Human Generated Data

Title

Wind in the Pines (Matsukaze), Calligraphic Excerpt from Chapter 18 of the Tale of Genji (Genji monogatari)

Date

Muromachi period, datable to 1509-1510

People

Artist: Son'ō Jugō, Japanese died 1514

Classification

Calligraphy

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Bequest of the Hofer Collection of the Arts of Asia, 1985.352.18.B

Human Generated Data

Title

Wind in the Pines (Matsukaze), Calligraphic Excerpt from Chapter 18 of the Tale of Genji (Genji monogatari)

People

Artist: Son'ō Jugō, Japanese died 1514

Date

Muromachi period, datable to 1509-1510

Classification

Calligraphy

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Bequest of the Hofer Collection of the Arts of Asia, 1985.352.18.B

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-03-28

Text 100
Calligraphy 99.9
Handwriting 99.9

Clarifai
created on 2018-02-09

vintage 98.3
paper 97.9
old 97.3
calligraphy 97.2
retro 96.8
art 96.4
desktop 96.2
antique 95.8
manuscript 95.7
ancient 95.6
texture 95.5
document 95.5
page 95.5
letter 95.2
text 94.8
pattern 93.3
ink 93.3
design 92.6
symbol 91.9
decoration 89.4

Imagga
created on 2018-02-09

journal 66.3
old 53.1
antique 48
vintage 42.3
paper 41.7
envelope 39.6
grunge 33.3
texture 29.9
text 29.8
aged 28.1
retro 27.9
sepia 25.3
ancient 25.1
map 25.1
wallpaper 23.8
dirty 21.7
book 20.8
page 20.5
document 20.5
manuscript 19.6
letter 19.3
container 18.9
parchment 18.3
atlas 18
art 17
sheet 17
note 16.6
geography 16.4
pattern 15.8
notebook 15.5
empty 15.5
navigation 15.4
drawing 15.3
history 15.2
frame 15.1
world 15.1
globe 14.9
planet 14.2
textured 14.1
brown 14
gold 14
yellow 13.9
geographic 13.9
expedition 13.8
boundary 13.8
navigate 13.8
blank 13.7
location 13.7
find 13.7
guide 13.7
position 13.7
route 13.7
rough 13.7
discovery 13.7
continent 13.6
border 13.6
travel 13.4
direction 13.4
capital 13.3
nation 13.3
plan 13.3
tourism 13.2
journey 13.2
design 13
road 12.7
torn 12.6
tour 12.6
close 12.6
city 12.5
country 12.4
canvas 12.4
path 12.3
historic 11.9
aging 11.5
worn 11.5
grungy 11.4
detail 11.3
stained 10.6
stain 10.6
state 10.6
card 10.3
sketch 10
backdrop 9.9
explore 9.8
pages 9.8
burnt 9.7
surface 9.7
representation 9.7
artistic 9.6
word 9.5
write 9.4
binding 9.3
decorative 9.2
style 8.9
written 8.9
states 8.7
rust 8.7
education 8.7
wall 8.6
floral 8.5
writing 8.5
cover 8.3
backgrounds 8.1
closeup 8.1
handwriting 7.9
shabby 7.9
ink 7.7
cardboard 7.7
damaged 7.7
arabesque 7.5

Google
created on 2018-02-09

text 93.7
calligraphy 88.7
font 85.6
art 67.2
line 66.3
paper 64.6
history 62.1
artwork 59.4

Microsoft
created on 2018-02-09

sign 90.6
text 86.9
outdoor 86.2

Color Analysis

Categories

Imagga

paintings art 92.9%
text visuals 7.1%

Captions

Microsoft
created on 2018-02-09

a close up of a sign 91.1%
close up of a sign 88.8%
a sign on the side of a building 78.6%

Azure OpenAI

Created on 2024-11-28

This image contains writing that appears to be of East Asian origin, possibly Japanese calligraphy due to the style and form of the characters. Across the top and down the left side, there is a decorative border with patterns that include what looks like a dragon or a serpentine figure and other ornamental designs. The paper itself has a yellowish hue which may be due to its age or the type of paper. The calligraphy is artfully done with brush strokes varying in thickness and fluidity, which is characteristic of traditional East Asian brush calligraphy. The text is likely to be poetic or literary in nature, though without a translation or more context, the content remains unclear.

Anthropic Claude

Created on 2024-11-27

The image appears to be a page with various calligraphic patterns and symbols written in black ink on a yellow background. The patterns and symbols are arranged in a decorative manner, creating an artistic and visually intriguing composition. The text appears to be written in an East Asian script, possibly Japanese or Chinese, though I cannot discern the specific meaning of the individual characters.

Meta Llama

Created on 2024-11-25

The image depicts a piece of paper with Chinese characters written on it in black ink. The paper is yellowed and has a decorative border around the edges, featuring a pattern of dots and lines. The characters are written in a flowing script, with some of them appearing to be in a calligraphic style. The overall appearance of the image suggests that it may be a page from an ancient or historical document, possibly from China or another East Asian country. * The paper is yellowed, indicating that it is old. * The characters are written in black ink, which was a common writing material in ancient times. * The decorative border around the edges of the paper adds to the sense of antiquity and cultural significance. * The characters themselves appear to be in a calligraphic style, which was highly valued in ancient Chinese culture. * The overall appearance of the image suggests that it may be a page from an ancient or historical document, possibly from China or another East Asian country. The image provides a glimpse into the past, offering a unique window into the cultural and historical context of ancient China. The use of black ink and the decorative border around the edges of the paper add to the sense of antiquity and cultural significance, making the image a valuable resource for historians and scholars.

Text analysis

Amazon

Y