Human Generated Data

Title

A Good Time for the First Calligraphy (Fude hajime yoshi), from the series Series for the Hanazono Group (Hanazono bantsuzuki)

Date

c. 1824 (Bunsei 7)

People

Artist: Totoya Hokkei 魚屋北渓, Japanese 1780-1850

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Gift of the Friends of Arthur B. Duel, 1933.4.1923

Human Generated Data

Title

A Good Time for the First Calligraphy (Fude hajime yoshi), from the series Series for the Hanazono Group (Hanazono bantsuzuki)

People

Artist: Totoya Hokkei 魚屋北渓, Japanese 1780-1850

Date

c. 1824 (Bunsei 7)

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Gift of the Friends of Arthur B. Duel, 1933.4.1923

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2024-05-21

Clothing 100
Dress 100
Fashion 100
Formal Wear 100
Gown 100
Art 98.6
Painting 98.6
Adult 98.3
Bride 98.3
Female 98.3
Person 98.3
Wedding 98.3
Woman 98.3
Robe 92.1
Face 88.5
Head 88.5
Text 78.8
Envelope 69.1
Mail 69.1
Kimono 58
Greeting Card 56.2

Clarifai
created on 2024-05-21

illustration 98.8
people 98.3
art 97.4
print 97.2
wear 97
retro 96.8
vintage 95.1
man 95
old 95
paper 94.9
woman 94.9
woodcut 93.3
painting 92.6
adult 91.4
ancient 91
no person 90.8
one 90.5
veil 89
chalk out 88.9
antique 88.3

Imagga
created on 2024-05-21

envelope 100
container 67.5
bookmark 47.6
vintage 36.4
stamp 32.1
money 31.5
old 29.3
paper 29
retro 27.1
mail 26.8
currency 26.1
cash 25.7
postage 24.6
finance 24.5
bank 23.3
postmark 22.7
letter 21.1
postal 19.7
financial 19.6
banking 18.4
collection 17.1
post 16.2
philately 15.8
notes 15.4
card 15.3
business 14.6
wealth 14.4
exchange 14.3
savings 14
dollar 13.9
note 13.8
aged 13.6
pay 13.4
bill 13.3
antique 13
ancient 13
circa 12.8
stamps 12.8
global 12.8
banknote 12.6
grunge 11.9
market 11.6
world 11.5
international 11.5
design 11.4
economy 11.1
banknotes 10.8
bills 10.7
payment 10.6
texture 10.4
symbol 10.1
message 10.1
pound 9.7
rich 9.3
map 9
philatelic 8.9
printed 8.9
book jacket 8.9
close 8.6
communication 8.4
history 8.1
country 8
collect 7.9
pounds 7.9
art 7.8
shipping 7.8
value 7.8
hundred 7.8
dollars 7.7
debt 7.7
used 7.7
trade 7.7
decoration 7.6
united 7.6
hobby 7.6
pattern 7.5
stock 7.5
commerce 7.5
greeting 7.4

Google
created on 2024-05-21

Art 82.9
Rectangle 79.4
Painting 72.7
Illustration 72.2
Font 71.6
Creative arts 70.5
Drawing 68.1
Handwriting 63
Paper 61.7
Pattern 61.5
Paper product 61.3
Carmine 60.2
Visual arts 59.2
History 52.8

Microsoft
created on 2024-05-21

drawing 96.9
text 93.7
sketch 89.3
printmaking 88.3
child art 86.7
letter 86.4
illustration 66.8

Color Analysis

Face analysis

Amazon

Imagga

AWS Rekognition

Age 77-85
Gender Female, 80.8%
Angry 88.3%
Calm 7.5%
Sad 4.2%
Confused 0%
Fear 0%
Happy 0%
Disgusted 0%
Surprised 0%

Imagga

Traits no traits identified

Feature analysis

Amazon

Adult
Bride
Female
Person
Woman
Adult 98.3%
Bride 98.3%
Female 98.3%
Person 98.3%
Woman 98.3%

Categories

Imagga

interior objects 82.2%
paintings art 17.5%

Captions

Microsoft
created by 2021-05-01 on 2024-05-21

a drawing of a person sitting on a chair 37.2%

Clarifai
created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-12

a photograph of a woman in a kimono kimono kimono kimono kimono kimono -100%

OpenAI GPT

Created by gpt-4 on 2024-12-06

This image depicts a traditional Japanese scene in the ukiyo-e style, characterized by woodblock printing or painting. There are elements of Japanese calligraphy and seals alongside the central figure, indicating that the image may be part of a story or poem. The figure is adorned in a kimono with elaborate patterns, possibly indicating a person of importance or part of a theatrical performance. The color scheme consists of earth tones with vibrant reds and greens, and meticulous attention to detail can be seen in the textiles' patterns and surrounding artifacts, such as incense burners and possibly writing utensils. This artwork blends visual storytelling with textual narrative, common in historical Japanese art.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-06

The image is a detailed illustration that appears to be in a traditional Japanese style. It depicts a person dressed in an elaborate, colorful kimono featuring intricate patterns of flowers and geometric designs. The person is seated on a low, red mat or platform, engaged in what seems to be writing or painting. Close to the individual is a container holding brushes and writing tools, and there are scrolls or papers laid out in front of them. The background includes Japanese calligraphy, adding to the traditional ambiance of the illustration. The overall composition and artistic elements suggest a theme related to culture, literature, or art.

Anthropic Claude

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-12-06

The image depicts a woman in traditional Japanese dress, sitting at a desk and engaged in writing or calligraphy. The woman is wearing an elaborate, decorative kimono with intricate patterns and designs. On the desk in front of her are various writing implements, including brushes and an ink well. The overall scene appears to capture a moment of a woman in the act of artistic or scholarly pursuits, set against a background of traditional Japanese imagery and text.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-06

This is a traditional Japanese woodblock print (ukiyo-e) showing a figure in an elaborate kimono decorated with circular wheel-like patterns in green and red. The person is seated on a red mat or carpet and appears to be writing or drawing at a low table. There are writing implements in a green holder nearby, including what appear to be brushes. The kimono is very detailed with geometric patterns and the figure's hair is styled in a traditional Japanese manner. Japanese text appears at the top of the image, and there's a decorative seal or cartouche in the upper right corner. The overall composition is characteristic of the Edo period artistic style, with its attention to detail in textile patterns and domestic scenes.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-26

The image is a traditional Japanese woodblock print, featuring a woman seated on a red cushion. She is writing on a piece of paper using a brush, and there is a small cup with brushes and ink nearby. The woman is dressed in a traditional kimono with intricate patterns. The background is simple and has Japanese text and a small stamp design. The overall scene is serene and focused on the act of writing.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-26

In the image, a woman is sitting on a red carpet, possibly in a room. She is wearing a traditional Japanese outfit and is holding a brush in her hand. She is looking at a piece of paper that she is about to write on. On the left side of the image, there is a container with brushes and a piece of paper. There are also some texts written in Japanese on the right side of the image.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-04-28

This image is a woodblock print depicting a woman in traditional Japanese attire, seated at a low table and engaged in calligraphy or painting.

Here are some key features:

  • Subject: The central figure is a woman with her hair styled in a traditional updo, with decorative hairpins. She wears an elaborate kimono with intricate patterns, including circular designs, suggesting a formal setting. She is leaning over the table, likely writing or painting.

  • Setting: She is seated on a mat or platform with a red border. Beside her is a container of brushes and implements, and behind that are scrolls. The background is a simple, neutral color.

  • Objects: On the table are what appears to be a palette, a writing box or case, and possibly some sheets of paper. She holds a brush in her hand, suggesting she is actively working on something.

  • Text and Stamps: The image is accompanied by Japanese text, likely poetry or descriptive phrases. There is also a decorative stamp, indicating the print's origin.

  • Style: The print is in the style of Ukiyo-e, traditional Japanese woodblock prints, which are characterized by flat colors, bold outlines, and detailed depictions of everyday life, including scenes of beautiful women and actors.

  • Overall Impression: The artwork conveys a sense of elegance and artistic activity. It provides a glimpse into the cultural practices and aesthetics of traditional Japan.

Created by gemini-2.0-flash on 2025-04-28

The image is a woodblock print in the ukiyo-e style, featuring a woman seated on the floor, engaged in artistic work. The composition is carefully balanced with text in the upper areas and the woman taking up the central space.

The woman is dressed in a kimono with a complex pattern featuring circular motifs in red, green, and brown tones over a lighter base. The kimono has a white and gray checkered collar. Her hair is styled up and adorned with white ornaments. She is seated with her legs to the side, and she is bent forward, focusing on the task at hand. She holds a brush in her hand and appears to be painting or writing on a small, open book or document.

To her left, there is a low table with a red border and a white top. On the table, there is a green container filled with brushes and what seems to be a rolled-up scroll or paper behind it.

The background is a muted beige, which contrasts with the detailed patterns and colors of the kimono. Above the woman, there are columns of text written in Japanese calligraphy. In the upper right corner, there is a decorative seal or stamp with an orange floral design.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-04-28

The image depicts a traditional Japanese woodblock print, known as ukiyo-e, featuring a woman engaged in the act of writing. The woman is dressed in a detailed, patterned kimono with intricate designs, including circular motifs and floral patterns, and is seated on a red cushion. She is writing on a piece of paper placed on a low table, using a brush held in her right hand. Nearby, there is a container holding several brushes, and a rolled-up scroll is visible in the background.

The background of the image is filled with Japanese calligraphy, likely a poem or a letter, which adds to the aesthetic and cultural context of the scene. The overall composition and style suggest that this print is from the Edo period, a time when ukiyo-e art flourished in Japan. The print captures a serene and contemplative moment, highlighting the elegance and refinement associated with traditional Japanese arts and culture.

Text analysis

Amazon

a
the
EII
WP
at
suspons
B
F

Google

すの甜 ふてそめ 竜宮城 玉字 虫のみす 廣丸 水鏡 丸ごと 梅景
ふてそめ
宮城
みす
水鏡
丸ごと