Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

"Voyons, Gertrude, il s'agit aujourd'hui de m'accommoder ceci...vous essayerez de la manger à votre dîner...si vous trouvez ça tresbon, je ferai un rapport la dessus à mes collégues les savants!..."

Date

1858

People

Artist: Honoré-Victorin Daumier, French 1808-1879

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Bequest of Frances L. Hofer, M20835

Human Generated Data

Title

"Voyons, Gertrude, il s'agit aujourd'hui de m'accommoder ceci...vous essayerez de la manger à votre dîner...si vous trouvez ça tresbon, je ferai un rapport la dessus à mes collégues les savants!..."

People

Artist: Honoré-Victorin Daumier, French 1808-1879

Date

1858

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Bequest of Frances L. Hofer, M20835

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-03-20

Person 99.4
Human 99.4
Art 91.1
Text 89.5
Drawing 87.8
Person 70.6
Painting 66.1
White Board 63.5
Sketch 63.4

Clarifai
created on 2019-03-20

illustration 99.8
print 99.7
people 99.4
art 98.6
man 96.9
engraving 96.8
chalk out 96.6
group 95
adult 95
vintage 93.8
retro 91.6
painting 91.5
woodcut 89.9
woman 86.5
lithograph 85.3
wear 85.2
chair 84.7
etching 83.4
two 82.2
antique 81.6

Imagga
created on 2019-03-20

sketch 100
drawing 100
representation 100
design 22.5
grunge 21.3
retro 18
cartoon 17.8
black 17.4
art 16.9
silhouette 16.5
old 16
vintage 15.7
symbol 14.1
style 12.6
graphic 12.4
man 12.1
clip art 12
shape 11.9
pattern 11.6
element 11.6
artistic 11.3
frame 10.8
paper 10.2
people 10
decorative 10
poster 9.4
fashion 9
dirty 9
party 8.6
line 8.6
male 8.5
border 8.1
collection 8.1
history 8
women 7.9
antique 7.9
card 7.6
drink 7.5
letter 7.3
decoration 7.2
color 7.2

Google
created on 2019-03-20

Cartoon 96.4
Illustration 76.8
Art 62.5

Microsoft
created on 2019-03-20

text 99.9
posing 64.1
old 43.7
vintage 26
illustration 26
sketch 20.3
drawing 20.2
black and white 13.1
cartoon 10.9
book 10.1
engraving 9.7

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 30-47
Gender Male, 53.8%
Happy 45.2%
Angry 50.6%
Disgusted 45.6%
Surprised 45.9%
Confused 45.7%
Calm 46.4%
Sad 45.5%

Feature analysis

Amazon

Person
Person 99.4%

Categories

Imagga

paintings art 97.9%
text visuals 1.9%

Captions

OpenAI GPT

Created by gpt-4 on 2025-02-03

This image is a black and white illustration, appearing to be from a vintage publication. The scene is set in a kitchen with hanging pots and pans in the background. On the left is a woman who appears to be a cook. She is wearing a large, full-length apron and a bonnet, and she looks skeptical or unimpressed. On the right is a man who seems to be a scientist or intellectual. He is standing, holding up a small experimental apparatus with a tiny chicken or bird mounted on it, and appears to be explaining or demonstrating something to the cook with an enthusiastic expression. Below the illustration is text in French, indicating a dialog or caption related to the scene. Above the illustration, the words "LA SOCIÉTÉ D'ACCLIMATATION" are printed, which could suggest that the scene relates to the acclimatization society, possibly reflecting historical efforts to adapt plants and animals to different environments. Directly under the image, handwritten letters and numbers are visible, likely cataloging or inventory marks from a library or collection.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-03

This image is a black and white illustration titled "LA SOCIÉTÉ D'ACCLIMATATION." It depicts a scene in a rustic kitchen setting, where a man and a woman are engaged in a discussion. The man, on the right, is an elderly gentleman wearing formal attire. He is holding up a wild animal by its tail, which resembles a small rodent or a similar creature. He appears to be instructing or suggesting something to the woman. The woman, on the left, has a look of surprise or dismay on her face. She is dressed in what seems to be a maid or cook’s attire with an apron and a headscarf. The background of the illustration shows various kitchen utensils and cookware hanging on the wall. The text below the drawing reads, "– Voyons, Gertrude, il s'agit aujourd'hui de m'accommoder ceci .... vous essayerez de le manger à votre dîner .... si vous trouvez ça trèsbon, je ferai un rapport là dessus à mes collègues les savants !.." This translates to, "– Let's see, Gertrude, today it's about cooking this for me .... you will try to eat it for your dinner .... if you find it very good, I will write a report on it to my fellow scientists !.." The dialogue and the setting suggest a humorous or satirical take on the scientific experimentation or acclimatization process of exotic animals during that time period.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-03

This is a historical French cartoon/illustration titled "La Société d'Acclimatation" (The Acclimatization Society). The scene takes place in what appears to be a kitchen, with pots and pans hanging on the wall. The drawing shows two figures - a cook or housekeeper in an apron and bonnet expressing shock or dismay, and a gentleman in formal dress holding up what appears to be some kind of unusual specimen or animal. The caption in French suggests he's asking her to try cooking this strange item for dinner, and if she finds it good, he'll report it to the learned society. It's a humorous commentary on the work of acclimatization societies, which were organizations that introduced new species of plants and animals to different regions in the 19th century.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-03

The image depicts a satirical 19th century cartoon titled "LA SOCIÉTÉ D'ACCLIMATATION". It shows two men standing in a kitchen or dining area. One man, dressed simply, is gesturing and speaking to the other man, who is dressed more formally in a suit. The formally dressed man has a pleased or amused expression as he listens. The kitchen contains various pots, pans and utensils hanging on the wall behind them. Based on the caption, the cartoon seems to be poking fun at a society that accommodates or tries to acclimate people who are seen as outsiders or different in some way. The exaggerated facial expressions and body language add to the humorous, satirical tone of the illustration.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-03

The image depicts a scene from what appears to be a kitchen or cooking area. In the center, there is a man in formal attire interacting with a woman who is seated and seems to be in distress. The man is gesturing with his hands, perhaps trying to accommodate or assist the woman. In the background, there are various cooking utensils, pots, and other items hung on the walls, suggesting this is a domestic setting. The overall impression is one of an interaction between the man and woman, with the man taking an active role in addressing the woman's situation.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-16

The image depicts a scene from a cartoon or comic strip, likely created in the late 19th or early 20th century. The scene is set in a kitchen, with a man and a woman engaged in a conversation. The man, dressed in formal attire, stands on the right side of the image, holding a small lizard or salamander in his hand. He appears to be offering it to the woman, who is seated at a table on the left side of the image. She wears a long dress and has her hands outstretched, as if she is about to accept the creature. In the background, there are various kitchen utensils and pots hanging on the wall, suggesting that the scene is taking place in a domestic setting. The overall atmosphere of the image is one of curiosity and intrigue, as the man and woman seem to be engaged in a conversation about the unusual creature being offered. The image is drawn in a detailed and realistic style, with intricate lines and shading used to create depth and texture. The artist has also included several details, such as the man's pocket watch and the woman's apron, which add to the sense of realism and authenticity. Overall, the image is a charming and engaging depiction of everyday life, with a touch of whimsy and fantasy. It invites the viewer to imagine the story behind the scene and the conversation between the two characters.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-16

The image is a black-and-white drawing of a man and woman in a kitchen. The man, dressed in dark attire, stands on the right side of the image, holding a lizard by its tail. He appears to be speaking to the woman, who is positioned on the left side of the image. She wears a long dress and an apron, with her hands raised in a defensive or surprised manner. In the background, there are various kitchen items hanging from the wall, including pots and pans. A table is visible behind the woman, and a stool is situated behind the man. The overall atmosphere of the image suggests that the man has caught the lizard and is presenting it to the woman, possibly as a meal or a surprise. At the top of the image, the text "LA SOCIÉTÉ D'ACCLIMATATION" is written in small letters. Below the drawing, there is a caption in French that reads: "_Voyons, Gertrude, il s'agit aujourd'hui de m'accommoder ceci... vous essayerez de le manger à votre diner si vous trouvez ça l'air bon je ferai un rapport la dessus à mes collègues les savants." This translates to: "Come on, Gertrude, it's about time I took care of this... you'll try to eat it for dinner if you think it looks good, I'll make a report on it to my fellow scientists." Overall, the image appears to be a humorous depiction of a man presenting a lizard as a potential meal to a woman, with the caption adding context and humor to the scene.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-03

The image is a black-and-white drawing of a man and a woman in a kitchen. The man is holding a dead animal by its tail, while the woman is looking at him with a surprised expression. The man is wearing a suit and tie, while the woman is wearing a dress and apron. The drawing is titled "La Société d'Acclimatation" and has a watermark of "21" on the bottom right corner.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-03

This image is a black-and-white drawing of two people in a kitchen. The woman is wearing a dress and a bonnet, while the man is dressed in formal attire. The man is holding a fish and pointing at it, while the woman is looking at him. The kitchen has a wooden table, a stove, and pots and pans hanging on the wall. The image has a watermark with the text "La Société d'Acclimatation" and the number "4" in the upper right corner.

Text analysis

Amazon

diner
essayerez.
de
Gertrude
ceci
savanls
D'ACCLIMATATION.
vous
LA
colleoues
votre
trouvez
LA SOCIETE D'ACCLIMATATION.
m
ferai
manoer
le
la
-Voyons Gertrude .il s'aoit anjourd hui de m 'accommoder ceci vous essayerez. dele de le manoer a votre
les
.il
es
'accommoder
ca
papport
SOCIETE
dele
a
-Voyons
desshs a
diner $1 VOus trouvez ca tresbon je ferai llll papport la desshs a es colleoues les savanls
tresbon
anjourd
s'aoit
hui
llll
211.
je
VOus
Yatit 72
$1
Lotbestesches

Google

LA SOCIETE D ACCLIMATATION 211. - Voyons, Gertrudeil s'aoit aujourd hui de Inu accommoder eivous essayerez de le manger à votre diner si voustrouvez ca tresbon e ferai u rapptdessns à mes colleoues les savants 3067 Conse no
LA
SOCIETE
D
ACCLIMATATION
211.
-
s'aoit
aujourd
de
Inu
accommoder
eivous
essayerez
le
manger
à
votre
diner
si
voustrouvez
ferai
mes
Conse
Voyons,
Gertrudeil
hui
ca
tresbon
e
u
rapptdessns
colleoues
les
savants
3067
no