Human Generated Data

Title

Poems by Morikuni-Kō (Matsudaira Sadanobu)

Date

18th century

People

Artist: Matsudaira Sadanobu, Japanese 1758 - 1829

Classification

Calligraphy

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Bequest of the Hofer Collection of the Arts of Asia, 1985.656

Human Generated Data

Title

Poems by Morikuni-Kō (Matsudaira Sadanobu)

People

Artist: Matsudaira Sadanobu, Japanese 1758 - 1829

Date

18th century

Classification

Calligraphy

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Bequest of the Hofer Collection of the Arts of Asia, 1985.656

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-06-01

Text 98.8
Handwriting 70
Alphabet 68.2
Letter 65

Clarifai
created on 2019-06-01

retro 98.8
no person 98.3
dirty 97.2
vintage 96.9
old 95.7
paper 95.3
wallpaper 95.1
antique 95
vector 93.8
design 93.7
desktop 93.6
art 93.6
pattern 92.3
abstract 87.6
texture 86.7
illustration 86.4
interior design 85.5
repetition 85.1
seamless 85.1
ancient 84.1

Imagga
created on 2019-06-01

journal 44.9
design 33.4
pattern 29.5
floral 26.4
art 24.5
frame 22.8
decorative 22.6
decoration 22.3
texture 22.3
wallpaper 21.5
grunge 21.3
graphic 21.2
splash 19.9
backdrop 19.8
ornament 19
drink 17.6
clean 17.6
vintage 17.4
element 17.4
water 17.4
drop 17.3
cold 17.3
leaf 17.2
drops 17
antique 16.9
clear 16.6
silhouette 16.6
shape 16.4
card 16.2
drawing 16.2
bubble 16
curve 15.8
liquid 15.7
retro 15.6
border 15.4
plant 15.3
cool 15.1
style 14.9
paper 14.8
flower 14.6
backgrounds 14.6
bubbles 14.3
elements 14
ornate 13.8
paint 13.6
transparent 13.5
wet 13.5
holiday 12.9
motion 12.9
symbol 12.8
old 12.6
decor 12.4
curl 12.4
surface 12.4
celebration 12
season 11.7
new 11.4
foliage 11.1
swirl 11.1
sea 11
ocean 10.8
flourishes 10.8
droplet 10.7
health 10.5
black 10.2
set 10.2
letter 10.1
year 10.1
dirty 10
modern 9.8
fresh 9.8
thirst 9.8
creative 9.7
wash 9.7
glass 9.6
ripple 9.6
scroll 9.6
hygiene 9.5
close 9.2
sign 9
snow 9
color 8.9
medicine 8.8
font 8.8
light 8.7
snowflake 8.7
wave 8.7
seamless 8.6
rain 8.5
text 7.9
spring 7.9
artistic 7.8
droplets 7.8
drip 7.8
splashing 7.8
elegant 7.7
line 7.7
winter 7.7
bath 7.6
energy 7.6
material 7.6
freshness 7.5
clip art 7.4
effect 7.3
world 7.1
textured 7

Google
created on 2019-06-01

Text 93.1
Font 75
Line 73
Wallpaper 64.4
Pattern 56.3
Beige 54.8
Art 50.2

Microsoft
created on 2019-06-01

handwriting 99.3
nature 92
letter 88.4
text 87.5
rain 82.2
drawing 69.6

Color Analysis

Categories

Imagga
created on 2019-06-01

paintings art 77.6%
text visuals 20.6%

Captions

Clarifai

No captions written

Salesforce

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-22

a photograph of a large piece of paper with asian writing on it

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-11-20 on 2025-06-18

This is an image of traditional Japanese calligraphy on paper, featuring flowing and elegant brush strokes in kanji (Japanese characters). The text appears handwritten in a style that suggests it may be poetry or a narrative. Scattered throughout the composition are small ornamental motifs of flowers with delicate hues of gray, orange, and green, which add a decorative and artistic element. The background is neutral, with a subtle aged appearance, indicating that the work may be historical or inspired by vintage aesthetics. The overall impression conveys a harmonious balance between text and floral artwork.

Created by gpt-4o-2024-08-06 on 2025-06-18

The image is a piece of traditional Japanese calligraphy on a light background. The calligraphy is arranged in vertical lines, which is typical for Japanese writing. The text is in a cursive and flowing style, characteristic of Japanese calligraphy. Interspersed throughout the text are illustrations of delicate flowers in soft, muted colors such as grays, greens, and pinks. These floral illustrations add an artistic and decorative element to the otherwise monochrome text. The background color of the paper is a warm, light beige, giving the whole image an elegant and serene appearance. The overall composition combines the beauty of calligraphy with subtle floral motifs, creating a harmonious and aesthetically pleasing work of art.

Anthropic Claude

Created by anthropic.claude-3-haiku-20240307-v1:0 on 2025-06-18

The image appears to be an East Asian calligraphic work, likely from Japan or China. It features flowing, brush-stroke characters and patterns that resemble stylized flowers or petals. The overall composition has a delicate, ethereal quality, with the characters and floral elements blending together in a harmonious, abstract manner. The use of light tones and the aged appearance of the paper add to the sense of timelessness and artistic expression.

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-18

This appears to be a traditional Japanese calligraphy artwork or manuscript. The image shows delicate Japanese characters (likely hiragana or cursive script) written in black ink on a light beige or cream-colored background. Throughout the text, there are small decorative elements of flowers, possibly cherry blossoms or plum blossoms, painted in soft gray and pale peach colors. The flowers are scattered across the page in an elegant, seemingly random pattern, creating a harmonious balance with the flowing calligraphy. The overall composition has a gentle, poetic quality typical of classical Japanese artistic and literary traditions.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-06-09

The image presents a piece of traditional Japanese calligraphy, characterized by its elegant and intricate design. The composition features a large, off-white rectangle with a subtle gradient of darker shades towards the edges, creating a sense of depth and texture.

At the center of the image, a series of Japanese characters are written in black ink, accompanied by delicate floral motifs in shades of gray, brown, and orange. These motifs add a touch of elegance and sophistication to the overall design.

The background of the image is a soft, creamy white, which provides a clean and neutral contrast to the darker edges of the rectangle. The overall effect is one of understated beauty and refinement, suggesting that this image may be a reproduction of a traditional Japanese art piece or a decorative element for a room or object.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-06-09

The image features a piece of paper with Japanese writing and floral designs. The paper is off-white, with some discoloration and stains visible. The text is written in black ink, using a calligraphic style. It appears to be a poem or passage from Japanese literature, possibly from the Heian period (794-1185 CE). The text is arranged in vertical columns, with each column containing several lines of text.

Scattered throughout the text are small floral designs, which add a touch of elegance and beauty to the overall design. The flowers are depicted in shades of pink, purple, and green, and are rendered in a delicate, intricate style. They appear to be cherry blossoms, which are a symbol of spring and new life in Japanese culture.

Overall, the image presents a beautiful and serene scene, evoking a sense of tranquility and contemplation. The combination of elegant calligraphy and delicate floral designs creates a visually stunning piece that showcases the beauty of Japanese art and culture.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-06-07

The image depicts a traditional Japanese calligraphy scroll, known as a "kakemono." The scroll is adorned with delicate and intricate floral motifs, which are painted in light pink and white hues. These floral designs are interspersed among the text, creating a harmonious blend of calligraphy and artwork. The text itself is written in black ink and is composed of Japanese characters, which are arranged in a vertical format, typical of Japanese calligraphy. The background of the scroll is a soft, cream-colored paper, which enhances the visual appeal of the artwork. The overall composition suggests a serene and elegant aesthetic, characteristic of traditional Japanese art.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-06-07

The image is a piece of paper with text written on it. The text appears to be in a foreign language, possibly Japanese, and is written in a cursive style. The writing is organized in rows and columns, with each row containing several characters. The characters are written in black ink, and there are some areas where the ink has faded or smudged. The paper itself is a light beige color, and there are some small flowers and leaves scattered throughout the text. The flowers and leaves are in various colors, including pink, purple, and green. Overall, the image appears to be a page from a book or document, possibly a historical or cultural artifact.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash on 2025-05-15

The image is a faded, light beige background covered with Japanese calligraphy and small floral images. The calligraphy is mostly written in vertical columns, with elegant, flowing characters in a dark, almost black ink. Interspersed among the writing are small images of flowers with four dark petals and reddish-orange leaves. The flowers are scattered seemingly randomly across the page, adding a delicate and artistic element to the overall design. The style suggests a traditional Japanese aesthetic.

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-05-15

Here's a description of the image:

Overall Impression:

The image is a close-up of a traditional Japanese artwork, likely a page from a book or a scroll. It features handwritten Japanese calligraphy, interspersed with delicate illustrations of small flowers and leaves. The overall tone is muted and aged, with a slightly off-white or beige background, suggesting the use of old paper.

Key Elements:

  • Calligraphy: The dominant feature is the black ink calligraphy. The strokes are flowing and expressive, typical of Japanese brushwork. The script style appears to be a cursive or semi-cursive form.
  • Floral Motifs: Scattered throughout the text are small, stylized illustrations of clusters of flowers. The flowers are depicted in subtle colors, with some appearing to be pink, purple or grey with green leaves.
  • Composition: The layout is not rigidly structured. The calligraphy is spread across the page, with the floral accents providing visual punctuation.

Style & Aesthetics:

  • Traditional: The imagery and style are rooted in traditional Japanese art forms, reminiscent of ink-wash painting (Sumi-e) and calligraphy.
  • Elegance & Delicacy: The artwork conveys a sense of elegance, gentleness, and contemplation. The brushwork and the choice of colors contribute to this feeling.
  • Age & Texture: The paper texture and the color suggest that this is an old piece, adding to its historical and artistic value.

Possible Interpretations:

The image could represent a poem, a personal journal, or a piece of literature. The combination of text and illustration suggests a visual storytelling approach. The artwork is likely meant to evoke a sense of harmony, nature, and the beauty of the written word.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-05-30

The image appears to be a piece of traditional Japanese calligraphy, known as "Shodo" or "Shodō" (書道). It features handwritten characters in cursive script, which is often referred to as "Sōsho" (草書) or "Grass script." The text is written in vertical columns, typical of traditional Japanese writing.

The calligraphy is accompanied by delicate illustrations of flowers, likely cherry blossoms (sakura), which are painted in a light, subtle manner. These illustrations are interspersed among the characters, adding an aesthetic and poetic element to the piece.

The paper has a warm, creamy tone, which is typical of traditional Japanese paper (washi). The overall effect is one of elegance and refinement, characteristic of Japanese art and calligraphy. The combination of text and imagery suggests that this could be a piece of poetry or a literary excerpt, enhanced by the floral motifs.

Qwen

No captions written

Text analysis

Google

0 よて 花の 屬n ㄣ 尤 呂クて
0
n
呂クて