Human Generated Data

Title

The Bell Cricket (Suzumushi), Calligraphic Excerpt from Chapter 38 of the Tale of Genji (Genji monogatari)

Date

Muromachi period, datable to 1509-1510

People

Artist: Konoe Hisamichi, Japanese 1472 - 1544

Classification

Calligraphy

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Bequest of the Hofer Collection of the Arts of Asia, 1985.352.38.B

Human Generated Data

Title

The Bell Cricket (Suzumushi), Calligraphic Excerpt from Chapter 38 of the Tale of Genji (Genji monogatari)

People

Artist: Konoe Hisamichi, Japanese 1472 - 1544

Date

Muromachi period, datable to 1509-1510

Classification

Calligraphy

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Bequest of the Hofer Collection of the Arts of Asia, 1985.352.38.B

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-03-28

Text 97.4
Label 97.4
Bird 85
Animal 85
Bird 83.8
Bird 82
Bird 76.2
Invertebrate 66.8
Insect 66.8
Bird 64
Drawing 62.4
Doodle 62.4
Art 62.4
Handwriting 59.1
Wildlife 59.1
Antelope 59.1
Mammal 59.1
Scroll 59
Calligraphy 55.8

Clarifai
created on 2018-02-09

paper 99.5
retro 99.3
old 99.2
vintage 99.2
antique 99
ancient 98.8
calligraphy 98.8
ink 98.3
document 97.9
art 96.4
letter 96.3
manuscript 95.9
desktop 94.4
correspondence 94.2
traditional 94.1
page 92.7
print 92.2
pattern 91.9
collection 91.8
no person 91.2

Imagga
created on 2018-02-09

old 43.9
vintage 41.4
paper 39.2
texture 35.5
binder 33.7
grunge 33.2
antique 33.1
retro 31.2
binding 29.8
aged 26.3
covering 25.1
journal 23.3
art 20.8
ancient 20.8
design 20.3
cotton 19
pattern 18.5
frame 18.3
dirty 18.1
book 17.9
wallpaper 17.6
text 17.5
letter 17.4
border 17.2
sheet 16.9
page 16.7
rough 16.4
map 15.5
blank 14.6
floral 14.5
envelope 13.6
material 13.4
canvas 13.3
textured 13.2
document 13
backgrounds 13
parchment 12.5
flower 12.3
cover 12
empty 12
arabesque 11.8
brown 11.8
torn 11.6
stained 11.5
sand 11.4
decorative 10.9
sepia 10.7
scrapbook 10.7
yellow 10.6
stain 10.6
aging 10.6
worn 10.5
card 10.4
beach 10.1
jacket 10.1
holiday 10
color 10
backdrop 9.9
manuscript 9.8
burnt 9.7
surface 9.7
rustic 9.6
damaged 9.5
decoration 9.4
writing 9.4
note 9.2
historic 9.2
travel 9.2
element 9.1
paint 9.1
bookmark 8.8
album 8.8
drawing 8.7
decay 8.7
rust 8.7
ink 8.7
cardboard 8.6
rusty 8.6
weathered 8.6
grungy 8.5
symbol 8.1
history 8.1
graphic 8
written 7.9
shabby 7.9
leaf 7.8
wall 7.7
word 7.5
sign 7.5
plant 7.5
gold 7.4
natural 7.4
summer 7.1

Google
created on 2018-02-09

text 88.8
fauna 79.7
calligraphy 70.2
font 69.2
history 66.9
paper 53

Microsoft
created on 2018-02-09

text 87.1

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Bird
Insect
Antelope
Bird 85%
Bird 83.8%
Bird 82%
Bird 76.2%
Bird 64%
Insect 66.8%
Antelope 59.1%

Categories

Captions

Clarifai
created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-14

a photograph of a chinese writing on a book with chinese writing -100%

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-29

The image depicts a piece of old Japanese paper, likely a vintage or antique document. The paper has a light blue-green color with a black, intricate dragon design as a border at the top and along the right side. The design features stylized clouds and a dragon with a classical Asian artistic influence. There are several vertical and diagonal lines of handwritten Japanese text in black ink, which could be calligraphy or annotations. The text is written in an elegant, cursive style. The overall appearance suggests that this document might be a historical piece of writing or a decorative item.

Created by gpt-4 on 2024-11-28

The image shows a traditional East Asian-style paper, possibly of Japanese origin, with calligraphy written on it. The paper has a faint green hue and is adorned with detailed borders that feature intricate patterns, resembling stylized clouds or waves, and circular motifs—design elements often found in East Asian art.

The main content of the image is the calligraphy, which is composed of brush strokes that vary in thickness and intensity, demonstrating the artistry and controlled technique of the brushwork. The characters appear to be written in a style of Japanese calligraphy known as "cursive" or "semi-cursive" (gyosho), which is characterized by a more fluid and less angular line than the more formal styles.

While it is not possible for me to interpret the content of the writing without understanding the context or the specific characters, such an item could be part of a letter, a poem, or any form of written communication or artwork. Due to the artistry involved, this piece likely holds aesthetic as well as literary value.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-26

This appears to be a page from a traditional Japanese or Chinese manuscript. It features elegant calligraphy in black ink on a light blue-green background. The page has decorative borders with dotted lines and intricate cloud or wave-like patterns along the top and right side. The main body of the page contains several vertical lines of calligraphic text characters written in what appears to be a flowing, cursive style. The overall layout and design is characteristic of classical East Asian manuscript traditions, with careful attention paid to both the aesthetic arrangement of text and decorative elements.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-11-27

The image appears to be an ancient Japanese document or scroll. It contains intricate calligraphic and decorative elements, including various Chinese characters and abstract patterns. The background has a muted greenish-gray tone, giving the image an aged and historical feel. While the text and symbols seem to convey some meaning or significance, I cannot identify or name any individuals that may be depicted, as the image does not contain any recognizable human faces.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-23

The image depicts a piece of paper with Japanese writing and decorative elements. The paper is light green, with a darker green border around the edges. The border features a pattern of dots and lines, as well as some intricate designs that appear to be dragons or other mythical creatures.

In the center of the paper, there are several lines of Japanese text written in black ink. The text is written in a flowing script, with some characters overlapping or connected to each other. The text appears to be a poem or a passage from a literary work.

Overall, the image suggests that the paper is an example of traditional Japanese calligraphy or art. The use of a light green background and the intricate designs in the border give the image a sense of elegance and sophistication. The Japanese text adds a layer of cultural significance and meaning to the image, making it a valuable artifact for those interested in Japanese language and culture.

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-11-25

The image presents a piece of paper with Japanese calligraphy, featuring a light green background and a decorative border at the top and right side. The paper is adorned with intricate designs and characters, showcasing the beauty of traditional Japanese art.

  • Background:
    • The background of the paper is a light green color.
    • The paper appears to be aged, with visible signs of wear and tear.
  • Border:
    • A decorative border runs along the top and right side of the paper.
    • The border features intricate designs and patterns, adding to the overall aesthetic appeal of the image.
  • Calligraphy:
    • The paper is covered in Japanese calligraphy, written in black ink.
    • The characters are written in a flowing, cursive style, characteristic of traditional Japanese calligraphy.
    • The calligraphy appears to be a mix of Kanji and Hiragana characters, which are commonly used in Japanese writing.
  • Designs:
    • The paper features several designs, including clouds, waves, and other natural motifs.
    • These designs are likely meant to represent the beauty of nature and the harmony between humans and the environment.
  • Overall:
    • The image showcases the beauty and elegance of traditional Japanese art.
    • The combination of the light green background, decorative border, and Japanese calligraphy creates a visually striking image that is both aesthetically pleasing and culturally significant.

In summary, the image presents a beautiful piece of paper with Japanese calligraphy, featuring a light green background, decorative border, and intricate designs. The calligraphy is written in black ink and appears to be a mix of Kanji and Hiragana characters. The overall design of the image is meant to represent the beauty of nature and the harmony between humans and the environment, making it a culturally significant and visually striking image.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-06-07

The image depicts a traditional Japanese document or artwork, possibly a scroll or a printed sheet. The background is a soft green, typical of aged paper or parchment. The document features Japanese calligraphy prominently, with characters written in black ink. The calligraphy includes various kanji characters, some of which are larger and more ornate, suggesting they may be titles or names. The text appears to be organized in a structured, almost poetic format, with lines flowing in a graceful manner across the page.

Adorning the top of the document is an intricate design that resembles a dragon, rendered in a traditional Japanese art style. The dragon motif is detailed with flowing lines and delicate patterns, adding an element of elegance and cultural significance to the piece. Below the dragon, there is a decorative border that frames the main text area. This border is also adorned with smaller, stylized designs that complement the overall aesthetic.

The calligraphy and design elements suggest that this could be a historical document, perhaps a letter, a poem, or an official decree. The use of traditional Japanese script and motifs indicates a cultural or historical context, possibly from a period when such documents were commonly used for important communications or artistic expressions.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-06-07

The image is a photograph of an antique document or piece of paper. The paper is rectangular in shape and has a greenish-blue color. It appears to be old and worn, with some discoloration and fading visible. The paper has a decorative border along the top and bottom edges, featuring intricate designs and patterns. Within the border, there are Chinese characters written in black ink. The characters are arranged in a vertical format, with some characters larger than others. The characters appear to be written in a traditional calligraphy style, with flowing strokes and elegant curves. Overall, the image conveys a sense of history and cultural significance, with the antique paper and calligraphy style evoking a sense of tradition and heritage.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash on 2025-05-12

The image is a square light blue-green paper or parchment with black ink characters and ornamental borders.

The top and right borders are decorated with a wavy dragon-like pattern, contained between lines of evenly spaced dots. The corners are faded and worn.

The black ink characters are written in a stylized, flowing hand, scattered across the paper in vertical and horizontal arrangements. There is what appears to be a short vertical signature or mark near the right-hand border.

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-05-12

Here's a description of the image:

Overall Impression:

The image appears to be a page from a Japanese illustrated book (possibly a manuscript or a woodblock print). It has a faded, aged aesthetic, with text and decorative elements.

Color and Texture:

  • The primary color is a pale blue-green or teal. This provides a gentle, muted background.
  • The texture seems slightly rough, consistent with aged paper or a print.

Composition and Elements:

  • Text: The page is dominated by Japanese calligraphy in black ink. The characters are written in a fluid, expressive style. The text is scattered across the page rather than arranged in neat lines, which is characteristic of Japanese writing styles.
  • Decorative Border: A decorative border of dragons is located at the top and right side, featuring intricate designs.
  • Dots: There are dotted borders throughout the page.

Style and Period:

The style of the calligraphy and the decorative motifs suggest the image is a work of art, potentially from an East Asian tradition. The age of the page and the quality of the materials suggest it is an artwork.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-06-03

The image appears to be a traditional Japanese document or piece of art, likely a calligraphy piece or a poem. Here are some detailed observations:

  1. Calligraphy: The document features Japanese calligraphy written in black ink. The characters are written in a cursive style, which is typical of traditional Japanese calligraphy.

  2. Layout: The text is arranged in a vertical format, which is common in traditional Japanese writing. The characters are written in columns from top to bottom and read from right to left.

  3. Border Design: The document has an intricate border design featuring what appears to be stylized dragons or mythical creatures. These designs are often found in traditional Japanese art and are associated with power, strength, and good fortune.

  4. Paper: The paper used is a light green color, which is typical of traditional Japanese paper (washi). The texture and color of the paper suggest it is handmade.

  5. Seals or Stamps: There are several red seals or stamps visible on the document. These are often used in Japanese art and documents to signify the artist's name or the authenticity of the piece.

  6. Aesthetic: The overall aesthetic is one of elegance and tradition, reflecting the cultural and artistic heritage of Japan.

This piece likely holds significant cultural and artistic value, representing the beauty and skill of traditional Japanese calligraphy and art.

Text analysis

Amazon

2
00