Human Generated Data

Title

Komatsu Shigemori (Heike monogatari), from the series Twenty-Four Japanese Paragons of Filial Piety for the Honchō Circle (Honchōren honchō nijūshikō), with poem by Kanenoya Arizumi

Date

Edo period, circa 1821-1822

People

Artist: Yashima Gakutei 八島岳亭, Japanese 1786? - 1868

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Gift of the Friends of Arthur B. Duel, 1933.4.1658

Human Generated Data

Title

Komatsu Shigemori (Heike monogatari), from the series Twenty-Four Japanese Paragons of Filial Piety for the Honchō Circle (Honchōren honchō nijūshikō), with poem by Kanenoya Arizumi

People

Artist: Yashima Gakutei 八島岳亭, Japanese 1786? - 1868

Date

Edo period, circa 1821-1822

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Gift of the Friends of Arthur B. Duel, 1933.4.1658

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-07-06

Art 82.8
Human 77.1
Text 76.4
Drawing 66.1
Envelope 58.8
Mail 57.8

Clarifai
created on 2019-07-06

illustration 99.8
painting 99.6
print 99.5
lithograph 99.4
people 99.1
art 98.7
text 98.6
indoors 96
adult 95.5
vertical 94
no person 93
manuscript 92.9
furniture 91.2
war 90.3
picture frame 89.2
group 89.2
paper 88.5
book bindings 88.1
bill 87.8
child 87.7

Imagga
created on 2019-07-06

home 30.3
interior 30.1
room 30
house 26.7
furniture 19.4
door 19.3
design 16.3
decoration 16.1
table 15.8
paper 15.7
covering 15.2
decor 15
old 14.6
glass 14.5
money 14.5
currency 14.3
case 13.3
window 13.2
wall 13.1
inside 12
cash 11.9
style 11.9
architecture 11.7
sliding door 11.5
antique 11.5
indoors 11.4
tile 11.2
vintage 10.7
bedroom 10.7
bill 10.5
bookmark 10.2
book jacket 10.1
bank 9.8
art 9.8
pillow 9.7
pay 9.6
decorated 9.6
hotel 9.5
vase 9.4
luxury 9.4
finance 9.3
decorative 9.2
wood 9.2
frame 9.1
bills 8.7
banknote 8.7
light 8.7
payment 8.6
residential 8.6
living 8.5
chair 8.5
business 8.5
travel 8.4
shelf 8.4
modern 8.4
screen 8.4
comic book 8.3
structure 8.3
note 8.3
brown 8.1
religion 8.1
financial 8
jacket 7.8
flowers 7.8
restaurant 7.8
sofa 7.7
elegant 7.7
board 7.7
exchange 7.6
elegance 7.6
pattern 7.5
retro 7.4
banking 7.3
painting 7.2
wealth 7.2
altar 7.1

Google
created on 2019-07-06

Text 92.4
Paper 68.6
Illustration 68.1
Art 67.7
Pattern 61.1
Paper product 59.4
Pattern 56.3

Microsoft
created on 2019-07-06

drawing 93.7
text 92.5
cartoon 87.1
painting 71.9
book 71.1

Color Analysis

Face analysis

Amazon

Microsoft

Imagga

AWS Rekognition

Age 48-68
Gender Female, 60%
Angry 10.3%
Happy 18.5%
Confused 2.5%
Calm 45.1%
Sad 10.8%
Surprised 6.1%
Disgusted 6.7%

AWS Rekognition

Age 19-36
Gender Female, 53.8%
Sad 47.3%
Confused 45.5%
Calm 45.9%
Disgusted 46.1%
Happy 45.3%
Angry 49%
Surprised 46%

Microsoft Cognitive Services

Age 32
Gender Female

Imagga

Traits no traits identified

Imagga

Traits no traits identified

Feature analysis

Amazon

Painting
Person

Clarifai

Picture frame
Clothing
Human face
Furniture

AWS Rekognition

Painting 78.1%

AWS Rekognition

Person 77.1%

Clarifai

Picture frame 92.6%

Clarifai

Clothing 86.5%

Clarifai

Clothing 51.3%

Clarifai

Human face 75%

Clarifai

Human face 65%

Clarifai

Furniture 48.1%

Categories

Imagga
created on 2019-07-06

interior objects 67.8%
paintings art 31%

Captions

Salesforce

Created by general-english-image-caption-blip-2 on 2025-06-29

a japanese painting of two women sitting in a room

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-21

a photograph of a woman in a kimono kimono kimono kimono kimono kimono

OpenAI GPT

Created by gpt-4 on 2024-12-09

This is a traditional Japanese woodblock print depicting an indoor scene. We can see a large, ornate mirror with a wooden frame, standing on what appears to be a tatami floor. The reflection in the mirror shows a tree and foliage, which could suggest a garden or natural scenery outside the room. To the right of the mirror, there seems to be a small table or platform with an item on it. The foreground of the artwork features a patterned fabric, possibly a garment, and there's a suggestion of a traditional interior setting. Japanese text appears to the left of the image, likely providing context, perhaps in the form of poetry or narrative, relating to the scene. The red stamp at the bottom left corner indicates the artist's seal, which is common in East Asian art to signify the work's creator.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-09

This is an artwork that appears to be from the traditional Japanese woodblock printing style, also known as ukiyo-e. It depicts an indoor scene with two individuals dressed in traditional Japanese attire. The setting includes various elements typical of a domestic environment, such as a low table with what appears to be an open book or manuscript on it, and there's another stack of papers or books on the floor.

The backdrop features a screen with intricate designs, potentially depicting a landscape with trees. The clothing of the individuals showcases traditional patterns and appears to be quite elaborate. There's also text in Japanese written vertically on the left side of the artwork, possibly giving context or describing the scene depicted. The overall style and elements are indicative of Japanese culture and art traditions.

Anthropic Claude

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-25

This is a traditional Japanese woodblock print (ukiyo-e) that appears to depict an interior scene. The image shows a figure in a patterned kimono with a geometric diamond or rhombus design in red and white, seated on the floor near what appears to be a Buddhist altar or shrine. The altar includes decorative elements like candle holders and religious implements, and there appears to be a text or sacred book open on a stand. The scene is framed by traditional Japanese architectural elements including sliding doors or screens (shoji) and there are some Japanese characters (text) visible in the composition. The color palette is subtle and includes soft greens, blues, and earth tones typical of the ukiyo-e style. The scene appears to represent a moment of religious devotion or study in a traditional Japanese setting.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-12-09

The image appears to depict a traditional Japanese interior scene. It shows two people, likely dressed in traditional Japanese attire, sitting in a room with ornate decorations and furnishings. The room features a large wooden frame with painted landscapes and other decorative elements. One of the figures appears to be sitting at a desk or table, while the other figure is seated nearby. The overall scene conveys a sense of tranquility and traditional Japanese aesthetics.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-09

This appears to be a traditional Japanese woodblock print showing an interior scene. Two figures are depicted - one sitting in a room at a desk or table with what appears to be a book or document, and another figure in the foreground wearing an elaborate patterned kimono with a geometric red and black design. The scene includes traditional Japanese architectural elements like sliding screens and decorative tassels hanging from above. There is Japanese text on the left side of the image and a red seal mark. The artwork has the characteristic style and soft coloring typical of Edo period ukiyo-e prints, with particular attention paid to the textile patterns and interior details.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-12-09

The image depicts a Japanese woodblock print, likely from the 19th century, featuring a scene of two individuals in traditional attire.

  • Background:
    • The background is a light beige color with a subtle texture.
    • A large mirror dominates the right side of the image, reflecting a serene landscape with trees and a body of water.
    • The mirror's frame is adorned with a yellow border and green accents.
  • Figures:
    • In the foreground, a woman sits on the floor, dressed in a vibrant red and white kimono with a geometric pattern.
    • She has her hair styled in a bun and holds a fan in her hand.
    • Behind the mirror, a man stands, wearing a green kimono with a blue sash.
    • He appears to be engaged in conversation with the woman, although his face is not clearly visible.
  • Objects:
    • To the left of the mirror, a small table holds a book and a box.
    • On the floor in front of the woman, a stack of papers or books is visible.
  • Text:
    • Vertical Japanese text is written on the left side of the image, likely providing context or a title for the scene.
    • A red stamp or seal is visible in the top-right corner, possibly indicating the artist's signature or a date.

Overall, the image presents a tranquil and intimate moment between the two figures, set against a backdrop of natural beauty reflected in the mirror.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-09

The image depicts a traditional Japanese scene, featuring two men in a room with a large mirror. The man on the left is seated on the floor, wearing a red and white patterned kimono, while the man on the right stands in front of the mirror, dressed in a green kimono. The mirror reflects the standing man and a scenic view of trees and hills outside the window.

On the left side of the image, there are several lines of Japanese text written vertically, which may be a poem or a passage from a book. In the top-right corner, there is a red stamp with Japanese characters, possibly indicating the artist's signature or the title of the piece.

The overall atmosphere of the image suggests a serene and contemplative setting, with the two men engaged in quiet activities. The use of muted colors and traditional Japanese clothing adds to the sense of calmness and cultural heritage.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-24

The image is a Japanese woodblock print from the 19th century, depicting a scene with two individuals. One person is sitting on the floor, holding a cane, and looking towards a mirror. The mirror reflects another person, who is seated on a stool and holding a book. The person in the mirror is dressed in a green kimono and appears to be reading the book. The background of the mirror shows a landscape with trees and a fence. The print includes Japanese text, possibly indicating the title or context of the scene. The overall style and composition are characteristic of traditional Japanese art.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-24

The image is a traditional Japanese woodblock print depicting a scene of two individuals engaged in a scholarly activity. The print is framed with a golden border and includes a red rectangular seal with Chinese characters in the upper right corner. On the left side, there are vertical Japanese characters. The scene is set in a room with a large mirror in the background, reflecting the room's interior.

In the foreground, a young man is seated on the floor, dressed in traditional Japanese attire, with a patterned kimono and hakama. He holds a stick, possibly a pointer, and appears to be listening intently. In front of him is a stack of books or scrolls, suggesting a learning or teaching environment.

In the background, an older man is seated on a raised platform, also dressed in traditional attire, with a kimono featuring a different pattern. He is holding a book open on a stand, indicating that he is reading or lecturing. The older man's posture suggests he is in the middle of an explanation or discussion.

The room appears to be a study or a traditional Japanese classroom, with tatami mats on the floor and simple wooden furniture. The mirror reflects a serene outdoor scene with trees and a fence, adding a sense of tranquility to the setting.

The overall atmosphere of the image conveys a sense of scholarly pursuit and the transmission of knowledge from one generation to the next. The traditional attire and setting emphasize the cultural and historical context of the scene.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash on 2025-05-14

Here's a description of the image:

This is a woodblock print, likely of Japanese origin (Ukiyo-e style), depicting an interior scene.

Composition: The image is divided into two main areas:

  • Left Side: A woman sits on the floor, propped up on one arm. She wears a robe with a red, white and brown geometric pattern. There are vertical lines of Japanese text with annotations.

  • Right Side: A person (likely a man) sits at a low table with an open book. The man is dressed in a patterned robe. Behind him is a depiction of what appears to be a courtyard or garden with pine trees and a fence. The scene is framed by a decorative archway or mirror frame.

Style and Color: The print has a muted color palette with greens, yellows, and reds. The linework is precise, a characteristic of woodblock printing. The use of color and line suggests a traditional artistic style.

Other Details: There are seals present in the upper right corner and in the lower left corner. The image is likely depicting a scene from a story or historical narrative.

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-05-14

Here is a description of the image:

Overall Impression:
The image is a Japanese woodblock print (Ukiyo-e) featuring a scene of two figures in an interior setting. It's likely from a series, as indicated by the text and style.

Composition:

  • Setting: The scene appears to be within a traditional Japanese room, possibly a study or living area. A large, ornate mirror with a decorative frame dominates the background, reflecting the scene and providing depth.
  • Figures: There are two main figures:
    • A woman is seated in the foreground, her back resting on the wall. She is wearing a kimono with a bold geometric pattern.
    • A man is reflected in the mirror. He is wearing a green, patterned kimono, and sits at a low table, reading a book. The mirror shows a landscape in the background.

Details:

  • Mirror: The mirror's frame is elaborate with a curvilinear shape. The mirror's surface reflects the seated man and his surroundings, including a small table with a book, and possibly some tea set. The background shown in the mirror suggests a landscape with trees and structures.
  • Color Palette: The colors are muted and traditional. The pattern on the woman's kimono and the green clothing of the reflected man are distinctive.
  • Text: There is Japanese text in the upper-left corner, and in the lower left of the image. The text likely contains the title of the work and the names of the characters depicted.
  • Style: The artistic style is typical of Ukiyo-e prints, with flat planes of color, stylized figures, and an emphasis on decorative patterns.

Overall, the image is a glimpse into a traditional Japanese scene.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-05-26

The image is a traditional Japanese woodblock print, likely from the Edo period, depicting a scene with two figures engaged in different activities. The print is rich in detail and color, showcasing elements of traditional Japanese art and culture.

In the foreground, there is a woman sitting on the floor, dressed in a patterned kimono. She is holding a fan and appears to be in a contemplative or relaxed pose. The kimono features a bold, geometric pattern in shades of red and white.

In the background, through an open doorway, another figure is visible. This person is seated at a table with a Go board, suggesting they are playing the game of Go. The room is adorned with traditional Japanese decor, including a tatami mat floor, a small cabinet, and a stack of books.

The scene outside the window shows a serene landscape with trees and a river, adding to the tranquil atmosphere of the setting. The overall composition and details of the print reflect the everyday life and cultural practices of the period.

Qwen

Created by Qwen/Qwen2.5-VL-7B-Instruct on 2025-07-01

This image is a traditional Japanese print, likely a woodblock print, which is characteristic of the ukiyo-e style, popular during the Edo period in Japan (1603–1868). The print depicts a scene from "The Tale of the Heike," a famous Japanese epic. The image shows two figures in a domestic setting.

  1. Foreground: A woman is seated on the floor, wearing a traditional kimono with a red and black pattern. She appears to be engaged in some activity, possibly embroidery or knitting, as she holds a tool in her hands.

  2. Background: A man is standing behind a large mirror, which reflects a landscape with trees and a building. The man is dressed in elaborate traditional clothing with a patterned design, and he seems to be in a contemplative or serious pose.

  3. Text: There is text on the left side of the image, written in Japanese. The text likely provides context or a title related to the scene, possibly referencing the "Tale of the Heike" and a specific character from the story. The text is inscribed in a vertical format, typical of Japanese calligraphy.

The scene conveys a sense of quiet and introspection, with the woman focused on her work and the man possibly observing or reflecting. The overall composition and color palette are characteristic of classic ukiyo-e prints, with a focus on detail and a sense of narrative.

Created by Qwen/Qwen2.5-VL-72B-Instruct on 2025-07-01

This is a traditional Japanese ukiyo-e woodblock print depicting a domestic scene. The image is framed within a decorative border, with Japanese text on the left side.

In the foreground, a woman dressed in a colorful kimono is seated on the floor, holding a book or scroll. She appears to be reading or examining it closely. Behind her, there is an open sliding door revealing a room with a man seated on a bench. The man is dressed in traditional Japanese attire, wearing a hat, and is engaged in some activity, possibly writing or studying, with an open book on a table in front of him.

The room has a traditional Japanese aesthetic with a tatami mat floor and shoji screens. Outside the room, there is a garden scene with trees and a small waterfall, adding to the serene atmosphere of the image. The overall composition and style are characteristic of ukiyo-e prints, with attention to detail and a harmonious color palette.

Text analysis

Amazon

nzst
SLL
int
Bas
y
pp-tx
o
.s
F

Google

本町連 | 小松重盈彳家物詰」 金2至有角 - へソ A小叔菜.
|
小松
2
-
A
小叔
.