Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

Two Women at the Entrance to a Shrine/ Tiger (Tora) -- Kagurazaka, from the series Allusions to the Twelve Zodiac Animals at Famous Places in Edo for the Ichiyō Circle (Ichiyōren Edo meisho mitate jūnishi), with poems by Bunpōsha Ebimaru and Bunbunsha

Date

Edo period, 1827

People

Artist: Yashima Gakutei 八島岳亭, Japanese 1786? - 1868

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Gift of the Friends of Arthur B. Duel, 1933.4.1709

Human Generated Data

Title

Two Women at the Entrance to a Shrine/ Tiger (Tora) -- Kagurazaka, from the series Allusions to the Twelve Zodiac Animals at Famous Places in Edo for the Ichiyō Circle (Ichiyōren Edo meisho mitate jūnishi), with poems by Bunpōsha Ebimaru and Bunbunsha

People

Artist: Yashima Gakutei 八島岳亭, Japanese 1786? - 1868

Date

Edo period, 1827

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Gift of the Friends of Arthur B. Duel, 1933.4.1709

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-07-06

Applique 94.1
Advertisement 71.6
Art 69.2
Quilt 68.6
Poster 68.5
Patchwork 65.3
Clothing 60
Apparel 60
Fashion 60
Robe 60
Gown 59.6
Collage 59.3
Home Decor 56.6
Human 55.8

Clarifai
created on 2019-07-06

people 98.6
print 98.5
art 98.2
illustration 98
painting 97.9
decoration 95.6
traditional 95.1
design 94.7
Christmas 94.3
vintage 93.1
group 92.5
old 92.1
celebration 91.9
collection 91.7
pattern 91.4
wear 91.1
retro 90.6
kimono 90.2
city 89.7
antique 88

Imagga
created on 2019-07-06

bookmark 75.9
paper 25.9
vintage 20.7
cotton 18.2
old 18.1
retro 18
money 17.9
currency 16.1
texture 16
pattern 15.7
cash 15.6
card 15.4
design 14.6
grunge 14.5
finance 13.5
wallpaper 13
economy 12.1
wealth 11.7
financial 11.6
mail 11.5
notebook 11.2
letter 11
business 10.9
border 10.9
postmark 10.8
decoration 10.2
art 10.2
symbol 10.1
colorful 10
frame 10
bank 9.9
stamp 9.8
postage 9.8
postal 9.8
ancient 9.5
floral 9.4
holiday 9.3
gold 9
map 9
brown 8.8
antique 8.7
post 8.6
bill 8.6
color 8.3
fabric 8.3
style 8.2
aged 8.1
world 8
icon 7.9
philately 7.9
day 7.8
leaf 7.8
banknote 7.8
payment 7.7
flower 7.7
sheet 7.5
buy 7.5
page 7.4
dollar 7.4
game 7.4
container 7.3
graphic 7.3
collection 7.2
bright 7.1
material 7.1
envelope 7.1
country 7

Google
created on 2019-07-06

Art 85.2
Textile 82.1
Illustration 74.4
Miniature 53.5
Quilting 50.4

Microsoft
created on 2019-07-06

drawing 95.5
cartoon 92.1
child art 91.7
illustration 87.6
poster 86.8
bedclothes 66.6
painting 59
fabric 12.8

Color Analysis

Face analysis

Amazon

Imagga

AWS Rekognition

Age 20-38
Gender Female, 53.8%
Disgusted 45.4%
Confused 45.7%
Angry 46.2%
Surprised 45.4%
Calm 45.8%
Sad 51.1%
Happy 45.4%

Feature analysis

Amazon

Rug
Person

Clarifai

Clothing
Human face
Picture frame
Flower
Tree
Human head

AWS Rekognition

Rug 85.3%

Categories

Imagga
created on 2019-07-06

paintings art 99.9%

Captions

Microsoft
created by unknown on 2019-07-06

a screenshot of a video game 28.4%
a close up of a flag 28.3%
a close up of a logo 28.2%

Clarifai

No captions written

Salesforce

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-20

a photograph of a woman in a kimono kimono kimono kimono kimono kimono

Created by general-english-image-caption-blip-2 on 2025-07-03

two women in traditional japanese clothing walking in front of a house

OpenAI GPT

Created by gpt-4 on 2024-12-09

This image is a traditional Japanese woodblock print, depicting a scene with two figures clothed in kimonos with intricate patterns and a background featuring elements of Japanese architecture, such as a wooden building and a fenced garden. The figures seem poised and elegant, possibly indicating a moment from a story or a daily life scene. The print is bordered by a decorative floral pattern, and there is Japanese text printed within the image, likely providing context or poetic content related to the scene depicted. The art style and the attire suggest that this is a historical piece reflecting the cultural and artistic heritage of Japan.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-09

This image appears to be a traditional Japanese woodblock print (ukiyo-e) showcasing an outdoor scene. It depicts two individuals dressed in traditional Japanese garments (kimonos).

The person on the left is clad in a red and white patterned kimono with a striped shawl. The other individual on the right is wearing a gray kimono with a floral red, white, and green pattern, and is holding a fan.

In the background, there is a wooden building with a tiled roof and a black railing. The scene is surrounded by an intricate border adorned with floral designs in hues of red, white, and gray. To the left of the image, there is some vertical Japanese calligraphy.

The overall scene is rich with traditional Japanese cultural elements, reflecting aspects of historical or cultural significance, such as attire, architecture, and artistic style.

Anthropic Claude

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-25

This is a traditional Japanese woodblock print (ukiyo-e) featuring two figures in traditional kimono standing outside what appears to be a shrine or temple building. The scene is framed by decorative white and coral-colored cherry blossoms. One figure wears a red patterned kimono with small white flowers, while the other wears a floral patterned kimono with white blossoms against a darker background. The architectural structure in the background has typical Japanese features including a sloped roof and wooden railings. There is also Japanese calligraphy text on the left side of the image. The color palette primarily consists of reds, teals, and whites, with the background showing some green foliage. The style is characteristic of Edo period Japanese art, with its flat perspective and detailed patterns.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-12-09

This image depicts a traditional Japanese scene featuring two women in colorful, ornate kimonos walking along a wooden bridge or walkway surrounded by lush greenery and flowering cherry blossoms. The background includes a traditional Japanese building with a characteristic curved roof. The image has a decorative floral border framing the central scene. The overall style and composition suggest this is likely an ukiyo-e woodblock print or similar traditional Japanese artwork.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-09

This is a traditional Japanese woodblock print (ukiyo-e) featuring two figures in traditional kimono standing outside what appears to be a shrine or temple building. The figures are wearing beautifully patterned kimonos - one in a red floral pattern and the other in a red and turquoise design. The scene is framed by decorative white and coral-colored cherry blossoms around the border. The architectural structure in the background has typical Japanese design elements including a sloped roof and wooden railings. There is Japanese calligraphy text on the left side of the image. The color palette consists primarily of reds, teals, and creams, with black architectural elements providing contrast. The style is characteristic of the Edo period of Japanese art, with its flat perspective and attention to textile patterns and natural elements.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-12-09

The image is a traditional Japanese woodblock print, likely from the 19th century, featuring two women in traditional Japanese clothing standing in front of a house. The woman on the left wears a red kimono with white flowers and a blue-green striped obi, while the woman on the right wears a gray kimono with red and white flowers and a red obi. Both women have their hair styled in an updo and are holding parasols.

In the background, there is a large tree and a fence surrounding the house. The print is surrounded by a border of white flowers with red centers, which adds to the overall aesthetic of the piece. The text on the left side of the print appears to be Japanese calligraphy, possibly a poem or message related to the scene depicted.

Overall, the image showcases traditional Japanese culture and artistry, with intricate details and vibrant colors that evoke a sense of elegance and refinement.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-09

The image is a Japanese woodblock print featuring two women in traditional kimonos standing in front of a building. The woman on the left wears a red kimono with white flowers and a blue-green striped obi, while the woman on the right wears a gray kimono with red and white flowers and a red obi. They are both holding fans and appear to be engaged in conversation.

In the background, there is a building with a balcony and a tree behind it. The print is surrounded by a border of white flowers and leaves, which adds to its aesthetic appeal. The overall atmosphere of the image is one of elegance and refinement, capturing a moment of everyday life in Japan during the Edo period.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-25

The image is a woodblock print depicting two women engaged in conversation outside a house. The women are dressed in traditional Japanese attire, with the woman on the left wearing a red kimono adorned with white dots and a green sash, while the woman on the right is dressed in a gray kimono with white floral patterns and a red sash. The house in the background features a wooden fence and a tree, with a glimpse of a balcony visible. The print is framed with a decorative border featuring white flowers, and there are Japanese characters present in the image, possibly indicating the title or a description.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-25

A painting of two people standing in front of a house with a fence and a tree. The woman is wearing a kimono with a floral design, and the man is wearing a red kimono with a blue sash. The man is holding a stick, and the woman is holding a paper. The painting has a floral border, and the text is written in Japanese.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-04-30

This is a Japanese woodblock print, likely from the Edo period, featuring two women in traditional attire.

Here are some observations:

  • Composition: The scene is framed within a decorative border of white flowers against a red background. The main action is depicted in a central, rectangular area.
  • Subject: Two women are the focus. The woman on the left is viewed from the back, wearing a patterned kimono with a striped obi. The woman on the right is seen from the front or side, displaying a more ornate kimono with floral patterns.
  • Setting: Behind the women, there is a small structure with a distinctive roofline and a fence. A tall tree adds to the backdrop.
  • Color Palette: The print uses a variety of colors, including red, green, grey, and blue. The floral pattern on the women's kimonos and the border add to the visual interest.
  • Details: The women's hairstyles and attire are typical of the period, as is the overall aesthetic of the artwork. Japanese text appears alongside the image, likely providing information about the scene, the artist, or the series the print belongs to.

The combination of the figures, architecture, and text suggests a narrative or a depiction of a specific location or event.

Created by gemini-2.0-flash on 2025-04-30

Here is a description of the image you sent:

This is a Japanese ukiyo-e print, likely dating from the Edo or Meiji period. The image is framed by a floral border, alternating between small red blossoms and larger white ones.

The main scene depicts two figures in traditional Japanese attire. One woman, seen from the back, is wearing a red kimono with a small white pattern, a striped teal and grey obi (sash). The other woman, standing beside her and facing the viewer, is wearing a grey kimono with a large pattern of white flowers. She holds a white rectangular object, perhaps a piece of paper. Both figures have traditional Japanese hairstyles.

Behind the figures, there is a wooden structure, which appears to be a small shrine or temple elevated on posts. A staircase leads up to it. There's a black fence and a tree with dark green foliage in the background, set against a lighter green sky.

Japanese text is written in vertical columns on the left and right sides of the scene. The text appears to be poetry or commentary related to the scene.

The overall style is characteristic of ukiyo-e prints, with strong lines, flat colors, and a focus on capturing the beauty and scenes of everyday life. The colors are vibrant but also slightly muted, giving the image a sense of age and history.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-06-03

The image is a traditional Japanese woodblock print, known as ukiyo-e, depicting two women in traditional Japanese attire. The women are standing near a wooden building, which appears to be a traditional Japanese house or inn.

The woman on the left is wearing a red kimono with white floral patterns and a blue obi (sash). She is holding a fan and has her hair tied up in a traditional style. The woman on the right is wearing a dark kimono with a pattern of white flowers and red accents, along with a red obi. She is holding a white cloth or paper in her hand.

The background features a tree and part of the building, which has a tiled roof and wooden walls. The scene is framed by a decorative border of white flowers with red and green accents. There is also Japanese text on the left and right sides of the image, which likely provides context or a narrative for the scene depicted.

The overall atmosphere of the print is serene and elegant, capturing a moment of everyday life in traditional Japanese society.

Qwen

Created by Qwen/Qwen2.5-VL-7B-Instruct on 2025-06-28

The image is a traditional Japanese woodblock print, characteristic of ukiyo-e style. It appears to depict a scene from a historical or literary setting, featuring two women dressed in elaborate traditional attire, possibly geisha or women of high social standing. The women are standing in front of a traditional Japanese building with a veranda and a tiled roof. The woman on the left is wearing a red kimono with white floral patterns, while the woman on the right is dressed in a blue kimono with floral embellishments and a red obi. Both women are adorned with hair ornaments and accessories.

The surrounding area is decorated with cherry blossoms at the edges of the print, symbolizing spring and a sense of beauty. There is Japanese text on the left side of the image, which appears to be a poem or a description, likely related to the scene or the characters depicted. The style and coloration are vibrant and detailed, typical of ukiyo-e prints, which were often created to showcase the beauty of everyday life in Edo-era Japan (17th to 19th centuries). The scene evokes a sense of elegance and tranquility, with a focus on traditional Japanese aesthetics and culture.

Created by Qwen/Qwen2.5-VL-72B-Instruct on 2025-06-28

This image is a traditional Japanese woodblock print, likely from the Edo period (1603–1868). It features two women dressed in elaborate kimonos, which are adorned with intricate patterns and designs. The woman on the left is wearing a red kimono with white spots, while the woman on the right is wearing a kimono with a floral pattern. Both women have their hair styled in traditional Japanese fashion, with the woman on the right having a red ribbon in her hair.

The background shows a traditional Japanese house with a tiled roof and a balcony. There is also a fence and a tree with green leaves. The image is framed by a border of cherry blossoms, which are a common motif in Japanese art, symbolizing the beauty and transience of life.

On the left side of the image, there is vertical text in Japanese, which likely provides information about the scene or the artists involved. The overall composition and style are characteristic of ukiyo-e prints, which were popular during the Edo period and often depicted scenes from everyday life, beautiful women, and famous landscapes.

Text analysis

Amazon

HIACTR
UMmuretwosehsantourwlmoula
Osrigrgiumav_w}m-y
PA15
r#Enys

Google

文陽連江戸名所見立十二支 一神樂坂 、2了反神代m(万声師 |文碼舍海光丸
所見
十二
2
m
(
|