Human Generated Data

Title

The Paulownia Pavilion (Kiritsubo), Calligraphic Excerpt from Chapter 1 of the Tale of Genji (Genji monogatari)

Date

Muromachi period, datable to 1509-1510

People

Artist: Fushimi no miya Kunitaka shinnō, Japanese 1456 - 1532

Classification

Calligraphy

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Bequest of the Hofer Collection of the Arts of Asia, 1985.352.1.B

Human Generated Data

Title

The Paulownia Pavilion (Kiritsubo), Calligraphic Excerpt from Chapter 1 of the Tale of Genji (Genji monogatari)

People

Artist: Fushimi no miya Kunitaka shinnō, Japanese 1456 - 1532

Date

Muromachi period, datable to 1509-1510

Classification

Calligraphy

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Bequest of the Hofer Collection of the Arts of Asia, 1985.352.1.B

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-03-28

Text 100
Handwriting 99.1
Calligraphy 99.1
Rug 82.1

Clarifai
created on 2018-02-09

retro 97.7
vintage 97.5
paper 96.3
old 95.8
texture 95.6
desktop 95.5
art 95
pattern 93.9
antique 93.4
abstract 91.6
ancient 91
design 90.7
wear 89.5
page 89.1
manuscript 88.1
parchment 86.8
painting 86.4
dirty 86
color 85.5
decoration 84.9

Imagga
created on 2018-02-09

old 46
texture 45.9
grunge 43.5
antique 42.1
vintage 38.2
aged 37.2
paper 31.4
menu 31.3
material 29.5
wallpaper 29.1
binding 28.4
pattern 26.7
dirty 26.2
retro 25.4
fare 25.2
rust 23.2
stain 23.1
parchment 22.1
envelope 21.9
frame 21.7
art 21.5
design 21.4
surface 21.2
textured 21.1
rusty 21
border 20.8
ancient 20.8
worn 20.1
rough 20.1
damaged 20.1
decay 19.3
canvas 19
journal 18.8
brown 18.4
weathered 18.1
wall 18
backgrounds 17.9
detail 17.7
grungy 17.1
page 16.7
document 16.7
torn 16.5
empty 16.3
aging 16.3
text 15.7
blank 15.4
paint 15.4
floral 15.3
mottled 14.6
stained 14.4
sheet 14.1
structure 14.1
yellow 13.9
flower 13.9
grime 13.7
obsolete 13.4
backdrop 13.2
color 12.8
food 12.8
manuscript 12.7
fracture 12.7
edge 12.5
spot 12.5
graphic 12.4
map 12.4
textures 12.3
artistic 12.2
metal 12.1
grain 12
letter 11.9
decorative 11.7
burnt 11.7
messy 11.6
detailed 11.6
container 11.4
effect 11
element 10.8
ragged 10.7
sign 10.5
ant 10.3
artwork 10.1
rusted 9.8
sepia 9.7
crumpled 9.7
crack 9.7
cardboard 9.6
iron 9.3
book 9.3
board 9.3
metallic 9.2
note 9.2
historic 9.2
plant 9
style 8.9
painterly 8.9
smudged 8.9
burst 8.8
stains 8.8
atlas 8.7
rustic 8.6
drawing 8.6
leaf 8.6
natural 8
stucco 8
steel 8
crease 7.8
travel 7.8
card 7.6
insect 7.6
decoration 7.5
globe 7.4
gold 7.4
history 7.2

Google
created on 2023-10-30

Handwriting 91.5
Font 83.5
Rectangle 82.9
Art 77.1
Paper 58.7
Writing 57.5
Paper product 55.1

Microsoft
created on 2023-10-30

building 99.8
text 99.3
handwriting 99.1
abstract 98
outdoor 94.3
drawing 92.6
graffiti 91.3
art 61
texture 55.2
painted 45.3

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Rug
Rug 82.1%

Captions

Microsoft
created by unknown on 2023-10-30

graffiti on the side of a building 73.3%
graffiti on a wall 73.2%
graffiti is on the side of a building 68.7%

Clarifai
created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-04

a photograph of a chinese writing on a book with chinese writing -100%

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-29

The image is of a piece of traditional Japanese calligraphy. The background is a vivid orange with a decorative design element featuring a dragon motif near the top of the page. The calligraphy is written vertically in flowing black ink, and the strokes of the characters are dense and expressive. The design and the style of calligraphy suggest a historical and artistic value, likely from a classical Japanese poetry or literary text. The borders of the paper are slightly worn, indicating its age. The overall composition merges both artistry and textual content, creating a visually engaging piece.

Created by gpt-4 on 2024-11-28

This image shows a bright orange surface with black calligraphic text running down the center, appearing to be Asian script, possibly Chinese or Japanese. Along the top and right edge, there is a formal decorative border in a slightly darker orange tone. On the right edge of the page, there is a detailed geometric border, also in orange with intricate patterns that look perforated or dotted. The calligraphy itself is fluid with distinct brush strokes, displaying the unique style and flair of the calligrapher's hand. The orange background has a slightly worn look, with some white scuff marks which might indicate age or handling.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-26

This appears to be a piece of Japanese calligraphy written in cursive script (known as 草書 or sōsho) on an orange or vermillion colored background. The text is written vertically in black ink, with several columns of flowing, graceful characters. The edges of the piece are decorated with a dotted border pattern in what appears to be a greenish color. The calligraphy demonstrates the characteristic fluid, abbreviated forms of cursive script, where the characters flow into each other in an artistic manner. The orange background shows some signs of age or weathering, particularly around the edges.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-11-27

The image appears to be a piece of abstract artwork, featuring a vibrant orange background with black calligraphic or brush-like markings. The markings seem to be a series of characters or symbols that resemble Asian or Eastern language scripts. The composition is dynamic, with the markings creating a sense of movement and energy across the canvas. The overall effect is one of abstract expression and artistic experimentation with language and form.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-23

This image appears to be a piece of artwork featuring Chinese calligraphy on an orange background. The calligraphy is written in black ink and features a mix of bold and delicate strokes, with some characters overlapping or blending together. The text is arranged in a vertical column, with some characters extending beyond the edges of the paper.

The background of the artwork is a vibrant orange color, which provides a striking contrast to the black ink used for the calligraphy. The paper itself appears to be aged, with visible signs of wear and tear, such as creases, tears, and discoloration. This suggests that the artwork may be an antique or a reproduction of an older piece.

Overall, the image presents a beautiful and intricate example of Chinese calligraphy, showcasing the artist's skill and attention to detail. The use of bold and delicate strokes creates a sense of movement and energy, while the aged paper adds a sense of history and authenticity to the piece.

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-11-25

The image depicts a piece of Japanese calligraphy, written in black ink on an orange-brown background. The text is written in a flowing, cursive script, with some characters appearing to be written in a more formal or traditional style. The background of the image features a subtle border of gold accents, adding a touch of elegance to the overall design.

The text itself appears to be a poem or passage of some kind, with the characters arranged in a vertical column down the center of the page. The writing is intricate and detailed, with each character carefully crafted to convey a sense of beauty and refinement.

Overall, the image presents a serene and contemplative atmosphere, inviting the viewer to appreciate the artistry and craftsmanship that has gone into creating this piece of Japanese calligraphy.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-05-04

Here's a description of the image:

Overall Impression:

The image is of a page of calligraphy on a burnt orange background. The style suggests a work from East Asia, likely Japan or China, and it appears to be aged or possibly an antique. The image has signs of wear and tear, with scratches or cracks across the surface.

Composition and Details:

  • Color: The dominant color is a rich, burnt orange. The calligraphy is in black ink. There are decorative borders in gold that frame the text.
  • Calligraphy: The primary focus is the black calligraphy, which is the main subject. The characters are vertically arranged and appear to be written in a flowing and expressive style. The style suggests that it could be Japanese or Chinese calligraphy.
  • Borders: Decorative borders frame the orange central area where the text is. The borders have a gold and darker brown details.
  • Texture and Condition: The paper has a somewhat aged look. It has light cracks or tears across its surface.

Overall Context:

This image is likely a piece of traditional calligraphy, possibly a fragment from a larger artwork or a page from a book. It represents the beauty and skill of traditional East Asian calligraphy and art.

Created by gemini-2.0-flash on 2025-05-04

Here's a description of the image:

The image features a vertically oriented rectangular background of orange paper. Calligraphic text in black ink is arranged vertically across the surface. The text appears to be Japanese calligraphy.

The paper has a decorative border. There's a top border made of alternating dots and wave patterns. The right border appears to be similar, featuring dots and vertical lines. The overall image has a slightly aged or textured appearance.

Text analysis

Amazon

N
/
2

Google

但是, 30.0 口 0 10000000030OL 二〇〇之一 微力
但是
,
30.0
0
10000000030OL
〇〇
之一