Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

One good idea of the Chinese. It's the French who will be trapped when they see we also have striped canons!...

Date

1859

People

Artist: Honoré-Victorin Daumier, French 1808-1879

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Bequest of Frances L. Hofer, M20864

Human Generated Data

Title

One good idea of the Chinese. It's the French who will be trapped when they see we also have striped canons!...

People

Artist: Honoré-Victorin Daumier, French 1808-1879

Date

1859

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Bequest of Frances L. Hofer, M20864

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-03-20

Advertisement 98.1
Human 96.7
Art 89.7
Drawing 89.7
Text 88.1
Sewing 74.4
Machine 74.2
Page 69.6
Sketch 65.7
Painting 59.9
Soil 56.1

Clarifai
created on 2019-03-20

print 99.8
people 99.7
illustration 99.3
art 98.8
engraving 98.4
adult 96.7
man 96.3
leader 95.2
group 94.8
administration 92.4
lithograph 91.1
one 90.8
text 90.6
vintage 90.3
two 90
retro 90
veil 88.9
etching 88
woodcut 87.4
weapon 86.1

Imagga
created on 2019-03-20

sketch 100
drawing 88.9
representation 65.5
old 26.5
vintage 26.5
book jacket 25.1
retro 24.6
paper 23.5
history 21.5
currency 20.6
stamp 20.5
money 20.4
jacket 19.5
mail 19.1
bill 19
bank 18.8
ancient 18.2
art 17.8
postmark 17.7
postage 17.7
dollar 17.6
letter 17.4
cash 17.4
grunge 17
business 16.4
finance 15.2
wrapping 14.8
philately 14.8
postal 14.7
antique 14.1
symbol 14.1
card 13.6
treasury 13
post 12.4
envelope 12.4
man 12.1
circa 11.8
hundred 11.6
pay 11.5
aged 10.9
design 10.7
dollars 10.6
us 10.6
exchange 10.5
covering 10.5
historical 10.4
architecture 10.1
historic 10.1
states 9.7
depository 9.6
black 9.6
payment 9.6
closeup 9.4
culture 9.4
rich 9.3
economy 9.3
banking 9.2
close 9.1
wealth 9
printed 8.8
profit 8.6
poster 8.5
buy 8.4
sign 8.3
one 8.2
landmark 8.1
graphic 8
financial 8
product 8
philatelic 7.9
sculpture 7.9
frame 7.8
banknote 7.8
finances 7.7
loan 7.7
united 7.6
pattern 7.5
facility 7.5
silhouette 7.4
message 7.3
success 7.2
newspaper 7.2
travel 7

Google
created on 2019-03-20

Microsoft
created on 2019-03-20

text 99.7
horse 99.7
engraving 30.1
illustration 23.3
old 19.2

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 35-55
Gender Male, 98.7%
Happy 88.2%
Sad 0.6%
Calm 1.1%
Disgusted 2.5%
Confused 2.9%
Surprised 3%
Angry 1.7%

Feature analysis

Amazon

Poster
Person
Wheel

Clarifai

Clothing
Poster
Man
Wheel
Human face
Footwear

AWS Rekognition

Poster 98.1%

Categories

Imagga
created on 2019-03-20

paintings art 98.8%

Captions

Microsoft
created by unknown on 2019-03-20

a close up of a book 42.8%
close up of a book 36.5%
a book on a wood surface 36.4%

Clarifai

Created by general-english-image-caption-clip on 2025-07-10

illustration toa week of kindness.

Salesforce

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-25

a photograph of a cartoonish drawing of a man in a suit and hat

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-03

The image is an illustration from the year 1869 depicting two men in traditional Chinese attire interacting with a large cannon. One man stands next to the cannon, while the other, holding a long stick, appears to be working on or inspecting the cannon. The illustration seems to be a caricature and is titled "UNE BONNE IDÉE DE CHINOIS." The caption below the image reads, "Ce sont les Français qui vont être bien attrapés quand ils vont voir que nous avons aussi des canons rayés," which translates to, "The French will be quite surprised when they see that we also have rifled cannons." This suggests a satirical commentary on Chinese military capabilities relative to the French.

Created by gpt-4 on 2025-02-03

This is an illustration depicting a historical scene involving two figures and a large cannon. The figure on the left stands in profile, hands behind their back, boasting a round figure, dressed in attire reminiscent of a military uniform, complete with what appears to be a tricorne hat. The cannon itself is massive, resting on a wooden carriage with wheels, aimed toward the left of the image. A cylindrical object, possibly a bucket, sits on the ground towards the lower right corner of the image. There's text at the bottom portion of the illustration, which seems to be a caption or title in French, suggesting a satirical or critical commentary, possibly of a political or military nature. The font and style of the drawing imply that it is from a publication, likely from the 18th or 19th century.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-03

This is a historical political cartoon from 1859 titled "EN CHINE" (In China) with a subtitle "UNE BONNE IDÉE DE CHINOIS" (A Good Chinese Idea). The image shows two figures in traditional Chinese dress standing on either side of what appears to be a cannon. One figure is leaning forward looking at the cannon while the other stands behind it holding what might be a tool. The artwork is rendered in a black and white sketch style typical of 19th-century political cartoons. There's French text at the bottom that suggests this cartoon is commenting on French-Chinese relations of the period, specifically regarding military capabilities. The cannon appears to be mounted on wheels, and there's a small bucket visible in the scene.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-03

The image appears to be an old political cartoon or caricature sketch titled "Une bonne idée de Chinois", which translates to "A good idea of the Chinese". It depicts two Chinese figures interacting, with one holding a brush or quill pen and the other figure pointing. There is a cannon or artillery piece between them.

The caption at the bottom reads: "Ce sont les Français qui vont être bien attrappes quand ils vont voir que nous avons aussi des canons rayés", which roughly translates to "It is the French who will be well caught when they see that we also have rifled cannons."

Based on the style, caption, and subject matter, this seems to be a 19th century French political cartoon commenting on China's military capabilities, likely in the context of French imperial ambitions or conflicts with China at the time. The exaggerated, caricatured portrayal of the Chinese figures reflects common stereotypes and biases in European depictions from that era.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-03

The image appears to be a historical illustration depicting two Chinese figures. One figure, dressed in traditional Chinese clothing, is holding a large cannon or artillery piece. The other figure, who also appears to be Chinese, is operating or maintaining the cannon. The illustration is accompanied by French text that seems to be a commentary on the scene, though I cannot determine its exact meaning without translation.

As per the instructions provided, I have avoided identifying or naming any individuals in the image, and have instead described the key elements and overall scene depicted.

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-24

This is a historical political cartoon or satirical illustration from 1859 titled "EN CHINE" (In China). The image shows two Chinese figures examining what appears to be a cannon or artillery piece. The drawing is done in a black and white sketch style. One figure is leaning back looking upward while the other stands near the cannon. There's French text at the bottom that translates to "The French will be quite surprised when they see that we also have rifled cannons!" This appears to be commentary on military technological developments during the period of Western involvement in China. The style is typical of 19th-century political cartoons, with exaggerated features and expressions characteristic of the era's satirical illustrations.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-16

The image is a political cartoon from 1859, created by Honoré Daumier. It depicts two men, one representing France and the other China, standing next to a cannon. The Frenchman is shown holding a key and unlocking the cannon, symbolizing the opening of China to European trade and influence. The Chinese man looks on, seemingly unaware of the impending change.

Key Elements:

  • Title: "Une Bonne Idée de Chinois" (A Good Idea from the Chinese)
  • Artist: Honoré Daumier
  • Date: 1859
  • Subject: The opening of China to European trade and influence
  • Symbolism: The key unlocking the cannon represents the idea that the Chinese are unaware of the changes that will come with European influence.

Historical Context:

  • The Opium Wars: The cartoon was created during the period of the Opium Wars, when European powers, including Britain and France, were seeking to expand their trade and influence in China.
  • The Treaty of Nanjing: The Treaty of Nanjing, signed in 1842, marked the beginning of China's opening to European trade and influence. The treaty forced China to open its ports to European trade and cede Hong Kong to Britain.

Artistic Style:

  • Caricature: The cartoon is a caricature, exaggerating the features of the two men to convey the idea that the Chinese are unaware of the changes that will come with European influence.
  • Satire: The cartoon is also a satire, poking fun at the idea that the Chinese are unaware of the changes that will come with European influence.

Significance:

  • Representation of Cultural Exchange: The cartoon represents the cultural exchange between Europe and China during the period of the Opium Wars.
  • Commentary on Imperialism: The cartoon can be seen as a commentary on imperialism, highlighting the power dynamics between European powers and China during this period.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-16

The image is a French political cartoon from 1889, titled "Une bonne idee de Chinois" (A good idea of the Chinese). The cartoon depicts two men, one Chinese and one French, standing on either side of a cannon. The Chinese man is holding a lit fuse, while the French man is looking at him with a mixture of surprise and concern.

The cartoon is drawn in black and white, with a caption at the bottom that reads: "Ce sont les Francais qui vont etre bien attrappes, quand ils voul voir que nous avons aussi des canons rayes!" (It's the French who will be well caught, when they want to see that we also have cannons with rays!). The cartoon is signed by the artist, "H.P.B.", and dated October 1889.

The cartoon appears to be commenting on the French colonial expansion in Asia during the late 19th century, particularly in China. The image suggests that the Chinese are not just passive victims of colonialism, but are also capable of resisting and fighting back against their oppressors. The use of the cannon as a symbol of military power and the caption's reference to "cannons with rays" may indicate that the cartoon is poking fun at the idea that the French are superior to the Chinese in terms of technology and military might.

Overall, the cartoon provides a humorous and satirical commentary on the complex and often fraught relationship between France and China during the late 19th century.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-03

A black-and-white drawing of two people in traditional Chinese clothing is on a piece of paper. The man on the left is wearing a hat and is holding a stick. The man on the right is holding a stick and a rope and is standing in front of a cannon. There is a bucket on the right side of the cannon. There is text written on the bottom of the paper.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-03

The image is a black-and-white drawing depicting two Chinese men standing next to a large cannon. The man on the left is dressed in a traditional Chinese hat and robe, while the man on the right is holding a stick and appears to be loading the cannon. The drawing is accompanied by French text, which translates to "A good idea from the Chinese." The image is likely a satirical commentary on the use of advanced technology by the French, as it shows the Chinese men attempting to use a modern cannon. The drawing is dated 1859, suggesting that it was created during a time of increased tensions between France and China.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash on 2025-05-28

Here's a description of the image:

This is a political cartoon titled "Une Bonne Idée de Chinois" ("A Good Idea of the Chinese") created in France on October 4, 1859, during a period when European powers were asserting their influence in China. The cartoon depicts two caricatured Chinese figures with exaggerated facial features and traditional clothing. One figure, wearing a tall hat and a long braid, stands beside a cannon, looking away with a worried expression. The other figure, also in traditional attire, stands next to the cannon holding a lit torch as if he is about to fire it. A bucket is on the ground nearby.

The text beneath the image reads: "Ce sont les Français qui vont être bien attrapés, quand ils vont voir que nous avons aussi des canons rayés!" This translates to: "It's the French who will be well caught when they see that we also have rifled cannons!"

The image conveys a message of the Chinese attempting to imitate or equal the advanced weaponry of the French and possibly other European nations. The cartoon implies a sense of hubris or misguided ambition on the part of the Chinese. Given the context of the time, it's likely meant to mock or belittle Chinese military capabilities and assert European superiority.

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-05-28

Here's a description of the image:

Overall:

This is a satirical cartoon, likely from a newspaper or magazine, depicting a scene with two Chinese figures and a cannon. The art style is a caricature, emphasizing exaggerated features and expressions for comedic effect. The title and text below the image are in French.

Key Elements:

  • The Figures: Two Chinese men are featured. One, on the left, is depicted in traditional Chinese attire, with a long braid, a hat and a sour expression. The second figure on the right appears to be more joyous, holding what looks like a brush over the cannon.
  • The Cannon: The central focus is a large cannon mounted on a wooden carriage. The cannon appears to be a new and possibly experimental design, given the context of the drawing.
  • Details: There is a small bucket near the cannon and the text on the image.

Context and Interpretation:

  • Title and Text: The title "Une bonne idée de Chinois" ("A good idea from the Chinese") and the accompanying text, "Ce sont les Français qui vont être bien attrappés, quand ils vont voir que nous avons aussi des canons rayés!..." ("The French are going to be well caught when they see that we also have rifled cannons!...") suggest the cartoon is commenting on military technology and perhaps the perceived ingenuity (and threat) of the Chinese at the time. The "rayés" cannons refers to rifled cannons
  • Political Commentary: The cartoon likely relates to military tensions between France and China during this period. It is likely satirizing the military situation.

Overall Impression:

The cartoon is a satirical comment on the military and technological competition between France and China in the late 19th century. The artist uses exaggerated features and a playful tone to make their point.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-06-08

The image is a historical lithograph created by Honoré Daumier, a renowned French caricaturist and painter. It is titled "Une Bonne Idée de Chinois," which translates to "A Good Idea of the Chinese." The lithograph is dated October 4, 1859, and is part of the series "En Chine," which translates to "In China."

The illustration depicts two Chinese men standing next to a cannon. The man on the right is holding a stick and pointing at the cannon, while the man on the left is observing. The caption at the bottom of the image reads:

"Ce sont les Français qui vont être bien attrapés, quand ils vont voir que nous avons aussi des canons rayés!"

This translates to:
"The French will be quite surprised when they see that we also have rifled cannons!"

The humor in the illustration lies in the satirical portrayal of the Chinese men boasting about their possession of advanced weaponry, specifically rifled cannons, which were a significant military innovation at the time. The image is a commentary on the military and technological competition between nations during the 19th century.

Qwen

No captions written

Text analysis

Amazon

IDEE
Francais
CHINOIS.
bien
etre
BONNE
les
aussides
DE
e les UNE BONNE IDEE DE CHINOIS.
UNE
sont
canons
attrappes
avons
ils
que
9o
e
sont Francais qui vont etre bien attrappes .quand ils vont voir que nons avons aussides canons rayes!...
vont
.quand
qui
THINE
12
voir
Paris
LithDestouches.Paris
Destouches.
EN
Viviemne
rayes!...
nons
Riroli e
Riroli e fl. Viviemne LithDestouches.Paris Destouches. Paris
4 otasg EN THINE 12
4
otasg
fl.

Google

EN HINl 12 0 maison Martinet, 122,r. Rivoli etfl .Vive Lith Destouches.aris C sont les Frauçais qui vont être bien UNE BONNE IDEE DE CHINOIS. attrappes .quand ils voul voir que nous avons aussi des canons rayes ..
EN
HINl
12
0
maison
Martinet,
122,r.
Rivoli
etfl
.Vive
Lith
Destouches.aris
C
sont
les
Frauçais
qui
vont
être
bien
UNE
BONNE
IDEE
DE
CHINOIS.
attrappes
.quand
ils
voul
voir
que
nous
avons
aussi
des
canons
rayes
..