Human Generated Data

Title

Sukeroku with Two Courtesans and a Vendor of White Sake

Date

Late Edo period, dated 1805

People

Artist: Kikugawa Eizan 菊川英山, Japanese 1787 - 1867

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Gift of the Friends of Arthur B. Duel, 1933.4.651

Human Generated Data

Title

Sukeroku with Two Courtesans and a Vendor of White Sake

People

Artist: Kikugawa Eizan 菊川英山, Japanese 1787 - 1867

Date

Late Edo period, dated 1805

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Gift of the Friends of Arthur B. Duel, 1933.4.651

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-07-25

Apparel 98.3
Clothing 98.3
Advertisement 96.5
Animal 93.3
Fashion 81.8
Robe 81.8
Human 76.9
Gown 71.8
Kimono 70.9
Art 70
Book 64.6
Comics 64.6
Text 59.8
Drawing 55.5

Clarifai
created on 2019-07-25

people 98.1
illustration 97.4
print 96.6
art 96.3
wear 95.7
painting 94
woodcut 92
retro 91.2
no person 90.9
vintage 89.9
man 89.4
woman 86.8
lithograph 85.7
dress 84.6
design 82.7
skirt 81.6
veil 81
chalk out 81
ancient 80.9
pants 79.1

Imagga
created on 2019-07-25

comic book 100
print media 67.1
cartoon 26.8
drawing 25.4
art 24.6
man 20.9
graphic 16.8
design 15.8
clip art 14.8
people 14.5
game 14.4
retro 13.9
fun 13.5
male 12.8
silhouette 12.4
grunge 11.9
vintage 11.6
sport 10.7
play 10.3
black 10.2
symbol 10.1
funny 10.1
color 10
humor 9.6
pattern 9.6
culture 9.4
traditional 9.2
painting 9
team 9
comic 8.8
women 8.7
person 8.6
card 8.5
fashion 8.3
sketch 8.3
human 8.3
artwork 8.2
playing 8.2
children 8.2
comics 7.9
decoration 7.9
money 7.7
poster 7.6
entertainment 7.4
icon 7.1
world 7.1
animal 7.1

Google
created on 2019-07-25

Microsoft
created on 2019-07-25

drawing 99.4
cartoon 99.4
text 98.3
sketch 97
illustration 95.7
art 94.1
painting 90.9
child art 83.9
poster 81.3
fabric 15.8

Color Analysis

Face analysis

Amazon

Imagga

AWS Rekognition

Age 16-27
Gender Male, 54.8%
Calm 45.9%
Sad 48.2%
Disgusted 45.9%
Angry 47.3%
Surprised 46%
Confused 46.3%
Happy 45.3%

AWS Rekognition

Age 20-38
Gender Male, 53.3%
Confused 45.3%
Calm 45.5%
Happy 46.5%
Sad 47.8%
Surprised 46.1%
Angry 46.2%
Disgusted 47.6%

AWS Rekognition

Age 16-27
Gender Male, 53.3%
Calm 45.5%
Sad 46%
Surprised 45.9%
Angry 46.8%
Confused 45.8%
Disgusted 46.4%
Happy 48.6%

Imagga

Traits no traits identified

Imagga

Traits no traits identified

Feature analysis

Amazon

Poster
Bird
Person

Clarifai

Clothing
Human face
Footwear
Poster

AWS Rekognition

Poster 96.5%

AWS Rekognition

Bird 93.3%

AWS Rekognition

Bird 91.9%

AWS Rekognition

Person 76.9%

AWS Rekognition

Person 61%

Clarifai

Clothing 90%

Clarifai

Clothing 86.6%

Clarifai

Clothing 75.4%

Clarifai

Clothing 66.9%

Clarifai

Clothing 66.4%

Clarifai

Clothing 48.6%

Clarifai

Clothing 47.2%

Clarifai

Human face 75.9%

Clarifai

Human face 71.2%

Clarifai

Human face 67.7%

Clarifai

Human face 64.7%

Clarifai

Footwear 46.3%

Clarifai

Footwear 34.2%

Clarifai

Poster 41.3%

Categories

Imagga
created on 2019-07-25

paintings art 100%

Captions

Microsoft
created by unknown on 2019-07-25

a fabric surface 32.3%
a close up of a fabric surface 32.2%
a close up of fabric 29.6%

Salesforce

Created by general-english-image-caption-blip-2 on 2025-06-28

a group of women in oriental clothing with umbrellas

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-21

a photograph of a woman in a kimono kimono kimono kimono kimono kimono

OpenAI GPT

Created by gpt-4 on 2024-12-08

The image depicts a group of individuals wearing traditional Japanese clothing. They are adorned in colorful kimonos with intricate patterns and designs, which suggest a variety of textures and fabrics. One individual holds a parasol, which is decorated with a grid pattern and what appears to be a pink and yellow design on its edges.

The setting features blossoming branches above, which could indicate a springtime scene, likely cherry blossoms due to their cultural significance in Japan. There is a mix of motion and stillness in the depiction of the garments, along with a certain gracefulness in the postures and the handling of the parasol and other accessories. The illustration is done in a style reminiscent of ukiyo-e, a genre of Japanese art which translates to "pictures of the floating world" and often portrays scenes from history, folklore, and daily life during the Edo period.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-08

The image depicts a traditional Japanese scene, likely from the Edo period, featuring individuals dressed in elaborate kimonos. One figure is holding a large parasol with a purple and yellow pattern, while another is kneeling on the ground. The kimonos display various intricate patterns, including floral designs and geometric shapes. A cherry blossom tree with blooming flowers is visible in the background, adding to the festive and serene atmosphere. The scene also includes barrels of sake, marked with Japanese characters, suggesting a celebratory or communal context.

Anthropic Claude

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-24

This is a traditional Japanese woodblock print (ukiyo-e) depicting several figures in elaborate traditional dress. The artwork shows four people wearing beautiful kimonos with intricate patterns - including floral designs, waves, and geometric patterns in colors like purple, pink, black, and green. One figure holds a purple and yellow parasol. The figures are arranged in a composition typical of ukiyo-e art, with careful attention to the flowing lines of their clothing and elaborate hairstyles adorned with decorative pins. In the background, there appear to be cherry blossoms and what looks like sake barrels or containers in the foreground. The style and subject matter suggests this is likely from the Edo period (1603-1867), when this type of art was particularly popular.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-12-08

The image depicts a scene from traditional Japanese culture, featuring a group of geishas and samurai in ornate, colorful attire. The geishas are wearing vibrant kimonos with intricate floral patterns, and their hair is styled in the traditional Japanese coiffure. They are holding Japanese umbrellas and appear to be engaged in some sort of social gathering or celebration. The samurai figure in the center is wearing a black kimono and appears to be accompanying the geishas. The overall scene is rendered in a distinctive Japanese artistic style, with attention to detail and a harmonious color palette.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-08

This is a traditional Japanese woodblock print (ukiyo-e) depicting several figures in elaborate kimono and traditional Japanese dress. The scene shows figures gathered together, with one holding a purple and yellow parasol. The clothing is richly detailed with various patterns including floral designs, waves, and geometric shapes in colors of pink, purple, black, and green. Some figures wear ornate hairstyles decorated with yellow accessories. In the background, there are cherry blossoms visible, and in the foreground, there appear to be sake barrels. One figure wears a black kimono and appears to be carrying a sword. The overall composition is characteristic of the Edo period artistic style, with its attention to detail in textile patterns and careful arrangement of figures in the scene.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-12-08

The image depicts a traditional Japanese woodblock print, likely from the Edo period (1603-1868), featuring a group of women in traditional Japanese attire. The print is characterized by its vibrant colors and intricate details, showcasing the artist's skill in capturing the beauty and elegance of Japanese culture.

In the foreground, a woman stands out, holding a parasol and wearing a stunning kimono with a floral pattern. Her hair is styled in an elegant updo, adorned with a decorative comb. To her left, another woman sits on a low stool, also dressed in a beautiful kimono, with her hair tied back in a bun. A third woman stands behind them, holding a fan and wearing a striking red kimono with a white pattern.

The background of the print features a subtle landscape, with a few trees and branches visible. The overall atmosphere of the image is one of serenity and refinement, capturing the essence of traditional Japanese culture and aesthetics.

The print is signed by the artist, with the signature written in Japanese characters at the bottom of the image. The use of traditional Japanese characters and the attention to detail in the artwork suggest that the print is a genuine piece of Japanese art from the Edo period.

Overall, the image is a beautiful representation of traditional Japanese culture and art, showcasing the skill and craftsmanship of the artist who created it.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-08

The image is a Japanese woodblock print featuring four women in traditional attire, with one holding an umbrella. The women are dressed in kimonos adorned with floral patterns and wear their hair in updos, complemented by decorative hairpins. The woman on the right holds a purple parasol, while the others carry baskets or bags. The background features a subtle beige tone with pink cherry blossoms and branches, evoking a sense of serenity and elegance. The overall atmosphere of the image exudes refinement and poise, characteristic of traditional Japanese art.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-27

The image is a painting of a group of people dressed in traditional Japanese clothing. The painting is in a vintage style, with a soft color palette and a slightly blurred effect. There are four women and one man in the painting. The women are wearing kimonos, and the man is wearing a hakama. The man is holding an umbrella and a fan. The women are sitting on the ground, and one of them is holding a bucket.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-27

The image is a traditional Japanese painting depicting a scene of people dressed in traditional clothing, with a focus on a group of women. The painting is characterized by its vibrant colors and intricate details, showcasing the artistry of Japanese woodblock printing. The central figure in the painting is a woman wearing a kimono with a distinctive pattern, possibly indicating her social status or role. She is holding an umbrella and a fan, which are common accessories in traditional Japanese attire. The other women in the painting are also dressed in kimonos, with varying colors and patterns, suggesting a sense of diversity and individuality. The painting also includes a barrel with Chinese characters on it, possibly indicating a cultural or historical reference. Overall, the painting offers a glimpse into the rich cultural heritage of Japan, showcasing the beauty and complexity of traditional Japanese art.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-05-18

This is a woodblock print in the Ukiyo-e style, depicting a scene of four women, likely courtesans or geishas, in a garden setting. The style, composition, and details suggest a work from the Edo period in Japan. Here's a detailed breakdown:

Overall Impression

  • Color Palette: The artwork employs a vibrant palette characteristic of Ukiyo-e prints. It features strong, clear colors, notably pink, red, purple, black, green, and yellow.
  • Composition: The scene is well-balanced with the figures arranged to create a sense of depth. The inclusion of objects like the sake barrels and the umbrella adds to the narrative.
  • Style: It captures the traditional style of Ukiyo-e, with flat planes of color, bold outlines, and elegant depictions of the figures.

Figures

  • Women: Four women are the focus, all wearing elaborate kimonos and traditional hairstyles. Their elegant poses and expressions show the aesthetics of that era.
  • Attire: The kimonos are rich in detail, displaying varied patterns and colors. One woman is holding a large, patterned umbrella, which likely shields her from the sun or rain.
  • Gestures: The women are engaged in different activities. Some are chatting, while one is deep in thought, resting her chin on her hand.
  • Accessories: The women also appear to be wearing traditional footwear, and one carries a sword.

Background and Environment

  • Cherry Blossoms: The presence of cherry blossoms suggests a scene during the spring. The branches extend across the top of the print.
  • Sake Barrels: Two cylindrical sake barrels, with Japanese characters on them, are positioned in the lower-left foreground.
  • Other Details: There's a decorative fence or structure visible behind the women.

Additional Elements

  • Signature: A signature and/or seal is present, indicating the artist. (Top left corner and right bottom).
  • Ink and Paper: The print displays the characteristic texture of woodblock prints on paper.

In Summary

The print depicts a scene of women in a traditional Japanese setting, showcasing the aesthetics and lifestyle of the Edo period. The image has well-composed figures with vibrant colors and details.

Created by gemini-2.0-flash on 2025-05-18

Here's a description of the image:

This is a ukiyo-e style print featuring four figures in traditional Japanese clothing. The scene appears to be outdoors, as suggested by the cherry blossoms in the upper left corner.

From left to right:

  • A woman in a purple robe stands with her head slightly turned to the right. Her robe has a wave pattern and a dark green obi with a floral design.

  • To her right, a woman in a red robe stands holding a purple parasol. Her robe has a leaf pattern.

  • A woman is sitting beside barrels of sake, leaning her chin on her hands and gazing upwards. She is wearing a patterned purple robe with a green obi.

  • A woman in a black outer robe stands to the right, facing away from the viewer, with a sword hilt visible. Her robe has a pink lining and patterns, and she wears wooden sandals.

All the women have elaborate hairstyles typical of the era, with intricate combs and ornaments. The overall style is reminiscent of traditional Japanese woodblock prints, characterized by bold outlines, flat areas of color, and detailed patterns on the clothing.

In the bottom left corner, there are Japanese characters, most likely the signature of the artist. The bottom right corner also has a symbol.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-06-05

The image is a traditional Japanese woodblock print, known as Ukiyo-e, which depicts a scene of four women in elaborate kimonos. The women are dressed in colorful and intricately patterned garments, indicative of the fashion of the Edo period in Japan.

  1. Setting: The background features cherry blossoms, suggesting that the scene is set during the spring season, a time often celebrated in Japanese culture for its natural beauty and symbolism of renewal.

  2. Characters:

    • First Woman (Left): She is seated and dressed in a purple kimono with a green and white floral pattern. Her hair is styled in a traditional manner, adorned with hairpins.
    • Second Woman (Middle): Standing, she wears a red kimono with green and white patterns. She appears to be holding a hand fan.
    • Third Woman (Right): Standing, she is dressed in a black kimono with red accents and holds a large umbrella with a checkered pattern.
    • Fourth Woman (Front): Seated, she wears a purple kimono with a green and white floral design similar to the first woman. She is holding a child who is dressed in a white head covering and a red garment.
  3. Objects: The women are surrounded by various items, including boxes and what appears to be a tray with food or utensils, suggesting they might be enjoying a picnic or an outdoor gathering.

  4. Art Style: The print showcases the typical characteristics of Ukiyo-e, including flat colors, bold outlines, and a focus on the beauty and elegance of everyday life.

This image captures a moment of leisure and social interaction among women, highlighting the aesthetic and cultural richness of traditional Japanese art.

Qwen

Created by Qwen/Qwen2.5-VL-7B-Instruct on 2025-06-30

This image is a traditional Japanese woodblock print (ukiyo-e) that captures a lively scene, likely from the Edo period. The artwork features four figures dressed in elaborate and colorful traditional Japanese attire, indicative of their social or professional roles.

  1. The Two Women in Kimono: At the center and slightly to the left, two women are seated and dressed in vividly patterned kimonos with intricate designs. Their hair is styled in elaborate updos adorned with decorative accessories, and they appear to be engaged in a conversation or social interaction. One of them is holding a parasol, suggesting a concern for social etiquette or a desire to maintain privacy or coolness.

  2. The Seated Woman: In the foreground, a woman is seated on the ground wearing a straw hat and a kimono with a floral pattern. She seems to be in a relaxed posture, possibly serving as a hostess or entertainer, given the presence of a tray with what appears to be food or drink items in front of her. This suggests a scene of a gathering or entertainment, possibly a Geisha or Okina (a courtesan) in a professional setting.

  3. The Man in Black: On the right side of the image, a man dressed in black with a sword at his side stands, possibly a samurai or an attendant. His attire and the sword indicate a sense of authority or protection, and he might be involved in guarding the scene or attending to the needs of the women.

The background includes blossoming cherry blossoms, symbolizing spring and a sense of freshness and beauty. The overall composition and vibrant colors contribute to the lively and dynamic nature of the scene, characteristic of ukiyo-e art. The style is detailed and expressive, capturing the essence of everyday life and social interactions in 19th-century Japan.

Created by Qwen/Qwen2.5-VL-72B-Instruct on 2025-06-30

This is a Japanese ukiyo-e woodblock print featuring four figures in a traditional setting. The scene is likely from the Edo period and rendered in a style that is characteristic of the genre, with bold colors and intricate details.

  1. Characters:

    • The central figure is a woman dressed in a vibrant pink kimono with a green obi (sash). She is holding a purple parasol with a yellow handle, shielding herself from the sun. Her hairstyle is adorned with decorative hairpins.
    • To her left, another woman in a purple and green kimono is looking towards the right side of the image. She is also wearing a traditional hairstyle with similar hairpins.
    • In the foreground, a kneeling woman in a pink and purple kimono is pouring a drink from a sake bottle into a cup. She has a white headscarf and is focused on her task.
    • On the right side of the image, a man dressed in a black kimono with a red obi is looking towards the left. He has a traditional hairstyle with a purple band and is wearing geta (traditional Japanese sandals). A sword is visible at his side, indicating his status as a samurai or warrior.
  2. Background and Setting:

    • The setting appears to be outdoors, possibly in a garden or a street scene. There are cherry blossoms in the top left corner, suggesting that it is spring.
    • The ground is covered with straw mats, and there are various items scattered around, including a sake set and some other objects that are not clearly identifiable.
  3. Artistic Details:

    • The colors are vibrant and the patterns on the kimonos are intricate, showcasing the high level of detail typical of ukiyo-e prints.
    • The artist's signature is visible in the bottom left corner of the image.

The overall composition and style suggest that this print is from the late Edo period, possibly the work of an artist known for depicting scenes of everyday life and beauty.

Text analysis

Amazon

o
s0ooo
2
ESEESVSA

Google

ク000 ON
000
ON