Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

Scroll of Anthology of Japanese and Chinese Poems (Wakan rōei shika-kan)

Date

17th-18th century

People

-

Classification

Calligraphy

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Bequest of the Hofer Collection of the Arts of Asia, 1985.574

Human Generated Data

Title

Scroll of Anthology of Japanese and Chinese Poems (Wakan rōei shika-kan)

Date

17th-18th century

Classification

Calligraphy

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Bequest of the Hofer Collection of the Arts of Asia, 1985.574

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-05-31

Text 99.9
Calligraphy 99.5
Handwriting 99.5

Clarifai
created on 2019-05-31

calligraphy 99.9
art 98.2
antique 97.4
traditional 97
pattern 96.8
ink 96.5
vintage 96.4
design 96.4
retro 95.7
decoration 95.7
calligrapher 95.5
texture 95.2
symbol 93.8
writing 93.5
paper 93.5
old 93.4
desktop 91.9
abstract 90.9
artistic 90.7
handwriting 90.5

Imagga
created on 2019-05-31

journal 65.6
antique 60.3
vintage 55.7
old 55.1
aged 49.8
grunge 49.5
paper 48.7
retro 46.8
parchment 46.1
ancient 44.2
texture 42.4
text 39.3
blank 36.9
aging 35.5
page 34.4
canvas 34.2
stained 33.7
pattern 33.6
border 29.9
decorative 29.3
grungy 28.5
dirty 28.1
worn 26.8
manuscript 25.5
torn 25.2
burnt 24.3
brown 24.3
empty 23.2
wallpaper 23
yellow 22.6
frame 21.3
book 21.3
wall 20.6
document 20.4
rough 20.1
sheet 19.8
space 19.4
art 19.1
design 18.7
letter 18.4
color 17.8
decay 17.4
history 17
note 16.6
material 16.5
textured 15.8
stain 15.4
obsolete 15.4
dirt 15.3
menu 14.7
paint 14.5
weathered 14.3
surface 14.2
detail 13.7
cardboard 12.5
notebook 12.3
backgrounds 12.2
drawing 12.2
burned 11.8
materials 11.7
messy 11.6
element 11.6
card 11.5
style 11.1
graphic 11
correspondence 10.8
pages 10.8
fare 10.7
layers 10.6
decoration 10.6
age 10.5
artistic 10.4
poster 10.4
floral 10.2
historic 10.1
backdrop 9.9
scrolls 9.9
mottled 9.8
stains 9.7
damaged 9.6
cover 9.3
grain 9.2
letterhead 8.9
ragged 8.8
faded 8.8
structure 8.7
burning 8.7
spotted 8.7
rusty 8.6
gold 8.2
brittle 7.9
grime 7.8
sepia 7.8
crumpled 7.8
rust 7.7
spot 7.7
symbol 7.4
envelope 7.4
stucco 7.2
sketch 7.1
creative 7.1

Google
created on 2019-05-31

Text 93.4
Calligraphy 85.9
Font 84.1
Art 73.1

Microsoft
created on 2019-05-31

handwriting 99.9
text 89.6
furniture 79.2
curtain 62.1
calligraphy 60.6
typography 59.8
letter 53.4

Color Analysis

Categories

Imagga
created on 2019-05-31

text visuals 92.1%
paintings art 7.6%

Captions

Microsoft
created by unknown on 2019-05-31

a close up of a sign 85.3%
a sign in front of a curtain 67.7%
a sign on a wall 67.6%

Clarifai

Created by general-english-image-caption-clip on 2025-07-13

the text of the poem.

Salesforce

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-22

a photograph of a chinese writing on a large piece of paper

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-11-20 on 2025-06-12

This image depicts a piece of handwritten calligraphy in Chinese. The text is composed of vertical columns written in traditional brush strokes, showcasing an elegant, flowing style typical of artistic calligraphy. The background is off-white, resembling parchment or aged paper, and the writing is slightly irregular, likely indicating the personal touch of the calligrapher. The content may involve poetry, philosophical musings, or a traditional thematic expression. Subtle signs of age or texture are visible on the surface, adding an authentic and historical feel to the artwork.

Created by gpt-4o-2024-08-06 on 2025-06-12

The image shows a piece of traditional Chinese calligraphy written in black ink on a light, possibly parchment-like background. The text is written vertically in a series of columns, which is typical of traditional Chinese script. The calligraphy exhibits a fluid and expressive style, with varying thickness in the strokes, characteristic of brushwork. The background appears to have subtle texture, providing a contrast to the dark ink. The overall composition suggests that it could be a poem or a classical piece of literature. There are no additional images or colors present, keeping the focus on the elegant calligraphic text.

Anthropic Claude

Created by anthropic.claude-3-haiku-20240307-v1:0 on 2025-06-17

This image appears to be a piece of calligraphy or Chinese writing. It contains various characters and phrases written in a traditional calligraphic style. The writing appears to be done in black ink on a light-colored background, possibly paper or parchment. The characters and layout suggest this is a work of traditional Chinese or East Asian art and literature, though I cannot identify or name any specific individuals depicted. I can only describe the visual elements of the image itself.

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-17

This image appears to be a piece of traditional East Asian calligraphy, likely Chinese or Japanese. It shows vertical columns of characters written in black ink on what appears to be aged or traditional paper with a light beige color. The characters are written in a flowing, cursive style typical of classical calligraphy. The writing appears to be arranged from right to left, as is traditional in classical East Asian writing systems. The strokes show varying thickness and intensity, demonstrating the skillful use of the brush in creating each character. The paper shows some slight aging or discoloration, suggesting this might be a historical document or artistic piece.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-06-03

The image presents a traditional Chinese calligraphy piece, characterized by its vertical orientation and the use of black ink on a beige background. The text is written in a flowing, cursive style, with each line featuring multiple characters. The overall appearance suggests that the piece is an original work of art, possibly created for decorative or ceremonial purposes.

  • The image features a traditional Chinese calligraphy piece.
    • The piece is written in a flowing, cursive style.
    • The text is written in black ink on a beige background.
    • The piece is vertical in orientation.
  • The text is written in a flowing, cursive style.
    • Each line features multiple characters.
    • The text is written in black ink.
  • The background is beige in color.
    • The background provides a subtle contrast to the black ink used for the text.
    • The beige color adds a sense of warmth and elegance to the overall design.

In summary, the image showcases a beautiful example of traditional Chinese calligraphy, with its flowing script and elegant design making it a stunning piece of art.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-06-03

This image presents a traditional Chinese calligraphy piece, characterized by its elegant and refined aesthetic. The artwork features a series of Chinese characters written in black ink on a beige background, which appears to be a piece of paper or silk. The characters are arranged in vertical columns, with each column containing multiple characters that are carefully balanced and harmoniously spaced.

The calligraphy style is reminiscent of classical Chinese scripts, such as the Kaisho or Gyosho styles, which are known for their fluid and expressive brushstrokes. The characters themselves are likely to be a poem or a passage from a classical Chinese text, given the formal and lyrical nature of the calligraphy.

The overall effect of the image is one of serenity and contemplation, inviting the viewer to slow down and appreciate the beauty of the written word. The use of traditional materials and techniques adds to the sense of authenticity and cultural heritage, making this image a valuable representation of Chinese artistic traditions.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-06-02

The image shows a piece of traditional Chinese calligraphy on a white background. The calligraphy is written in black ink and consists of multiple vertical columns. Each column contains a mix of Chinese characters, which are written in various sizes and styles, indicating different phrases or sentences. The characters are intricately designed, with some strokes being thicker and others thinner, demonstrating the artist's skill and control. The paper has a slightly aged appearance, suggesting it may be an antique or a reproduction of an antique piece.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-06-02

The image shows a piece of paper with Chinese calligraphy written on it. The calligraphy is written in black ink on a white background. The calligraphy is in a vertical format, with each character written in a single column. The characters are written in a traditional Chinese script, with each character consisting of several strokes. The calligraphy appears to be a poem or a piece of prose, with each line consisting of several characters. The calligraphy is written in a flowing and elegant style, with each character carefully crafted to create a harmonious and balanced composition.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-05-15

This image is a close-up shot of a scroll with calligraphy written on it. The background is a cream-colored paper with some visible stains and a slight yellowing, suggesting age.

The calligraphy is in black ink, and the brushstrokes appear bold and expressive. The script is a form of Asian calligraphy, likely of East Asian origin (e.g., Chinese or Japanese). The characters are arranged in vertical columns, typical of traditional writing styles.

The writing seems to be a poem or a piece of prose, with its poetic nature confirmed by the presence of both characters and the overall visual style of the calligraphy.

Created by gemini-2.0-flash on 2025-05-15

Here's a description of the image:

The image shows a section of aged, parchment-like paper covered with traditional Chinese or Japanese calligraphy. The text is written vertically in neat columns. The ink is a dark, faded black, and the writing style appears consistent throughout. Some faded red or pink spots are visible around the characters "嫩~唯章太活有" which may be part of the artwork. The script is likely poetry or a philosophical text. The overall impression is that of an ancient scroll. The text has some minor blemishes and discoloration, which is expected given the age of the parchment.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-05-30

The image depicts a piece of traditional Chinese calligraphy written vertically on aged, yellowed paper. The text is written in classical Chinese characters, which are neatly arranged in columns from right to left. The calligraphy appears to be done with black ink, and the strokes are precise and elegant, indicative of a skilled calligrapher.

The characters are written in a formal script style, likely intended for a literary or scholarly purpose. The paper shows signs of aging, with some discoloration and slight wear, suggesting that it might be an old document or a historical artifact. There are also some red markings or stamps near the text, which could be seals or annotations commonly found in traditional Chinese documents.

Overall, the image conveys a sense of cultural and historical significance, reflecting the art of Chinese calligraphy and the preservation of written texts over time.

Qwen

Created by Qwen/Qwen2.5-VL-7B-Instruct on 2025-07-14

The image appears to be a piece of traditional calligraphy. The text is written in Chinese characters using what seems to be a brush. The script is elegant and flowing, with variations in stroke thickness that are characteristic of calligraphy. The paper is light in color, possibly off-white or beige, and shows signs of age, with some discoloration and possibly a few imperfections along the edges. The text is written in multiple horizontal lines, and the characters are arranged in an organized and aesthetically pleasing manner. The content of the text is not entirely clear due to the resolution and angle, but it appears to be a continuous passage of writing. The overall composition suggests that this is a piece of artistic writing, possibly a poem, a philosophical text, or a personal message.

Created by Qwen/Qwen2.5-VL-72B-Instruct on 2025-07-14

This image shows a piece of calligraphy written in Chinese characters. The text is arranged in vertical columns, which is traditional for East Asian writing. The characters appear to be written in a flowing, cursive style, suggesting that this may be a work of artistic calligraphy rather than a strictly formal text.

The paper on which the calligraphy is written appears aged, with a slightly yellowed or beige tone, indicating it might be an old document or a reproduction of one. There are some visible fold lines and creases on the paper, further suggesting its age and that it may have been folded at some point.

The content of the calligraphy seems to be poetic or literary, possibly a poem or an excerpt from a classical text, given the artistic presentation and the content of the characters, which often relate to nature, peace, and philosophical concepts. However, without a full translation, the exact meaning cannot be determined.

Text analysis

Amazon

AHESSATI

Google

干; srAd曜京太清有 全蕃砥望、仙玉 季在全梵中 右臣和澤道,ナ 町臼月ち-克彫て7- 和平
;
srAd
太清
,
-
7-
和平