Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

Surimono with Poems and Decorative Border

Date

Late Edo period, circa 1820-1860

People

Artist: Nakajima Raishō 中島来章, Japanese 1796 - 1871

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Gift of John Lowe, 1978.587

Human Generated Data

Title

Surimono with Poems and Decorative Border

People

Artist: Nakajima Raishō 中島来章, Japanese 1796 - 1871

Date

Late Edo period, circa 1820-1860

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Gift of John Lowe, 1978.587

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2021-12-15

Text 99.8
Word 99.7
Page 95.1
Paper 62.2
Handwriting 55.1

Clarifai
created on 2023-10-15

paper 99.6
vintage 99.2
old 98.3
page 98.2
retro 98
antique 97.9
music 97.7
art 97.5
calligraphy 97
book bindings 94.8
wear 94.3
note 93.1
print 92.7
manuscript 92.6
musician 91.7
classical music 90.8
desktop 90.7
ink 89.5
script 89.4
document 89.4

Imagga
created on 2021-12-15

menu 93.5
fare 77.7
journal 61.6
old 38.4
paper 37.7
food 36.3
antique 33.9
vintage 29.8
grunge 24.7
text 24.5
envelope 23.7
book 23.1
sepia 21.4
page 21.4
retro 19.7
texture 19.5
wallpaper 19.2
map 17.9
aged 17.2
design 16.9
ancient 16.5
blank 16.3
border 16.3
document 15.8
card 15.5
container 13.7
art 13.7
close 13.1
pattern 13
letter 12.9
frame 12.7
school 12.6
ink 12.5
world 12.4
capital 12.4
sheet 12.2
atlas 11.9
dirty 11.8
geography 11.6
education 11.3
gold 10.7
travel 10.6
state 10.5
word 10.4
journey 10.4
globe 10.2
note 10.1
tourism 9.9
expedition 9.9
guide 9.8
position 9.8
route 9.8
discovery 9.8
business 9.7
continent 9.7
parchment 9.6
direction 9.5
plan 9.5
empty 9.5
writing 9.4
holiday 9.3
city 9.2
backdrop 9.1
road 9
history 9
new 8.9
geographic 8.9
boundary 8.9
navigate 8.8
location 8.8
find 8.8
drawing 8.8
country 8.8
textured 8.8
graphic 8.8
tour 8.7
states 8.7
artistic 8.7
navigation 8.7
read 8.7
stained 8.7
nation 8.5
planet 8.5
cover 8.3
paint 8.2
open 8.1
symbol 8.1
religion 8.1
detail 8.1
script 7.9
written 7.9
bible 7.8
explore 7.8
words 7.8
pages 7.8
ragged 7.8
damaged 7.6
post 7.6
path 7.6
print 7.6
study 7.5
clip 7.5
message 7.3
copy 7.1
creative 7.1

Google
created on 2021-12-15

Handwriting 87.4
Font 84.7
Rectangle 76.2
Paper product 65.1
Document 64.5
Parallel 63.9
Paper 63.6
Symmetry 54.2
Art 53.8
Ink 52.8
Calligraphy 52.5
Number 50.4

Microsoft
created on 2021-12-15

text 99.5
handwriting 98.8
letter 89.9
calligraphy 65.6
typography 53.8
document 19.5

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Rug

Clarifai

Envelope

AWS Rekognition

Rug 66.4%

Categories

Imagga
created on 2021-12-15

text visuals 98.5%
paintings art 1.4%

Captions

Microsoft
created by unknown on 2021-12-15

letter 48.8%

Clarifai

Created by general-english-image-caption-clip on 2025-07-14

a page from a paper.

Salesforce

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-22

a photograph of a chinese writing on a piece of paper with writing on it

OpenAI GPT

Created by gpt-4 on 2024-12-22

The image displays a sheet of paper with East Asian calligraphy. The text is likely written in Japanese or Chinese characters, considering the style of writing and the complexity of the characters. The calligraphic script is arranged in vertical columns running from top to bottom and from right to left, which is traditional in East Asian script.

The paper has a red border with a geometric pattern running all around it, framing the written text. The background is a light, natural paper color, which helps to highlight the dark ink of the characters. Unfortunately, without understanding the specific language, I cannot provide a translation of the text.

The style of the characters appears to be semi-cursive or cursive, which suggests the writing may have artistic as well as literary value. This type of document could be a poem, a piece of literature, or a historical document, often created for appreciation and display.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-22

The image depicts a traditional Japanese document featuring elegant, calligraphic handwriting in vertical columns. The text is written in kanji and kana characters, in the classic right-to-left top-down reading order typical of Japanese script. The writing is framed by an intricate red border that runs along the edges of the paper, adding a formal and ceremonial touch to the document. The document exudes an aesthetic characteristic of historical Japanese manuscripts.

Anthropic Claude

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-24

This appears to be a page from a Japanese manuscript or document featuring vertical columns of handwritten text in Japanese calligraphy. The text is written in cursive script (likely hiragana and kanji characters) and is surrounded by a decorative red border with a geometric pattern. The border has a distinctive stepped or zigzag design. The document appears to be on aged or cream-colored paper, and the calligraphy is written in black ink. At the bottom of the text, there appears to be a line of characters that might serve as a signature, reference, or notation. The overall layout and style suggests this is likely a historical or traditional Japanese document, possibly from a literary or official source.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-12-22

The image appears to be a handwritten Japanese text, likely a poem or a piece of literature. The text is written in the traditional Japanese script, with vertical lines of flowing calligraphic characters. The text is surrounded by a decorative border, adding to the aesthetic and traditional nature of the piece.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-22

This appears to be a traditional Japanese text document or manuscript. It features vertical columns of Japanese calligraphy written in cursive script (possibly hiragana and kanji characters) on what looks like aged paper or parchment. The text is enclosed within a decorative red border that has a geometric, step-like pattern running around the edges. The writing appears to be done in black ink, and the layout is traditional, reading from right to left in vertical columns. The paper has a light beige or cream color, suggesting it may be a historical document or a reproduction of one.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-12-22

The image presents a piece of paper featuring a red border and Japanese writing, likely a certificate or document.

  • The paper is beige in color.
    • The paper has a red border around it.
      • The border is rectangular with a decorative pattern.
      • The pattern consists of small squares connected by lines.
    • The paper contains Japanese writing in black ink.
      • The writing is in a formal script.
      • The writing is arranged in vertical columns.
      • There are 14 columns of writing.
      • The writing appears to be a formal document or certificate.
  • The background of the image is a plain beige color.
    • There are no other objects or features in the image.

The image appears to be a formal document or certificate written in Japanese.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-22

The image depicts a piece of paper with Japanese writing on it, surrounded by a red border. The text is written in black ink and appears to be a formal document or letter.

Key Features:

  • Text: The text is written in Japanese characters and is arranged in vertical columns.
  • Border: A red border surrounds the text, adding a decorative touch to the document.
  • Paper: The paper itself is off-white and has a slightly textured appearance.
  • Language: The language used is Japanese, suggesting that the document may be from Japan or intended for a Japanese audience.

Possible Context:

  • Formal Document: The formal layout and use of Japanese characters suggest that this may be an official document, such as a letter or certificate.
  • Historical Significance: The age of the document is unclear, but it could potentially be a historical artifact or a reproduction of an older document.
  • Cultural Significance: The use of Japanese characters and the formal layout may indicate that this document holds cultural or religious significance.

Overall, the image presents a visually striking and potentially historically significant document that showcases the beauty of Japanese calligraphy and language.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-28

The image depicts a page from an old document or book, featuring text written in vertical columns. The text is in a cursive script, possibly Japanese, and is written in black ink on a cream-colored background. The text is organized into several columns, with each column containing multiple lines of text. The text appears to be a list or a record, possibly of names or titles. The page has a decorative red border around it, adding an aesthetic touch to the document.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-28

The image shows a page of a book or document with text written in a foreign language. The text is arranged in vertical columns, with each column containing several lines of text. The page has a red border around the edges, giving it a distinct and decorative appearance. The text appears to be handwritten, with varying sizes and styles of characters, suggesting that it may be a personal letter or a historical document.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-05-16

Here's a description of the image:

Overall Impression:

The image is a piece of Japanese calligraphy, likely a handwritten letter or document. It's framed by a red decorative border. The text is densely packed, written in vertical columns typical of Japanese writing.

Details:

  • Writing Style: The script is traditional Japanese, with a mix of kanji (Chinese characters adopted into Japanese), hiragana (phonetic script), and possibly katakana (another phonetic script, used for foreign words).
  • Layout: The text is arranged in vertical columns, running from right to left (the traditional reading order in Japanese).
  • Content: The content is difficult to decipher without knowledge of Japanese, but it appears to be a letter or a list of names, possibly relating to a religious or cultural event. The presence of names and titles suggests it might be a roster, invitation, or related document.
  • Additional elements: There are some vertical lines which are written on the sheet, indicating the layout of the page.

Overall Context:

Based on the calligraphy style, the document is likely an older one. This is the most likely scenario.

Created by gemini-2.0-flash on 2025-06-16

Here's a description of the image:

The image is a scanned document featuring classical Japanese calligraphy. The text is arranged vertically in several columns, written with traditional brushstrokes. The characters appear to be poems or some form of literary text. A decorative border, in red, surrounds the main text area, with a geometric, step-like pattern. The background is a light beige, and the document seems to have some slight imperfections consistent with age or scanning.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-06-01

The image shows a handwritten document in Japanese. The text is written in a traditional style, likely with a brush, and is framed by a red border. The content appears to be a formal letter or document, possibly a historical or official text.

Here is a breakdown of the visible elements:

  1. Text Layout: The text is written in vertical columns, which is a traditional format for Japanese writing. The columns are evenly spaced and aligned.

  2. Script Style: The script is cursive and appears to be written in a traditional calligraphic style, which is often used for formal documents and letters.

  3. Border: The document is framed by a red border with a patterned design, which adds to the formal and traditional appearance of the document.

  4. Content: The content is in Japanese and seems to be a continuous passage, possibly a letter, poem, or official document. The text is dense, indicating a substantial amount of information.

  5. Seals/Stamps: At the bottom of the document, there are several red stamps or seals, which are common in official Japanese documents to signify authenticity or approval.

  6. Date: There is a date written at the bottom right corner of the document, which appears to be in the traditional Japanese calendar format.

This document likely holds significant cultural or historical value, given its formal presentation and traditional script.

Qwen

Created by Qwen/Qwen2.5-VL-7B-Instruct on 2025-07-01

The image appears to be a page of writing in Japanese calligraphy. The text is set within a decorative red border that has a traditional, ornate design. The content of the text is written in a cursive style, which is characteristic of Japanese calligraphy, often used for poetry or formal writing. The text is divided into a larger vertical section on the right and a smaller vertical section on the left. The larger section contains a longer piece of writing, while the smaller section appears to contain shorter, possibly related phrases. The overall layout and style suggest that this might be a page from a traditional Japanese document, such as a poem, a letter, or a historical record.

Created by Qwen/Qwen2.5-VL-72B-Instruct on 2025-07-01

This image appears to be a page from a traditional Japanese document or letter. The text is written in Japanese, primarily using kanji and some hiragana. The writing is done in a vertical style, which is typical for traditional Japanese texts.

The page is bordered with a red decorative frame that has a geometric pattern. The main body of the text is written in a neat, cursive style, and there are some additional notes or annotations on the left side of the page. At the bottom of the page, there are several names, likely indicating the authors or recipients of the document.

The overall appearance of the page suggests it might be from a historical or culturally significant document, possibly related to literature, poetry, or correspondence. The paper itself has a textured look, which could indicate it is made from traditional paper materials.

Text analysis

Amazon

s
o
X
x
fs
after
along
e
RR
along adu
م
adu
###############

Google

み梅 栗 存會慈 影 々座俊季郎 本NS こううう み うあ S S Pの~めうけて良くけて 朱文 舒六 中 sきやちうも得の根をうはね 南住 くいの いきりけねう好能 れりれ んくるありくつ あとれも 中。 sang 收と o 里星 藤九皋 え ま、てちくう う 4う やる ちてと 及い 凤也 m 就上5 够岭 ~12 やしさとし 春岑 3馬蕙布 か すSt らせてくよ う 東 4やs v 甘市て う であ ア 南市 A之信 れ値根う名き 洛 R、や ちうすく 商は屋 教釈のいう1ス 杜夢 像巢社盟
座俊季郎
NS
こう
うう
うあ
S
P
~
うけ
くけ
s
きや
ちう
うはね
くい
いきりけ
れりれ
くる
ありくつ
あとれも
sang
o
九皋
てちくう
4
やる
ちてと
m
5
12
やし
さとし
3
St
らせてくよ
v
であ
南市
A
R
ちうすく
教釈
いう
1