Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

"Excuse me, oh my God!..."

Date

1858

People

Artist: Honoré-Victorin Daumier, French 1808-1879

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Bequest of Frances L. Hofer, M20812

Human Generated Data

Title

"Excuse me, oh my God!..."

People

Artist: Honoré-Victorin Daumier, French 1808-1879

Date

1858

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Bequest of Frances L. Hofer, M20812

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-11-07

Human 99.6
Art 95.4

Clarifai
created on 2019-11-07

people 99.9
one 99.5
print 99.4
illustration 99.3
adult 99.2
art 99.2
portrait 98.2
man 97.9
painting 96.7
engraving 95.3
wear 94.1
furniture 93
group 92.9
leader 90.3
two 89.7
music 88.6
vintage 87.9
veil 87.6
retro 87.6
woman 87.2

Imagga
created on 2019-11-07

sketch 69.8
drawing 53
representation 45.9
money 39.2
dollar 35.3
currency 34.1
cash 33.9
paper 30.6
finance 27.1
bank 26.1
wealth 24.3
dollars 24.2
bill 23.8
hundred 23.3
banking 23
business 22.5
one 20.9
financial 20.5
art 20.4
vintage 19.9
savings 19.6
book jacket 18.8
close 17.7
sculpture 17.5
stamp 17.4
old 17.4
us 17.4
ancient 17.3
loan 17.3
mail 17.2
exchange 17.2
rich 16.8
postmark 16.8
postage 16.7
franklin 15.8
postal 15.7
finances 15.4
symbol 14.8
banknotes 14.7
letter 14.7
jacket 14.6
bills 14.6
culture 14.5
religion 14.4
daily 13.9
printed 13.8
pay 13.4
investment 12.8
envelope 12.8
closeup 12.8
antique 12.8
history 12.5
post 12.4
treasury 12
shows 11.8
statue 11.7
wrapping 11.1
banknote 10.7
states 10.6
sign 10.5
god 10.5
capital 10.4
creation 10.3
economy 10.2
church 10.2
museum 10.2
note 10.1
stamps 9.9
funds 9.8
economic 9.7
product 9.7
success 9.7
notes 9.6
profit 9.6
architecture 9.4
commerce 9.3
global 9.1
retro 9
newspaper 8.9
masterpiece 8.9
philately 8.9
circa 8.9
renaissance 8.8
paintings 8.8
payment 8.7
communications 8.6
fine 8.6
unique 8.5
depository 8.5
market 8
post mail 7.9
zigzag 7.9
known 7.9
wages 7.8
legal 7.8
face 7.8
black 7.8
carving 7.8
delivery 7.8
cutting 7.7
debt 7.7
price 7.7
covering 7.7
painted 7.6
united 7.6
stone 7.6
religious 7.5
man 7.5
office 7.2
painter 7.2
icon 7.1

Google
created on 2019-11-07

Text 89.7
Illustration 84
Art 78.9
Drawing 75.7
Vintage clothing 74.4
Painting 74.2
History 57.6
Artwork 56.7
Antique 55.3
Sketch 55.2
Visual arts 55
Style 51
Figure drawing 50.1

Microsoft
created on 2019-11-07

text 100
book 99.7
drawing 98.8
sketch 98.7
painting 81.4
person 75.7
illustration 73.9

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 21-33
Gender Male, 54%
Angry 45.2%
Surprised 45.7%
Happy 45.6%
Fear 45.6%
Calm 52%
Sad 45.3%
Disgusted 45.4%
Confused 45.1%

Feature analysis

Amazon

Person
Painting

Clarifai

Clothing
Human face
Woman
Picture frame
Human leg

AWS Rekognition

Person 99.6%

Categories

Imagga
created on 2019-11-07

paintings art 99.8%

Captions

Microsoft
created by unknown on 2019-11-07

a person holding a book 35.1%
a close up of a person holding a book 29.7%
a book with a picture of a person 29.6%

Clarifai

Created by general-english-image-caption-clip on 2025-07-12

illustration toa week of kindness.

Salesforce

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-18

a photograph of a man in a suit and tie is standing next to a woman

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-03

This is a black and white illustration depicting two individuals in a dramatic scene. One person, a woman, is kneeling on the floor with her hands clasped together, appearing to be in a state of distress or pleading. She is dressed in a flowing gown and her hair is loose around her shoulders. The other individual, a man, stands beside her with a stiff posture, wearing formal attire, including a coat and trousers. Behind them, the backdrop suggests an interior space with draped curtains. The illustration appears to be set in a theatrical context, with the dialogue at the bottom in French indicating a dramatic narrative, where the man remarks on the woman's convincing performance as she repeats her lines.

Created by gpt-4 on 2025-02-03

This image appears to be a reproduction of a vintage print or an illustration from a book. The print showcases two figures in a dramatic scene, set within a room with drapery or heavy curtains in the background, suggesting a theatrical or period setting. On the right, a woman in a long dress is depicted in a posture of desperation or grief, with one arm extended and the other hand clenched near her chin, her gaze directed upwards in what might be an expression of plea or anguish. Her body language indicates she might be in the midst of an emotional moment or a dramatic appeal. Both the style of dress and the heavy curtains convey an older, perhaps 19th-century setting, hinting at a literary or historical narrative being depicted. The scene includes text below in French, hinting at dialogue from a play, novel or other literary work, contributing to the storytelling element of the print.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-03

This appears to be a 19th century French satirical illustration or cartoon. It shows a dramatic scene with two figures - a man standing stoically in dark clothing on the left, and a woman in a light-colored dress collapsed dramatically on the floor to the right. The scene appears to be theatrical in nature, with what looks like curtains or drapes in the background.

The French text at the bottom suggests this is a commentary on marital infidelity and theater, with the woman apparently rehearsing lines from a play about asking forgiveness for deceiving her husband. The man's response indicates he recognizes she's just practicing her theatrical role.

The illustration is rendered in a sketchy style typical of 19th century satirical prints, using dramatic contrasts between light and dark. The title at the top reads "COMEDIENS DE SOCIETE" (Comedians of Society), suggesting this is part of a series commenting on social behaviors and customs of the time.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-03

The image depicts an engraving or sketch of a dramatic scene between a man and a woman. The man is standing over the seated woman, who appears distressed or overcome with emotion. Her dress and posture suggest she may have fallen to the floor.

The scene takes place in an interior setting with curtains or drapery visible in the background. Below the image is French text, likely a caption or dialogue relating to the depicted encounter between the two figures.

Based on the artistic style and aged appearance of the paper, this illustration seems to be from the 19th century, possibly taken from a French book, periodical or collection of sketches from that time period. The dramatic, emotionally charged nature of the scene hints that it may represent a pivotal moment from a story or play.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-03

The image is an old black and white print depicting a dramatic scene. In the foreground, a woman is lying on a bed, appearing to be distressed or ill. Behind her, a man stands with a stern expression, possibly a doctor or authority figure. The scene seems to convey a sense of tension or conflict between the two figures. The background is rendered with shadowy, moody details, adding to the dramatic atmosphere of the image.

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-24

This appears to be a historical French lithograph or illustration, likely from the 19th century, showing a dramatic scene between two figures. One figure is standing, dressed in dark clothing, while another figure in a light-colored dress is reclining or collapsed on what appears to be a couch or chair. The artwork has a theatrical quality to it, and there is French text beneath the image.

The text below suggests this is some kind of social commentary or satirical piece about marriage and infidelity. The title at the top reads "COMEDIENS DE SOCIETE" (Comedians of Society), and it's marked as No. 1, suggesting it may be part of a series.

The style and composition is characteristic of French satirical prints from this period, with strong contrasts between light and dark, and expressive figure poses that convey dramatic emotion. The scene appears to be set in an interior space, with some architectural or decorative elements suggested in the background.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-14

The image is a vintage French cartoon, likely from the 19th century, featuring a man and a woman in a dramatic scene. The man stands on the left side of the image, wearing a dark suit and looking down at the woman, who lies on the floor on the right side, dressed in a long white gown. The woman's head is thrown back, and her arms are outstretched, conveying a sense of despair or distress.

The background of the image is a dark, shadowy room with a curtain hanging behind the woman. The overall atmosphere of the cartoon is one of tragedy or crisis, with the man's stern expression and the woman's anguished pose suggesting a dramatic or intense moment. The use of dark colors and the woman's flowing white dress adds to the sense of drama and pathos.

The cartoon appears to be a commentary on social issues or relationships, possibly highlighting the struggles and hardships faced by women in the 19th century. The artist's use of bold lines and expressive characters creates a powerful and evocative image that draws the viewer's attention and invites reflection on the themes and emotions depicted.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-14

The image depicts a scene from the 19th century, featuring a man and a woman in a dramatic pose. The man, dressed in dark attire, stands with his hands behind his back, while the woman, wearing a white dress, sits on the floor with her head in her hands. The background of the image is a dark wall with a curtain, which adds to the somber mood of the scene.

The image appears to be a drawing or illustration, possibly from a book or newspaper. The style of the artwork is reminiscent of the Romantic era, with its emphasis on emotion and drama. The use of chiaroscuro, a technique that uses strong contrasts between light and dark, adds depth and volume to the image.

Overall, the image conveys a sense of tension and drama, suggesting that the man and woman are engaged in a heated conversation or argument. The woman's pose, with her head in her hands, implies that she is upset or distressed, while the man's stern expression suggests that he is firm in his stance. The image invites the viewer to ponder the context and meaning behind the scene, making it a thought-provoking and engaging work of art.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-03

A black-and-white drawing shows a man standing in front of a woman sitting on the floor, and the drawing is printed on a piece of paper. The man is wearing glasses, a long-sleeve shirt, and pants. The woman is wearing a dress. The man is looking at the woman. The woman is looking up and seems to be crying. The man is standing near the door. There is a watermark on the bottom left.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-03

The image is a black-and-white drawing of a man and a woman. The man is standing and appears to be looking at the woman, who is sitting on the floor with her head tilted back. The man is wearing a suit and bowtie, while the woman is wearing a dress. The drawing is in a frame, and the text is written in French. The drawing appears to be from an old book.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-06-05

Here is a description of the image:

Overall Impression: This is a historical caricature depicting a dramatic scene. It's a lithograph and has a vintage, newspaper-like quality.

Scene: The scene is set indoors, likely in a room with a screen or partition.

Characters:

  • Man (Standing): He is dressed in a dark suit with glasses. He has his hands behind his back, a composed stance, observing the woman with a detached expression.
  • Woman (Kneeling): She is dramatically kneeling with her head tilted back, hands clasped in prayer (or perhaps supplication). Her posture is theatrical.

Setting and Context: A partial screen or partition creates depth. The background details are minimal, emphasizing the figures.

Text:
The text at the bottom, likely a caption, explains the scenario: The woman is confessing to adultery and pleading with a deity to be punished in her place. The man appears to be her husband who then makes a remark about how her acting is good.

Style: The style is typical of 19th-century satirical illustration:

  • Exaggerated features and expressions to convey emotions.
  • Emphasis on character types.
  • Use of shading and line work to create depth.

Overall, it depicts a dramatic, potentially humorous situation of a woman pleading for forgiveness for cheating on her husband.

Created by gemini-2.0-flash on 2025-06-05

Here is a description of the image:

The image is a black and white print featuring two characters, a man and a woman, in an indoor setting. The print is titled "LES COMÉDIENS DE SOCIÉTÉ" (The Society Comedians) at the top. The top right corner indicates that it is number 1 in the series.

On the left of the image, there is a man standing with his hands behind his back. He is wearing a dark suit with a bow tie and eyeglasses. He appears to be looking down.

To the right of the man, a woman is kneeling on the floor, her hands clasped together in prayer. She is wearing a light-colored dress and her face is turned upward, as if pleading. Behind her is what seems to be a folding screen or room divider.

The text below the image consists of dialogue. The woman exclaims, "Pardonnez-moi, ô mon Dieu !.... j'ai trompé mon mari..... prenez dix ans de ma vie pour racheter ce crime!" ("Forgive me, oh God!.... I have deceived my husband..... take ten years of my life to atone for this crime!") The man then says, "Tiens! ma femme qui répète son rôle....cette pièce est très bien écrite... elle me plaît!" ("Ah! My wife repeating her role....this piece is very well written... I like it!"). This suggests the woman is acting out a scene, and the man is observing and judging her performance.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-06-09

The image is a lithograph by Honoré Daumier, a renowned French artist known for his political and social commentary. The scene depicted is part of Daumier's series "Les Comédiens de Société" (The Actors of Society), which satirizes the behavior and attitudes of the bourgeoisie.

In the illustration, a man stands over a woman who is kneeling and pleading with him. The man appears stern and disapproving, while the woman is in a state of distress. The text beneath the image provides a dialogue that translates to:

  • "Forgive me, my dear! I deceived my husband... take ten years of my life to buy back this crime!"
  • "Silence! A woman who repeats her role... this piece is very well written... she pleases me!"

The man's response suggests he is more interested in the theatricality of the woman's plea than in her genuine remorse. This piece is a critique of societal hypocrisy and the superficiality of social interactions within the upper classes. The lithograph is signed by Daumier and dated 1848.

Qwen

No captions written

Text analysis

Amazon

trompe
de
bien
ans
mon
vie
pour
racheter ce
elle
me
piece
dix
repete
mari
-Tiens
est
femme
plait!
ecrite....
ma
qui
- Pardonnez-
son
-Tiens ma femme qui repete son role ..cette piece est UES bien ecrite.... elle me plait! 1205/
mon Dieu j'ai trompe mon mari ..prENeZ dix ans de ma vie pour racheter ce criME
role
Dieu
criME
..cette
VE
j'ai
UVIMELDIDNDS VE
Patais
Destoocees
UVIMELDIDNDS
159
..prENeZ
UES
- Pardonnez- a 111 Destoocees 6t Patais
1205/
111
6t
a

Google

VODIBNS DE SUCIETE Mattinet 1721ivo et 4 eianne Lh Destoucbes2 harais taris . Pardonnez-moi, o mon Dieu!..ai trompé mon mari.prenez dix ans de ma vie pour racheter ce crime! . Tiens! ma femme qui répète son role.cette piece est très bien écrite... ele me plait!
VODIBNS
DE
SUCIETE
Mattinet
1721ivo
et
4
eianne
Lh
Destoucbes2
harais
taris
.
Pardonnez-moi,
o
mon
Dieu!..ai
trompé
mari.prenez
dix
ans
de
ma
vie
pour
racheter
ce
crime!
Tiens!
femme
qui
répète
son
role.cette
piece
est
très
bien
écrite...
ele
me
plait!