Human Generated Data

Title

Rules for the Department of Young Ladies (Shōgaku Joreishiki zukai)

Date

Meiji period, circa late 19th century

People

Artist: Adachi Ginkō 安達吟光, Japanese 1853 - 1902

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Gift of R. Keith Kane, 1974.11.13

Human Generated Data

Title

Rules for the Department of Young Ladies (Shōgaku Joreishiki zukai)

People

Artist: Adachi Ginkō 安達吟光, Japanese 1853 - 1902

Date

Meiji period, circa late 19th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Gift of R. Keith Kane, 1974.11.13

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2021-12-15

Poster 99.7
Advertisement 99.7
Person 99.1
Human 99.1
Person 98.3
Person 88.8
Clothing 78.8
Apparel 78.8
Honey Bee 78.3
Animal 78.3
Invertebrate 78.3
Insect 78.3
Bee 78.3
Art 73.1
Honey Bee 71.1
Drawing 69.8
Text 67.1
Leisure Activities 66.2
Person 65.6
Honey Bee 62
Honey Bee 60.6
Game 59.2
Honey Bee 59.2
Mural 58.3
Painting 58.3
Book 57.9
Robe 56.5
Fashion 56.5

Clarifai
created on 2023-10-25

people 99.3
illustration 98.8
painting 98.5
child 98.2
adult 97.1
art 96.7
school 96.3
man 96.1
group 95.7
education 95.4
woman 95.3
classroom 94.7
print 94.2
map 93.2
furniture 92.5
travel 91.5
room 90.5
boy 90.2
wear 89.9
lithograph 89.8

Imagga
created on 2021-12-15

jigsaw puzzle 100
puzzle 96.8
game 69.5
comic book 30.5
map 24.8
money 20.4
old 19.5
currency 18.8
finance 18.6
vintage 18.2
art 17.7
economy 17.6
geography 17.3
world 17.1
paper 16.5
mail 16.3
stamp 15.5
postmark 14.8
cash 14.6
wealth 14.4
bank 14.3
financial 14.3
business 14
letter 13.8
postage 13.8
global 13.7
postal 12.8
states 12.6
bill 12.4
retro 12.3
print media 12.2
pattern 11.6
symbol 11.4
ancient 11.2
city 10.8
wealthy 10.7
banknote 10.7
country 10.5
profit 10.5
envelope 10.3
design 10.1
stamps 9.9
mosaic 9.8
collage 9.6
antique 9.5
capital 9.5
dollar 9.3
church 9.2
travel 9.2
collection 9
religion 9
cartoon 8.9
philately 8.9
atlas 8.9
circa 8.9
printed 8.9
economics 8.8
fortune 8.7
close 8.6
plan 8.5
flag 8.5
color 8.3
sign 8.3
note 8.3
investment 8.2
message 8.2
man 8.1
success 8
market 8
shows 7.9
drawing 7.7
dollars 7.7
navigation 7.7
card 7.7
exchange 7.6
post 7.6
banking 7.4
colorful 7.2
icon 7.1

Google
created on 2021-12-15

Wheel 94.3
Rectangle 88.9
Textile 87.8
Organism 87.3
Art 87.2
Painting 85.4
Wall 81.4
Creative arts 81.3
Illustration 75.9
Pattern 73.8
Sharing 73.2
Recreation 72.9
Tire 71.2
Visual arts 71.1
Room 69.5
Plant 68.5
Games 66.6
Drawing 65.8
Play 62.6
Chair 57.1

Microsoft
created on 2021-12-15

cartoon 98.9
text 96.8
person 85.5
poster 84
illustration 80.8
clothing 77.5
child art 73.9
comic 66.4
book 60.8
drawing 50.2
decorated 43.9

Color Analysis

Face analysis

Amazon

Microsoft

Google

AWS Rekognition

Age 16-28
Gender Female, 98.8%
Calm 62.1%
Surprised 13.5%
Angry 9.6%
Happy 7.4%
Fear 2.8%
Sad 2.1%
Disgusted 1.5%
Confused 0.9%

AWS Rekognition

Age 21-33
Gender Male, 93.5%
Calm 71.4%
Surprised 21.8%
Angry 2.5%
Confused 1.6%
Sad 1.3%
Fear 0.8%
Disgusted 0.3%
Happy 0.3%

AWS Rekognition

Age 18-30
Gender Female, 92.5%
Surprised 40.7%
Calm 25.2%
Angry 10.1%
Fear 8.9%
Disgusted 6.2%
Happy 4.6%
Sad 2.6%
Confused 1.7%

Microsoft Cognitive Services

Age 28
Gender Female

Microsoft Cognitive Services

Age 25
Gender Female

Google Vision

Surprise Very unlikely
Anger Very unlikely
Sorrow Very unlikely
Joy Very unlikely
Headwear Very unlikely
Blurred Very unlikely

Google Vision

Surprise Very unlikely
Anger Very unlikely
Sorrow Very unlikely
Joy Very unlikely
Headwear Very unlikely
Blurred Very unlikely

Feature analysis

Amazon

Poster
Person
Honey Bee
Poster 99.7%
Person 99.1%
Person 98.3%
Person 88.8%
Person 65.6%
Honey Bee 78.3%
Honey Bee 71.1%
Honey Bee 62%
Honey Bee 60.6%
Honey Bee 59.2%

Categories

Imagga

paintings art 81.9%
interior objects 17.5%

Captions

Microsoft
created by unknown on 2021-12-15

a group of people posing for a photo 28.4%

Clarifai
created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-02

a photograph of a painting of a woman in a kimono -100%

OpenAI GPT

Created by gpt-4 on 2024-12-22

This is a traditional Japanese woodblock print depicting a scene inside a room with tatami flooring. Three figures are seated on the floor, each next to a low table with various items on it, such as a smoking set and what might be tea or sake services.

The figures are dressed in elaborate kimonos with intricate patterns and appear to be engaged in some form of social interaction or ritual. The room is adorned with sliding doors that reveal a scenic view outside, including water, foliage, and traditional architecture. Vibrant patterns and cloud motifs decorate the sliding doors.

The overall color palette of the scene is rich and colorful with dominant hues of blue, red, and green. There are numerous text blocks within the image, filled with Japanese characters, which likely provide context or a narrative associated with the scene being depicted. The artwork has a border, and the flat, linear qualities are typical of the ukiyo-e genre from the Edo period. There is also a seal and signature that might identify the artist, often found in works of this kind.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-22

This image depicts a traditional Japanese scene, beautifully rendered in what seems to be an artistic print or illustration, possibly in the ukiyo-e style. The scene shows a group of people dressed in elaborately decorated traditional kimonos. They are situated in a room with wooden flooring and tatami mats, engaged in what appears to be a formal gathering or tea ceremony. The room is richly adorned with traditional Japanese elements, such as sliding doors with intricate designs, and there is Japanese calligraphy displayed in text boxes on the upper right and lower right of the image. The background depicts Japanese-style painted screens with nature motifs, adding depth and cultural context to the scene. The overall composition and detailed attire suggest a historical or culturally significant event.

Anthropic Claude

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-12-22

The image depicts a traditional Japanese interior scene. It shows several women engaged in a tea ceremony, with elaborate furnishings and decorations in the room. The women are wearing traditional Japanese kimonos and are seated around low tables, engaged in the ritual preparation and serving of tea. The scene is rendered in a colorful, stylized manner typical of Japanese woodblock prints. The background includes landscape elements and calligraphic text, adding to the cultural and aesthetic richness of the image.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-22

This is a traditional Japanese woodblock print showing a tea ceremony scene. Several people in elegant kimonos are seated on a green tatami mat floor. They are arranged around low black lacquered tables typical of tea ceremonies. The room features decorative screens with cloud-like patterns in blue and gold, and there appears to be a garden view visible through an open panel. The participants are wearing beautifully detailed kimonos in various colors including blue, brown, and patterned fabrics with red accents. Tea ceremony implements and possibly sweets can be seen on the serving tables. The image includes Japanese text panels, typical of ukiyo-e prints, likely providing context or narrative for the scene. The overall composition demonstrates the formality and elegance of traditional Japanese tea ceremony culture.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-12-22

The image depicts a traditional Japanese scene, likely from the Edo period (1603-1868), featuring four women in kimonos gathered around low tables, engaged in various activities.

  • Scene Description:
    • The scene is set in a room with a green floor and yellow walls adorned with blue and red designs.
    • A large window on the left side of the room offers a view of a garden with a pond and trees.
    • In the center of the room, four women are seated on cushions, each dressed in traditional Japanese clothing, including kimonos and obis.
    • The women are arranged around low tables, where they are engaged in different activities, such as playing a game, reading, and preparing tea.
    • The atmosphere appears to be one of relaxation and leisure, with the women enjoying each other's company in a serene and peaceful environment.

Summary:

The image presents a serene and intimate scene of four women enjoying each other's company in a traditional Japanese setting. The attention to detail in the clothing, furniture, and decor suggests that the artist aimed to capture the essence of Japanese culture during the Edo period.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-22

The image depicts a traditional Japanese scene, featuring four women in kimonos seated on the floor of a room. The women are engaged in various activities, such as eating and drinking, while surrounded by traditional Japanese items like tea sets and food trays. The room is decorated with sliding doors, tatami mats, and a large scroll hanging from the ceiling, adding to the cultural ambiance.

In the background, there is a window that offers a view of a garden or outdoor space, which adds to the serene atmosphere of the scene. The overall mood of the image is one of tranquility and elegance, capturing a moment of everyday life in traditional Japan.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-28

The image is a traditional Japanese painting, possibly from the Edo period. It depicts a scene of four women sitting on a green carpet in a room with a yellow border. The women are dressed in traditional Japanese clothing, with one woman holding a cup and a saucer, and another woman holding a small object. There is a table with a red cloth, and a woman is standing next to it. The painting also includes Japanese text in the upper and lower right corners.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-28

The image is a traditional Japanese woodblock print, also known as ukiyo-e. It depicts a scene inside a room where a group of women are gathered. The women are dressed in traditional Japanese kimonos, each with unique patterns and colors. They are seated on tatami mats, which are traditional Japanese floor coverings made of rice straw. The room has sliding paper doors, and there is a window with a view of a garden outside. The women are engaged in a tea ceremony, a traditional Japanese cultural practice. The image captures a moment of tranquility and cultural tradition.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash on 2025-05-04

Here's a description of the image:

Overall Impression:

The image is a traditional Japanese woodblock print, likely a "Ukiyo-e" style artwork. It depicts an interior scene with several women, seemingly engaged in a formal or ceremonial meal. The style is characterized by flat planes of color, bold outlines, and a stylized depiction of figures and space.

Composition and Setting:

  • The scene is set indoors, within a room with traditional Japanese architecture.
  • There are screens or windows in the background that provide a glimpse of the outdoors, possibly a garden or a landscape with water.
  • The floor is covered in a green tatami-like surface.
  • A low table sits in the center, possibly holding food or other items related to the gathering.
  • The entire scene is bordered by a yellow frame with a green frame at the bottom of the picture.

Figures:

  • There are four women in total, all dressed in colorful and elaborate kimonos.
  • Each woman has distinct hairstyles and makeup, typical of the era.
  • Three of the women are sitting or kneeling on the floor, possibly preparing or participating in a meal.
  • The woman in the right is seen carrying a bowl on a small tray.

Other Details:

  • There are small serving trays, dishes, and possibly food items placed on the floor.
  • There is Japanese calligraphy (writing) on the top right corner of the frame and the bottom right corner.
  • The color palette is rich and vibrant, with dominant colors including blue, green, yellow, and red.

In short, the image is a snapshot of a traditional Japanese interior, capturing a moment of gathering, possibly a formal occasion or a private celebration. The style and subject matter are indicative of Ukiyo-e art, which flourished during the Edo period in Japan.

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-05-04

This is a vibrant and detailed Japanese woodblock print, likely from the Edo period or a later reproduction. Here's a breakdown of the image:

Overall Composition:

  • Scene: The scene depicts an interior, possibly a room within a traditional Japanese home or tea house. The focus is on a gathering of women.
  • Color Palette: The print is characterized by its use of vivid and contrasting colors, typical of ukiyo-e prints. Bright greens, blues, reds, and yellows are prominent.
  • Composition: The composition is highly structured, with the placement of figures and objects carefully considered. The foreground is dominated by the women and their tea tables, while the background provides context and depth.

Figures:

  • Women: Several women are present, all dressed in traditional kimono and hairstyles. They appear to be engaged in a social gathering.
  • Activities: Some women are seated, apparently enjoying food and drink. Others are possibly serving or assisting. One woman is serving a cup of tea.
  • Expression: Their expressions are subtle, but the scene seems peaceful and leisurely.

Setting:

  • Room: The room is decorated with a green floor, a large window, and a blue and white wall.
  • Furniture & Objects: Low tea tables are arranged around the seated women, holding plates and cups. There is also an arrangement of flowers.
  • Details: The presence of a window reveals a glimpse of the outside world.

Text & Details:

  • Text: The print contains text in Japanese, likely a poem, commentary, or description. This adds to the narrative and context of the image.
  • Signature: A signature can be seen on the left side, indicating the artist's name.

Style & Characteristics:

  • Woodblock Print: The print's characteristics, such as the use of flat areas of color and outlines, clearly indicate it's a woodblock print.
  • Ukiyo-e: The style is consistent with Ukiyo-e ("pictures of the floating world"), a popular art form during the Edo period, known for its depiction of everyday life, beautiful women, and theatrical scenes.

In summary, the image is a beautifully preserved Japanese woodblock print portraying a scene of elegant leisure, reflecting the artistic and cultural values of its time.

Text analysis

Amazon

1/1101

Google

指本 れあみ態ら ス 後す 酒之 やめ従る 但 トミ下 る 左の だち者き。 の 過る ろ うをれ」の 2 定も、強野次者て う な遊のる つ座る :三祭 の木 る の。 以巡部时 みうけ其像 (すて 七ね 乳。 Jon 吟光
れあみ
やめ従る
トミ
だち
過る
うをれ
2
野次
のる
座る
:
みうけ
其像
(
すて
Jon