Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

The Rest on the Flight into Egypt

Date

1593

People

Artist: Gerrit Pietersz. Sweelink, Dutch 1566 - before 1616?

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Acquisition Fund for Prints, M24042

Human Generated Data

Title

The Rest on the Flight into Egypt

People

Artist: Gerrit Pietersz. Sweelink, Dutch 1566 - before 1616?

Date

1593

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Acquisition Fund for Prints, M24042

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-08-10

Painting 98.8
Art 98.8

Clarifai
created on 2019-08-10

print 99.7
illustration 99.7
art 99.4
painting 98.8
people 98.5
engraving 98
etching 95
paper 93.8
book bindings 93.4
adult 93.4
lithograph 93.1
reclining 92.5
old 92.4
no person 91.4
antique 90.1
wear 89.7
man 88.8
war 88
baroque 86.7
group 86.6

Imagga
created on 2019-08-10

sand 37
travel 22.5
currency 20.6
money 20.4
desert 20.1
water 19.3
ocean 19.1
beach 19
paper 18.9
landscape 18.6
cash 17.4
earth 17.2
finance 16.9
sea 16.9
sky 16.7
bank 16.1
dollar 14.8
tourism 14.8
rock 13.9
bill 13.3
vacation 13.1
note 12.9
soil 12.7
national 12.7
exchange 12.4
scenic 12.3
banking 11.9
texture 11.8
financial 11.6
pay 11.5
art 11.4
old 11.1
mountains 11.1
clouds 11
land 10.9
scenery 10.8
coast 10.8
color 10
world 9.9
wealth 9.9
antique 9.8
business 9.7
outdoors 9.7
close 9.7
sun 9.7
summer 9.6
newspaper 9.5
product 9.4
grunge 9.4
drawing 9
design 8.9
pattern 8.9
textured 8.8
natural 8.7
sunny 8.6
canyon 8.3
backdrop 8.2
creation 8.1
closeup 8.1
symbol 8.1
wave 7.9
body of water 7.9
ancient 7.8
nobody 7.8
hundred 7.7
lace 7.7
wallpaper 7.7
shore 7.5
sunrise 7.5
waves 7.4
dry 7.4
globe 7.4
park 7.4
retro 7.4
light 7.4
weather 7.3
backgrounds 7.3
global 7.3
mountain 7.3
detail 7.2
line 7.2
holiday 7.2
country 7.1

Google
created on 2019-08-10

Microsoft
created on 2019-08-10

text 100
book 100
drawing 99.3
sketch 99
painting 91.3
cartoon 85.7
illustration 69.2

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 21-33
Gender Male, 78.9%
Disgusted 0.4%
Angry 3.6%
Fear 13.5%
Confused 1.8%
Happy 6.9%
Calm 1.4%
Surprised 4.8%
Sad 67.6%

Feature analysis

Amazon

Painting
Painting 98.8%

Categories

Captions

Microsoft
created on 2019-08-10

a close up of a book 64.2%
close up of a book 59%
a book lying on a blanket 55.7%

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-07

This image appears to be an engraving or etching with a high level of detail and shading. It depicts an older man with a long beard and curly hair, appearing to be furious or fearful, holding a smaller figure, possibly a child, in his arms. The man seems to be pointing with his right hand, and his expression is intense. They are seated or lying on a draped fabric, which provides a dramatic backdrop to the scene. The background includes what seem to be some branches and leaves, giving the impression of a natural setting or a place covered with foliage. There is also a stick or rod on the left side of the image, further adding to the dramatic atmosphere. Below the figures, there is Latin text that reads: "Quid mortem Infanti moliris pericitus ira An metuis regno saeue Tyranne tuo Falleris ah demens non haec inferna requirit Qui dare quando libet regna superna potest." The date "1593" is etched below the text, suggesting that this artwork was created in that year. The text seems to be addressing the furious man, admonishing him for threatening the child and questioning his actions, possibly calling him a tyrant and telling him that such actions are not justified.

Created by gpt-4 on 2025-02-07

This is an etching or engraving depicting a scene with three figures, likely from a historical or mythical narrative. The central figure is an older man with curly hair, wearing elaborate garments including a cloak or robe, sitting on the ground and leaning to one side. He appears to be supporting or interacting with a small child seated on his lap. The child extends toward a woman lying on the ground partially draped with a cloth or garment, who seems to be reaching out to the man or the child. The woman's posture and expression suggest she may be in a state of distress or weakness. In the background, there is a suggestion of a natural landscape, perhaps a hillside with trees and foliage, and the sky shows some detail as well, possibly indicating clouds or smoke. In the foreground, besides the figures, we can see a number of items strewn about such as a spear or staff and what might be a crown, suggesting a narrative of significant events possibly involving royalty or power. At the bottom of the artwork are two lines of text in Latin, which appear to be a couplet or part of a poem perhaps related to the theme of the image. The numerals "1593" are inscribed below the seated man, which could indicate the year the piece was created. Due to the style of the etching and the clothing of the figures, this artwork appears to be from the late Renaissance or early Baroque period. It likely tells a story or depicts a moment from classical mythology, history, or literature common in art from that time. Without more context, it's difficult to identify the specific narrative, but the inscribed text suggests there may be themes of mortality, fate, or power at play.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-07

This appears to be a historical etching or engraving from 1593, depicting a dramatic scene. The artwork shows figures in a violent interaction, rendered in black and white with crosshatching and fine line work characteristic of Renaissance-era prints. There is text in Latin at the bottom of the image. The composition includes flowing drapery and fabric, and the scene appears to be depicting some kind of conflict or tragic moment. The technical execution shows skilled draftsmanship in the handling of light, shadow, and texture through the engraving technique. The Latin text at the bottom appears to be questioning or addressing a tyrant about mortality and kingdoms, suggesting this might be illustrating a classical or biblical narrative involving themes of power and violence. The style and execution are typical of late 16th-century European printmaking.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-07

The image depicts an old etching or engraving from 1597. It shows an infant or toddler being attacked and dragged away by a wolf or wolves in a wooded setting. The child is partially wrapped in blankets or swaddling clothes. The Latin text below the image translates to "What unruly infants push a tired mother to do: Fallen into the hands of a wolf in the sacred forest Tyrranine." The scene has a disturbing, violent quality in the way the snarling wolf is shown pulling at the helpless child. The engraving style uses dense cross-hatching and lines to create a dark, ominous tone fitting the grim subject matter.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-07

The image depicts a dramatic and allegorical scene. It shows a figure, likely representing death or a tyrant, wielding a spear and trampling on the bodies of fallen figures, who appear to be children or infants. The surrounding landscape is rendered in a dark, shadowy style with dramatic lighting and swirling clouds. The overall mood of the image is one of violence, suffering, and a sense of the inexorable power of death or oppression. The Latin text below the image provides additional context, though I will not directly translate or interpret that text.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-15

The image is a black and white engraving of a man and a woman, possibly a couple, in a dramatic pose. The man is on the left, wearing a long coat and holding a sword in his right hand. He has long hair and a beard. The woman is on the right, wearing a long dress and holding a small child in her arms. She also has long hair and a head covering. The background is dark and cloudy, with some leaves and branches visible. The engraving is signed "Quid mortem Infanti moliris peritus ira" at the bottom, which translates to "Why do you stir up anger with your expertise, infant?" This suggests that the engraving may be a commentary on the dangers of unchecked power or the consequences of one's actions. The overall mood of the image is one of tension and drama, with the couple's poses and expressions conveying a sense of urgency and intensity.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-15

The image is a black-and-white drawing of an old man and a young girl. The old man has a long white beard and is wearing a robe. He is holding the girl in his lap, and she is looking up at him. The girl has curly hair and is wearing a dress. The background of the image is a cloudy sky with some trees and bushes. There is also a sword lying on the ground next to the old man. The overall atmosphere of the image is one of warmth and protection, as the old man seems to be caring for the girl.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-07

The image is a black-and-white drawing of a man, a woman, and a child. The man and woman are sitting on the ground, and the child is lying on the woman's lap. The man is holding a stick in his hand, and the woman is holding the child's hand. A cloth is hanging from the top, and some trees are behind them. Some text is written on the bottom of the image.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-07

The image is a black-and-white illustration featuring a family scene. It depicts an elderly man and woman sitting on the ground, possibly in a forest or natural setting. The man, who appears to be the father, is holding a baby, and the woman, who is likely the mother, is holding the baby's hand. Both of them are gazing at the baby with affection. The baby is wearing a white dress and is looking at something in front of them. The illustration has a vintage or antique feel, and the text is written in a foreign language.

Text analysis

Amazon

Falleris
ah
mortem
percitus
ira
inferna
metuis
moliris
regna
libet
demens
quando
non
dare
regno
tuo
Infanti
Quid mortem Infanti moliris percitus ira Falleris ah demens non haec inferna requirit
An
requirit
An metuis Sacue Trinanne tuo Qui dare quando libet regna fuperna poteft
Qui
poteft
fuperna
Sacue
Quid
haec
Trinanne
/93

Google

593 Falleris ah demens non haec inferna requirit Qui dare quando libet regna fuperna poteft Quid mortem Infanti moliris percitus ira An metuis regno faeue Tjnanne tuo
593
Falleris
ah
demens
non
haec
inferna
requirit
Qui
dare
quando
libet
regna
fuperna
poteft
Quid
mortem
Infanti
moliris
percitus
ira
An
metuis
regno
faeue
Tjnanne
tuo