Human Generated Data

Title

Pair of Swallows, from the series A Collection of Thirty-Six Birds and Animals (Sanjūroku tori zukushi)

Date

Edo period, circa 1825

People

Artist: Totoya Hokkei 魚屋北渓, Japanese 1780-1850

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Gift of the Friends of Arthur B. Duel, 1933.4.1892

Human Generated Data

Title

Pair of Swallows, from the series A Collection of Thirty-Six Birds and Animals (Sanjūroku tori zukushi)

People

Artist: Totoya Hokkei 魚屋北渓, Japanese 1780-1850

Date

Edo period, circa 1825

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Gift of the Friends of Arthur B. Duel, 1933.4.1892

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-07-24

Art 87.5
Bird 87.5
Animal 87.5
Drawing 80.8
Text 80.8
Doodle 55

Clarifai
created on 2019-07-24

illustration 98.9
retro 98
vintage 97.2
art 96.1
old 95.8
paper 94.5
print 94.5
painting 92.8
antique 92.6
design 88.9
bill 87.5
card 87
chalk out 85.9
ancient 85.7
symbol 85.4
animal 84.4
man 84
desktop 83.7
vector 83.4
picture frame 83.1

Imagga
created on 2019-07-24

book jacket 43.2
jacket 33.6
vintage 29
design 26.7
art 25.6
wrapping 25.6
retro 25.4
drawing 24
sketch 22.3
stamp 21.1
grunge 20.5
old 19.5
silhouette 18.2
envelope 18
covering 17.9
ancient 17.3
paper 17.3
decoration 17
texture 16.7
aged 16.3
tattoo 15.9
letter 15.6
symbol 15.5
card 15.1
antique 14.7
painting 13.7
mail 13.4
black 13.2
graphic 13.1
surfer 13.1
pattern 13
postmark 12.8
frame 12.6
decorative 12.5
wallpaper 12.3
sign 12
floral 11.9
postage 11.8
postal 11.8
tree 11.5
flower 11.5
culture 11.1
element 10.8
representation 10.7
creative 10.6
swimmer 10.5
bookmark 10.4
ornament 10.3
collection 9.9
post 9.5
container 9.5
oriental 9.5
season 9.4
animal 9.3
message 9.1
notebook 9.1
shape 8.9
philately 8.9
text 8.7
artistic 8.7
person 8.7
ink 8.7
parchment 8.6
writing 8.5
china 8.5
summer 8.4
page 8.4
traditional 8.3
paint 8.2
border 8.1
celebration 8
stencil 7.9
calligraphy 7.9
character 7.5
happy 7.5
dance 7.5
artwork 7.3
branch 7.3
global 7.3
body 7.2
holiday 7.2
icon 7.1
leaf 7

Google
created on 2019-07-24

Bird 87.3
Illustration 73.8
Wing 70.7
Swallow 64.2
Art 58.1
Perching bird 55.2
Drawing 53.7
Songbird 51.8
European Swallow 50.7

Microsoft
created on 2019-07-24

drawing 99.5
sketch 98.4
text 97.1
child art 96.9
bird 93.5
illustration 92.8
cartoon 86.1
handwriting 83
painting 74.1
ink 73.9
art 71.7
animal 64.3

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Bird 87.5%

Categories

Imagga

paintings art 99.1%

Captions

Azure OpenAI

Created by gpt-4 on 2024-12-10

This is an image of a traditional Japanese print that features two swallows mid-flight. The birds are depicted with great detail and a sense of dynamic movement, using ink brush strokes that vary in thickness to represent the feathers and forms. On the right side of the print and across the top, there are several lines of Japanese text and a red seal, which are characteristic of East Asian artwork, indicating the artist's signature or a collector's seal. The paper of the print has a beige tint, and there is a decorative border with a repeating pattern at the top, which adds an ornate element to the composition. The background is light with subtle hints of blue, suggesting the sky without detracting from the main subjects. The artwork meticulously balances the portrayal of the swallows with the minimalist use of color and detail in the background, creating a harmonious and serene aesthetic typical of East Asian art traditions.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-10

This image appears to be a piece of Japanese artwork, likely a woodblock print, featuring two swallows in flight. The birds are depicted in black ink with detailed feather patterns. They are positioned in a dynamic way, facing each other, creating a sense of movement and interaction. The background of the print is light, perhaps suggesting the sky. There are also some decorative elements and possibly Japanese calligraphy along the top and sides, which likely hold poetic or descriptive information about the scene. The use of space and brush strokes is characteristic of traditional Japanese art, emphasizing simplicity and elegance.

Anthropic Claude

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-12-10

The image appears to be a Japanese woodblock print or illustration depicting a large swooping bird, possibly a hawk or falcon, in flight. The bird is rendered in a detailed, stylized manner with intricate patterns and textures in its feathers. The background contains decorative elements and some text in Japanese characters. The overall aesthetic and composition suggest this is a traditional Japanese artistic work.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-10

This is a traditional Japanese woodblock print (likely from the Edo period) depicting two swallows in flight. The birds are rendered in bold black ink with dramatic, dynamic poses showing them diving or swooping through the air. The swallows are drawn with graceful, sweeping lines that capture their agile movement. At the top of the print, there's a decorative border with stylized motifs including what appears to be clouds or waves. The background is minimal, with a light beige color, and there are Japanese characters (kanji and hiragana) inscribed on various parts of the composition. The overall style is characteristic of Japanese surimono prints, which often combined poetry with images and were typically made as private commissions or special occasions.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-12-10

The image depicts a traditional Japanese painting, likely created in the 19th or early 20th century, featuring two swallows in flight. The painting is rendered in black ink on a beige background, with the birds positioned in the center and facing each other. The swallows are shown in mid-air, their wings spread wide as they appear to be in motion. The painting is surrounded by Japanese calligraphy, which adds to its cultural significance and aesthetic appeal. The calligraphy is written in a flowing script, with characters that are both decorative and meaningful. The overall effect of the painting is one of elegance and refinement, capturing the beauty of nature and the artistry of Japanese culture. The painting is set against a beige background, which provides a subtle contrast to the darker tones of the swallows and calligraphy. The overall composition is well-balanced, with the birds and calligraphy arranged in a harmonious and visually appealing way. The painting is likely a representation of the natural world, with the swallows symbolizing freedom and joy. The use of black ink and beige background creates a sense of simplicity and elegance, while the calligraphy adds a layer of depth and meaning to the artwork. Overall, the image is a beautiful example of traditional Japanese art, showcasing the country's rich cultural heritage and artistic traditions.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-10

The image depicts a traditional Japanese art piece, likely a woodblock print, featuring two birds in flight. The birds are rendered in black ink on a beige background, with their wings outstretched and their bodies facing each other. The birds appear to be swallows or similar species, characterized by their slender bodies and long, pointed tails. The background of the image is a light beige color, which provides a subtle contrast to the dark ink used for the birds. Along the top edge of the image, there is a decorative border featuring various symbols and motifs, including what appears to be a stylized wave pattern. This border adds an element of visual interest and helps to frame the central image of the birds. In the bottom-left corner of the image, there is a small inscription written in Japanese characters. This text may provide information about the artist, the title of the piece, or other relevant details. However, without further context or translation, it is difficult to determine the specific meaning or significance of this inscription. Overall, the image presents a serene and elegant depiction of two birds in flight, set against a simple yet effective background. The use of traditional Japanese art techniques and motifs adds a sense of cultural and historical depth to the image, making it a compelling and visually appealing work of art.

Text analysis

Amazon

wm
rae
+umamrs
4i
oMnslhme
mc
*fwuin
41
x
EU

Google

r ultk 流山線
r
ultk