Human Generated Data

Title

Large Moth and Butterfly and Five Small Butterflies with text beginning "Tsubasa ni wa...", from the series An Illustrated Collection of Butterflies for the Kasumi Group (Kasumi-ren gunchō gafu), poems by Gurendo and an associate

Date

Edo period, circa late Bunka Era (1804-1818)

People

Artist: Kubo Shunman 窪俊満, Japanese 1757 - 1820

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Gift of the Friends of Arthur B. Duel, 1933.4.1374

Human Generated Data

Title

Large Moth and Butterfly and Five Small Butterflies with text beginning "Tsubasa ni wa...", from the series An Illustrated Collection of Butterflies for the Kasumi Group (Kasumi-ren gunchō gafu), poems by Gurendo and an associate

People

Artist: Kubo Shunman 窪俊満, Japanese 1757 - 1820

Date

Edo period, circa late Bunka Era (1804-1818)

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Gift of the Friends of Arthur B. Duel, 1933.4.1374

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-07-08

Bird 89.3
Animal 89.3
Art 85.4
Drawing 85.4
Text 81.3
Label 69.7
Plant 62.6
Vegetable 62.6
Produce 62.6
Grain 62.6
Food 62.6
Doodle 59.6
Seed 57.7

Clarifai
created on 2019-07-08

butterfly 99.9
illustration 99.8
wing 99.6
print 98.6
nature 98.5
animal 98.4
insect 98.4
art 98.2
chalk out 98.1
biology 97.8
retro 97.3
vintage 96.7
design 96.6
wildlife 95.8
collection 95.7
moth 95.1
no person 94.9
engraving 94.1
paper 93.9
antique 93.6

Imagga
created on 2019-07-08

bookmark 47.4
cotton 33.8
vintage 28.1
grunge 26.4
old 25.8
art 25.5
retro 25.4
design 25.1
texture 22.9
paper 22
floral 21.3
decoration 20.4
drawing 19.2
flower 19.2
antique 18.5
aged 18.1
stamp 17.7
wallpaper 17.6
frame 16.7
pattern 15.7
ancient 15.6
symbol 13.5
element 13.2
graphic 13.1
sand 12.5
japan 12.4
envelope 12.1
brown 11.8
sketch 11.6
silhouette 11.6
creative 11.5
holiday 11.5
beach 11
summer 10.9
card 10.6
ornament 10.3
decorative 10
border 10
dirty 9.9
wave 9.7
sea 9.6
water 9.3
leaf 9.3
letter 9.2
artwork 9.2
plant 9.1
backdrop 9.1
sign 9
die 8.9
textured 8.8
text 8.7
money 8.5
finance 8.5
page 8.4
note 8.3
message 8.2
style 8.2
currency 8.1
love 7.9
curve 7.9
color 7.8
blank 7.7
tree 7.7
stain 7.7
scroll 7.6
curl 7.6
ocean 7.5
blossom 7.3
backgrounds 7.3
paint 7.2
material 7.1
romantic 7.1
decor 7.1
spring 7.1
conceptual 7.1
travel 7
season 7

Google
created on 2019-07-08

Microsoft
created on 2019-07-08

butterfly 97.9
text 94.9
moths and butterflies 89.7
drawing 87.8
invertebrate 86.9
insect 75.6
animal 71.9
sketch 59.1
fabric 12.4

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Bird 89.3%

Categories

Imagga

paintings art 100%

Captions

Microsoft
created on 2019-07-08

a close up of a book 47.9%
close up of a book 42.8%
a book on a wood surface 40.9%

Azure OpenAI

Created by gpt-4 on 2024-12-09

This is an image of an artwork, possibly from East Asia, given the style of painting and the script apparent in the image. The artwork features a collection of beautifully detailed butterflies. On the top, there is a large butterfly with wings primarily in shades of brown with spots and complex patterns, mimicking the appearance of eyes on its wings. On the top right of the image, there is a much smaller butterfly with a combination of red and green coloration on its wings. Just below, there's another set of butterflies depicted with their wings closed, showing the outside patterns which are more subdued tones of brown and white. In the center-left are calligraphic characters, likely part of a poem or description, written in a vertical format which is typical in East Asian painting traditions such as Chinese and Japanese. On the upper right corner, there appears to be a red seal, which is often used as a signature or stamp of the artist. The paper on which it is painted looks aged, with a slightly mottled texture, suggesting it may be an antique piece.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-09

This image is a detailed, traditional Japanese woodblock print depicting various species of butterflies and moths. The artwork showcases multiple butterflies and moths in vibrant colors and intricate patterns, highlighting their delicate and beautiful wing structures. In the center, there is a large butterfly with prominent, ornate wings. Surrounding it are smaller butterflies and moths, each with unique color schemes and designs. The upper portion of the image features Japanese calligraphy, adding a poetic and cultural element to the piece. The right side includes a red seal, which is a common feature in Japanese artwork, possibly indicating the artist’s signature or a mark of authenticity. The gentle, natural tones used in the illustration contribute to a serene and elegant composition.

Anthropic Claude

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-12-09

This image appears to be a traditional Japanese ink painting depicting various butterfly and moth species. The central focus is a large, intricately patterned butterfly with vibrant colors and detailed wings. Surrounding the central butterfly are smaller butterfly and moth figures, also meticulously rendered. The overall composition has a naturalistic, almost scientific quality, with the different insects displayed in a thoughtful manner. The use of ink and brush strokes creates a textured, delicate aesthetic that is characteristic of traditional Japanese artistic styles.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-09

This is a traditional Japanese woodblock print (likely from the Edo period) featuring several butterflies in different styles and sizes. The main butterfly at the top has detailed brown and yellow wings with distinctive swallowtail extensions, while several smaller butterflies in blue, brown and white tones float around it. Below, there's a larger moth or butterfly rendered in pale gray/beige tones with distinctive eye-like patterns on its wings. The image includes Japanese calligraphy and a red seal mark, typical of this art form. The composition has a delicate, naturalistic quality characteristic of Japanese nature studies, with the insects appearing to float gracefully across the page.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-12-09

The image depicts a traditional Japanese art piece, likely a woodblock print, featuring butterflies and moths. The artwork is rendered in muted tones of brown, beige, and gray, with subtle hints of blue and red. In the top-left corner, a vertical column of Japanese text is inscribed in black ink, accompanied by a red stamp in the top-right corner. The main subject of the artwork is a large butterfly with brown wings and a long tail, situated at the top center. Below it, a smaller butterfly with white wings is positioned, while a moth with large, leaf-like wings is placed at the bottom center. The background of the artwork is a light beige color, providing a subtle contrast to the darker hues of the butterflies and moth. Overall, the image presents a serene and delicate depiction of these insects, showcasing the artist's skillful use of color and composition.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-09

The image is a vintage illustration of butterflies, featuring two large butterflies and three smaller ones. The top butterfly has brown wings with white spots, while the bottom butterfly has yellow wings with black stripes and pink circles. The three smaller butterflies are positioned to the right of the larger ones, with one being white, one being brown, and one being blue. The background of the image is a light beige color, with Japanese writing on the left side. The overall atmosphere of the image is one of elegance and sophistication, with the delicate illustrations of the butterflies creating a sense of refinement and beauty.

Text analysis

Amazon

-AITH
>as
oPT
466+
t v' r\V
MLe
MLe 3 466+
3

Google

っ花ろ湾 ん複の
っ花ろ湾