Human Generated Data

Title

Courtesan as Tekkai (Li Tieguai), from the series Courtesans Viewed as the Immortals of Ressenden, One of Seven (Keisei mitate Ressenden, shichiban no uchi)

Date

Edo period, circa 1824

People

Artist: Yashima Gakutei 八島岳亭, Japanese 1786? - 1868

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Gift of the Friends of Arthur B. Duel, 1933.4.1613

Human Generated Data

Title

Courtesan as Tekkai (Li Tieguai), from the series Courtesans Viewed as the Immortals of Ressenden, One of Seven (Keisei mitate Ressenden, shichiban no uchi)

People

Artist: Yashima Gakutei 八島岳亭, Japanese 1786? - 1868

Date

Edo period, circa 1824

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Gift of the Friends of Arthur B. Duel, 1933.4.1613

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-07-06

Envelope 97.5
Mail 94
Art 87.6
Text 84.7
Animal 75.5
Apparel 59
Clothing 59
Postcard 57.8
Greeting Card 57
Advertisement 57
Gown 56.2
Fashion 56.2
Drawing 55.3
Robe 55.1

Clarifai
created on 2019-07-06

print 99.6
illustration 99.5
lithograph 98.4
people 97.9
painting 97.2
art 96.3
retro 95.4
paper 94.9
vintage 94.6
no person 94.6
card 93.7
text 93.6
wear 92
woman 91.1
adult 88.6
one 87.1
antique 86.3
traditional 86.3
indoors 85.2
pattern 83.4

Imagga
created on 2019-07-06

envelope 30.4
decoration 22.1
card 20.6
bookmark 18.9
retro 18.8
container 18.7
design 18.1
paper 17.3
art 17.1
money 17
holiday 16.5
frame 15.8
old 15.3
drawing 14.8
pattern 14.4
currency 14.4
grunge 13.6
stocking 13.5
vintage 13.2
wallpaper 13
gift 12.9
cash 12.8
finance 12.7
symbol 12.1
celebration 12
style 11.9
fabric 11.6
hosiery 11.1
greeting 11.1
floral 11.1
note 10.1
pink 10
decorative 10
border 9.9
backdrop 9.9
gold 9.9
bank 9.9
fashion 9.8
banknotes 9.8
texture 9.7
notes 9.6
graphic 9.5
ornament 9.5
season 9.4
map 9.3
banking 9.2
modern 9.1
antique 8.9
decor 8.8
invitation 8.7
bright 8.6
clothing 8.6
business 8.5
traditional 8.3
silhouette 8.3
element 8.3
shape 8.2
new 8.1
brown 8.1
cotton 8.1
financial 8
footwear 7.9
scrapbook 7.8
line 7.7
flower 7.7
pay 7.7
fun 7.5
dollar 7.4
ribbon 7.4
birthday 7.4
present 7.3
dirty 7.2
snow 7.2

Google
created on 2019-07-06

Text 85.2
Illustration 77.2
Art 58.1
Paper 51

Microsoft
created on 2019-07-06

drawing 95.3
text 87.6
cartoon 86
child art 83.2
sketch 79.1
embroidery 56.2
envelope 31.3

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 23-38
Gender Female, 59.2%
Happy 17%
Calm 11.9%
Sad 19.6%
Disgusted 12.4%
Surprised 11.5%
Angry 14.6%
Confused 13%

Feature analysis

Amazon

Painting
Bird

Clarifai

Human face
Clothing
Human head

AWS Rekognition

Painting 87.6%

AWS Rekognition

Bird 75.5%

Clarifai

Human face 74.3%

Clarifai

Clothing 58.6%

Clarifai

Clothing 57.8%

Clarifai

Clothing 55.7%

Clarifai

Human head 45.1%

Categories

Imagga
created on 2019-07-06

paintings art 100%

Captions

Microsoft
created by unknown on 2019-07-06

a close up of a book 39.1%
close up of a book 33.7%
a book on a table 31.8%

Clarifai

No captions written

Salesforce

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-17

a photograph of a woman in a kimono kimono kimono kimono kimono kimono

Created by general-english-image-caption-blip-2 on 2025-07-03

a woman in oriental dress sitting on a box

OpenAI GPT

Created by gpt-4 on 2024-12-10

This image depicts a traditional Japanese ukiyo-e woodblock print. It features a woman in an elaborate kimono, lounging and appearing to be lost in thought or perhaps melancholy. Her kimono has a detailed, intricate pattern, and she is adorned with hair accessories, which are characteristic of ukiyo-e portrayals of women. A vapor-like trail leads from her mouth to an inset picture of a mountain, possibly indicating her breath or a sigh, which might be associating her thoughts with the image in the vapor. There's Japanese text on the left side and the top right corner of the print, typically consisting of poetry and the print's title or artist's signature. The style of the print, including the use of line, color, and patterning, is very indicative of the Edo period in Japan, during which ukiyo-e prints were highly popular.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-10

This is a traditional Japanese woodblock print depicting a woman in a kimono. The woman is shown reclining and apparently in a state of relaxation, as she has her eyes closed and is holding a long slender pipe from which smoke is rising. Her hair is adorned with several hairpins, indicating a formal or traditional style.

She wears a multilayered kimono in intricate patterns and vibrant colors, predominantly in shades of red, brown, and green. There is also a black lacquered box beside her, possibly used for storing her pipe and other items.

The background of the image is plain, emphasizing the central figure of the woman. There is calligraphic text in Japanese characters on the left-hand side and top right of the print, adding to the traditional aesthetic of the piece. Additionally, there is a small inset image that appears to be a tiny portrait of another figure, placed near the cloud of smoke. The artwork reflects the elegance and tranquility characteristic of Japanese Ukiyo-e prints.

Anthropic Claude

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-25

This is a traditional Japanese woodblock print (ukiyo-e) that appears to be from the Edo period. The image shows a figure in an elaborate kimono with a geometric pattern lying or reclining near what appears to be a black lacquer box. The kimono has a detailed pattern featuring white, red, and green colors. The figure is wearing an ornate hairstyle with decorative pins. The artwork includes Japanese calligraphy and red seals (hanko) which are typical of this art form. The overall composition has a gentle, flowing quality characteristic of ukiyo-e prints, with soft colors and delicate lines. The background is minimal, focusing attention on the main subject and the detailed patterns of the clothing.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-12-10

The image depicts a female figure in traditional Japanese attire, likely a geisha or courtly lady. She is sitting on a patterned fabric or mat, surrounded by intricate floral and geometric designs. The figure's head is adorned with an elaborate hairstyle accented by what appears to be a hair ornament or accessory. The overall style and composition suggest this is an artistic rendering or illustration, possibly from a historical or traditional Japanese source.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-10

This is a traditional Japanese woodblock print (ukiyo-e) showing a figure in elaborate traditional clothing. The person is wearing a richly patterned kimono with geometric designs and floral motifs in red, white, and green. They are reclining or seated next to what appears to be a black lacquered box or chest. Their hair is arranged in a traditional style with ornamental pins. In the upper portion of the image, there is a small floating illustration or piece of paper with a tiny figure in red. The image includes Japanese calligraphy and red seals, which are typical elements of ukiyo-e prints. The overall color palette is subtle and muted, with the beige background complementing the detailed patterns of the kimono.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-12-10

The image depicts a traditional Japanese print featuring a woman in a kimono, accompanied by Japanese writing and symbols.

  • The woman is positioned on the right side of the image, facing left. She has long black hair and wears a traditional Japanese kimono with a floral pattern. Her head is adorned with a traditional Japanese hairstyle, featuring a series of thin sticks or pins that are arranged in a specific pattern.
  • The woman's kimono is a vibrant red color with a white floral pattern. It appears to be made of silk or another luxurious fabric. The kimono is draped elegantly around her body, with the sleeves hanging down to her wrists.
  • The woman is seated on a low stool or bench, which is decorated with intricate carvings. The stool is black in color and has a flat top. The woman's right hand rests on her cheek, while her left hand holds a small fan.
  • In the background, there is a subtle pattern of leaves or flowers. The overall atmosphere of the image is one of serenity and elegance, capturing a moment of quiet contemplation or relaxation.
  • The image also features several Japanese characters and symbols, including a red stamp in the top-right corner and a series of vertical lines on the left side. These elements add to the overall cultural and artistic significance of the image.
  • The print is rendered in a traditional Japanese style, with bold lines and vibrant colors. The use of natural materials such as woodblock printing techniques creates a sense of texture and depth.
  • The image is likely a reproduction of an original print from the Edo period (1603-1868), a time when Japanese art and culture flourished. The print may have been created by a renowned artist or printmaker of the time, such as Hokusai or Hiroshige.
  • Overall, the image presents a beautiful and serene depiction of a traditional Japanese woman, surrounded by the cultural and artistic traditions of her time.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-10

This image is a traditional Japanese woodblock print, likely from the 19th century. The print features a woman in a kimono, reclining on her side with her head resting on her hand. She wears a red and white kimono adorned with a pattern of leaves, and her long black hair is styled in an updo.

To the right of the woman is a black box with a lid, which appears to be a traditional Japanese storage container. Above the woman's head is a small, rectangular image of another woman in a kimono, which may be a inset or a separate print.

The background of the print is a light beige color, with Japanese calligraphy written vertically along the left side. In the top-right corner, there is a red stamp or seal, which may indicate the artist's signature or the print's provenance.

Overall, this image is a beautiful example of traditional Japanese art, showcasing the country's rich cultural heritage and artistic traditions.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-25

The image is a traditional Japanese woodblock print, known as a ukiyo-e, depicting a scene from a kabuki play. The central figure is a woman dressed in elaborate, traditional Japanese clothing. She is seated on a cushion, appearing to be in a contemplative or sorrowful mood, with her head bowed and her eyes closed. The woman's attire features intricate patterns and vibrant colors, typical of the kabuki style. She holds a fan and a parasol, both of which are adorned with delicate designs. The background is a neutral beige, with Japanese text and symbols that provide context and possibly the title of the print. The scene is framed with a white border, adding to the traditional aesthetic of the artwork.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-25

The image is a traditional Japanese woodblock print, or ukiyo-e, depicting a scene with a woman. The woman is seated on a tatami mat, wearing a kimono with intricate patterns. She is holding a fan in her left hand and has her right hand placed on her cheek, suggesting a contemplative or melancholic mood. Her hair is styled in an elaborate updo, typical of traditional Japanese hairstyles. In front of her, there is a small black box with various items on top, possibly related to tea ceremony utensils. The background is minimalistic, with a plain, light-colored surface. There are several pieces of Japanese text scattered around the image, including vertical text on the left side and horizontal text at the top and bottom. The text appears to be in kanji and kana, which are the writing systems used in Japanese. The overall composition and style of the artwork suggest it is from the Edo period, a time when ukiyo-e prints were popular.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash on 2025-05-14

The image is a traditional Japanese Ukiyo-e woodblock print.

The main subject of the artwork is a woman in traditional Japanese attire, resting in a reclined position. She wears an elaborately patterned kimono, with a red trim and floral designs, and a complex hairstyle adorned with ornamental pins. Her right hand is raised, touching her face in a gesture that could imply contemplation or weariness.

Next to her on the right is a dark box-like object, possibly a small table or stool, on which rests a few dome-shaped objects that could be small bottles or containers. An umbrella lies adjacent to the woman.

Emerging from her mouth is a cloudy, ethereal shape, taking the form of a ribbon that unfurls into an image of a small female figure dressed in a red garment. This spectral emanation gives the artwork a mystical or otherworldly quality.

The artwork is finished with inscriptions, which may be text or seals, situated around the woman. These likely contribute to the overall composition and meaning of the image.

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-05-14

Here's a description of the image:

Overall Impression:

The image is a traditional Japanese ukiyo-e woodblock print. It features a reclining woman in a kimono, with a serene and contemplative expression. The artwork utilizes soft colors and delicate lines, which are typical of this style.

Key Elements:

  • Woman: The primary subject is a woman dressed in an elaborate kimono. She is reclining, seemingly in a moment of reflection. She has a parasol.
  • Kimono: The kimono is a prominent feature, with intricate patterns and vibrant colors. The kimono design is a prominent detail.
  • Background: The background is plain, and the print includes Japanese text on the side. The image is a woodblock print.
  • Additional objects: The image includes a table on the bottom right corner, and what appears to be a miniature representation of a woman.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-06-04

The image is a traditional Japanese woodblock print, likely from the Edo period, depicting a woman in a domestic setting. Here is a detailed description:

  1. Central Figure: The central figure is a woman dressed in a richly patterned kimono with floral and geometric designs. She is seated on the floor, leaning slightly forward, and appears to be engaged in an activity involving a small, black lacquered box placed in front of her.

  2. Activity: The woman seems to be using a pair of tongs or chopsticks to handle something within the box, possibly food or incense. The box has a decorative design and appears to be a traditional Japanese utensil.

  3. Background and Setting: The background is minimalistic, with a light beige color that emphasizes the figure and her activity. There is a faint, ghostly image of another figure in the background, which adds a layer of depth and mystery to the scene.

  4. Text and Seals: There are Japanese characters and seals present in the image. The characters are likely poetic or descriptive, adding context or a narrative element to the scene. The seals typically indicate the artist's signature and possibly the publisher's mark.

  5. Artistic Style: The print exhibits characteristics of ukiyo-e, a genre of Japanese woodblock prints and paintings that flourished from the 17th through 19th centuries. The style includes delicate line work, subtle coloring, and a focus on everyday life and beauty.

Overall, the image captures a moment of quiet domesticity, showcasing the elegance and intricacy of traditional Japanese art and culture.

Qwen

Created by Qwen/Qwen2.5-VL-7B-Instruct on 2025-07-03

The image is a traditional Japanese ukiyo-e print, which is a style of woodblock print that flourished during the Edo period (1603–1868). This particular print depicts a woman in elaborate traditional attire, likely a courtesan or a woman of high status, based on the style of her kimono and the accessories she is wearing, such as the obi (sash), the furisode (long-sleeved kimono), and the headpiece.

The woman is seated on a textile with a geometric pattern, suggesting a formal or elegant setting. She is holding a small, ornate object, possibly a piece of jewelry or a trinket, in her hand and appears to be in a contemplative or pensive pose. The background is simple, with a faint outline of a figure and some Japanese text written in calligraphic style.

The print is marked with two seals on the right side, which are typical in ukiyo-e prints and often indicate the artist or the publisher. The text on the left side seems to be a haiku or a poetic inscription, which is a common feature in such prints, often providing a narrative or emotional context to the image.

The overall composition and style suggest that this print could be from the series titled "The Beauties of the Capital" (京都美人), which features images of women in various elegant poses and attire, reflecting the fashion and culture of Edo-period Japan.

Created by Qwen/Qwen2.5-VL-72B-Instruct on 2025-07-03

The image is a traditional Japanese woodblock print (ukiyo-e) featuring a woman dressed in an elaborate kimono with intricate patterns. The kimono has various designs, including floral and geometric patterns in colors such as red, green, and white. The woman is depicted in a seated position, leaning on her hand, with an expressive pose that suggests she is deep in thought or daydreaming. She has long black hair adorned with traditional Japanese hair accessories.

In the background, there is a depiction of Mount Fuji, which is a common element in Japanese art, symbolizing beauty and tranquility. The print also includes Japanese text in various places, which likely provides context or a narrative related to the scene. The overall style of the print is characteristic of the ukiyo-e genre, which was popular during the Edo period in Japan, and it captures the elegance and artistic sensibilities of that time.

Text analysis

Amazon

ar
+ur
ehrmrtoocteT
ak
ehrmrtoocteT ar D9 e
D9
9Mvtwtan
e

Google

(傾城見立列仙使( 東都 o Dn早 如田士 九9 ro
(
傾城
使
o
Dn
9
ro