symbol 90.5
design 90.2
pattern 88.2
signalise 85.6
handwriting 84.8

Imagga
created on 2018-04-19

crate 65
box 56.7
doormat 52.3
old 47.4
container 42.7
mat 41.4
grunge 40
texture 39.6
material 39.3
vintage 38.9
antique 34.6
structure 33.1
wall 32.5
floor cover 31.4
frame 30
retro 29.5
aged 29
damaged 26.7
grain 24.9
backdrop 24.7
dirty 24.4
wood 23.4
ancient 23.3
pattern 23.3
surface 22.9
textured 22.8
border 22.6
empty 22.3
brown 21.4
paper 21.2
design 20.8
covering 20.8
rusty 20
crack 19.4
wooden 19.3
decay 19.3
grime 18.6
rough 18.2
weathered 18
fracture 17.5
obsolete 17.2
dark 16.7
mottled 16.6
crumpled 16.5
brass 16.3
wallpaper 16.1
electronic equipment 15.5
blank 15.4
graphic 15.3
radio-phonograph 15.3
old fashioned 15.2
board 14.8
timber 14.6
faded 14.6
parchment 14.4
historic 13.8
art 13.7
stains 13.6
spot 13.4
plank 12.7
tracery 12.7
color 12.2
striped 12.2
detail 12.1
memorial 11.9
broad 11.8
crease 11.7
ragged 11.7
succulent 11.7
space 11.6
element 11.6
decorative 10.9
backgrounds 10.5
aging 10.5
worn 10.5
grungy 10.4
device 10.3
equipment 10.3
stain 9.6
textures 9.5
construction 9.4
black 9
chest 8.8
carpentry 8.8
scratched 8.8
building 8.8
rust 8.7
edge 8.7
architecture 8.6
washboard 8.6
close 8.6
exterior 8.3
sign 8.3
natural 8
hardwood 7.9
lumber 7.9
cracked 7.8
nobody 7.8
tree 7.7
stained 7.7
floral 7.7
concrete 7.7
floor 7.4
classic 7.4
style 7.4
panel 7.4
message 7.3
paint 7.2
interior 7.1

Google
created on 2018-04-19

text 90.1
font 84
calligraphy 81
handwriting 69.3
writing 66
sign 55

Microsoft
created on 2018-04-19

sign 61.6

Color Analysis

Categories

Imagga

Captions

Microsoft
created by unknown on 2018-04-19

a close up of a sign 86.9%
a sign on a wall 78.1%
a sign on the side 77.3%

Clarifai
created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-11

a photograph of a picture of a book with arabic writing -100%

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-11-20 on 2025-06-08

This image showcases an exquisite piece of Persian calligraphy written in Nastaliq script, known for its elegance and flowing style. The text is rendered in bold black ink against a tan-colored background, framed by an ornamental golden border. The calligraphy is arranged in two horizontal lines, separated by a subtle line. Delicate golden motifs resembling wheat stalks or floral designs are dispersed across the background, adding a decorative and refined touch to the composition.

At the bottom center of the artwork, a small inscription or signature is visible, indicating perhaps the calligrapher or the date. The overall presentation is harmonious and reflective of traditional Persian artistry typically found in manuscripts or decorative panels.

Created by gpt-4o-2024-08-06 on 2025-06-08

The image is a piece of Islamic calligraphy featuring Persian script. The text is elegantly written in black ink on a light brown background, which is adorned with subtle decorative motifs, including a suggestion of floral or wheat patterns in gold. The calligraphy is divided into two horizontal panels. Each section of the text is bordered with lines to separate them from the background. There is an inscription at the bottom of the lower panel that likely includes the signature of the calligrapher and possibly a date. The calligraphy style is fluid and dynamic, demonstrating the calligrapher's skill in arranging the script artistically across the space. The entire piece is framed by a simple, thin border.

Anthropic Claude

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-12-29

The image appears to be a calligraphic artwork featuring elaborate Persian or Arabic script. The text seems to be written in a decorative style and fills the majority of the frame. Based on the artistic style and lack of human faces, I will refrain from identifying any individuals and simply describe the visual elements I observe.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2024-12-29

The image shows an old, worn piece of paper or parchment with Persian or Arabic calligraphy written on it in black ink. The calligraphy consists of elegant, flowing script with elongated letters and diacritical marks. There are decorative gold leaf embellishments around the border of the page. The overall aesthetic is antique and ornate, likely from a historical Islamic manuscript or document.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-29

This appears to be a piece of Islamic calligraphy written in the Nastaliq script, a major traditional style used in Persian and Urdu writing. The artwork consists of two lines of black text on a light brown or tan background. There are small decorative gold floral or wheat motifs scattered in the background. The text is contained within borders made of thin lines, creating two horizontal panels. The calligraphy demonstrates the characteristic flowing style of Nastaliq, with its diagonal strokes and graceful curves. This appears to be from a larger manuscript or collection of calligraphic works.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-05-31

The image presents a piece of calligraphy, showcasing a text written in Arabic script. The text is divided into two sections, each enclosed by a gold border and separated by a thin gold line.

  • The top section features a quote in Arabic, written in black ink on a brown background. The text is accompanied by small yellow floral designs scattered throughout.
  • The bottom section also contains a quote in Arabic, written in black ink on a brown background. Similar to the top section, this text is adorned with small yellow floral designs.

The overall design of the image suggests that it may be a page from an ancient book or manuscript, possibly originating from the Middle East or North Africa. The use of gold borders and the intricate floral designs adds to the image's aesthetic appeal and historical significance.

In conclusion, the image is a beautiful example of Arabic calligraphy, showcasing the artistic skill and attention to detail of the artist who created it. The text appears to be a quote or passage from a religious or literary work, and the image provides a glimpse into the cultural and historical context in which it was created.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-05-31

The image presents a calligraphic piece, likely from the Middle East or South Asia, featuring an elegant script on a brown background. The text is written in black ink, with some words or phrases highlighted in gold. The calligraphy is rendered in a flowing style, with intricate flourishes and embellishments.

Key Features:

  • Script: The script appears to be a form of Arabic or Persian calligraphy, characterized by its cursive nature and ornate flourishes.
  • Language: The language of the text is not immediately clear, but it may be Arabic, Persian, or Urdu, given the script and cultural context.
  • Background: The background of the image is a warm, earthy brown color, which provides a subtle contrast to the black ink and gold highlights.
  • Border: A thin border surrounds the image, comprising multiple lines in different colors, including beige, green, and red. This border adds a decorative touch to the overall design.
  • Signature: A signature or inscription is visible at the bottom of the image, although it is not legible due to its small size and the quality of the image.

Cultural Context:

  • Region: The image likely originates from the Middle East or South Asia, where Arabic and Persian calligraphy have a rich cultural heritage.
  • Time Period: The exact time period of the image is unclear, but it may date back to the medieval or early modern period, given the style of the calligraphy and the materials used.

Artistic Significance:

  • Aesthetic Appeal: The image showcases the beauty and elegance of Arabic and Persian calligraphy, with its flowing lines, intricate flourishes, and ornate embellishments.
  • Cultural Importance: The image represents a significant aspect of Middle Eastern and South Asian cultural heritage, highlighting the importance of calligraphy as an art form and a means of communication.
  • Historical Value: The image may provide valuable insights into the history of calligraphy and the cultural context in which it was created, making it a valuable resource for scholars and researchers.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-05-30

The image depicts an antique manuscript page with Arabic calligraphy. The page is framed in a light brown border with an intricate design. The calligraphy is written in black ink on a parchment-like background, which has a slightly aged appearance. The text is divided into two sections, each containing a verse of poetry or prose.

The upper section features a verse written in a flowing, elegant script, with some decorative elements such as dots and small lines. The lower section contains another verse, also written in a flowing script, but with a more intricate design, including small dots and lines that add to the decorative quality of the text.

The calligraphy is beautifully executed, with each letter carefully crafted and balanced. The overall design of the page is harmonious and aesthetically pleasing, showcasing the skill and artistry of the calligrapher. The use of gold accents in the design adds a touch of luxury and sophistication to the piece.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-05-30

The image shows a piece of paper with text written in Arabic calligraphy. The text is written in black ink and is arranged in two lines. The first line is longer than the second line. The text is written in a decorative style, with some of the letters having gold accents. The paper has a brown color, and the edges are slightly curled.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-05-15

Here's a description of the image:

Overall Impression:

The image is a page of calligraphy. It's a rectangular composition with two horizontal lines of text in black script against a beige background. The lines of text are separated by a thin gold colored border, and the entire piece has a wider gold-colored border.

Calligraphy and Text:

  • The calligraphy is in a beautiful, flowing style, likely Persian (Nasta'liq script).
  • The script is elegant and the strokes are dark and prominent.
  • There is floral decoration (gold with hints of green) between the upper and lower lines.
  • At the bottom of the composition is an inscription with the name of the calligrapher, "Katib Aliy-e Zadeh Sheikh Mohammed" and the date 1317, in what seems to be the Islamic calendar.

Color and Design:

  • The color palette is simple and elegant: beige, black, and gold.
  • The composition is balanced, with the text taking up the majority of the space and the borders providing framing and visual interest.

In Summary:

The image is a well-crafted example of Persian calligraphy, showcasing the beauty and artistry of the script. It likely presents poetry or a literary quote. The floral embellishments and the overall design contribute to its aesthetic appeal.

Created by gemini-2.0-flash on 2025-05-15

Here's a description of the image:

This is a piece of Islamic calligraphy, likely a section of a larger manuscript or a standalone artwork. It is comprised of two horizontal lines of script, one above the other. The script is elegant and curvilinear, rendered in a bold, black ink. The text is likely Arabic or Persian, the common languages used for calligraphy in Islamic art.

The background is a muted, earthy brown tone. Small, stylized floral motifs, in a delicate gold color, are scattered around the script. The calligraphy and background are bordered by thin, gold and brown lines, adding to the refined aesthetic of the piece.

At the bottom of the piece, there is some additional script, written in a smaller font and slightly lighter ink, potentially indicating the artist's signature or a date. The overall impression is one of sophistication and reverence, highlighting the importance of calligraphy in Islamic culture.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-05-29

The image depicts a piece of calligraphy art, likely from the Islamic or Persian tradition, given the style of the script. The calligraphy is written in a flowing, elegant style, characteristic of Arabic or Persian calligraphy. The text is divided into two horizontal sections, each containing a line of script. The script is adorned with small diamond-shaped diacritical marks above and below certain letters, which are typical in Arabic and Persian scripts to indicate vowel sounds.

The background of the calligraphy is a light brown or beige color, providing a neutral backdrop that allows the black ink of the script to stand out prominently. There are also decorative elements in gold, including small floral or leaf-like motifs, which add an ornate touch to the piece.

The calligraphy is framed by a border with multiple lines, including a thin gold line that adds to the overall aesthetic appeal. The bottom right corner of the lower section contains a small inscription, possibly the signature of the calligrapher or a date, written in a smaller script.

Overall, the image showcases a beautifully crafted piece of calligraphy, highlighting the artistry and precision involved in traditional Islamic or Persian calligraphic practices.

Text analysis

Amazon

lUA
zey

Google

39
39